EP1637794B1 - Fraise pour parois moulées - Google Patents

Fraise pour parois moulées Download PDF

Info

Publication number
EP1637794B1
EP1637794B1 EP04022096.4A EP04022096A EP1637794B1 EP 1637794 B1 EP1637794 B1 EP 1637794B1 EP 04022096 A EP04022096 A EP 04022096A EP 1637794 B1 EP1637794 B1 EP 1637794B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drive
drive shaft
bearing
trench wall
transmission
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04022096.4A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1637794A1 (fr
Inventor
Maximilian Arzberger
Ignaz Anton Seitle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bauer Maschinen GmbH
Original Assignee
Bauer Maschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bauer Maschinen GmbH filed Critical Bauer Maschinen GmbH
Priority to EP04022096.4A priority Critical patent/EP1637794B1/fr
Priority to RU2005126843/03A priority patent/RU2312186C2/ru
Priority to JP2005262023A priority patent/JP4451829B2/ja
Priority to KR1020050085128A priority patent/KR100695804B1/ko
Priority to US11/227,910 priority patent/US20060053665A1/en
Publication of EP1637794A1 publication Critical patent/EP1637794A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1637794B1 publication Critical patent/EP1637794B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28D—WORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
    • B28D1/00—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
    • B28D1/02—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing
    • B28D1/04—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing with circular or cylindrical saw-blades or saw-discs
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D17/00—Excavations; Bordering of excavations; Making embankments
    • E02D17/13—Foundation slots or slits; Implements for making these slots or slits
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28D—WORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
    • B28D7/00—Accessories specially adapted for use with machines or devices of the preceding groups

Definitions

  • the invention relates to a trench cutter according to the preamble of claim 1.
  • a trench wall cutter with these features goes for example from the EP-0 848 112 B1 out.
  • the lower bearing of the drive shaft is lubricated by the gear oil in the gearbox. Due to the increased distance between the gearbox in the bearing plate and the drive, the upper bearing of the drive shaft can not or hardly be lubricated directly by lubricants from the gearbox housing. There is a risk of increased bearing wear due to insufficient lubrication.
  • US 4,764,135 discloses a stern drive for a ship in which oil is circulated between a lower housing and an upper housing by means of a threaded shaft and a grooved sleeve.
  • the invention is therefore an object of the invention to provide a trench wall cutter with generic features, in which the maintenance is kept very low.
  • the drive shaft has an external thread, which is designed as a conveying thread for conveying lubricants in the direction of the drive.
  • a basic idea of the invention is to convey lubricant from the gear box to the elements of the attachment of the drive to the drive shaft to be lubricated by the drive shaft which extends from the gear box to the drive.
  • the drive shaft is formed with an external thread, which is used as a conveying thread for conveying the lubricant upon rotation of the drive shaft.
  • a distributor device for further distributing the lubricant.
  • This distributor sprays the lubricant delivered by the drive shaft.
  • the distributor can be injection lugs or edges on the output shaft.
  • this device has a toothing. This gearing can be used both for transmitting the torque of the drive to the drive shaft, as well as for distributing the lubricant. This is particularly simple because the drive shaft is set in motion for transmitting the torque of the drive and the lubricant is sprayed by the rotation and the teeth in the connecting sleeve.
  • At least one bearing in particular rolling bearing, is arranged, and the drive shaft is designed for lubricating the at least one bearing.
  • At least one seal in particular a sliding seal, is arranged in a region of the output of the drive and the drive shaft is designed for lubricating the at least one seal.
  • the trench wall cutter is further characterized in that a connecting sleeve is arranged between the drive and the drive shaft, on the outside of which the at least one bearing, particularly preferably and the at least one seal, is arranged.
  • a connecting sleeve is arranged between the drive and the drive shaft, on the outside of which the at least one bearing, particularly preferably and the at least one seal, is arranged.
  • FIG. 1 The basic structure of a trench wall cutter 10 'is in FIG. 1 shown.
  • a pair of Fräsradnaben 19 are arranged, which are driven by a Fräswelle 13.
  • the cutting wheels can be releasably secured.
  • the drive shaft 13 is connected to a ring gear 15 which is rotatably supported on the bearing plate 12 via crown gear bearing 16.
  • the ring gear 15 meshes with a drive pinion 17 whose axis of rotation extends substantially perpendicular to the cutting wheel shaft 13.
  • the drive pinion 17 is in turn rotatably mounted in the bearing plate 12.
  • the drive pinion 17 is connected via a first non-rotatable connection 23 with a drive shaft 20 ', which parallel and centric to the drive pinion 17 after extends to the top of the drive.
  • a second rotationally fixed connection 24 ' which in this case is a tongue and groove connection. This serves to connect to a coupling element 31, via which the torque from the drive to the drive shaft 20 'is transmitted.
  • the drive shaft 20 ' is rotatably supported by a drive shaft bearing 22, which is arranged liquid-tight in a bearing housing 30.
  • a holder 32 is provided on the cutter frame 40, over which the trench wall cutter 10 'can be transported.
  • Fig. 1 The related to Fig. 1 described components, which are designated by a reference numeral without quotation mark, can be provided in the trench wall cutter 10 according to the invention substantially without much change.
  • FIG. 2 shows a trench wall cutter 10 according to the invention on a drive shaft 20 is located at the lower end in the bearing plate 12, a gear coupling 25. At the other, upper end of the drive shaft 20, a distribution device is attached.
  • the drive shaft 20 is located in a gear plate 21 which is adjacent to the external thread 44 of the drive shaft 20.
  • the oil level 45 in the transmission of the trench wall cutter 10 extends to the lower end of the drive shaft 20.
  • the distribution device 24 has a spray edge.
  • the Vereilungs pleased 24 also designed as a component with an external arc toothing. Due to the radial splashing of the lubricant located in the connecting sleeve 46 ball bearings 49 are supplied with sufficient lubricant. Likewise, the mechanical seal 50 is protected from drying out by the splashing of the lubricants. Both the drive 48 and the connecting sleeve 46 are protected in the milling frame 40. Excess lubricant can from the upper region via an annular channel 27 and a return bore 28 down to the transmission be removed and cooled there.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Crushing And Grinding (AREA)
  • Arrangement And Driving Of Transmission Devices (AREA)
  • Sealing Using Fluids, Sealing Without Contact, And Removal Of Oil (AREA)
  • Gear Transmission (AREA)

