EP1544689B1 - Echappement à détente pour pièce d'horlogerie - Google Patents

Echappement à détente pour pièce d'horlogerie Download PDF

Info

Publication number
EP1544689B1
EP1544689B1 EP03028877A EP03028877A EP1544689B1 EP 1544689 B1 EP1544689 B1 EP 1544689B1 EP 03028877 A EP03028877 A EP 03028877A EP 03028877 A EP03028877 A EP 03028877A EP 1544689 B1 EP1544689 B1 EP 1544689B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
finger
locking
tooth
pallet
wheel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03028877A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1544689A1 (fr
Inventor
Nicolas Georges Hayek
Thierry Conus
Jurin Andrés Cabezas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Montres Breguet SA
Original Assignee
Montres Breguet SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Montres Breguet SA filed Critical Montres Breguet SA
Priority to EP03028877A priority Critical patent/EP1544689B1/fr
Priority to DE60331447T priority patent/DE60331447D1/de
Priority to AT03028877T priority patent/ATE459026T1/de
Priority to US11/000,379 priority patent/US7192180B2/en
Priority to SG200407838A priority patent/SG113030A1/en
Priority to CNB2004101012214A priority patent/CN100549873C/zh
Priority to JP2004362958A priority patent/JP4444809B2/ja
Publication of EP1544689A1 publication Critical patent/EP1544689A1/fr
Priority to HK05106308.9A priority patent/HK1073893B/xx
Application granted granted Critical
Publication of EP1544689B1 publication Critical patent/EP1544689B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B15/00—Escapements
    • G04B15/06—Free escapements

Definitions

  • the present invention relates to a detent escapement for a timepiece comprising an escape wheel provided with teeth, a balance wheel on the axis of which are fixed a large plate equipped with a pulse pallet and a first actuating finger and a small plate on the circular periphery of which a notch is made, and a wedge-shaped blocker articulated on an axis, this blocker carrying a locking device of the escape wheel and a second actuating finger .
  • a detent escapement broadly in line with the above description has already been proposed and described in the old Swiss patent CH-3299 due to Emile James.
  • the proposed arrangement shows a trigger-rocker pivoted at one of its ends according to a conventional construction of this kind of exhaust.
  • the axis of the balance carries a large plate, a first small plate carrying a notch and a second small plate carrying an actuating finger.
  • the weighing lever has a locking device for the escape wheel - in this case a pallet of rest -, a pin, a spout and a leaf spring.
  • the trigger-rocker is brought to rest by a spiral return spring. As the actuating finger lifts the trigger with the leaf spring, the nose enters the notch at the same time as the escape wheel advances one step. During the additional arc, the beak is clear of the notch and is near the circular periphery of the first small plateau.
  • This arrangement has the advantage of preventing a tooth of the wheel from leaving the pallet rest when the timepiece receives a shock. At this time indeed, the spout is pressed briefly against the circular periphery of the first small plate, which stops the trigger-rocker which is immediately returned to rest by the spiral spring return.
  • the detent escapement is suitable for large timepieces which make it possible to have large balance wheels with a large reserve of energy and a high torque for actuating the elastic member acting on the trigger. .
  • the object of the present invention is to propose a timepiece of small dimensions, for example a wristwatch that is equipped with a detent escapement to replace, for example, the classic anchor escapement and to benefit from the advantages conferred by this escapement relaxation.
  • a timepiece of small dimensions for example a wristwatch that is equipped with a detent escapement to replace, for example, the classic anchor escapement and to benefit from the advantages conferred by this escapement relaxation.
  • the expansion escapement of the present invention is remarkable in that there is no elastic member acting on the trigger.
  • the detent escapement of the invention in addition to meeting the definition of the first paragraph of this description, is characterized in that the first and second actuating fingers are shaped in such a way that when the large and small trays rotate in a first direction, the first finger causes the second finger which bypasses a first side said first finger to disengage the locking device of the escape wheel, the second finger being then driven by a rising edge which is provided with the notch of the small plate to reengage the locking device in the escape wheel, and such that when the large and small trays rotate in a second direction, opposite the first direction, the first finger causes the second finger which bypasses a second side, opposite the first, of said first finger to maintain the engagement of the locking device in the escape wheel.
  • the Figures 1 to 3 illustrate the escapement relaxation object of the present invention according to a first embodiment.
  • the exhaust comprises an escape wheel 2 provided with teeth 3. Without being shown in the drawings, the escape wheel is driven by the wheel of the timepiece which receives its driving force from a cylinder.
  • On the axis 16 of the balance (not shown) is fixed a large plate 4 which is equipped with a pulse pallet 5 and a first actuating finger 14.
  • On the same axis 16 is fixed a small plate 23 with a circular periphery 24 and a notch 22.
  • the figures also show that the exhaust comprises a blocker 6 in the form of rocker hinged on an axis 8.
  • the blocker 6 carries a locking device or a pallet 7 and a second finger actuator 11.
  • first and second actuating fingers 14 and 11 are shaped such that, when the large and small trays 4 and 23 rotate in a second direction b, opposite to the first, the first finger 14 drives the second finger 11 bypassing a second side 21 , opposite the first, of said first finger 14, which has the effect of maintaining the engagement of the pallet rest 7 in the escape wheel 2.
  • tooth 62 has come into contact with the rest pallet 7.
  • the tip of the tooth 62 pushed by the kinetic energy of the wheel 2, is housed on a rest line 33 of which the pallet 7 is provided.
  • the face 30 (see also figures 1 and 2 ) against which abuts a tooth of the wheel 2 comprises a first rest plane 31 located at the front of the pallet 7 and a second rest plane 32 located at the rear, this second plane being inclined relative to the first for
  • the point of the tooth 62 by pulling effect is housed on the line of rest 33 and stops there, the second rest plane 32 standing in front of it. preventing him from continuing his journey. It will be observed that this device allows to do without stop pin that is generally available to limit the frog of the blocker.
  • the different phases of operation remain the same as those exposed and illustrated in Figures 4 to 13 .
  • the tip of the tooth 62 by pulling effect is housed on the line of rest 44 and stops there, the second rest plane 43 standing in front of it, preventing it from continuing on its way.
  • the Figures 17 to 19 illustrate the detent escapement according to a third embodiment.
  • the single pallet of the first embodiment has been replaced by first and second pallets 50 and 51 cooperating respectively with first and second teeth 62 and 63 of the escape wheel 2.
  • the first and second pallets rest respectively have first and second rest planes 52 and 53 inclined relative to each other.
  • the locking device is interposed between the teeth of the escape wheel, it is the first rest plane 52 of the first pallet 50 which intercepts the first tooth 62 of the wheel 2.
  • This wheel is then blocked while done when the second rest plane 53 of the second pallet 51 comes into contact with the second tooth 63 of the wheel 2, the inclination of the rest plane 52 being chosen such that the climbing of the tooth 63 along said plan 52 is not possible.
  • the second tooth 63 climbs the second rest plane 53 of the second blade 51 forcing the wheel 2 to move back slightly against the driving force that exercise on it.
  • the second tooth 63 finally returns to the first point of contact of the second rest plane 53 with the second tooth 63, when the second finger 11 leaves the first finger 14.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Micromachines (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
  • Finger-Pressure Massage (AREA)
  • Feeding And Watering For Cattle Raising And Animal Husbandry (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Inorganic Insulating Materials (AREA)
  • Compounds Of Unknown Constitution (AREA)

