EP1559839A1 - Caniveau d'écoulement - Google Patents

Caniveau d'écoulement Download PDF

Info

Publication number
EP1559839A1
EP1559839A1 EP04405052A EP04405052A EP1559839A1 EP 1559839 A1 EP1559839 A1 EP 1559839A1 EP 04405052 A EP04405052 A EP 04405052A EP 04405052 A EP04405052 A EP 04405052A EP 1559839 A1 EP1559839 A1 EP 1559839A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
module
drainage channel
frame
cover
plug
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP04405052A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Ferdinando R. Lezza
Heinz Dieter Brink
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Poly Bauelemente AG
Original Assignee
Poly Bauelemente AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Poly Bauelemente AG filed Critical Poly Bauelemente AG
Priority to EP04405052A priority Critical patent/EP1559839A1/fr
Priority to EP04405564A priority patent/EP1559840A3/fr
Publication of EP1559839A1 publication Critical patent/EP1559839A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/06—Gully gratings

Definitions

  • the invention relates to a drainage channel according to the preamble of the claim 1 or 16.
  • a generic drainage channel is known for example from CH-A-690'132. It has a gutter body with a longitudinally extending frame. Between the two extending in the longitudinal direction Zargenfact a cover grate is arranged. When mounting the cover grille, it is first carried along on one long side a nose inserted into a recess of a first side of the frame. Then it will the other longitudinal side of the cover grate, which is provided with Sp Drklammern on pressed down a support surface of the second side of the tars. Thanks to this two-sided Fixation, the cover grille is now fixed traffic-safe and safe in the frame.
  • drainage channels are known in which the cover grille on a the two sides connecting web is fixed.
  • This arrangement has the disadvantage on that the web are firmly connected to the frame and thus when cleaning the gutter form stowage elements. If they are removable, the channel has the Disadvantage of having a relatively small tolerance range with respect to their width. If the channel is pressed together during rolling, this will cause the bridge clamps and thus can not be removed or only with great effort.
  • the drainage channel according to the invention has a channel body with a frame with two longitudinally extending Zargengraphy, one arranged in the frame Cover grate and means for fixing the cover grate on at least a first of the two frame sides on.
  • the means for fixing the cover grate are shaped so that the cover grille when mounted longitudinally between the two Zargendata is feasible and that the means the cover grating in the longitudinal direction of Fix the gutter.
  • the means for fixing the cover grate formed flush with the wall of the frame may be arranged or set back in a niche of the wall can. As a result, the channel has no inwardly projecting element and they It is easier to clean or less dirty.
  • the means for fixing the cover grate include at least a first means and a second means, wherein the first means a longitudinally aligned retaining cam and the second means a latching module for receiving a connected to the cover grid expansion clip.
  • An advantage of this embodiment is that the means for fixing the cover grate can be fully integrated into the frame, so that an optimally large free drainage cross section is guaranteed. Furthermore, the tightness of the channel is outward substantially improved, since there are no more built-in parts in the gutter or the Gutter cross-section is weakened at any point.
  • a spacer element which has two latching modules interconnected via a crosspiece.
  • the two Snap-in modules can be inserted into two mutually opposite plug-in modules, wherein the plug-in modules in a horizontal direction a sliding seat for the Form latch modules and keep them in a vertical direction fixed in position.
  • This Spacer can also be used in other types of mounting the cover grates and is not limited to the use of the fasteners described herein.
  • This spacer element has the advantage that it has a large tolerance range in relation to the width of the channel can bridge.
  • an upper part of an inventive drainage channel in cross section shown. It has a channel body 1 with extending in the longitudinal direction Sidewalls on.
  • the gutter body 1 preferably has a preferably u or egg-shaped cross section, wherein it is open at the top.
  • the gutter body usually consists of a cast body.
  • the side walls are in their upper Provided area with a gutter frame 2.
  • This gutter is usually an in the gutter body 1 cast, prefabricated steel frame.
  • the drainage channel also has at least one cover grille, which on formed by the frame horizontally extending support surfaces can be placed and at least one of the two longitudinally extending Zargenkeep, preferably at both attachable.
  • cover grates 6, 7, 8 are shown in Figures 2a, b, c, 3a, b, c and 4a, b, c.
  • Figures 2a to 2c show a mesh grid 6 with bars
  • Figures 3a to 3c a grid 7 with opening slots
  • FIGS. 4a to 4b show a cast grate 8.
  • the grids 6, 7, 8 have expansion brackets 9, 10.
  • the grating 6 and the Mesh grid 7 is provided with at least one expansion clip 9, as in Figures 5a, b, c is shown.
  • This Sp Drklammer 9 has a bracket, which is placed over the upper covering surface of the grate 6, 7 and which thanks to its resilient side walls can be clamped on the rust.
  • the sidewalls of the bracket 9 go into spread, down-projecting legs, which are also springy are formed.
  • this clip is made of a metal.
  • the cast grate 8 preferably has a Sp Dr Dr.mmer, as shown in Figures 6a and Fig. 6b is shown.
  • This expansion clip is from the aforementioned CH-A-690'132 known. It has a base body with a receiving opening for a longitudinal nose of Abdeckrosts 8 and two molded on the body, resilient spread legs on. At least one such clip 10 is on each one Long side of the cover grille 8 attached.
  • These brackets 9, 10 are preferably made Plastic produced, for example, PA or POM.