Claims (7)

  1. Fraise pour parois moulées, avec :
    - un châssis de fraise (40),
    - un flasque (12), qui est disposé à la partie inférieure du châssis de fraise (40),
    - au moins une roue de fraisage, qui est mise en place sur le flasque (12) en étant mobile en rotation,
    - un dispositif d'entraînement (48), qui est fixé sur le châssis de fraisage (40) à une certaine distance du flasque (12),
    - un dispositif de transmission (14), qui est disposé dans le flasque (12) et dans lequel de l'huile pour transmission est prévue comme agent de lubrification pour le dispositif de transmission (14), et
    - un arbre de transmission (20), qui transmet un couple du dispositif d'entraînement (48) au dispositif de transmission (14) dans le flasque (12),
    l'arbre de transmission (20) étant relié à son extrémité supérieure à un arbre (47) d'un moteur de sortie du dispositif d'entraînement (48) par l'intermédiaire d'un manchon de liaison (46),
    caractérisée :
    - en ce qu'au niveau de sa partie extérieure, le manchon de liaison (46) est monté en étant mobile en rotation dans le châssis de fraise (40) par l'intermédiaire d'au moins un palier (49),
    - en ce que l'arbre de transmission (20) comprend un filetage extérieur (44), qui est constitué en tant que vis de circulation pour la circulation de l'huile pour transmission du dispositif de transmission (14) dans le flasque (12) dans la direction du dispositif d'entraînement (48), et
    - en ce qu'à une extrémité supérieure de l'arbre de transmission (20), un dispositif de distribution (24) est prévu pour une distribution supplémentaire de l'huile pour transmission comme agent de lubrification pour le au moins un palier (49) du manchon de liaison (46).
  2. Fraise pour parois moulées selon la revendication 1,
    caractérisée :
    en ce que le dispositif de distribution (24) comprend, pour une distribution supplémentaire de l'huile pour transmission, une denture.
  3. Fraise pour parois moulées selon la revendication 1 ou 2,
    caractérisée :
    en ce qu'il est prévu un logement pour l'huile de transmission, dans lequel au moins une extrémité inférieure du filetage extérieur (44) de l'arbre de transmission (20) s'étend.
  4. Fraise pour parois moulées selon une des revendications 1 à 3,
    caractérisée :
    en ce que le au moins un palier (49) est un palier à roulement, en particulier un palier à roulement à billes.
  5. Fraise pour parois moulées selon une des revendications 1 à 4,
    caractérisée :
    en ce que, dans une région de l'arbre (47) du moteur de sortie du dispositif d'entraînement (48), est disposé au moins un joint d'étanchéité (50), en particulier une garniture d'étanchéité à anneau glissant, et
    en ce que l'arbre de transmission (20) est conformé pour permettre la lubrification du au moins un joint d'étanchéité (50).
  6. Fraise pour parois moulées selon la revendication 5,
    caractérisée :
    en ce que le au moins un joint d'étanchéité (50) est disposé du côté extérieur du manchon de liaison (46).
  7. Fraise pour parois moulées selon une des revendications 1 à 6,
    caractérisée :
    en ce que, dans une région située au-dessus du au moins un palier (49), est disposé un canal annulaire (27) à partir duquel de l'huile pour transmission excédentaire pour le dispositif de transmission (14) peut être évacuée par l'intermédiaire d'un orifice de retour (28) dans le flasque (12).
EP04022096.4A 2004-09-16 2004-09-16 Fraise pour parois moulées Expired - Lifetime EP1637794B1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04022096.4A EP1637794B1 (fr) 2004-09-16 2004-09-16 Fraise pour parois moulées
RU2005126843/03A RU2312186C2 (ru) 2004-09-16 2005-08-25 Фрезерное устройство для возведения в грунте изоляционных стен
JP2005262023A JP4451829B2 (ja) 2004-09-16 2005-09-09 トレンチウォールカッタ
KR1020050085128A KR100695804B1 (ko) 2004-09-16 2005-09-13 트렌치 벽 절단기
US11/227,910 US20060053665A1 (en) 2004-09-16 2005-09-16 Trench wall cutter

