EP1604925B1 - Dispositif de support pour un margeur de feuilles - Google Patents

Dispositif de support pour un margeur de feuilles Download PDF

Info

Publication number
EP1604925B1
EP1604925B1 EP05012191A EP05012191A EP1604925B1 EP 1604925 B1 EP1604925 B1 EP 1604925B1 EP 05012191 A EP05012191 A EP 05012191A EP 05012191 A EP05012191 A EP 05012191A EP 1604925 B1 EP1604925 B1 EP 1604925B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
conveyor
sheet feeder
framework
plate
sheet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05012191A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1604925A1 (fr
Inventor
Gian Luca Grilli
Gian Luigi Montali
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sts International Srl
Original Assignee
STS INTERNAT Srl
Sts International Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by STS INTERNAT Srl, Sts International Srl filed Critical STS INTERNAT Srl
Publication of EP1604925A1 publication Critical patent/EP1604925A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1604925B1 publication Critical patent/EP1604925B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H1/00Supports or magazines for piles from which articles are to be separated
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H39/00Associating, collating, or gathering articles or webs
    • B65H39/02Associating,collating or gathering articles from several sources
    • B65H39/04Associating,collating or gathering articles from several sources from piles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2402/00Constructional details of the handling apparatus
    • B65H2402/40Details of frames, housings or mountings of the whole handling apparatus
    • B65H2402/42Mobile apparatus, i.e. mounted on mobile carrier such as tractor or truck
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/20Belts
    • B65H2404/23Belts with auxiliary handling means
    • B65H2404/232Blade, plate, finger
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/20Location in space
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/20Location in space
    • B65H2511/21Angle
    • B65H2511/212Rotary position
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/20Location in space
    • B65H2511/21Angle
    • B65H2511/216Orientation, e.g. with respect to direction of movement
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2555/00Actuating means
    • B65H2555/10Actuating means linear
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2555/00Actuating means
    • B65H2555/20Actuating means angular

