EP1530682B1 - Lüfterrad mit integrierter fettabscheidung, insbesondere für ein gargerät - Google Patents

Lüfterrad mit integrierter fettabscheidung, insbesondere für ein gargerät Download PDF

Info

Publication number
EP1530682B1
EP1530682B1 EP03790684A EP03790684A EP1530682B1 EP 1530682 B1 EP1530682 B1 EP 1530682B1 EP 03790684 A EP03790684 A EP 03790684A EP 03790684 A EP03790684 A EP 03790684A EP 1530682 B1 EP1530682 B1 EP 1530682B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fan impeller
elevation
fan
regions
baseplate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03790684A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1530682A1 (de
EP1530682B2 (de
Inventor
Elmar Junker
Thomas Schreiner
Bruno Maas
Peter Kohlstrung
Manfred Breunig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rational AG
Original Assignee
Rational AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=27618865&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1530682(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Rational AG filed Critical Rational AG
Publication of EP1530682A1 publication Critical patent/EP1530682A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1530682B1 publication Critical patent/EP1530682B1/de
Publication of EP1530682B2 publication Critical patent/EP1530682B2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/26Rotors specially for elastic fluids
    • F04D29/28Rotors specially for elastic fluids for centrifugal or helico-centrifugal pumps for radial-flow or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/289Rotors specially for elastic fluids for centrifugal or helico-centrifugal pumps for radial-flow or helico-centrifugal pumps having provision against erosion or for dust-separation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D23/00Other rotary non-positive-displacement pumps
    • F04D23/001Pumps adapted for conveying materials or for handling specific elastic fluids
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/26Rotors specially for elastic fluids
    • F04D29/28Rotors specially for elastic fluids for centrifugal or helico-centrifugal pumps for radial-flow or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/281Rotors specially for elastic fluids for centrifugal or helico-centrifugal pumps for radial-flow or helico-centrifugal pumps for fans or blowers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/26Rotors specially for elastic fluids
    • F04D29/28Rotors specially for elastic fluids for centrifugal or helico-centrifugal pumps for radial-flow or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/30Vanes