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04022096.4A EP1637794B1 (fr) 2004-09-16 2004-09-16 Fraise pour parois moulées

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1637794A1 EP1637794A1 (fr) 2006-03-22
EP1637794B1 true EP1637794B1 (fr) 2015-11-11

Family

ID=34926569

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04022096.4A Expired - Lifetime EP1637794B1 (fr) 2004-09-16 2004-09-16 Fraise pour parois moulées

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20060053665A1 (fr)
EP (1) EP1637794B1 (fr)
JP (1) JP4451829B2 (fr)
KR (1) KR100695804B1 (fr)
RU (1) RU2312186C2 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019111774A1 (de) * 2019-03-25 2020-10-01 Liebherr-Components Biberach Gmbh Antriebseinrichtung für eine Schlitzwandfräse
WO2020193096A1 (fr) 2019-03-25 2020-10-01 Liebherr-Components Biberach Gmbh Dispositif d'entraînement pour une fraise de rideau souterrain
EP3904603A1 (fr) 2020-04-29 2021-11-03 BAUER Spezialtiefbau GmbH Fraise pour parois moulées
EP4074898A1 (fr) 2021-04-12 2022-10-19 BAUER Maschinen GmbH Excavatrice à fraises et procédé de changement de la la largeur de la fraise

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008016673B4 (de) * 2008-03-26 2014-05-15 Allu Deutschland Gmbh Vorrichtung zum Fräsen und Mischen von Böden
CN103770224B (zh) * 2014-01-29 2016-06-01 徐工集团工程机械股份有限公司 一种双轮铣槽机的进给装置及双轮铣槽机
CN105328798B (zh) * 2014-07-14 2018-05-01 徐工集团工程机械股份有限公司 动力设备、铣槽机驱动装置及铣槽机
DE202019100319U1 (de) * 2019-01-21 2020-04-22 Liebherr-Werk Nenzing Gmbh Schlitzwandfräse
DE202019102477U1 (de) * 2019-02-27 2020-06-03 Liebherr-Components Biberach Gmbh Antriebseinrichtung für eine Schlitzwandfräse

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1604078A (en) * 1924-05-07 1926-10-19 Charles A Schneider Centrifugal machine
US1871429A (en) * 1932-04-29 1932-08-09 Ingersoll Rand Co Oiling device
US2320353A (en) * 1941-08-04 1943-06-01 Cincinnati Milling Machine Co Power transmission mechanism
DE1219310B (de) * 1958-07-26 1966-06-16 Ver Werkzeugmaschinenfabriken Schraubgewindetrieb fuer Werkzeugmaschinen, insbesondere Bohr- und Fraeswerke
US3141354A (en) * 1962-03-08 1964-07-21 Gen Motors Corp Transmission
US3559312A (en) * 1969-07-25 1971-02-02 Westinghouse Air Brake Co Drive train for absorbing highly variable shock loads
US4764135A (en) * 1987-06-17 1988-08-16 Brunswick Corporation Marine stern drive oil cooling and circulating as well as pumping system
DE19652022C2 (de) 1996-12-13 2000-03-23 Bauer Spezialtiefbau Schlitzwandfräse
SE521638C2 (sv) * 2001-04-23 2003-11-18 Globe Invent Ab Metod för bearbetning av ett objekt, maskin och verktygsenhet för utförande av metoden
US7178426B2 (en) * 2004-09-23 2007-02-20 Dana Corporation Enhanced lubrication system for drive axle assemblies

