EP1604091B1 - Porte roulante - Google Patents

Porte roulante Download PDF

Info

Publication number
EP1604091B1
EP1604091B1 EP03816503A EP03816503A EP1604091B1 EP 1604091 B1 EP1604091 B1 EP 1604091B1 EP 03816503 A EP03816503 A EP 03816503A EP 03816503 A EP03816503 A EP 03816503A EP 1604091 B1 EP1604091 B1 EP 1604091B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
closing
rolling door
door according
stabilising
stabilising element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03816503A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1604091A1 (fr
EP1604091B2 (fr
Inventor
Hugo Schweitzer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Seuster KG
Original Assignee
Adolf Seuster GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=33132875&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1604091(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from EP03006238A external-priority patent/EP1347149A3/fr
Application filed by Adolf Seuster GmbH and Co KG filed Critical Adolf Seuster GmbH and Co KG
Priority to EP03816503A priority Critical patent/EP1604091B2/fr
Publication of EP1604091A1 publication Critical patent/EP1604091A1/fr
Publication of EP1604091B1 publication Critical patent/EP1604091B1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1604091B2 publication Critical patent/EP1604091B2/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/16—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
    • E06B7/22—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of elastic edgings, e.g. elastic rubber tubes; by means of resilient edgings, e.g. felt or plush strips, resilient metal strips
    • E06B7/23—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes
    • E06B7/2316—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes used as a seal between the floor and the wing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17046—Bottom bars
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/88—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic for limiting unrolling
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/40—Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
    • E05F15/42—Detection using safety edges
    • E05F15/44—Detection using safety edges responsive to changes in electrical conductivity
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/106—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof for garages
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/88—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic for limiting unrolling
    • E06B2009/885—Braking mechanism activated by the bottom bar