Definitions

  • the present invention relates to a fan with a base plate and a plurality of fan blades mounted on the base plate, wherein the fan blades are arranged substantially perpendicular to the base plate and form a substantially radial arrangement, each fan blade one radially outwardly and substantially perpendicular to the base plate arranged front edge, a radially inside and arranged substantially perpendicular to the base plate trailing edge, arranged on the pressure side of the impeller outer surface and arranged on the suction side of the impeller inner surface.
  • Fan wheels are well known in the art and typically serve to circulate air. Fan wheels are known in a variety of forms, for example, fan wheels are known with propeller-like wings or with blade-like wings.
  • One problem with fan wheels known in the art is that particulates and / or liquid particles present in the recirculated air may deposit on the blades of the fan wheel, resulting in fouling of the fan wheel. It can also come through the known fan wheels to an undesirable distribution of the solid and / or liquid particles.
  • the fan wheel is arranged in a cooking appliance mostly in a separate from the cooking chamber via a baffle fan space, sucks air from the cooking chamber and directs them radially to the surrounding walls, so as an air flow within the cooking appliance, from the cooking chamber in the fan room and back to the cooking chamber, to produce.
  • Concentric around the fan around a heater or a heat exchanger is often arranged so that circulating air is also passed to this heater or this heat exchanger to be heated.
  • fat particles present within the circulated air can be conducted to, for example, the heating device, where they can be burned, which can lead to a reduction in the quality of the food and to an odor nuisance.
  • This problem arises in particular when the air within the cooking appliance is permanently circulated through the fan, in which case the solid and / or liquid particles are constantly held in the gas volume by the circulating air flow.
  • DE 42 06 846 C2 discloses a device comprising an impingement surface or a separating ring around the impeller, to which or onto which a gas stream prevailing in the gas volume occurs, with the solid and / or liquid particles at least partially separating off on impact and being able to run to a first discharge region.
  • a fan with a number of radially arranged blades, which project substantially in parallel to the axis of rotation of the fan from a facing on a housing wall of the cooking chamber supporting disk or base plate, in which at least between some of the blades near the support disk, but at a distance from this, baffles are arranged, the radially outer outer edge substantially aligned with the outer periphery of the fan, the radially inner inner edges spaced from the axis of rotation of the fan and with the support disk and the respective adjacent two blades each form a nozzle device for generating a radially outwardly directed gas flow near the support disk.
  • a fan is known in which on the outer surface of at least a portion of the fan blades at least one elevation is arranged, which extends away from the base plate.
  • Object of the present invention is therefore to develop the generic fan to the effect that the disadvantages of the prior art are overcome.
  • it is intended to prevent solids and / or liquid particles present in a circulating air in a cooking appliance from passing directly through the fan wheel onto a heating device or heat exchanger surrounding the fan wheel, without the efficiency of the fan wheel being significantly reduced.
  • the object of the present invention is achieved in that arranged and / or formed on the outer surface of at least a portion of the fan blades at least one elevation which is formed spaced from the base plate and away from the base plate, substantially diagonally from the leading edge to the trailing edge the fan blades extends.
  • the increase in the form of a step is formed on and / or in the outer surface.
  • the fan blades are formed curved so that the outer surface between the leading edge and the trailing edge curves radially outward.
  • At least one increase, at least in some areas, has a height of approximately 1 to 10 mm, preferably 2 to 4 mm.
  • At least one increase at least in regions has a width of 1 to 10 mm, preferably 2 to 4 mm.
  • the fan according to the invention is preferably characterized in that the distance of at least one increase to the base plate at least partially, in particular in the region of the leading edge, at least about 5 to 25 mm, preferably 10 to 20 mm.
  • a support member such as in the form of a bezel, the Lüfterradschaufeln proposed on the opposite side of the base plate of the fan blades.
  • At least one elevation is arc-shaped at least in regions, wherein it preferably bends away from the support member from the respective trailing edge to the respective leading edge.
  • At least one increase at an angle of 45 ° to 90 ° abuts the leading edge, preferably at an angle of 70 ° to 90 °.
  • At least one increase is formed by at least one wire.
  • At least one increase is welded at least partially on the outer surface of the Lüfterradschaufel.
  • each fan blade at least in regions a pronounced edge, such as in the form of a channel, is formed on the side lying in the direction of rotation of the fan wheel in the mounting region between the respective elevation and the outer surface.
  • At least one increase has a profiled cross-section at least in regions, preferably arched, wherein in particular the focal point of the curvature lies on the side of the elevation facing the trailing edge, and / or at least one groove, preferably on the side facing the trailing edge, having.
  • At least one increase on the side facing away from the direction of rotation of the impeller is at least partially sealed with the outer surface, preferably with silicone.
  • An inventive fan may be arranged in a cooking appliance.
  • the present invention is based on the surprising finding that is avoided by elevations on the outer surfaces of fan blades on a base plate on the one hand that contained in circulating air solids and / or liquid particles, in particular in the form of fat particles are deflected directly radially by the fan , Rather, solid and / or liquid particles that hit the outer surfaces of the Lüfterradschaufeln stopped at the increase and derived by the special geometry of the increase in the direction of the base plate. In the region of the base plate, the solid and / or liquid particles can then be released from the fan blades, without hitting devices that are arranged directly radially around the fan, such as a heater within a cooking appliance.