Description

  • La présente invention est relative à un échappement à détente pour pièce d'horlogerie comprenant une roue d'échappement munie de dents, un balancier sur l'axe duquel sont fixés un grand plateau équipé d'une palette d'impulsion et d'un premier doigt d'actionnement et un petit plateau sur le pourtour circulaire duquel est pratiquée une entaille, et un bloqueur en forme de bascule articulée sur un axe, ce bloqueur portant un dispositif de blocage de la roue d'échappement et un second doigt d'actionnement.
  • Un échappement à détente répondant dans les grandes lignes à la description ci-dessus a déjà été proposé et décrit dans l'ancien brevet suisse CH-3299 dû à Emile James. L'arrangement proposé montre une détente-bascule pivotée à l'une de ses extrémités selon une construction classique de ce genre d'échappement. L'axe du balancier porte un grand plateau, un premier petit plateau portant une entaille et un second petit plateau portant un doigt d'actionnement. La détente-bascule porte un dispositif de blocage de la roue d'échappement - en l'occurrence, une palette de repos -, une goupille, un bec et un ressort-lame. La détente-bascule est ramenée au repos par un ressort spiral de rappel. Au moment où le doigt d'actionnement soulève la détente à l'aide du ressort-lame, le bec pénètre dans l'entaille en même temps que la roue d'échappement avance d'un pas. Pendant l'arc supplémentaire, le bec est dégagé de l'entaille et se trouve à proximité du pourtour circulaire du premier petit plateau.
  • Cette disposition a l'avantage d'empêcher qu'une dent de la roue ne quitte la palette de repos lorsque la pièce d'horlogerie reçoit un choc. A ce moment en effet, le bec vient appuyer un court instant contre le pourtour circulaire du premier petit plateau, ce qui arrête la détente-bascule qui est tout de suite ramenée au repos par le ressort spiral de rappel.
  • Ce qui vient d'être dit met le doigt sur une faiblesse affectant l'échappement à détente, à savoir celle d'être sensible aux chocs, aussi cet échappement est-il réservé surtout aux chronomètres de grande dimension ou aux chronomètres de marine peu sollicités mécaniquement, cet échappement ayant la réputation de ne pas bien convenir aux montres-bracelets.
  • Dans ce que propose le brevet suisse cité, on remarque cependant que l'extraction du bec hors de l'entaille n'est possible que grâce au ressort spiral qui exerce un effort de rappel sur la détente-bascule. En effet, l'entaille porte des flancs abrupts, quasi radiaux empêchant toute sortie du bec qui serait provoquée par la seule rotation du plateau lui-même.
  • Un autre échappement à détente répondant partiellement à la description du premier paragraphe de ce texte a été proposé par Breguet et fait l'objet d'une illustration (figure 402) parue dans l'ouvrage de George Daniels intitulé l'Art de Breguet (Londres 1975). Il s'agit d'un échappement de chronomètre à détente pivotée faisant appel à un bloqueur en forme de bascule pivotée sur un axe. Une branche de la bascule est équipée d'une palette de repos coopérant avec les dents de la roue d'échappement. L'autre branche coopère avec un dispositif à ressort monté sur le plateau solidaire du balancier. Ce dispositif à ressort est une lame très courte susceptible à la fois d'actionner la bascule quand le plateau tourne dans un sens et de rester sans effet sur ladite bascule lorsque le plateau tourne dans le sens opposé. On trouve donc là le principe de tout échappement à détente dans lequel l'impulsion au balancier n'est donnée qu'une fois pas oscillation pendant laquelle la roue d'échappement progresse d'un pas angulaire tandis que, dans l'échappement à ancre, ladite roue avance d'un demi-pas à chaque alternance. On mesure ici un des avantages apporté par l'échappement à détente puisque l'énergie perdue par suite de l'inertie de la roue d'échappement n'intervient qu'une fois par oscillation au lieu d'une fois par alternance.
  • On a dit plus haut que l'échappement à détente convient à des pièces d'horlogerie de grande dimension qui permettent de disposer de balanciers importants présentant une grande réserve d'énergie et un fort couple pour actionner l'organe élastique qui agit sur la détente. Lors d'une alternance en effet, il faut tendre l'organe élastique pour dégager la palette de repos, alors qu'à l'alternance suivante il faut détendre le même organe élastique pour l'amener à contourner la détente qui n'est alors pas actionnée.
  • Le but de la présente invention est de proposer une pièce d'horlogerie de petites dimensions, par exemple une montre-bracelet qui soit équipée d'un échappement à détente pour remplacer, par exemple, l'échappement à ancre classique et pour bénéficier des avantages conférés par cet échappement à détente. On comprendra cependant qu'utiliser les techniques antérieures connues et décrites ci-dessus conduirait à un échec puisque l'énergie développée par le balancier d'une montre-bracelet est bien inférieure à celle développée par une montre-chronomètre, ce balancier se montrant donc incapable de vaincre les forces agissant sur la détente.