Definitions

  • the invention relates to a roller door according to the preamble of patent claim 1.
  • roller doors of this type are used in particular for closing hall entrances.
  • the closing element can be wound in transition from the closed position to the open position on a winding shaft arranged above the hall entrance. This ensures a space-saving storage of the closing element in the open position.
  • the closing element in the form of a so-called. Lamellenpanzers with a plurality of respect. Vertically to the direction of movement of the closing element extending hinge axes hingedly interconnected slats may be formed.
  • the closing element can also be in the form of a web-shaped curtain, for example made of PVC.
  • a weight compensation device is generally used with which the closing element is urged from the closed position upwards in the direction of the open position.
  • a weight compensating device can absorb the energy released in the course of the closing movement of the closing element, which energy is later available for assisting the opening movement.
  • Such weight compensation devices can be realized in the form of spring arrangements, in particular tension and / or torsion spring arrangements, which are tensioned in the course of the closing movement and relaxed again in the course of the opening movement.
  • the weight compensation devices may also have weights which are raised in the course of the closing movement of the closing element and lowered again in the course of the opening movement.
  • the weight balancing device When dimensioning the weight balancing device, particular care must be taken in the case of roller shutters with a closing element in the form of a sheet-like curtain that a considerable breakaway torque of the drive must be overcome at the beginning of the closing movement, whereas thereafter only a comparatively small moment is required to continue the opening movement.
  • This breakaway torque is typically 15 Nm or more, while to continue the movement usually a torque of only 2 to 3 Nm is needed.
  • the weight balancing device must be dimensioned so that it provides a correspondingly high breakaway torque available.
  • the closing element In the course of the opening movement, the closing element is accelerated in accordance with the breakaway torque and must be braked accordingly upon reaching the open position to avoid damage to the drive, the closing element and / or the winding shaft.
  • the said elements can also be dimensioned so that damage does not occur even when abrupt stopping the opening movement.
  • the two options described above require a high design effort to avoid damage to the roller shutter.
  • DE-U-202 04 637 proposed roller shutters in which the weight compensation device has at least one compensating element with which the closing element is urged in the closed position into the open position and which brakes the opening movement when reaching the open position again.
  • a stabilizing element is usually provided at the lower edge of the web-shaped curtain.
  • the stabilizing element on the one hand, the shape of the lower edge of the web-shaped curtain is stabilized so as to ensure a defined closure of the closing element in the closed position.
  • the stabilizing element serves to support the closing movement.
  • the stabilizing element is realized in the form of a bar attached to the lower edge of the web-shaped hanging.
  • roller doors are used with a closing element in the form of a web-shaped curtain especially when it comes to fast opening and closing movements.
  • the attachment of the stabilizing element at the lower edge of the web-shaped curtain in the course of the closing movement a considerable risk of injury when the stabilizing element impinges in the course of the closing movement on a person standing in the entrance.
  • objects can be damaged by the stabilizing elements of conventional roller doors in the course of the closing movement.
  • damage to the curtain itself and / or the guide elements used to guide the movement of the curtain can occur when a vehicle strikes the curtain in the closed position.
  • DE-U-202 04 637 discloses a further development of known rolling doors, which is essentially characterized in that the stabilizing element is elastically deformable.
  • the stabilizing element is elastically deformable.
  • the stabilizing element has a spring element, in particular a parallel to the lower edge of the web-shaped curtain extending helical axis helically rotating spring element.
  • the preservation of a predetermined shape of the lower edge can be ensured particularly reliable when the spring element is biased to increase the restoring force at a deformation.
  • the risk of damage or injury can be further reduced if the stabilizing element realized, for example, in the form of a spring element is at least partially surrounded by a layer of resilient material.
  • the stabilizing element of the rolling door known from the cited document can be received in a loop formed at the lower edge of the web-shaped curtain, wherein it has proven to be particularly constructive when the lower edge of the web-shaped curtain is folded back on itself to form the loop.
  • At least one guide element cooperating with the guide element can be arranged on at least one lateral edge of the closing element. If the guide member is released from the guide element by impact of an object or vehicle on the closing element in the closed position, a reliable guidance of the movement of the closing element can be ensured if an inlet arrangement is arranged at the upper edge of the guide element, with which the guide member at a Closing movement of the closing element is automatically inserted into the guide element.
  • the stabilizing element may have at least one spring element with asymmetrical, esp. Oval, elliptical or rectangular cross-section in a perpendicular to the lower edge of the closing element extending cutting plane, wherein the spring element has a greater thickness in a direction perpendicular to the closing element in the closed position direction , as in a direction extending in the closing direction.