  • the solid and / or liquid particles from the fan blades are not directly on the fan radially surrounding devices, such as a heater dispensed, it prevents in particular fat particles can be burned on the heater, resulting in a reduction in food quality and an odor could lead.
  • the fan according to the invention in a surprising manner that the efficiency of the fan is not significantly affected, since no major obstacles in the radial flow of the circulating air are arranged.
  • the elevations disposed on the outer sides of the fan blades may provide additional stability of the fan blades themselves.
  • FIG. 1 shows a perspective view of a fan according to the invention.
  • the figure shows a perspective view of an inventive fan 1, which is installed in a fan room of a cooking appliance partially shown to rotate in the direction of arrow A rotating air in the cooking chamber, which is partially separated from the fan room by a not shown air deflector.
  • the fan 1 has a base plate 2, on which a plurality of fan blades 3 are arranged, which are turned to the cooking chamber of the cooking appliance.
  • the Lüfterradschaufeln 3 are curved and arranged substantially perpendicular to the base plate 2 to form a substantially radial arrangement on the base plate 2.
  • Each fan blade 3 has a trailing edge 5 contacting the air to be circulated first during operation, and an outer surface 6 arranged on the pressure side of the fan wheel 1 during operation.
  • an elevation 7 is provided, which extends away from the base plate 2, substantially diagonally from a front edge 4 to the trailing edge 5 of the Lüfterradschaufel 3.
  • the elevation 7 is arranged at a distance of 10 to 20 mm from the base plate 2 on the outer surface 6.
  • the elevation 7 may extend completely over the entire width of the Lüfterradschaufel 3, or have a distance from the base plate 2 opposite side of the Lüfterradschaufel 3, wherein this distance is preferably 5 to 15 mm.
  • a cover ring 8 is provided, which provides additional stabilization of the fan blades 3 within the fan 1.
  • the elevation 7 should stand out from the outer surface 6 of the Lüfterradschaufel 3 by 2 to 5 mm and end at the end facing the air flow on the trailing edge 5 of the Lüfterradschaufel 3 with a sharp edge to a gutter for impinging solid and / or liquid particles form, which prevents further flow of the solid and / or liquid particles beyond the elevation 7, but causes a guiding in the direction of the base plate 2.
  • a seal may be provided on the side lying in the flow shadow between the outer surface 6 and elevation 7.
  • This seal may be made, for example, with silicone, but any other seal may be provided which would be obvious to those skilled in the art.
  • the fan 1 is rotated in the fan chamber via an engine, not shown in the figure in the direction of arrow A and thus sucks air from the cooking chamber via a central opening in the air baffle centrally and directs them radially outwards, so that they outside of the fan room passes through the baffle again in the cooking chamber.
  • Solid and / or liquid particles in particular fat particles of different sizes, which reach in the area of the fan wheel 1, impact on the outer surfaces 6 of the fan blades 3, on the pressure side of the fan wheel, and are discharged along the elevation 7 in the direction of the base plate 2 , If the solids and / or liquid particles reach the end region of the elevation 7 at the front edge 4 of the fan blade 3 (and finally the base plate 2), then the solid and / or liquid particles then released can not directly contact a device radially surrounding the fan wheel 1, such as in the form of a heater, not shown, or a heat exchanger, not shown, are discharged.
  • a device radially surrounding the fan wheel 1 such as in the form of a heater, not shown, or a heat exchanger, not shown
  • the impeller according to the invention in a cooking appliance thus prevents solids and / or liquid particles, for example, from being deposited directly on a heating device surrounding the impeller 1, and also ensures that air circulated by the impeller 1 can be diverted substantially completely radially the efficiency of the fan 1 is only slightly reduced by the increase 7.
  • the fan 1 is replaced by the elevations 7 itself a higher stability.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft ein Lüfterrad mit einer Grundplatte und einer Vielzahl von auf der Grundplatte befestigten Lüfterradschaufeln, wobei die Lüfterradschaufeln im wesentlichen senkrecht auf der Grundplatte angeordnet sind und eine im wesentlichen radiale Anordnung ausbilden, wobei jede Lüfterradschaufel eine radial außen und im wesentlichen senkrecht zur Grundplatte angeordnete Vorderkante, eine radial innen und im wesentlichen senkrecht zur Grundplatte angeordnete Hinterkante, eine auf der Druckseite des Lüfterrads angeordnete Außenfläche und eine auf der Saugseite des Lüfterrads angeordnete Innenfläche aufweist.
  • Lüfterräder sind aus dem Stand der Technik allgemein bekannt und dienen in der Regel dazu, Luft umzuwälzen. Lüfterräder sind in den unterschiedlichsten Formen bekannt, so sind beispielsweise Lüfterräder mit propellerartigen Flügeln oder auch mit schaufelartigen Flügeln bekannt. Ein Problem bei aus dem Stand der Technik bekannten Lüfterrädern ist, daß Feststoff- und/oder Flüssigkeitspartikel, die in der umgewälzten Luft vorhanden sind, sich auf den Flügeln des Lüfterrads abscheiden können, was zu einer Verschmutzung des Lüfterrads führt. Auch kann es durch die bekannten Lüfterräder zu einer unerwünschten Verteilung der Feststoff- und/oder Flüssigkeitspartikel kommen.