  • Ainsi l'échappement à détente de la présente invention est-il remarquable en ce qu'il se passe d'organe élastique agissant sur la détente. Dans ce but, l'échappement à détente de l'invention, en plus qu'il répond à la définition du premier paragraphe de cette description, est caractérisé en ce que les premier et second doigts d'actionnement sont conformés de telle façon que lorsque les grand et petit plateaux tournent dans un premier sens, le premier doigt entraîne le second doigt lequel contourne un premier côté dudit premier doigt pour dégager le dispositif de blocage de la roue d'échappement, le second doigt étant entraîné ensuite par un flanc montant dont est pourvue l'entaille du petit plateau pour réengager le dispositif de blocage dans la roue d'échappement, et de telle façon que lorsque les grand et petit plateaux tournent dans un second sens, opposé au premier sens, le premier doigt entraîne le second doigt lequel contourne un second côté, opposé au premier, dudit premier doigt pour maintenir l'engagement du dispositif de blocage dans la roue d'échappement.
  • L'invention va être expliquée maintenant en détail ci-dessous par plusieurs modes d'exécution donnés à titre d'exemple, ces exécutions étant illustrées par les dessins annexés dans lesquels :
    • la figure 1 est une vue en plan d'un premier mode d'exécution de l'échappement selon l'invention,
    • la figure 2 est une vue en perspective de l'échappement montré en figure 1,
    • la figure 3 est un agrandissement de la zone III de la figure 2,
    • les figures 4 à 13 sont des vues en plan explicitant plusieurs phases de fonctionnement de l'échappement selon l'invention,
    • la figure 14 est une vue en plan d'un deuxième mode d'exécution selon l'invention,
    • la figure 15 est une vue en perspective de l'échappement montré en figure 14,
    • la figure 16 est un agrandissement de la zone XVI de la figure 15,
    • la figure 17 est une vue en plan d'un troisième mode d'exécution de l'invention,
    • la figure 18 est une vue en perspective de l'échappement montré en figure 17, et
    • la figure 19 est un agrandissement de la zone XIX de la figure 18.
  • Les figures 1 à 3 illustrent l'échappement à détente objet de la présente invention selon une première forme d'exécution. L'échappement comprend une roue d'échappement 2 munie de dents 3. Sans que cela soit représenté aux dessins, la roue d'échappement est entraînée par le rouage de la pièce d'horlogerie qui reçoit sa force motrice d'un barillet. Sur l'axe 16 du balancier (non représenté) est fixé un grand plateau 4 lequel est équipé d'une palette d'impulsion 5 et d'un premier doigt d'actionnement 14. Sur le même axe 16 est fixé un petit plateau 23 présentant un pourtour circulaire 24 et une entaille 22. Les figures montrent encore que l'échappement comporte un bloqueur 6 en forme de bascule articulée sur un axe 8. Le bloqueur 6 porte un dispositif de blocage ou une palette de repos 7 et un second doigt d'actionnement 11.
  • Comme il a été dit plus haut, l'échappement à détente de la présente invention est remarquable en ce qu'il se passe d'organe élastique agissant sur le bloqueur ou détente 6. Pour parvenir à ce résultat, les figures 1 à 3 montrent une configuration particulière des premier et second doigts d'actionnement 14 et 11. Grâce à cela en effet, lorsque les grand et petit plateaux 4 et 23 tournent dans un premier sens a, le premier doigt 14 entraîne le second doigt 11 en contournant un premier côté 20 dudit premier doigt 14, ce qui a pour effet de dégager la palette de repos 7 de la roue d'échappement 2 et d'initier une impulsion sur le balancier. Le second doigt 11 est alors entraîné par un flanc montant 25 dont est pourvue l'entaille 22 du petit plateau 23, ce qui a pour effet de réengager la palette de repos 7 dans la roue d'échappement 2. De façon analogue les premier et second doigts d'actionnement 14 et 11 sont conformés de telle façon que, lorsque les grand et petit plateaux 4 et 23 tournent dans un second sens b, opposé au premier, le premier doigt 14 entraîne le second doigt 11 en contournant un second côté 21, opposé au premier, dudit premier doigt 14, ce qui a pour effet de maintenir l'engagement de la palette de repos 7 dans la roue d'échappement 2.
  • Comme on l'a rappelé plus haut, on retrouve bien là le principe de l'échappement à détente dans lequel l'impulsion au balancier n'est donnée qu'une fois par oscillation. On vient de voir en effet que la roue d'échappement est libérée lorsque les plateaux tournent dans un sens alors qu'elle reste bloquée lorsque ces plateaux tournent dans l'autre sens.