  • the stabilizing element can be at least two in a direction perpendicular to the closing element in the closing direction extending direction juxtaposed spring elements, so as to achieve a particularly high restoring force in this direction.
  • An elastically deformable stabilizing element can be realized structurally particularly simple in the form of a spring bar.
  • the stabilizing element consists at least partially of an elastomeric material and / or plastic.
  • stabilizing elements made of an elastomeric material and / or plastic and optimal conditions when starting the rolling door can be achieved because no damage or Anfahrmark isten may arise, as observed for example in the use of stabilizing elements made of aluminum.
  • the stabilizing element to obtain different restoring forces and at least one leaf spring with perpendicular to the closing direction aligned main surface. It is constructive and for safety reasons particularly preferred when this leaf spring is embedded in the elastomeric material.
  • a particularly high restoring force in a direction transverse to the closing direction while ensuring a sufficiently low restoring force in a direction opposite to the closing direction can be achieved if at least two spaced apart from each other parallel leaf springs are provided, which are expediently both embedded in an elastomeric material.
  • reinforcement wires or the like may also be incorporated into the stabilizing element, as used in the production of toothed belts.
  • the stabilizing element used in the roller shutter according to the invention can be particularly easily attached to the closing element, when the stabilizing element has a groove arranged at its upper edge and extending in the longitudinal direction of the stabilizing element, in which a lower edge of the curtain is at least partially included.
  • the lower edge of the curtain can be glued into the groove and / or screwed so as to achieve a particularly reliable attachment of the stabilizing element at the bottom of the curtain.
  • the risk of injury and / or damage of objects or persons located in the driveway and the risk of damaging the roller shutter itself is reduced by providing an elastically deformable stabilizing element.
  • a further reduction of the risk of damage and / or injury can be achieved if the closing element is associated with a safety device operable to switch off and / or cause reversal of a drive device coupled to the closing element, thereby overloading the drive device and sustained application of force to objects located in the entrance or persons are reliably excluded.
  • the securing device has a transmitting element operable for delivering wirelessly transferrable signals and a receiving element operable to receive the wirelessly transmitted signals, wherein the transmitting element and / or the receiving element is preferably arranged in a channel passing through the stabilizing element.
  • the serving for receiving the securing device channel is provided in the region of the lower edge of the stabilizing element. Additionally or alternatively, however, the channel for the securing device can also be arranged centrally or at the upper edge of the stabilization element. An arrangement in the region of the upper edge of the stabilizing element is preferred when there is a risk that the stabilizing element is exposed to soil moisture in the closed position of the roll-up door.
  • the stabilizing element is designed in several parts, wherein preferably at least one of the stabilizing element parts is penetrated by a serving to accommodate a security device channel.
  • This stabilizing element part can be "clipped" carried out below the profile, so that when damage to the channel cost-effective replacement of the corresponding stabilizing element part is possible.
  • a receptacle on the stabilizing element, which allows the definition of commercially available security devices or contact rails.
  • a deformation of the stabilizing element in the region of the channel for interrupting the transmission path of wirelessly transmitted signals from the transmitting element of the securing device to the receiving element of the securing device can be exploited, so that these Interruption can be used as a reason for the shutdown or the direction reversal of the drive device.
  • the securing device has a light barrier with a transmitting element inserted into the channel of the stabilizing element and a receiving element likewise inserted into the channel of the stabilizing element.
  • the signal transmission path can be interrupted by the stabilizing element.
  • the stabilizing element accommodating the receiving element and the transmitting element also effects a reliable protection of the securing device against damage.
  • the stabilizing element may also have recordings for fixing of sealing lips or sealing profiles, which may possibly be clipped particularly easily into these receptacles. This embodiment is of interest when large bumps are to be compensated. Additionally or alternatively to be clipped sealing lips or sealing profiles is also thought of the arrangement of fastening webs on one of the stabilizing element parts can be pushed onto the corresponding sealing lips or sealing profiles.
  • a multi-part design of the stabilizing element is to emphasize that such a design a particularly low height of the stabilizing element allowed. Then only a small fall requirement of the gate is required. Furthermore, the multi-part design of the stabilizing element also allows a cost-effective and simple production of roller doors.
  • the movement of the web-shaped curtain is usually performed by means of arranged on the lateral edge of the closing element guide elements in the form of guide rails.
  • this guide rails engages in the course of the closing movement of the winding unrolled lower edge of the web-shaped curtain.
  • the closing movement is performed using the recorded in the guide rails lateral edges of the curtain.