  • Besonders problematisch ist die Umwälzung von Feststoff- und/oder Flüssigkeitspartikeln, insbesondere in Form von Fettpartikeln, wenn das Lüfterrad innerhalb eines Gargeräts angeordnet ist. Das Lüfterrad ist in einem Gargerät zumeist in einem von dem Garraum über ein Luftleitblech getrennten Lüfterraum angeordnet, saugt Luft aus dem Garraum an und leitet diese radial an die Umgebungswände ab, um so eine Luftströmung innerhalb des Gargeräts, vom Garraum in den Lüfterraum und wieder zurück zum Garraum, zu erzeugen. Konzentrisch um das Lüfterrad herum ist häufig eine Heizeinrichtung oder auch ein Wärmetauscher angeordnet, so daß umgewälzte Luft auch an dieser Heizeinrichtung oder diesem Wärmetauscher vorbei geleitet wird, um erwärmt zu werden. Dabei können während eines Garprozeßes auch innerhalb der umgewälzten Luft vorhandene Fettpartikel auf beispielsweise die Heizeinrichtung geleitet werden, wo sie verbrannt werden können, was zu einer Verminderung der Speisenqualität und zu einer Geruchsbelästigung führen kann. Dieses Problem stellt sich insbesondere dann, wenn die Luft innerhalb des Gargeräts permanent durch das Lüfterrad umgewälzt wird, wobei dann die Feststoff- und/oder Flüssigkeitspartikel durch die Umluftströmung ständig in dem Gasvolumen gehalten werden.
  • Um das Abscheiden von Feststoff- und/oder Flüssigkeitspartikeln, die durch das Lüfterrad umgewälzt werden, innerhalb eines Gargeräts zu verringern, ist aus der DE 42 06 846 C2 eine Vorrichtung bekannt, die eine Aufprallfläche bzw. einen Abscheidering um das Lüfterrad umfaßt, auf die bzw. auf den ein in dem Gasvolumen herrschender Gasstrom auftritt, wobei sich die Feststoff- und/oder Flüssigkeitspartikel beim Aufprall zumindest teilweise abscheiden und zu einem ersten Ableitbereich laufen können.
  • Ferner ist aus der DE 43 074 05 C2 ein Lüfterrad mit einer Anzahl radial angeordneter Schaufeln, die im wesentlichen im parallelen zur Drehachse des Lüfterrads von einer an einer Gehäusewand des Garraums zugewandten Stützscheibe bzw. Grundplatte vorspringen, bekannt, bei dem mindestens zwischen einigen der Schaufeln nahe der Stützscheibe, jedoch mit Abstand von dieser, Leitbleche angeordnet sind, deren radial äußere Außenkante im wesentlichen mit dem Außenumfang des Lüfterrads fluchten, die radial inneren Innenkanten mit Abstand von der Drehachse des Lüfterrads liegen und die mit der Stützscheibe und den jeweils benachbarten beiden Schaufeln jeweils eine Düseneinrichtung zum Erzeugen einer radial nach außen gerichteten Gasströmung nahe der Stützscheibe bilden.
  • Aus der US 1,688,345 ist ein Lüfterrad bekannt, bei dem auf der Außenfläche zumindest eines Teils der Lüfterschaufeln zumindest eine Erhöhung angeordnet ist, die sich von der Grundplatte weg erstreckt.
  • Nachteilig bei den aus dem Stand der Technik bekannten Vorrichtungen ist jedoch, daß der Wirkungsgrad des Lüfterrads durch die das Lüfterrad umgebenden oder in dem Lüfterrad angeordnete Zusatzvorrichtungen vermindert wird, da die Zusatzvorrichtungen praktisch ein Strömungshindernis für die umgewälzte Luft darstellen.
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, das gattungsgemäße Lüfterrad dahingehend weiterzubilden, daß die Nachteile des Stands der Technik überwunden werden. Insbesondere soll verhindert werden, daß Feststoff- und/oder Flüssigkeitspartikel, die in einer in einem Gargerät umgewälzten Luft vorhanden sind, durch das Lüfterrad unmittelbar auf eine das Lüfterrad umgebende Heizeinrichtung oder einen Wärmetauscher gelangen, ohne daß der Wirkungsgrad des Lüfterrads signifikant verringert wird.
  • Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung wird dadurch gelöst, daß auf der Außenfläche zumindest eines Teils der Lüfterradschaufeln zumindest eine Erhöhung angeordnet und/oder ausgebildet ist, die von der Grundplatte beabstandet ausgebildet ist und sich von der Grundplatte weg, im wesentlichen diagonal von der Vorderkante zur Hinterkante der Lüfterradschaufeln erstreckt.
  • Dabei ist insbesondere vorgesehen, daß die Erhöhung in Form einer Stufe auf und/oder in der Außenfläche ausgebildet ist.
  • Mit der Erfindung wird auch vorgeschlagen, daß die Lüfterradschaufeln so gekrümmt ausgebildet sind, daß sich die Außenfläche zwischen der Vorderkante und der Hinterkante nach radial außen krümmt.
  • Vorteilhaft ist, daß zumindest eine Erhöhung zumindest bereichsweise eine Höhe von etwa 1 bis 10 mm, bevorzugt 2 bis 4 mm, aufweist.
  • Auch erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, daß zumindest eine Erhöhung zumindest bereichsweise eine Breite von 1 bis 10 mm, bevorzugt 2 bis 4 mm, aufweist.
  • Das erfindungsgemäße Lüfterrad zeichnet sich bevorzugt dadurch aus, daß der Abstand zumindest einer Erhöhung zur Grundplatte zumindest bereichsweise, insbesondere im Bereich der Vorderkante, mindestens etwa 5 bis 25 mm, bevorzugt 10 bis 20 mm, beträgt.
  • Auch wird mit der Erfindung ein Stützglied, wie in Form eines Deckrings, der Lüfterradschaufeln auf der der Grundplatte gegenüberliegenden Seite der Lüfterradschaufeln vorgeschlagen.
  • Erfindungsgemäß ist bevorzugt, daß zumindest eine Erhöhung zumindest bereichsweise bogenförmig ausgebildet ist, wobei sie sich vorzugsweise von der jeweiligen Hinterkante zu der jeweiligen Vorderkante weg von dem Stützglied biegt.
  • Auch wird vorgeschlagen, daß zumindest eine Erhöhung mit einem Winkel von 45° bis 90° auf die Vorderkante stößt, vorzugsweise mit einen Winkel von 70° bis 90°.
  • Bevorzugt ist, daß zumindest eine Erhöhung zumindest bereichsweise einen Abstand zum Stützglied, insbesondere im Bereich der Hinterkante, von mindestens etwa 1 bis 10 mm, bevorzugt 5 bis 15 mm, aufweist.
  • Bevorzugt ist ferner, daß zumindest eine Erhöhung durch zumindest einen Draht ausgebildet ist.
  • Es wird mit der Erfindung auch vorgeschlagen, daß zumindest eine Erhöhung zumindest bereichsweise auf der Außenfläche der Lüfterradschaufel aufgeschweißt ist.
  • Erfindungsgemäß kann insbesondere vorgesehen sein, daß auf der Außenfläche zumindest einer Lüfterradschaufel, vorzugsweise jeder Lüfterradschaufel, im Befestigungsbereich zwischen der jeweiligen Erhöhung und der Außenfläche zumindest bereichsweise eine ausgeprägte Kante, wie in Form einer Rinne, auf der in Drehrichtung des Lüfterrades liegenden Seite ausgebildet ist.
  • Vorteilhafterweise ist vorgesehen, daß zumindest eine Erhöhung zumindest bereichsweise einen profilierten Querschnitt aufweist, vorzugsweise gewölbt ist, wobei insbesondere der Brennpunkt der Wölbung auf der der Hinterkante zugewandten Seite der Erhöhung liegt, und/oder zumindest eine Nut, vorzugsweise auf der der Hinterkante zugewandten Seite, aufweist.
  • Bevorzugt ist ferner, daß zumindest eine Erhöhung auf der der Drehrichtung des Lüfterrads abgewandten Seite zumindest bereichsweise mit der Außenfläche dicht verfugt ist, vorzugsweise mit Silikon.
  • Ein erfindungsgemäßes Lüfterrad kann in einem Gargerät angeordnet sein.