  • On va décrire maintenant en détail le fonctionnement de l'échappement à détente réalisé selon l'invention en s'aidant des figures 4 à 13 qui illustrent différentes phases de ce fonctionnement.
  • En figure 4, les plateaux 4 et 23 tournent dans le sens de la flèche a. Le premier doigt 14 solidaire du grand plateau 4 entre en contact avec le second doigt 11 équipant le bloqueur 6. La palette de repos 7 du bloqueur 6 est engagée à fond dans la dent 60 de la roue d'échappement 2 qui est bloquée.
  • En figure 5, les plateaux 4 et 23 continuent leur course dans le sens de la flèche a. Le second doigt 11 entraîné par le premier doigt 14, commence à contourner un premier côté 20 dudit premier doigt 14 ce qui amène le bloqueur 6 à tourner dans le sens de la flèche c et à dégager la palette 7 de la dent 60. Sur la figure 5, la palette 7 se trouve au tout début de ce dégagement.
  • En figure 6, la roue d'échappement est libérée et tourne dans le sens de la flèche e. La palette 7 est complètement dégagée de la dent 60 et la dent 61 de la roue 2 entre en contact avec la palette d'impulsion 5. C'est le début de l'impulsion donnée aux plateaux 4 et 23 . La roue 2 continue à tourner dans le sens de la flèche e.
  • En figure 7, l'impulsion donnée par la dent 61 à la palette 5 continue à faire tourner les plateaux 4 et 23 dans le sens de la flèche a. Le second doigt 11 entraîné par le premier doigt 14 continue à contourner le côté 20 dudit premier doigt 14 le long duquel il glisse.
  • En figure 8, la roue 2 est toujours en mouvement et continue à entraîner la palette d'impulsion 5. Le second doigt 11 a passé sous le premier doigt 14 et entre en contact avec la rampe 25 de l'entaille 22 pratiquée dans le second plateau 23.
  • En figure 9, la dent 61 de la roue 2 est en train de quitter la palette d'impulsion 5. Le second doigt 11, entraîné par le petit plateau 23 a escaladé le flanc 25 de l'entaille 22 faisant tourner le bloqueur 6 dans le sens de la flèche f et obligé la palette de repos 7 à s'introduire dans l'espace séparant les dents 60 et 62.
  • En figure 10, la dent 62 vient d'entrer en contact avec la palette de repos 7.
  • En figure 11, on voit que la pointe de la dent 62, poussée par l'énergie cinétique de la roue 2, vient se loger sur une ligne de repos 33 dont est pourvue la palette 7. En effet, dans ce premier mode d'exécution de l'invention, la face 30 (voir aussi les figures 1 et 2) contre laquelle vient buter une dent de la roue 2 comporte un premier plan de repos 31 situé à l'avant de la palette 7 et un second plan de repos 32 situé à l'arrière, ce second plan étant incliné par rapport au premier pour former une ligne de repos 33. La pointe de la dent 62 par effet de tirage, bien connue des horlogers, vient se loger sur la ligne de repos 33 et s'arrête là, le second plan de repos 32 se dressant devant elle l'empêchant de poursuivre sa route. On observera que cet artifice permet de se passer de goupille d'arrêt que l'on dispose généralement pour limiter l'ébat du bloqueur.
  • La figure 11 montre encore que le second doigt 11 a décollé du pourtour circulaire 24 du petit plateau 23, laissant toute liberté au balancier de parcourir son arc supplémentaire dans le sens de la flèche a. On notera qu'à partir de cet instant l'échappement est résistant aux chocs qui pourraient affecter la pièce d'horlogerie. En effet, un choc viendrait faire buter le second doigt 11 contre le pourtour 24 du petit plateau 23 sans qu'il en résulte un dégagement de la palette 7, le retour de la dent 62 sur la ligne de repos 33 s'opérant de suite après le choc grâce au tirage déjà cité.
  • En figure 12, on a représenté l'échappement en fin d'achèvement de l'arc supplémentaire inverse (seconde alternance du balancier). Les plateaux 4 et 23 tournent alors dans le sens de la flèche b. Le premier doigt d'actionnement 14 entre en contact par son second côté 21 avec le second doigt 11. La dent 62 est toujours immobilisée sur la ligne 33 de la palette 7.
  • En figure 13, les plateaux 4 et 23 continuent leur course dans le sens de la flèche b. Le second doigt 11, entraîné par le premier doigt 14, a contourné le second côté 21 dudit premier doigt 14, ce qui amène le bloqueur 6 à tourner dans le sens de la flèche f. A ce moment la pointe de la dent 62 escalade le second plan de repos 32 de la palette 7 obligeant la roue 2 à un léger mouvement de recul contre la force motrice qui s'exerce sur elle. Quand le second doigt 11 aura quitté le premier doigt 14 la dent 62 sera descendue du second plan de repos 32 de la palette 7 pour se stabiliser à nouveau sur la ligne de repos 33. Ainsi comme cela a déjà été dit plus haut, quand les grand et petit plateaux 4 et 23 tournent dans un second sens b, opposé au premier, le premier doigt 14 entraîne le second doigt 11, lequel contourne un second côté 21, opposé au premier dudit premier doigt 14 pour maintenir l'engagement de la palette de repos 7 dans la roue d'échappement 2. On se trouve alors dans la situation de la figure 4 et une nouvelle oscillation peut recommencer.