Definitions

  • the present invention relates to automatic packaging of sheet items, with a particular reference to packaging with cellophane or paper and to envelope filling machines.
  • the present invention relates to the support structures for sheet feeders.
  • the devices for the automatic packaging of sheet items currently used include conveying means, above which one or more sheet feeders can be situated, and which finish with a station for wrapping, with cellophane or paper, the piles of items formed upstream, or for receiving the piles in an envelope.
  • the conveyors operated continuously at high speeds, include a stationary support base, which has usually one or more longitudinal grooves with corresponding chains situated therein and having a plurality of pushing pins, known as "lugs", which move the corresponding piles of items.
  • pairs of following lugs define housing seats for the above piles of items.
  • the conveyors have also a pair of lateral abutments, connected to the stationary support base and usually adjustable, for guiding longitudinally each pile of items in a prefixed feeding direction.
  • the number of sheet feeders can be varied, in relation to the quantity of items forming the pile; for this purpose, the considerable longitudinal extension, typically characterizing the conveyors, is justified.
  • a pile of items can include for example, a main brochure and one or more enclosures, which are released by the relative sheet feeders onto the brochure moved by the lugs, in step relation with the conveyor operation.
  • the sheet feeder must be arranged laterally or astride of the conveyor, in relation to the needs.
  • Known sheet feeders are carried by support structures connected rigidly to the edges of the conveyors, laterally or astride of the latter.
  • the main disadvantage of the support structures lies in the fact that they do not allow any change of the orientation, with which the sheet feeder releases an enclosure with respect to the main brochure moved by the conveyor.
  • the orientation of the enclosure with respect to the main brochure can be changed by changing the orientation of the main brochure on the conveyor, adjusting the lateral abutments, if such adjustment is possible.
  • known sheet feeders 90 are articulated to a support frame, situated below and not shown, connected rigidly to the edges of a conveyor 92, in the region corresponding to a peripheral vertical axis 95.
  • the sheet feeders 90 can be arranged laterally (position L) or astride of (position C) the conveyor 92 by a simple rotation with respect to the peripheral axis 95, by 90°.
  • the support framework is usually fastened to the edges of conveyor 92, which results in extremely difficult removal and replacing of the framework, e.g. during the installation, maintenance etc.
  • the object of the present invention is to propose a support structure for a sheet feeder, feeding items to a conveyor situated nearby, which allows to position the sheet feeder beside or above the conveyor, thus limiting the operation space and the time necessary for such transitions.
  • Another object of the present invention is to propose a support structure for a sheet feeder, which is particularly functional and extremely reliable, and which allows to feed items to the conveyor with the desired orientation.
  • a further object of the present invention is to propose a support structure for sheet feeders, whose construction is essential, which is relatively cheap and which allows simple and rapid installation and maintenance operations.
  • the reference numeral 1 indicates the framework of a support structure for a sheet feeder, proposed by the present invention.
  • the substantial constituent elements of the framework 1 include support and moving means 7, for example wheels, and an actuator 6 for the vertical operation of a substantially horizontal plate 2.
  • the stem 6a of the actuator 6 allows, in known way, to support the plate 2 with possibility to rotate on an axis coincident with the axis of the stem.
  • the plate 2 forms guiding means 2a for horizontal guiding of a slide 3, to define e.g. a dovetail coupling.
  • the slide 3 carries a relative sheet feeder 4.
  • the rotation axis of the plate 2 is situated in the central part thereof.
  • the plate 2 has a parallelepiped shape and it forms, on two opposite lateral faces, suitable guides for the slides supporting the sheet feeder.
  • the sheet feeder 4 cooperates with a conveyor 5, connected thereto.
  • the sheet feeder 4 can be situated beside or above the conveyor 5, as it will be pointed out later on.
  • stabilizing means 8 are provided for supporting the sheet feeder 4, which stabilizing means engage removably with the bearing framework of the conveyor 5.
  • the sheet feeder 4 is situated beside the conveyor 5, with which it cooperates.
  • the sheet items, released onto the corresponding conveyor 5 have a longitudinal orientation with respect to the operation direction of the latter.
  • the sheet feeder 4 is situated above the conveyor 5.
  • An advantage of the present invention results from having defined a support structure for a sheet feeder, which allows to move the latter beside or above a corresponding conveying member, by simple and rapid configuration operations, reducing the operation space necessary to perform a possible transition.
  • the support structure proposed by the present invention and the relative sheet feeder can be advantageously connected to any packaging or envelope filling machine, without any change.
  • the construction of the support structure is elementary, and the support structure is functional and cheap.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
  • Discharging, Photosensitive Material Shape In Electrophotography (AREA)
  • Battery Mounting, Suspending (AREA)
  • Registering, Tensioning, Guiding Webs, And Rollers Therefor (AREA)
  • Mechanical Treatment Of Semiconductor (AREA)
  • Grinding Of Cylindrical And Plane Surfaces (AREA)
  • Advancing Webs (AREA)

Claims (7)

  1. Structure de support pour un margeur de feuilles distribuant des articles à un transporteur (5) situé à proximité, comprenant un châssis (1), qui supporte une plaque sensiblement horizontale (2), tournant sur un axe vertical, sur laquelle au moins une glissière (3), guidée par des moyens (2a), glisse ; ladite glissière (3) supportant le margeur de feuilles (4), ladite plaque (2) et ladite glissière (3) étant prévues pour positionner ledit margeur de feuilles (4) à côté ou au-dessus du transporteur (5), et caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens stabilisateurs (8), qui s'accouplent de façon amovible avec le châssis de support dudit transporteur (5), pour supporter ledit margeur de feuilles (4) dans la configuration dans laquelle il passe devant ledit transporteur (5).
  2. Structure selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit axe vertical passe à travers la zone centrale de la plaque (2) pour réduire la largeur latérale de la plaque (2) au cours de la rotation.
  3. Structure selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens actionneurs (6), reliés audit châssis (1) et supportant la plaque tournante (2) et déplaçant cette dernière verticalement dans les deux directions.
  4. Structure selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens (7) situés en dessous dudit châssis (1) et supportant et déplaçant ledit châssis pour le rapprocher et l'éloigner dudit transporteur (5).
  5. Structure selon la revendication 5, caractérisée en ce que lesdits moyens mobiles (7) comprennent une pluralité de roues reliées à la partie inférieure dudit châssis (1).
  6. Structure selon la revendication 1, caractérisée en ce que lesdits moyens de guidage (2a) définissent un couplage en queue d'aronde.
  7. Structure selon la revendication 1, caractérisée en ce que lesdits moyens de guidage (2a) sont situés à côté de ladite plaque (2).
EP05012191A 2004-06-07 2005-06-07 Dispositif de support pour un margeur de feuilles Not-in-force EP1604925B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBO20040359 2004-06-07
IT000359A ITBO20040359A1 (it) 2004-06-07 2004-06-07 Struttura per il supporto di un dispositivo mettifoglio