  • Der vorliegenden Erfindung liegt die überraschende Erkenntnis zugrunde, daß durch Erhöhungen auf den Außenflächen von Lüfterradschaufeln auf einer Grundplatte zum einen vermieden wird, daß in umgewälzter Luft enthaltene Feststoff- und/oder Flüssigkeitspartikel, insbesondere in Form von Fettpartikeln, unmittelbar radial durch das Lüfterrad umgelenkt werden. Vielmehr werden Feststoff- und/oder Flüssigkeitspartikel, die auf die Außenflächen der Lüfterradschaufeln treffen, an der Erhöhung gestoppt und durch die besondere Geometrie der Erhöhung in Richtung der Grundplatte abgeleitet. Im Bereich der Grundplatte können die Feststoff- und/oder Flüssigkeitspartikel dann von den Lüfterradschaufeln abgegeben werden, ohne Vorrichtungen zu treffen, die unmittelbar radial um das Lüfterrad angeordnet sind, wie beispielsweise eine Heizeinrichtung innerhalb eines Gargeräts.
  • Da die Feststoff- und/oder Flüssigkeitspartikel von den Lüfterradschaufeln nicht unmittelbar auf das Lüfterrad radial umgebende Vorrichtungen, wie eine Heizeinrichtung, abgegeben werden, wird verhindert, daß insbesondere Fettpartikel auf der Heizeinrichtung verbrannt werden können, was zu einer Verminderung der Speisenqualität und zu einer Geruchsbelästigung führen könnte.
  • Zum anderen wird durch das erfindungsgemäße Lüfterrad auf überraschende Weise erreicht, daß der Wirkungsgrad des Lüfterrads nicht signifikant beeinträchtigt wird, da keine großen Hindernisse im radialen Strömungsverlauf der umgewälzten Luft angeordnet sind. Ferner können die auf den Außenseiten der Lüfterradsschaufeln angeordneten Erhöhungen für eine zusätzliche Stabilität der Lüfterradschaufeln selbst sorgen.
  • Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand einer aus einer einzigen Figur bestehende Zeichnung im Einzelnen erläutert ist. Dabei zeigt die Figur eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Lüfterrads.
  • Die Figur zeigt perspektivisch eine Ansicht auf ein erfindungsgemäßes Lüfterrad 1, das in einem Lüfterraum eines teilweise dargestellten Gargeräts einbaubar ist, um in Richtung des Pfeils A drehend Luft im Garraum, der vom Lüfterraum durch ein nicht dargestelltes Luftleitblech bereichsweise abgeteilt ist, zu zirkulieren. Das Lüfterrad 1 weist eine Grundplatte 2 auf, auf der eine Vielzahl von Lüfterradschaufeln 3 angeordnet sind, die zum Garraum des Gargeräts gewandt sind. Die Lüfterradschaufeln 3 sind gekrümmt ausgebildet und im wesentlichen senkrecht auf der Grundplatte 2 angeordnet, um eine im wesentlichen radiale Anordnung auf der Grundplatte 2 auszubilden. Jede Lüfterradschaufel 3 weist eine im Betrieb die zu zirkulierende Luft zuerst kontaktierende Hinterkante 5, und eine im Betrieb auf der Druckseite des Lüferrads 1 angeordnete Außenfläche 6 auf. Auf der Außenfläche 6 einer Lüfterradschaufel 3 ist zudem eine Erhöhung 7 vorgesehen, die sich von der Grundplatte 2 weg, im wesentlichen diagonal von einer Vorderkante 4 zur Hinterkante 5 der Lüfterradschaufel 3, erstreckt. Dabei ist die Erhöhung 7 mit einem Abstand von 10 bis 20 mm von der Grundplatte 2 auf der Außenfläche 6 angeordnet. Die Erhöhung 7 kann sich vollständig über die gesamte Breite der Lüfterradschaufel 3 erstrecken, oder einen Abstand zu der der Grundplatte 2 gegenüberliegenden Seite der Lüfterradschaufel 3 aufweisen, wobei dieser Abstand vorzugsweise 5 bis 15 mm beträgt. Auf der der Grundplatte 2 gegenüberliegenden Seite des Lüfterrads 1 ist ein Deckring 8 vorgesehen, der für eine zusätzliche Stabilisierung der Lüfterradschaufeln 3 innerhalb des Lüfterrads 1 sorgt. Die Erhöhung 7 sollte sich von der Außenfläche 6 der Lüfterradschaufel 3 um 2 bis 5 mm abheben und an dem der Luftströmung zugewandten Ende auf der Hinterkante 5 der Lüfterradschaufel 3 mit einer scharfen Kante enden, um eine Ablaufrinne für auftreffende Feststoff- und/oder Flüssigkeitspartikel zu bilden, die ein Weiterströmen der Feststoff- und/oder Flüssigkeitspartikel, über die Erhöhung 7 hinaus, verhindert, sondern ein Führen in Richtung der Grundplatte 2 bewirkt. Überdies kann eine Abdichtung auf der im Strömungsschatten liegenden Seite zwischen Außenfläche 6 und Erhöhung 7 vorgesehen sein.
  • Diese Abdichtung kann beispielsweise mit Silikon erfolgen, jedoch kann jede andere Abdichtung vorgesehen sein, die sich für einen Fachmann auf diesem Gebiet in naheliegender Weise ergibt.
  • Die Funktionsweise des erfindungsgemäßen Lüfterrads 1 ist im Anschluß beschrieben.
  • Das Lüfterrad 1 wird im Lüfterraum über einen nicht gezeigten Motor in der Figur in Richtung des Pfeils A gedreht und saugt somit Luft aus dem Garraum über eine mittige Öffnung im Luftleitblech zentral an und leitet diese radial nach außen ab, so daß sie aus dem Lüfterraum außen an Luftleitblechen vorbei wieder in dem Garraum gelangt. Feststoff- und/oder Flüssigkeitspartikel, insbesondere Fettpartikel unterschiedlicher Größe, welche in dem Bereich des Lüfterrads 1 gelangen, prallen dabei auf die Außenflächen 6 der Lüfterradsschaufeln 3, auf der Druckseite des Lüfterrads, und werden entlang der Erhöhung 7 in Richtung auf die Grundplatte 2 abgeleitet. Erreichen die Feststoff- und/oder Flüssigkeitspartikel den Endbereich der Erhöhung 7 an der Vorderkante 4 der Lüfterradschaufel 3 (und schließlich die Grundplatte 2), so können die dann abgegebenen Feststoff- und/oder Flüssigkeitspartikel nicht direkt an eine das Lüfterrad 1 radial umgebende Vorrichtung, wie beispielsweise in Form einer nicht dargestellten Heizvorrichtung oder eines nicht dargestellten Wärmetauschers, abgegeben werden. Durch dieses "Vorbeiführen" der Feststoff- und/oder Flüssigkeitspartikeln an einer Heizvorrichtung und/oder einem Wärmetauscher wird ein Verbrennen derselben vermieden, was zu einer Geruchsbelästigung und zu einer negativen Beeinflussung eines Garergebnisses führen kann. Statt dessen können die abgeschiedenen Feststoff- und/oder Flüssigkeitspartikel entsorgt werden.
  • Das erfindungsgemäße Lüfterrad in einem Gargerät verhindert somit, daß Feststoff- und/oder Flüssigkeitspartikel beispielsweise direkt auf einer das Lüfterrad 1 umgebende Heizeinrichtung abgeschieden werden können, und sorgt ferner dafür, daß von dem Lüfterrad 1 umgewälzte Luft im wesentlichen vollständig radial umgeleitet werden kann, da der Wirkungsgrad des Lüfterrads 1 durch die Erhöhung 7 nur unwesentlich verringert wird. Das Lüfterrad 1 erhält durch die Erhöhungen 7 selbst eine höhere Stabilität.
  • Bezugszeichenliste
  • 1
    Lüfterrad
    2
    Grundplatte
    3
    Lüfterradschaufel
    4
    Vorderkante
    5
    Hinterkante
    6
    Außenfläche
    7
    Erhöhung
    8
    Deckring
    A
    Drehrichtung