  • Les figures 14 à 16 illustrent l'échappement à détente selon une deuxième forme d'exécution. Comme on le voit bien, la palette unique du mode d'exécution précédent a été remplacée par des première et seconde palettes de repos 40 et 41 disposées l'une sur l'autre, tous les autres éléments composant l'échappement restant les mêmes. Les première et seconde palettes de repos 40 et 41 présentent respectivement des premier et second plans de repos 42 et 43 inclinés l'un par rapport à l'autre pour former une ligne de repos 44 sur laquelle vient reposer la dent 62 de la roue d'échappement 2. Le premier plan de repos 42 intercepte la dent 62 de la roue 2 quand la première palette 40 s'interpose entre deux dents 60 et 62. Comme pour le premier mode d'exécution, quand le premier doigt 14 entraîne par son second côté 21 le second doigt 11, la dent 62 escalade le second plan 43 de la seconde palette 41. Le retour de la dent 62 sur la ligne de repos 44 a lieu quand le second doigt 11 quitte le premier doigt 14.
  • Pour le reste, les différentes phases de fonctionnement restent les mêmes que celles exposées et illustrées en figures 4 à 13. En particulier, la pointe de la dent 62 par effet de tirage, vient se loger sur la ligne de repos 44 et s'arrête là, le second plan de repos 43 se dressant devant elle, l'empêchant de poursuivre sa route.
  • Les figures 17 à 19 illustrent l'échappement à détente selon une troisième forme d'exécution. Ici la palette unique du premier mode d'exécution a été remplacée par des première et seconde palettes de repos 50 et 51 coopérant respectivement avec des première et seconde dents 62 et 63 de la roue d'échappement 2. Les première et seconde palettes de repos présentent respectivement des premier et second plans de repos 52 et 53 inclinés l'un par rapport à l'autre. Quand le dispositif de blocage s'interpose entre les dents de la roue d'échappement, c'est le premier plan de repos 52 de la première palette 50 qui intercepte la première dent 62 de la roue 2. Cette roue se bloque alors tout à fait quand le second plan de repos 53 de la seconde palette 51 entre en contact avec la seconde dent 63 de la roue 2, l'inclinaison du plan de repos 52 étant choisie de telle façon que l'escalade de la dent 63 le long dudit plan 52 ne soit pas possible. Cependant, quand le premier doigt 14 entraîne par son second côté 21 le second doigt 11, la seconde dent 63 escalade le second plan de repos 53 de la seconde palette 51 obligeant la roue 2 à un léger mouvement de recul contre la force motrice qui s'exerce sur elle. La seconde dent 63 revient enfin au premier point de contact du second plan de repos 53 avec la seconde dent 63, quand le second doigt 11 quitte le premier doigt 14.
  • Pour le reste, les différentes phases de fonctionnement restent les mêmes que celles expliquées à propos des figures4 à 13.
  • Pour que le système décrit fonctionne correctement, il est indispensable que les premier et second doigts d'actionnement 14 et 11 soient conformés de façon à glisser aisément l'un sur l'autre puisque, on l'a vu, le doigt 14 entraîne le doigt 11 en parcourant un tour complet autour de ce dernier. Plusieurs formes peuvent être envisagées pour parvenir à ce but. Les figures illustrant cette description montrent que le premier doigt d'actionnement 14 présente une section parallélépipédique et que le second doigt d'actionnement présente une section triangulaire dont les angles sont arrondis. L'invention n'est bien sûr pas limitée à ces formes, par exemple ce peut très bien être le premier doigt 14 qui présente une section triangulaire avec angles arrondis alors que le second doigt 11 montre une section parallélépipédique.
  • L'échappement décrit ci-dessus paraît entièrement nouveau en ce sens qu'il fonctionne sans l'aide d'aucun organe élastique et qu'en ce sens il est économe en énergie consommée au balancier. En ce sens également, il convient parfaitement à équiper de petites pièces d'horlogerie, par exemple une montre-bracelet pourvue naturellement d'un balancier de petite taille livrant peu d'énergie. En fait, l'échappement décrit peut-il s'appeler échappement à détente alors qu'une détente présuppose un organe élastique pour l'actionner ? De l'échappement à détente subsiste encore, dans la présente invention, l'action directe de la roue d'échappement sur le balancier ainsi que l'impulsion unique conférée au balancier pour une oscillation de ce dernier.
  • On remarquera encore en terminant que tout l'échappement décrit n'est pas plus encombrant qu'un échappement à ancre monté sur une montre-bracelet, sinon moins, alors que les échappements à détente connus prennent beaucoup de place, raison pour laquelle on limite leur emploi aux montres de grandes dimensions.