  • the drainage channel also has means for attachment the Abdeckrosts 6, 7, 9 on the frames 2.
  • these means are shaped so that the Cover grating 6, 7, 9 when mounted in the longitudinal direction between the two frames. 2 is insertable. If the grate 6, 7, 9 on the bearing surfaces of the frames, fix the Means the grate 6, 7, 8 in the longitudinal direction of the channel. Is the cover grille on both sides 2 fastened, the means used for this purpose are preferably opposite each other arranged and formed the same.
  • these means for fixing the Abdeckrosts 6, 7, 9, a retaining cam 3 and a latch module 5, which in the frame 2 are arranged.
  • the retaining cam 3 is longitudinal the groove aligned, i. he has a groove open in the longitudinal direction.
  • the retaining cam 3 is fixedly connected to the frame 2.
  • the snap-in module 5 has two parallel legs, which each have a triangular Have cross-section and thus each have an upper inclined surface 12 and a lower have obliquely extending edge 13.
  • the latching module 5 is the channel interior formed open. This counteracts contamination.
  • the latch module 5 is also preferably detachably connected to the frame 2. How these connections in the preferred embodiments shown here will be later in the text explained in more detail. In the following, first still on the inventive attachment the cover grate received in the frame.
  • FIG 8 two cover grates 8 are shown, which in the channel body 1 according to Figure 7 can be latched.
  • the cast grate is shown here.
  • the grate 8 has at one end a longitudinally protruding latching nose 11.
  • the cover grate 8 has one of the expansion clamps 10 described above, whose legs overhang the cover grille 8 downwards.
  • the latching nose 11 in the retaining cams 3 and the other end the cover grate 8 can be pressed down on the support surfaces of the frame 2. there the legs of the expansion clip 10 between the legs of the latch module.
  • the mesh grid 6 is shown, wherein it is over the entire length of Runner body 1 according to Figure 7 extends. He also has at one end a Sp Drklammer 9 on. The other end in turn has the latching nose 11, which now can be engaged with the retaining cam 3a.
  • the mesh grid 6 has a recess 14 which from the Middle retention cam 3 can be penetrated.
  • This embodiment with the middle recess can also be formed in particular as a grating 7 and 8 as a cast grate be.
  • the frame 2 has not shown in their bearing surfaces in the same places here Recesses in which engage the safety cam 15. This will cause slipping prevents the grating when driving over in the longitudinal direction of the channel.
  • the grates 6, 7, 8 preferably have at least one downwardly projecting Vertical web, in particular of metal, on, which adjacent to the Sp Dr Drklammer 9, 10 is arranged and this protects against damage.
  • cast grate 8 are this two vertical webs 16, which protrude further down than the other webs. At the 6, these are also two longer vertical webs 16. or web grate 7, the ends 17 are pulled down correspondingly far.
  • a plug-in module 4 is present, on which the retaining cam 3 is formed.
  • the Insert module 4 and the retaining cam 3 are preferably made of a corrosion-free Material, in particular of plastic or metal casting, for example a Zinc or cast aluminum, manufactured.
  • the plug-in module 4 is preferably rectangular formed and has a rear wall and two side walls and a lower bridge on. On an upper end face of one of the side walls is the retention cam 3 molded. On the back wall is a push button or another suitable means for latching fixing the plug-in module 4 arranged in the frame. It is thus fixed in position held in the frame 2.
  • the plug-in module 4 is preferably poured together with the frame in the gutter body. Preferably Aligns the directed to the interior of the groove surface of the plug-in module 4 and of the retaining cam 3 with the inner surface of the frame 2 or they are in one Niche of the frame set back.
  • the plug-in module 4 more precisely its side walls, facing each other first teeth 40, which form grooves extending in the transverse direction of the channel.
  • first teeth 40 is the latching module 5 according to the figures 12a and 12b insertable.
  • This latching module 5 has for this purpose on the outer surfaces of his two legs second teeth 50, which in the first teeth 40 of Insert element 4 engage.
  • the plug-in module 4 forms in horizontal Direction a sliding fit for the latch module 5 and it holds the latch module 5 in vertical position fixed.
  • the latching module 5 part of a spacer element is, which the two opposite frames 2 via a crosspiece 5a combines.
  • FIG. For this purpose, two opposite snap-in modules 5 connected to each other via the crossbar 5a.
  • the snap-5 have a U-shaped body, wherein the web connecting the two legs parallel extends to the rear wall of the plug-in module 4.
  • the spacer element manufactured in one piece, for example made of plastic or a metal casting.
  • the sliding seat can occur in the horizontal direction manufacturing tolerances take about 2 mm. Negative tolerances are transmitted directly after production prevents the crosspiece 5a between the snap-in modules. Prevent the transverse webs 5a also reliable squeezing the gutters during the installation phase of the Gutter in the ground.
  • a first embodiment has no Retaining cam 3
  • the second embodiment has a retaining cam 3 on.
  • the retaining cam as in the rearmost cam 3a of the case is to be attached directly to the frame.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sewage (AREA)
EP04405052A 2004-01-27 2004-01-27 Caniveau d'écoulement Withdrawn EP1559839A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04405052A EP1559839A1 (fr) 2004-01-27 2004-01-27 Caniveau d'écoulement
EP04405564A EP1559840A3 (fr) 2004-01-27 2004-09-09 Caniveau d'écoulement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04405052A EP1559839A1 (fr) 2004-01-27 2004-01-27 Caniveau d'écoulement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1559839A1 true EP1559839A1 (fr) 2005-08-03