  • an inlet arrangement is arranged at the upper edge of the guide element, with which the lateral edge of the closing element is automatically inserted in a closing movement in the guide element.
  • this inlet arrangement is realized by funnel-shaped extensions on the upper edge of the guide rails.
  • this problem is solved by a development known roller doors, which is characterized essentially in that the inlet arrangement at the top of the guide elements at least two mutually opposite boundary surfaces of the closing element and / or arranged at the bottom of it stabilizing element has applyable biasing means with which the closing element or the stabilizing element is urged in opposite directions and transverse to the direction of movement of the closing element extending directions.
  • At least one pretensioning device has at least one bristle element elastically deflectable in the unloaded state approximately perpendicular to the closing element in the closed position and elastically deflectable by the closing element or stabilizing element resting thereon, wherein the deflection of the bristle element results in a transverse direction to the closing direction Direction of movement of the closing element directed and acting on the closing element or stabilizing element biasing force is generated.
  • the stabilizing element tilts when approaching from the open position by about 90 ° and is then pressed out of the guides without damage.
  • the stabilization element remains stable in the lateral guide rails of the roll-up door.
  • the roller door shown in Fig. 1 comprises a web-shaped curtain 10, at the lower edge of a stabilizing element 20 is arranged.
  • the stabilizing element 20 has at its upper edge a groove 22 in which the lower edge of the curtain 10 is received.
  • the curtain 10 can be glued into the groove 22 and / or screwed.
  • the stabilizing element 20 has a smaller thickness in a direction perpendicular to the direction indicated by the arrow P closing direction of the curtain 10 direction than in the closing direction itself.
  • the stabilizing element 20 is formed substantially entirely of an elastomeric material.
  • the counteracting a deformation of the stabilizing element 20 in a direction opposite to the closing direction Restoring force is smaller in the embodiment of the invention shown in the drawing than a deformation of the stabilizing element in a transverse thereto, in particular approximately perpendicular to the closing element in the closed position, extending direction counteracting restoring force.
  • This property of the stabilizing element 20 is achieved in that in the substantially formed from an elastomeric material stabilizer element 20 two leaf springs 24 are embedded whose main surfaces are approximately perpendicular to the closing direction P, so a particularly low restoring force at a deformation in the opposite direction of the closing direction ensure and cause a particularly high restoring force at a deformation of the stabilizing element in a direction perpendicular to the closing direction.
  • the leaf springs 24 are embedded in the stabilizing element 20 approximately parallel to each other and at a distance from each other, so as to ensure a comparatively low restoring force at a deformation in a direction opposite to the closing direction while ensuring a high restoring force in a direction perpendicular to the closing direction.
  • the stabilizing element 20 shown in FIG. 1 is penetrated by a channel 26 extending in the longitudinal direction of the stabilizing element.
  • This channel 26 serves to accommodate a realized in the form of a light barrier device, for example, with the deformation of the channel 26 delimiting lateral surface of the stabilizing element 20, the shutdown or reversal of direction coupled to the closing element drive device is triggered.
  • the channel for receiving the securing means centrally or at the upper edge of the stabilizing element, as indicated in Fig. 1 at 26 and 26 ".
  • the stabilizing element shown in FIG. 1 also has a sealing lip 28 protruding forwards and downwards, which, upon reaching the closed position, comes into sealing engagement with the bottom of the space to be closed by the closing element.
  • This sealing lip can also be designed as a separate stabilizing element part, which can be clipped into a corresponding receptacle and / or pushed onto a corresponding fastening web.
  • an inlet arrangement 30 is schematically shown for the explained with reference to FIG. 1 roller shutter.
  • the inlet arrangement 30 has two mutually opposite sides of the closing element arranged support members 32 and 34.
  • a plurality of biasing elements extends in the direction of the curtain or the stabilization element 20.
  • the stabilization element 20 strikes the bristles 33 or 35, the bristles are deflected.
  • a stabilizing element 20 acting and transversely aligned restoring force is effected.
  • the stabilizing element 20 By the restoring force exerted by the bristles 33 on the stabilizing element 20, the stabilizing element 20 is urged to the left in Fig. 2, while it is urged to the right by the force exerted by the bristles 35 restoring force in the drawing. Overall, a centering of the stabilizing element 20 is effected by the restoring forces of the bristles 33 and 35. As a result of this centering, the stabilization element 20 is reliably threaded into the upper edge of the guide rail 40.
  • the invention is not limited to the embodiments explained with reference to the drawing. Rather, it is also thought to realize the biasing device other than by bristle elements. Furthermore, the stabilizing element can also be equipped with fewer or more than two leaf springs.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Control Of Throttle Valves Provided In The Intake System Or In The Exhaust System (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Mechanical Treatment Of Semiconductor (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Materials For Photolithography (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Gates (AREA)