Claims (7)

  1. Echappement à détente pour pièce d'horlogerie comprenant une roue d'échappement (2) munie de dents (3), un balancier sur l'axe (16) auquel sont fixés un grand plateau (4) équipé d'une palette d'impulsion (5) et d'un premier doigt d'actionnement (14) et un petit plateau (23) sur le pourtour circulaire (24) duquel est pratiquée une entaille (22), et un bloqueur (6) en forme de bascule articulée sur un axe (8), ce bloqueur portant un dispositif de blocage (7; 40, 41; 50, 51) de la roue d'échappement (2) et un second doigt d'actionnement (11), caractérisé en ce que lesdits premier et second doigts sont conformés de telle façon que lorsque les grand et petit plateaux (4 et 23) tournent dans un premier sens (a) le premier doigt (14) entraîne le second doigt (11) lequel contourne un premier côté (20) dudit premier doigt (14) pour dégager le dispositif de blocage de la roue d'échappement (2), le second doigt (11) étant entraîné ensuite par un flanc montant (25) dont est pourvue l'entaille (22) du petit plateau (23) pour réengager le dispositif de blocage dans la roue d'échappement (2), et de telle façon que lorsque les grand et petit plateaux (4 et 23) tournent dans un second sens (b), opposé au premier, le premier doigt (14) entraîne le second doigt (11) lequel contourne un second côté (21), opposé au premier, dudit premier doigt (14) pour maintenir l'engagement du dispositif de blocage dans la roue d'échappement (2).
  2. Echappement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de blocage est une palette de repos (7) comportant une face (30) contre laquelle vient buter une dent (62) de la roue d'échappement (2), cette face (30) comportant un premier plan (31) de repos situé à l'avant de la palette (7) et un second plan (32) de repos situé à l'arrière, le second plan étant incliné par rapport au premier pour former une ligne de repos (33) sur laquelle vient reposer la dent (62) de la roue (2), le premier plan (31) de repos interceptant la dent (62) de la roue (2) quand la palette (7) s'interpose entre deux dents (60 et 62), ladite dent (62) escaladant le second plan (32) de repos quand le premier doigt (14) entraîne par son second côté (21) le second doigt (11), ladite dent (62) revenant enfin sur la ligne de repos (33) quand le second doigt (11) quitte le premier doigt (14).
  3. Echappement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de blocage comporte des première (40) et seconde (41) palettes de repos disposées l'une sur l'autre et présentant respectivement des premier (42) et second (43) plans de repos inclinés l'un par rapport à l'autre pour former une ligne de repos (44) sur laquelle vient reposer la dent (62) de la roue (2), le premier plan de repos (42) interceptant la dent (62) de la roue (2) quand la première palette (40) s'interpose entre deux dents (60 et 62), ladite dent 62 escaladant le second plan (43) de la seconde palette (41) quand le premier doigt (14) entraîne par son second côté (21) le second doigt (11), ladite dent (62) revenant enfin sur la ligne de repos (44) quand le second doigt (11) quitte le premier doigt (14).
  4. Echappement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de blocage comporte des première (50) et seconde (51) palettes de repos coopérant respectivement avec des première (62) et seconde (63) dents de la roue d'échappement (2), ces première et seconde palette de repos présentant respectivement des premier (52) et second (53) plans de repos inclinés l'un par rapport à l'autre, le premier plan de repos (52) de la première palette (50) interceptant la première dent (62) de la roue (2) quand le dispositif de blocage s'interpose entre les dents de ladite roue, cette dernière se bloquant quand le second plan de repos (53) de la seconde palette (51) entre en contact avec la seconde dent (63), ladite seconde dent (63) escaladant le second plan de repos (53) de la seconde palette (51) quand le premier doigt (14) entraîne par son second côté (21) le second doigt (11), ladite seconde dent (63) revenant enfin au point de contact du second plan de repos (53) avec la seconde dent (63) quand le second doigt (11) quitte le premier doigt (14).
  5. Echappement selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que le bloqueur (6) est arrangé pour que le second doigt (11) soit immobilisé à proximité, mais sans le toucher, du pourtour circulaire (24) du petit plateau (23), quand le dispositif de blocage bloque la roue d'échappement (2).
  6. Echappement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier doigt d'actionnement (14) présente une section parallélépipédique et en ce que le second doigt d'actionnement (11) présente une section triangulaire dont les angles sont arrondis.
  7. Echappement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier doigt d'actionnement (14) présente une section triangulaire dont les angles sont arrondis et en ce que le second doigt d'actionnement (11) présente une section parallélépipédique.
EP03028877A 2003-12-16 2003-12-16 Echappement à détente pour pièce d'horlogerie Expired - Lifetime EP1544689B1 (fr)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03028877A EP1544689B1 (fr) 2003-12-16 2003-12-16 Echappement à détente pour pièce d'horlogerie
DE60331447T DE60331447D1 (de) 2003-12-16 2003-12-16 Chronometerhemmung für Uhren
AT03028877T ATE459026T1 (de) 2003-12-16 2003-12-16 Chronometerhemmung für uhren
US11/000,379 US7192180B2 (en) 2003-12-16 2004-12-01 Detent escapement for timepiece
SG200407838A SG113030A1 (en) 2003-12-16 2004-12-07 Detent escapement for timepiece
CNB2004101012214A CN100549873C (zh) 2003-12-16 2004-12-15 钟表的擒纵机构
JP2004362958A JP4444809B2 (ja) 2003-12-16 2004-12-15 時計用デテント脱進機
HK05106308.9A HK1073893B (en) 2003-12-16 2005-07-25 Detent escapement for timepiece