Claims (16)

  1. Lüfterrad (1) mit einer Grundplatte (2) und einer Vielzahl von auf der Grundplatte (2) befestigten Lüfterradschaufeln (3), wobei die Lüfterradschaufeln (3) im wesentlichen senkrecht auf der Grundplatte (2) angeordnet sind und eine im wesentlichen radiale Anordnung ausbilden, wobei jede Lüfterradschaufel (3) eine radial außen und im wesentlichen senkrecht zur Grundplatte (2) angeordnete Vorderkante (4), eine radial innen und im wesentlichen senkrecht zur Grundplatte (2) angeordnete Hinterkante (5), eine auf der Druckseite des Lüfterrads (1) angeordnete Außenfläche (6) und eine auf der Saugseite des Lüfterrads (1) angeordnete Innenfläche aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß
    auf der Außenfläche (6) zumindest eines Teils der Lüfterradschaufeln (3) zumindest eine Erhöhung (7) angeordnet und/oder ausgebildet ist, die von der Grundplatte (2) beabstandet ausgebildet ist und sich von der Grundplatte (2) weg, im wesentlichen diagonal von der Vorderkante (4) zur Hinterkante (5) der Lüfterradschaufeln (3) erstreckt.
  2. Lüfterrad nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
    die Erhöhung (7) in Form einer Stufe auf und/oder in der Außenfläche (6) ausgebildet ist.
  3. Lüfterrad nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß
    die Lüfterradschaufeln (3) so gekrümmt ausgebildet sind, daß sich die Außenfläche (6) zwischen der Vorderkante (4) und der Hinterkante (5) nach radial außen krümmt.
  4. Lüfterrad nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß
    zumindest eine Erhöhung (7) zumindest bereichsweise eine Höhe von etwa 1 bis 10 mm, bevorzugt 2 bis 4 mm, aufweist.
  5. Lüfterrad nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß
    zumindest eine Erhöhung (7) zumindest bereichsweise eine Breite von 1 bis 10 mm, bevorzugt 2 bis 4 mm, aufweist.
  6. Lüfterrad nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß
    der Abstand zumindest einer Erhöhung (7) zur Grundplatte (2) zumindest bereichsweise, insbesondere im Bereich der Vorderkante (4), mindestens etwa 5 bis 25 mm, bevorzugt 10 bis 20 mm, beträgt.
  7. Lüfterrad nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch
    ein Stützglied (8), wie in Form eines Deckrings, der Lüfterradschaufeln (3) auf der der Grundplatte (2) gegenüberliegenden Seite der Lüfterradschaufeln (3).
  8. Lüfterrad nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß
    zumindest eine Erhöhung (7) zumindest bereichsweise bogenförmig ausgebildet ist, wobei sie sich vorzugsweise von der jeweiligen Hinterkante (5) zu der jeweiligen Vorderkante (4) weg von dem Stützglied (8) biegt.
  9. Lüfterrad nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß
    zumindest eine Erhöhung (7) mit einem Winkel von 45° bis 90° auf die Vorderkante (4) stößt, vorzugsweise mit einen Winkel von 70° bis 90°.
  10. Lüfterrad nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß
    zumindest eine Erhöhung (7) zumindest bereichsweise einen Abstand zum Stützglied (8), insbesondere im Bereich der Hinterkante (5), von mindestens etwa 1 bis 10 mm, bevorzugt 5 bis 15 mm, aufweist.
  11. Lüfterrad nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß
    zumindest eine Erhöhung (7) durch zumindest einen Draht ausgebildet ist.
  12. Lüfterrad nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß
    zumindest eine Erhöhung (7) zumindest bereichsweise auf der Außenfläche (6) der Lüfterradschaufel (3) aufgeschweißt ist.
  13. Lüfterrad nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß
    auf der Außenfläche (6) zumindest einer Lüfterradschaufel (3), vorzugsweise jeder Lüfterradschaufel (3), im Befestigungsbereich zwischen der jeweiligen Erhöhung (7) und der Außenfläche (6) zumindest bereichsweise eine ausgeprägte Kante, wie in Form einer Rinne, auf der in Drehrichtung des Lüfterrades liegenden Seite ausgebildet ist.
  14. Lüfterrad nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß
    zumindest eine Erhöhung (7) zumindest bereichsweise einen profilierten Querschnitt aufweist, vorzugsweise gewölbt ist, wobei insbesondere der Brennpunkt der Wölbung auf der der Hinterkante (5) zugewandten Seite der Erhöhung (7) liegt, und/oder zumindest eine Nut, vorzugsweise auf der der Hinterkante (5) zugewandten Seite, aufweist.
  15. Lüfterrad nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß
    zumindest eine Erhöhung (7) auf der der Drehrichtung des Lüfterrads (1) abgewandten Seite zumindest bereichsweise mit der Außenfläche (6) dicht verfugt ist, vorzugsweise mit Silikon.
  16. Lüfterrad nach einem der vorangehenden Ansprüche in einem Gargerät.
EP20030790684 2002-08-22 2003-08-06 Lüfterrad mit integrierter fettabscheidung, insbesondere für ein gargerät Expired - Lifetime EP1530682B2 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10239246A DE10239246C1 (de) 2002-08-22 2002-08-22 Lüfterrad mit integrierter Fettabscheidung, insbesondere für ein Gargerät
DE10239246 2002-08-22
PCT/DE2003/002640 WO2004020837A1 (de) 2002-08-22 2003-08-06 Lüfterrad mit integrierter fettabscheidung, insbesondere für ein gargerät