Claims (12)

  1. Porte roulante comprenant au moins un élément de fermeture formé dans la zone de son bord inférieur dans la position de fermeture sous la forme d'un rideau 10 en forme de bande et un élément de stabilisation (20) disposé sur le bord inférieur dans la position de fermeture de l'élément de fermeture et élastiquement déformable, sur laquelle la force de rappel agissant contrairement à une déformation de l'élément de stabilisation (20) dans une direction opposée à la direction de fermeture (P) est inférieure à la force de rappel agissant contrairement à une déformation de l'élément de stabilisation (20) dans une direction transversale à la déformation et en particulier à peu près perpendiculaire à l'élément de fermeture dans la position de fermeture, caractérisée en ce que l'élément de stabilisation (20) présente au moins un ressort à lames (24) avec une face principale orientée perpendiculairement à la direction de fermeture (P), des fils, des sangles ou similaires.
  2. Porte roulante selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément de stabilisation (20) est au moins en partie réalisé à base d'un matériau élastomère et/ou d'un plastique.
  3. Porte roulante selon les revendications 1 et 2, caractérisée en ce que le au moins un ressort à lame (24) est inséré dans le matériau élastomère.
  4. Porte roulante selon la revendication 1 ou 3, caractérisée en ce que l'élément de stabilisation (20) présente deux ou plus de deux ressorts à lame (24) disposés à distance l'un de l'autre, et parallèlement entre eux.
  5. Porte roulante selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par une rainure (22) disposée sur le bord supérieur de l'élément de stabilisation (20) et s'étendant dans le sens longitudinal de l'élément de stabilisation (20), dans laquelle le bord inférieur du rideau (10) est réceptionné au moins par endroits.
  6. Porte roulante selon la revendication 5, caractérisée en ce que le bord inférieur du rideau (10) est collé et/ou vissé dans la rainure (22).
  7. Porte roulante selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par un canal (26) traversant l'élément de stabilisation (20) de préférence dans la zone de son bord inférieur.
  8. Porte roulante selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par un dispositif de sécurité réceptionné de préférence dans le canal (26), qui peut être exploité pour la déconnexion et/ou la demande d'une inversion de direction d'un dispositif d'entraînement couplé à l'élément de fermeture.
  9. Porte roulante selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'élément de stabilisation (20) présente une lèvre d'étanchéité (28) débordant vers le bas et de préférence de façon inclinée vers l'avant, qui peut être posée dans la position de fermeture sur le fond.
  10. Porte roulante selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'élément de stabilisation est réalisé en plusieurs parties, de préférence l'une des parties de l'élément de stabilisation étant traversée par le canal.
  11. Porte roulante selon l'une quelconque des revendications précédentes, avec au moins un élément de guidage (40) disposé sur un bord latéral de l'élément de fermeture et un dispositif d'entrée (30) disposé sur le bord supérieur de l'élément de guidage, avec lequel le bord latéral de l'élément de fermeture peut être introduit automatiquement dans l'élément de guidage (40) lors d'un mouvement de fermeture, le dispositif d'entrée (30) présentant au moins deux dispositifs de prétension (33, 35) pouvant être placés contre les faces de délimitation opposées entre elles de l'élément de fermeture et/ou d'un élément de stabilisation (20) disposé sur le bord inférieur du premier élément, dispositifs avec lesquels l'élément de fermeture ou l'élément de stabilisation (20) est refoulé dans des directions opposées entre elles et agencées transversalement au sens de déplacement de l'élément de fermeture.
  12. Porte roulante selon la revendication 11, caractérisée en ce que au moins un dispositif de prétension présente un élément à crins (33, 35) pouvant être dévié élastiquement par l'élément de fermeture ou l'élément de stabilisation arrivant dessus.
EP03816503A 2003-03-20 2003-06-13 Porte roulante Expired - Lifetime EP1604091B2 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03816503A EP1604091B2 (fr) 2003-03-20 2003-06-13 Porte roulante

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03006238 2003-03-20
EP03006238A EP1347149A3 (fr) 2002-03-22 2003-03-20 Porte enroulable
DE20305922U DE20305922U1 (de) 2003-03-20 2003-04-11 Rolltor
DE20305922U 2003-04-11
EP03816503A EP1604091B2 (fr) 2003-03-20 2003-06-13 Porte roulante
PCT/EP2003/006261 WO2004088080A1 (fr) 2003-03-20 2003-06-13 Porte roulante

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1604091A1 EP1604091A1 (fr) 2005-12-14
EP1604091B1 true EP1604091B1 (fr) 2006-08-30
EP1604091B2 EP1604091B2 (fr) 2009-01-07