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03028877A EP1544689B1 (fr) 2003-12-16 2003-12-16 Echappement à détente pour pièce d'horlogerie

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1544689A1 EP1544689A1 (fr) 2005-06-22
EP1544689B1 true EP1544689B1 (fr) 2010-02-24

Family

ID=34486216

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03028877A Expired - Lifetime EP1544689B1 (fr) 2003-12-16 2003-12-16 Echappement à détente pour pièce d'horlogerie

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7192180B2 (fr)
EP (1) EP1544689B1 (fr)
JP (1) JP4444809B2 (fr)
CN (1) CN100549873C (fr)
AT (1) ATE459026T1 (fr)
DE (1) DE60331447D1 (fr)
SG (1) SG113030A1 (fr)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE390653T1 (de) 2005-03-30 2008-04-15 Montres Breguet Sa Chronometerhemmung für uhren
ATE390652T1 (de) * 2005-03-30 2008-04-15 Montres Breguet Sa Chronometerhemmung für uhren
EP1770452A1 (fr) * 2005-09-30 2007-04-04 Peter Baumberger Echappement à detente pour pièce d'horlogerie
ATE447731T1 (de) * 2007-04-18 2009-11-15 Eta Sa Mft Horlogere Suisse Ankerhemmung, die zwei hemmungszahnräder umfasst
DE602007003445D1 (de) * 2007-04-18 2010-01-07 Eta Sa Mft Horlogere Suisse Hemmung, die zwei Hemmungsräder umfasst
DE602007004446D1 (de) * 2007-04-18 2010-03-11 Eta Sa Mft Horlogere Suisse Direktimpulshemmung für Uhren
DE602007004447D1 (de) * 2007-04-18 2010-03-11 Eta Sa Mft Horlogere Suisse Ankerhemmung für Uhren
JP5366319B2 (ja) 2009-09-14 2013-12-11 セイコーインスツル株式会社 デテント脱進機およびそれを有する機械式時計
JP5441168B2 (ja) * 2010-03-10 2014-03-12 セイコーインスツル株式会社 デテント脱進機と機械式時計
EP2407830B1 (fr) * 2010-07-15 2014-11-05 Rolex Sa Piece d'horlogerie
JP5729666B2 (ja) 2010-09-14 2015-06-03 セイコーインスツル株式会社 時計用デテント脱進機、および機械式時計
JP5729665B2 (ja) * 2010-09-14 2015-06-03 セイコーインスツル株式会社 時計用デテント脱進機、および機械式時計
EP2450755B1 (fr) 2010-11-04 2015-01-21 Nivarox-FAR S.A. Echappement synchrone pour mécanisme d'horlogerie
JP5740766B2 (ja) * 2011-03-09 2015-07-01 セイコーインスツル株式会社 時計用デテント脱進機、及び機械式時計
JP5794613B2 (ja) * 2011-03-11 2015-10-14 セイコーインスツル株式会社 時計用デテント脱進機、及び機械式時計
CN106462105B (zh) * 2014-01-13 2019-05-17 洛桑联邦理工学院 机械的各向同性谐波振荡器、包括其的系统及计时装置
CN107250925B (zh) * 2014-01-13 2020-06-23 洛桑联邦理工学院 机械的各向同性谐波振荡器和振荡器系统
EP2947522B1 (fr) * 2014-05-20 2017-05-03 Société anonyme de la Manufacture d'Horlogerie Audemars Piguet & Cie Ancre d horlogerie pour oscillateur mécanique et mécanisme de déclenchement temporisé d horlogerie
US9538975B2 (en) * 2015-04-08 2017-01-10 Toshiba Medical Systems Corporation Scatter correction method and apparatus for computed tomography imaging
EP3121660B1 (fr) * 2015-07-21 2018-02-14 Cartier International AG Mécanisme d'échappement à détente et pièce d'horlogerie comportant un tel mécanisme
US12265359B2 (en) 2016-07-06 2025-04-01 Ecole Polytechnique Federale De Lausanne (Epfl) General 2 degree of freedom isotropic harmonic oscillator and associated time base without escapement or with simplified escapement
EP3273308B1 (fr) * 2016-07-18 2019-06-12 Sowind S.A. Mecanisme d'echappement
EP3336613B1 (fr) * 2016-12-16 2020-03-11 Association Suisse pour la Recherche Horlogère Resonateur pour piece d'horlogerie comportant deux balanciers agences pour osciller dans un meme plan
JP6901876B2 (ja) * 2017-03-13 2021-07-14 セイコーインスツル株式会社 脱進機、時計用ムーブメント及び時計
JP7428556B2 (ja) * 2020-03-16 2024-02-06 セイコーウオッチ株式会社 時計部品、ムーブメント及び時計