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1530682A1 EP1530682A1 (de) 2005-05-18
EP1530682B1 true EP1530682B1 (de) 2006-05-31
EP1530682B2 EP1530682B2 (de) 2015-04-15

Family

ID=27618865

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20030790684 Expired - Lifetime EP1530682B2 (de) 2002-08-22 2003-08-06 Lüfterrad mit integrierter fettabscheidung, insbesondere für ein gargerät

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7165942B2 (de)
EP (1) EP1530682B2 (de)
JP (1) JP4255912B2 (de)
DE (2) DE10239246C1 (de)
WO (1) WO2004020837A1 (de)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1961970A1 (de) 2007-02-26 2008-08-27 Josip Pavetic Radial-Lüfterrad und damit ausgestattetes Radialgebläse mit Verschleissschutz
EP1961967A1 (de) * 2007-02-26 2008-08-27 Josip Pavetic Radial-Lüfterrad und damit ausgestattetes Radialgebläse
EP1961969A2 (de) 2007-02-26 2008-08-27 Josip Pavetic Radial-Lüfterrad
EP2143958A1 (de) 2008-07-07 2010-01-13 Josip Pavetic In einem Rohr eingebundener Lüfter
EP2372163A1 (de) 2010-04-01 2011-10-05 Convotherm Elektrogeräte GmbH Lüfterrad
WO2018158226A1 (de) 2017-03-03 2018-09-07 Convotherm-Elektrogeräte Gmbh Lüfterrad
WO2018158260A1 (de) 2017-03-03 2018-09-07 Convotherm-Elektrogeräte Gmbh Lüfterrad

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10239246C1 (de) 2002-08-22 2003-08-21 Rational Ag Lüfterrad mit integrierter Fettabscheidung, insbesondere für ein Gargerät
DE10315341C5 (de) * 2003-04-03 2009-07-30 Mkn Maschinenfabrik Kurt Neubauer Gmbh & Co. Gargerät mit einem Gebläse mit Radialgebläserad und Abscheideelement
US7112043B2 (en) * 2003-08-29 2006-09-26 General Motors Corporation Compressor impeller thickness profile with localized thick spot
EP1961966A1 (de) * 2007-02-26 2008-08-27 Josip Pavetic Radial-Lüfterrad
EP2284401B1 (de) 2009-08-11 2013-01-30 Rational AG Lüfterrad und Gargerät
JP5779583B2 (ja) * 2009-10-27 2015-09-16 ゼネラル・エレクトリック・カンパニイ 遠心圧縮機のための小滴キャッチャ
ITUB20152807A1 (it) * 2015-08-03 2017-02-03 Ma Ti Ka S R L Ventola per forni per la cottura di alimenti
DE102016212162A1 (de) * 2016-07-04 2018-01-04 Convotherm-Elektrogeräte Gmbh Gewerbliches Gargerät