Family

ID=34639501

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04405052A Withdrawn EP1559839A1 (fr) 2004-01-27 2004-01-27 Caniveau d'écoulement

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1559839A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1860244B1 (fr) * 2006-05-24 2017-08-23 ACO Technologies plc Section de système de caniveau avec élément de couverture du caniveau

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH678639A5 (fr) * 1989-07-11 1991-10-15 Von Roll Ag
EP0476672A1 (fr) * 1990-09-20 1992-03-25 ACO Severin Ahlmann GmbH & Co. KG Dispositif pour retenir verrouillé un revêtement routier sur un caniveau d'écoulement
DE4403159A1 (de) * 1994-02-02 1995-08-03 Ahlmann Aco Severin Entwässerungsrinne
WO2002090675A1 (fr) * 2001-05-04 2002-11-14 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Couvercle pour un systeme d'ecoulement des eaux

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH678639A5 (fr) * 1989-07-11 1991-10-15 Von Roll Ag
EP0476672A1 (fr) * 1990-09-20 1992-03-25 ACO Severin Ahlmann GmbH & Co. KG Dispositif pour retenir verrouillé un revêtement routier sur un caniveau d'écoulement
DE4403159A1 (de) * 1994-02-02 1995-08-03 Ahlmann Aco Severin Entwässerungsrinne
WO2002090675A1 (fr) * 2001-05-04 2002-11-14 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Couvercle pour un systeme d'ecoulement des eaux

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1860244B1 (fr) * 2006-05-24 2017-08-23 ACO Technologies plc Section de système de caniveau avec élément de couverture du caniveau

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0708001B1 (fr) Dispositif pour le fixation d'un enjoliveur ou d'une moulure de couverture
DE10328612B4 (de) Oberflächenentwässerungseinrichtung
DE69500485T2 (de) Scheibenwischerblatt mit verbessertem mittel zum fixieren der versteifungsleiste in längsrichtung
EP2902556B1 (fr) Revêtement de drainage
EP1250241B1 (fr) Assemblage entre l'arete inferieure d'un pare-brise d'automobile et un deflecteur d'eau
DE10142528B4 (de) Befestigungsklammer zur Verankerung eines Bauteils in einem Loch einer Trägerplatte
DE202010001518U1 (de) Vorrichtung zur Aufnahme eines Solarmoduls, insbesondere Photovoltaikmodul
DE19625632A1 (de) Gepäckträger für Fahrzeuge
DE10210555A1 (de) Längseinsteller für einen Fahrzeugsitz
DE4340410C2 (de) Oberflächenentwässerungseinrichtung
DE29520573U1 (de) Zier- oder Stoßleiste für Fahrzeuge
DE102008042922B4 (de) Zaunklammer zur Befestigung eines Zaungitters an einem Pfosten
EP1348585B1 (fr) Panneau déplaçable pour toit de véhicule et module pour toit coulissant
DE19511788C5 (de) Lösbare Verriegelungsvorrichtung für einen befahrbaren Rost einer Entwässerungsrinne
EP1597441B1 (fr) Dispositif de drainage
DE19521862C2 (de) Befestigungsvorrichtung für eine Zier- bzw. Abdeckleiste
DE102011050856B4 (de) System zum Befestigen von Solarmodulen
DE20006801U1 (de) Vorrichtung zur verdeckten Befestigung eines Profilteiles
EP0718446B1 (fr) Caniveau d'écoulement avec un corps ayant un profilé essentiellement en forme de "U"
EP1559839A1 (fr) Caniveau d'écoulement
DE19504869C1 (de) Entwässerungsrinne mit einem ein im wesentlichen U-förmiges Profil aufweisenden Rinnenkörper
DE9421582U1 (de) Lösbare Arretierung einer auf einem Grundkörper aufliegenden Abdeckung
DE10208729B4 (de) Befestigungsanordnung und Oberflächenentwässerungs-Einrichtung
DE4403159C2 (de) Entwässerungsrinne
DE3401401C2 (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20060204