Family

ID=33132875

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03816503A Expired - Lifetime EP1604091B2 (fr) 2003-03-20 2003-06-13 Porte roulante

Country Status (12)

Country Link
US (1) US20060225850A1 (fr)
EP (1) EP1604091B2 (fr)
JP (1) JP4535325B2 (fr)
AT (1) ATE338192T1 (fr)
AU (1) AU2003246432B2 (fr)
DE (2) DE20305922U1 (fr)
DK (1) DK1604091T4 (fr)
ES (1) ES2270180T5 (fr)
HR (1) HRP20050684B1 (fr)
PL (1) PL207889B1 (fr)
PT (1) PT1604091E (fr)
WO (1) WO2004088080A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009013550A1 (de) * 2009-03-17 2010-09-23 Seuster Kg Tor

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007041846A1 (de) * 2007-09-03 2009-03-05 Franz Oberleitner Folientor
DE202013005164U1 (de) 2013-06-06 2013-07-30 Seuster Kg Tor
DE102017118959A1 (de) 2017-08-18 2019-02-21 Seuster Kg Tor, insbesondere Spiraltor
EP3987144B1 (fr) * 2019-06-24 2024-02-21 ASSA ABLOY Entrance Systems AB Porte à haute performance
DE102021119696A1 (de) 2021-07-29 2023-02-02 Seuster Kg Tor
DE202021104319U1 (de) 2021-07-29 2021-09-06 Seuster Kg Tor

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE950753C (de) * 1954-05-20 1956-10-18 Vincenzo Gigante Hohle, duennwandige Rolladenleiste aus Kunststoff
US3292685A (en) * 1963-09-09 1966-12-20 Guaranteed Weather Inc Weatherproof retractable wall
CH625605A5 (fr) * 1976-10-02 1981-09-30 Sick Optik Elektronik Erwin
US4478268B1 (en) * 1980-12-29 1991-04-23 Door structure
CH657474A5 (de) * 1982-09-13 1986-08-29 Inventio Ag Sicherheitsleiste.
FR2555649B1 (fr) * 1983-11-29 1986-11-28 Sotradies Porte souple
US5141044A (en) * 1991-01-25 1992-08-25 Asi Technologies, Inc. Breakaway roll-up door
JP2868676B2 (ja) * 1992-10-13 1999-03-10 ワイケイケイ株式会社 シャッター降下時の障害物感知装置
US5399851A (en) * 1993-05-20 1995-03-21 Link Controls, Inc. Failsafe sensing edge for automatic doors and gates having a U-shaped outer covering and an elongated actuating member
DE9314952U1 (de) * 1993-10-02 1993-12-02 Itw Ind Und Werkzeugmaschinen Rolltor in "Crash"-Ausführung
WO1996041062A1 (fr) * 1995-06-07 1996-12-19 Miller Edge, Inc. Bord de detection a hauteur reglable pour porte
JPH09279958A (ja) * 1996-04-17 1997-10-28 Sumimoto Seisakusho:Kk シャッタ用座板カバー
DE20204637U1 (de) 2002-03-22 2002-09-12 Seuster Adolf Gmbh & Co Kg Rolltor
US7034682B2 (en) * 2003-06-20 2006-04-25 Rite-Hite Holding Corporation Door with a safety antenna

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009013550A1 (de) * 2009-03-17 2010-09-23 Seuster Kg Tor