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US168345A (en) * 1875-10-05 Improvement in car-couplings
US262642A (en) * 1882-08-15 Fan-blower
US1688345A (en) * 1927-08-16 1928-10-23 Buffalo Hammer Mill Corp Centrifugal fan
DE729947C (de) 1937-02-09 1943-01-05 Danneberg & Quandt Alleiniger Geblaeselaufrad
US2616764A (en) * 1948-05-22 1952-11-04 Earl M Parrish Wear resistant blower surface
FR2588925A1 (fr) 1985-10-23 1987-04-24 Etri Sa Ventilateur equipe de moyens pour reduire le bruit engendre par la rotation de ses pales
FR2606465B1 (fr) 1986-11-06 1989-01-13 Ducellier & Cie Ventilateur de machine electrique tournante
DE3814721A1 (de) 1988-04-30 1989-11-09 Asea Brown Boveri Radialluefter mit integriertem schmutzabscheider
DE4206846C2 (de) * 1992-03-04 1995-11-16 Rational Gmbh Vorrichtung zum Abscheiden von Feststoff- und/oder Flüssigkeitspartikeln aus einem Gasvolumen
DE4220960A1 (de) 1992-06-25 1994-01-05 Turbowerke Meisen Ventilatoren Schaufeln für Arbeitsmaschinen
DE4307405C1 (de) 1993-03-09 1994-11-17 Rational Gmbh Lüfterrad
DE10239246C1 (de) 2002-08-22 2003-08-21 Rational Ag Lüfterrad mit integrierter Fettabscheidung, insbesondere für ein Gargerät

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1961970A1 (de) 2007-02-26 2008-08-27 Josip Pavetic Radial-Lüfterrad und damit ausgestattetes Radialgebläse mit Verschleissschutz
EP1961967A1 (de) * 2007-02-26 2008-08-27 Josip Pavetic Radial-Lüfterrad und damit ausgestattetes Radialgebläse
EP1961969A2 (de) 2007-02-26 2008-08-27 Josip Pavetic Radial-Lüfterrad
EP2143958A1 (de) 2008-07-07 2010-01-13 Josip Pavetic In einem Rohr eingebundener Lüfter
EP2372163A1 (de) 2010-04-01 2011-10-05 Convotherm Elektrogeräte GmbH Lüfterrad
WO2011120659A1 (en) 2010-04-01 2011-10-06 Convotherm-Elektrogeräte Gmbh Fan wheel with deflecting means for impurities
WO2018158226A1 (de) 2017-03-03 2018-09-07 Convotherm-Elektrogeräte Gmbh Lüfterrad
WO2018158260A1 (de) 2017-03-03 2018-09-07 Convotherm-Elektrogeräte Gmbh Lüfterrad

Also Published As

Publication number Publication date
JP2005536683A (ja) 2005-12-02
US7165942B2 (en) 2007-01-23
EP1530682A1 (de) 2005-05-18
EP1530682B2 (de) 2015-04-15
DE50303600D1 (de) 2006-07-06
JP4255912B2 (ja) 2009-04-22
US20060165528A1 (en) 2006-07-27
WO2004020837A1 (de) 2004-03-11
DE10239246C1 (de) 2003-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1530682B1 (de) Lüfterrad mit integrierter fettabscheidung, insbesondere für ein gargerät
EP2815130B1 (de) Diffusor, ventilator mit einem solchen diffusor sowie gerät mit solchen ventilatoren
DE1528763C3 (de) Kreiselpumpe
EP3255281A1 (de) Ventilator mit tandemnachleitschaufeln
DE19827449B4 (de) Lüftereinheit für einen Luftreiniger
WO2003046438A1 (de) Gargerät mit gebläse und wasserzufuhr
EP1970635B1 (de) Heissluft-Backofen mit Umlenkblechen
DE102005012557B4 (de) Gebläse für ein Luftbehandlungsgerät
EP0833110B1 (de) Backofen mit Gebläse
DE202018105372U1 (de) Vorrichtung zur Muldenabsaugung von auf einem Kochfeld erzeugter Abluft
EP0615069B1 (de) Lüfterrad
WO2010046491A2 (de) Strömungsleitvorrichtung für ein gargerät
DE10315341B4 (de) Gargerät mit einem Gebläse mit Radialgebläserad und Abscheideelement
DE60120708T2 (de) Kreisellüfter
EP3620721B1 (de) Vorrichtung zur muldenabsaugung von auf einem kochfeld erzeugter abluft
DE102005047457A1 (de) Vorrichtung zur Garraum-Klimareinigung in Form eines Lüfterrades
WO2004020838A1 (de) Radiallüfterrad zur förderung von kühlluft für eine elektrische maschine
CH684763A5 (de) Dunstabzugshaube.
DE19831087A1 (de) Backofen mit Luftleitblech
DE2530743A1 (de) Geraeuscharme kuehlanlage, insbesondere fuer lastkraftwagen
EP0457971B1 (de) Dampf-Gargerät
EP1961966A1 (de) Radial-Lüfterrad
EP2284401B1 (de) Lüfterrad und Gargerät
DE4219642C1 (de) Ventilationsanordnung, die ein Gebläse enthält
EP1529183B1 (de) Gargerät mit integrierter fettabscheidung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050208

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE FR GB IT

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 50303600

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060706

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060908

ET Fr: translation filed
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: EKOVENT D.O.O.

Effective date: 20070228

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: EKOVENT D.O.O.

Effective date: 20070228

PLAY Examination report in opposition despatched + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE2

PLBC Reply to examination report in opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20130823

Year of fee payment: 11

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20150415

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): DE FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R102

Ref document number: 50303600

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140806

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R102

Ref document number: 50303600

Country of ref document: DE

Effective date: 20150415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140806

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220831

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20220822

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220822

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50303600

Country of ref document: DE