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH64175A (de) 1913-05-20 1914-03-16 Bernhard Pitzing Schaufel
US3538705A (en) * 1968-11-07 1970-11-10 Hamilton Watch Co Escapement
CH578754B5 (fr) * 1972-10-12 1976-08-13 Favre Marc & Co Sa
CH599585B5 (fr) * 1975-08-05 1978-05-31 Ebauchesfabrik Eta Ag
US3975962A (en) * 1975-08-13 1976-08-24 Les Fabriques D'assortiments Reunies Click work for a watch movement
EP0018796B1 (fr) * 1979-04-30 1984-11-07 George Daniels Montres, pendules, chronomètres et échappements destinés à ces instruments
CN1040698C (zh) * 1994-07-26 1998-11-11 矫大羽 旋转擒纵调速器
EP1221637B1 (fr) * 2001-01-09 2008-03-12 Ulysse Nardin S.A. Echappement pour garde-temps
DE60334916D1 (de) * 2003-12-04 2010-12-23 Montres Breguet Sa Chronometerhemmung für Uhren
EP1538490B1 (fr) * 2003-12-04 2007-05-30 Montres Breguet S.A. Echappement à détente pour montre-bracelet

Also Published As

Publication number Publication date
JP2005181318A (ja) 2005-07-07
JP4444809B2 (ja) 2010-03-31
US20050128880A1 (en) 2005-06-16
DE60331447D1 (de) 2010-04-08
CN100549873C (zh) 2009-10-14
US7192180B2 (en) 2007-03-20
EP1544689A1 (fr) 2005-06-22
CN1629751A (zh) 2005-06-22
ATE459026T1 (de) 2010-03-15
HK1073893A1 (zh) 2005-10-21
SG113030A1 (en) 2005-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1544689B1 (fr) Echappement à détente pour pièce d'horlogerie
EP1538491B1 (fr) Echappement à détente pour pièce d'horlogerie
EP1708046B1 (fr) Echappement à détente pour pièce d'horlogerie
EP1983388B1 (fr) Echappement à impulsions directes pour pièce d'horlogerie
EP2453322B1 (fr) Correcteur rapide d'indicateur d'une grandeur temporelle pour pièce d'horlogerie
EP1983389B1 (fr) Echappement comportant deux roues d'échappement
EP1041459B1 (fr) Echappement pour garde-temps
EP1967919B1 (fr) Echappement à impulsions tangentielles
EP1538490B1 (fr) Echappement à détente pour montre-bracelet
EP1983391B1 (fr) Echappement à ancre pour pièce d'horlogerie
WO2008145539A1 (fr) Echappement a ancre pour piece d'horlogerie
EP1983390B1 (fr) Echappement à ancre comportant deux mobiles d'échappement
CH702930A2 (fr) Echappement d'horlogerie à protection contre les chocs.
EP1708047B1 (fr) Echappement à détente pour pièce d'horlogerie
EP4198641B1 (fr) Échappement naturel pour mouvement d'horlogerie et mouvement d'horlogerie comprenant un tel échappement
EP3818417B1 (fr) Mecanisme d'echappement horloger
EP1122617B1 (fr) Dispositif de verrouillage pour pièce d'horlogerie
EP3510449B1 (fr) Mecanisme d'echappement
CH696944A5 (fr) Echappement à détente pour pièce d'horlogerie
EP3584641B1 (fr) Échappement à détente auto-démarrant et sécurisé pour pièce d'horlogerie
EP1276021B1 (fr) Echappement pour garde-temps
EP3475765B1 (fr) Echappement d'horlogerie
CH712288A1 (fr) Dard bi-fonctionnel, dispositif de verrouillage et de sécurisation pour pièce d'horlogerie, et échappement horloger.
EP3982203A1 (fr) Échappement d'horlogerie a impulsion semi-directe
CH696942A5 (fr) Echappement à détente pour pièce d'horlogerie.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20051222

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60331447

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100408

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100525

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100604

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100524

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

26N No opposition filed

Effective date: 20101125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

BERE Be: lapsed

Owner name: MONTRES BREGUET S.A.

Effective date: 20101231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20221116

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20221123

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20220616

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230101

Year of fee payment: 20

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230611

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 60331447

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20231215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20231215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20231215