Also Published As

Publication number Publication date
ES2270180T3 (es) 2007-04-01
HRP20050684A2 (en) 2006-02-28
EP1604091A1 (fr) 2005-12-14
HRP20050684B1 (hr) 2013-04-30
DK1604091T3 (da) 2007-01-02
ES2270180T5 (es) 2009-04-16
WO2004088080A1 (fr) 2004-10-14
AU2003246432A1 (en) 2004-10-25
JP2006514186A (ja) 2006-04-27
DE50304906D1 (de) 2006-10-12
EP1604091B2 (fr) 2009-01-07
US20060225850A1 (en) 2006-10-12
ATE338192T1 (de) 2006-09-15
AU2003246432B2 (en) 2009-06-04
JP4535325B2 (ja) 2010-09-01
DK1604091T4 (da) 2009-04-06
PT1604091E (pt) 2006-11-30
PL207889B1 (pl) 2011-02-28
PL377302A1 (pl) 2006-01-23
DE20305922U1 (de) 2003-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2925947B1 (fr) Porte roulante présentant un vantail en forme de rideau souple
EP1604091B1 (fr) Porte roulante
EP1671006B1 (fr) Porte roulante pourvue d'un systeme anticollision
WO2003087507A1 (fr) Porte et systeme de rails de guidage
DE19949329C2 (de) Schnellauftor
EP3695081B1 (fr) Élément de porte inférieur comportant un support à rouleau pivotant
EP1325998B1 (fr) Porte basculante avec dispositif de protection
EP2354415B1 (fr) Porte sectionnelle
EP0810345A2 (fr) Profilé d'étanchéité pour un panneau de porte
DE19834700B4 (de) Vorrichtung zum Verschließen einer Wandöffnung
EP2402543B1 (fr) Portail roulant et procédé de détermination d'un état de charge indésirable par ce type de portail roulant
DE202020101025U1 (de) Torblatt und Tor
DE102006033719B4 (de) Rolltor mit einem zumindest abschnittsweise flexiblen Torblatt
DE102006011306B4 (de) Rolltor mit einem zumindest abschnittsweise flexiblen Torblatt
DE202018104314U1 (de) Schutzvorrichtung für Roll- und Sektionaltore
DE102004014350B4 (de) Hubtor
DE4314128C2 (de) Fenster mit Sonnenschutzanlage für schräge Dachflächen
EP2233679B1 (fr) Store à lamelles pour fenêtres triangulaires
DE20320336U1 (de) Rolltor mit Kollisionsschutz
DE10049834C5 (de) Brand/Rauchschutztoranlage bzw. Brand/Rauchschutztüranlage
DE102007033412A1 (de) Rolltor
EP1057966B1 (fr) Store basculant avec dispositif de blockage sur un rail final
EP1347149A2 (fr) Porte enroulable
EP0829607A2 (fr) Porte sectionnelle avec sections élastiques
DE10340205B3 (de) Kassettenrollo mit einem Behang zum Schutz vor Insekten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050714

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RAX Requested extension states of the european patent have changed

Extension state: MK

Payment date: 20050714

Extension state: LT

Payment date: 20050714

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: LT MK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060830

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060830

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060830

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060830

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060830

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060830

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060920

REF Corresponds to:

Ref document number: 50304906

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061012

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061130

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20060919

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: WERNER FENNER PATENTANWALT

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20060830

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2270180

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: NOVOFERM NEDERLAND B.V.

Effective date: 20070530

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: NOVOFERM NEDERLAND B.V.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060830

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20090107

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: LT MK

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

Free format text: AUFRECHTERHALTUNG DES PATENTES IN GEAENDERTER FORM

NLR2 Nl: decision of opposition

Effective date: 20090107

NLR3 Nl: receipt of modified translations in the netherlands language after an opposition procedure
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T4

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: DC2A

Date of ref document: 20090123

Kind code of ref document: T5

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: RPEO

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070613

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070301

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: TD

Effective date: 20100719

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50304906

Country of ref document: DE

Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT ANWALTSPARTNERSCHAFT MBB -, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20220623

Year of fee payment: 20

Ref country code: PT

Payment date: 20220601

Year of fee payment: 20

Ref country code: NL

Payment date: 20220621

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20220623

Year of fee payment: 20

Ref country code: DK

Payment date: 20220623

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20220621

Year of fee payment: 20

Ref country code: CZ

Payment date: 20220603

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20220606

Year of fee payment: 20

Ref country code: BE

Payment date: 20220621

Year of fee payment: 20

Ref country code: AT

Payment date: 20220617

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220622

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220630

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20220719

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20220629

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50304906

Country of ref document: DE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230418

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MK

Effective date: 20230612

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EUP

Expiry date: 20230613

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230626

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MK

Effective date: 20230613

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20230612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20230621

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20230614

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20230613

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 338192

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20230612