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1604925A1 EP1604925A1 (fr) 2005-12-14
EP1604925B1 true EP1604925B1 (fr) 2009-09-30

Family

ID=34937269

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05012191A Not-in-force EP1604925B1 (fr) 2004-06-07 2005-06-07 Dispositif de support pour un margeur de feuilles

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1604925B1 (fr)
AT (1) ATE444253T1 (fr)
DE (1) DE602005016861D1 (fr)
IT (1) ITBO20040359A1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006013325A1 (de) * 2006-03-21 2007-09-27 Hohner Maschinenbau Gmbh Vorrichtung zum Zusammentragen flacher Druckprodukte
WO2008021563A2 (fr) * 2006-08-18 2008-02-21 Goss International Americas, Inc. Système de trémie mobile
WO2008024313A2 (fr) * 2006-08-21 2008-02-28 Goss International Americas, Inc. Système d'alimentation mobile
JP2010501444A (ja) * 2006-08-21 2010-01-21 ゴス インターナショナル アメリカス インコーポレイテッド ホッパ取付け機構
EP2181953B1 (fr) * 2008-11-03 2014-01-15 Müller Martini Holding AG Dispositif d'introduction de feuilles d'impression pour la fabrication de blocs de livres, de livres ou de produits d'impression analogues

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4568071A (en) * 1984-01-30 1986-02-04 John K. Grady Linear X-ray table drive
DE19920008B4 (de) * 1999-05-03 2004-04-08 Siemens Ag Operations-Diagnose-Einrichtung mit einer Lagerungsvorrichtung für ein Behandlungs- und/oder Untersucherungsobjekt
DE50108929D1 (de) * 2000-05-16 2006-04-20 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zum Zusammentragen flacher Druckprodukte

Also Published As

Publication number Publication date
ATE444253T1 (de) 2009-10-15
DE602005016861D1 (de) 2009-11-12
EP1604925A1 (fr) 2005-12-14
ITBO20040359A1 (it) 2004-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1604925B1 (fr) Dispositif de support pour un margeur de feuilles
KR100799690B1 (ko) 기계장치용 블랭크 홀더 및 기계장치용 블랭크 홀더를 작동시키기 위한 방법
CN101462654B (zh) 用于托盘搬运装置的垛件夹钳和用托盘运输垛件的方法
CN106064402A (zh) 运行用于实施印刷产品的打开的式样边缘的切割操作的装置所用的方法
CN110919358A (zh) 自动组装机及组装系统
EP2571791B2 (fr) Procédé et ligne pour transporter des récipients, en particulier des bouteilles.
TW562769B (en) Machine for packaging containers
EP2334580B1 (fr) Dispositif de chargement de matériau relativement rigide, par exemple du carton, et procédé de chargement correspondant
CN205888940U (zh) 自动定位装置
KR101638877B1 (ko) 원단 절단장치
KR20010088422A (ko) 판상요소를 가공하는 기계의 공급부내에서 그 판상요소를길이방향으로 정렬시키는 장치
GB2157272A (en) Interrupting flow of sheets to a stack
NL1001892C2 (nl) Verpakkingsinrichting.
EP1495971B1 (fr) Procédé et dispositif pour emballer des bouquets de fleurs dans des manchons
US20020088687A1 (en) Device for grouping of articles
EP3696123B1 (fr) Dispositif d'alimentation d'un produit en feuille
CN211565072U (zh) 自动组装机及组装系统
JP6069668B1 (ja) 溝加工装置
CN221367664U (zh) 一种纸箱打包机
US10611592B1 (en) Automatic media loader for feeder
EP0949149B1 (fr) Procédé et dispositif pour couper des bandes de cerclage de piles ou d' emballages d'étiquettes ou de feuilles
CN211997946U (zh) 一种送纸装置
CN219057767U (zh) 一种机械上料装置
JP2014005088A (ja) アイドル装置
CN107696580B (zh) 一种纸板的切线机

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060609

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070605

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: STS INTERNATIONAL S.R.L

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005016861

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20091112

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20090930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100130

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100201

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100110

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100622

Year of fee payment: 6

26N No opposition filed

Effective date: 20100701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100618

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100607

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100607

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110607

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005016861

Country of ref document: DE

Effective date: 20120103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100401

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930