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019111774A1 (de) * 2019-03-25 2020-10-01 Liebherr-Components Biberach Gmbh Antriebseinrichtung für eine Schlitzwandfräse
WO2020193096A1 (fr) 2019-03-25 2020-10-01 Liebherr-Components Biberach Gmbh Dispositif d'entraînement pour une fraise de rideau souterrain
EP3904603A1 (fr) 2020-04-29 2021-11-03 BAUER Spezialtiefbau GmbH Fraise pour parois moulées
WO2021219279A1 (fr) 2020-04-29 2021-11-04 Bauer Spezialtiefbau Gmbh Fraise pour parois moulées
EP4074898A1 (fr) 2021-04-12 2022-10-19 BAUER Maschinen GmbH Excavatrice à fraises et procédé de changement de la la largeur de la fraise
WO2022218719A1 (fr) 2021-04-12 2022-10-20 Bauer Maschinen Gmbh Dispositif de coupe de paroi moulée et procédé de modification d'une largeur de coupe d'un dispositif de coupe de paroi moulée

Also Published As

Publication number Publication date
KR100695804B1 (ko) 2007-03-16
US20060053665A1 (en) 2006-03-16
EP1637794A1 (fr) 2006-03-22
RU2005126843A (ru) 2007-02-27
KR20060051242A (ko) 2006-05-19
RU2312186C2 (ru) 2007-12-10
JP4451829B2 (ja) 2010-04-14
JP2006083694A (ja) 2006-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1423606B1 (fr) Lubrification pour dispositif de reglage d'angle d'attaque sur une pale de rotor d'eolienne
EP0268904B1 (fr) Transmission avec dispositif d'alimentation pour huile de lubrification
DE1959585C3 (de) Schmiervorrichtung für ein Kegelrad- Planetengetriebe
DE2508948A1 (de) Schmiersystem fuer differentiale
DE3004117A1 (de) Vorrichtung zum schmieren eines in das ende einer welle verdeckt eingebauten lagers
EP1637794B1 (fr) Fraise pour parois moulées
EP1060881A1 (fr) Dispositif et procédé pour lubrifier et refroidir un palier à roulement
EP0024024B1 (fr) Pompe à engrenage à dispositif d'autolubrification
EP0366032B1 (fr) Dispositif de lubrification pour engrenage planétaire
DE3410977A1 (de) Planetengetriebe
DE202005019485U1 (de) Schmierstoffpumpe
DE3132076C2 (de) Selbsttätig einrückbare Zahnkupplung
EP2177756B1 (fr) Eolienne dotée d'une lubrification centrale
DE3007411C2 (fr)
DE102016124532B4 (de) Differentialgetriebe
DE2543481C2 (de) Schmiervorrichtung
DE2835972C2 (de) Kettenschmiervorrichtung
WO1998021479A1 (fr) Pompe a engrenages a denture interieure avec entrainement par l'intermediaire de la couronne de train planetaire
DE2946293A1 (de) Schmiermittelabzugssystem fuer ein getriebegehaeuse
DE3418552C2 (de) Anordnung zur Schmierung von Getrieben
DE3204968A1 (de) Schaltgetriebe mit einem kegel- und stirnzahnradgetriebe
DE102012207134B4 (de) Beölungsvorrichtung für eine Achse mit Stirntrieb
DE3235533A1 (de) Schraemwalze mit auf ihrer umfangsflaeche angebrachten duesen zum abspruehen von fluessigkeit
DE102022213497A1 (de) Antriebsmodul für ein Kraftfahrzeug
DE102022107768A1 (de) Getriebe

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050812

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100920

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150429

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BAUER MASCHINEN GMBH

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502004015068

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502004015068

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20160812

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20160831

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170916

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230908

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230907

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20230904

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 502004015068

Country of ref document: DE