EP1528168A2 - Rigole pour stockage intermédiaire de liquide, en particulier l'eau de pluie - Google Patents

Rigole pour stockage intermédiaire de liquide, en particulier l'eau de pluie Download PDF

Info

Publication number
EP1528168A2
EP1528168A2 EP04024980A EP04024980A EP1528168A2 EP 1528168 A2 EP1528168 A2 EP 1528168A2 EP 04024980 A EP04024980 A EP 04024980A EP 04024980 A EP04024980 A EP 04024980A EP 1528168 A2 EP1528168 A2 EP 1528168A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
filter layer
trench
liquid
rigole
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04024980A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1528168B1 (fr
EP1528168A3 (fr
Inventor
Dietmar Adams
Jens Kriese
Norbert Schuler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fraenkische Rohrwerke Gebr Kirchner GmbH and Co KG
Original Assignee
Fraenkische Rohrwerke Gebr Kirchner GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fraenkische Rohrwerke Gebr Kirchner GmbH and Co KG filed Critical Fraenkische Rohrwerke Gebr Kirchner GmbH and Co KG
Publication of EP1528168A2 publication Critical patent/EP1528168A2/fr
Publication of EP1528168A3 publication Critical patent/EP1528168A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1528168B1 publication Critical patent/EP1528168B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F1/00Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water
    • E03F1/002Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water with disposal into the ground, e.g. via dry wells

Definitions

  • the invention relates to a rig for caching liquid, especially rainwater, the surface of the trench volume at least partially covered by a filter layer and at least one primary infiltration area and at least one secondary infiltration area includes.
  • Such rigs are mainly used as infiltration systems for Rainwater used and gain in municipal drainage planning increasingly important.
  • the trenches must be permanently the Ensure drainage. Especially if the trench is under one sealed area, such as a street or a parking lot, arranged, a decades-long functioning must be guaranteed be, because renovations in these areas are particularly costly and are costly.
  • a generic trench is for example from DE 101 23 754 A1 known.
  • a surface area of the surface of the trench volume understood by the newly installed rig of the Most of the rainwater seeped by gravity. At a cuboidal trench this is the substantially horizontally extending, plane floor surface of the trench. In addition, a part of the rainwater occurs but also on the side surfaces of the trench. These side surfaces form therefore secondary infiltration areas in the sense of the present application. Usually, as the total infiltration active area cuboidal rigole the area of the floor area plus a quarter of the surface area of the lateral surfaces of the trench.
  • the invention also relates to trenches with non-cuboid shape. These can also be primary and secondary infiltration surfaces differ. Under a primary infiltration surface is general understood a leaching area through which the rain water following gravity downwards while passing through a secondary infiltration surface is pushed laterally.
  • the filter layer mainly has the function of penetrating from the soil that has been flushed out into the trench prevent. However, these debris are not a problem as they at the next rain from that collected in the trench and from this emerging rainwater are again detached from the filter layer.
  • a trench of the beginning mentioned type in which at least a part of the Rigolenvolumen facing away from the filter layer a liquid-conducting Layer is provided, which is at least one Section of a secondary infiltration surface up to at least one Section of a primary infiltration surface extends.
  • the filter layer and / or these further filter layer may be formed by a nonwoven layer.
  • the filter layer, the liquid-conducting layer and possibly the further filter layer joined together to form a prefabricated drainage unit are.
  • this drainage unit takes the overall shape of a flexible Mat on, in a simple way around the corners and edges of the trench can be put around.
  • cuboid Rigulas is the flexibility of the fluid-conducting layer and that with it formed drainage unit of great importance to the liquid from the Range of secondary seepage areas, i. the side surfaces, in Essentially trouble-free in the field of primary Infiltration areas, i. the ground surface to be able to conduct.
  • the drainage unit as a total in the To form essentially rigid plate.
  • the liquid-conducting Layer for example, of one, preferably made of plastic, Be formed grid structure.
  • plates which from loose poured and glued together at the contact points Balls, for example made of polystyrene, are made. With these plates The fluid can exist through between the balls Between spaces flow.
  • mineral drainage layers use, for example, embedded between two filter layers Gravel layer.
  • the trench volume a plurality of Rigolenteilvolumina comprises, whose surface at least partially adjacent to each other. This can reduce the size of the Area of secondary infiltration areas with the same volume of trench be enlarged. This has a positive effect in particular the infiltration performance of the trench when the primary infiltration surfaces this rigging in consequence of sedimentation in essence are completely blocked.
  • each of these Trench elements form a separate Rigolenteilvolumen and at least in the area of its bottom surface as well as its side surfaces with a Be provided filter layer and a liquid-conducting layer. It is also possible with the filter layer and the liquid-conducting Layer provided trench element as a prefabricated unit provide.
  • a trench according to the invention is generally designated 10.
  • she is composed of a plurality of Rigolen hypolligenn 12, in the Soil 14 below a sealed surface 16, for example a Street, a parking lot or the like, are arranged. That on the Surface 16 descending rainwater 32 is collected at Gullies 18, in Vortheses owneden 20, for example, a sludge bucket, prepurified and then via a feed line 22 into the trench 10th initiated.
  • the trench is at its outer Surface 10a covered with a filter layer 24, for example, from Fleece can be formed.
  • a filter layer 24 for example, from Fleece can be formed.
  • a liquid-conducting layer 26th provided, the surface facing away from the filter layer 24 advantageously is covered by another filter layer 28.
  • the filter layer 24, the liquid-conducting layer 26 and the further filter layer 28 may be assembled into a prefabricated drainage unit 30.
  • the trench 10 is in the embodiment shown in the figures a rectangular rig, whose surface 10a has a bottom surface 10c and Side surfaces 10d includes.
  • the bottom surface 10c forms a case in this case Primary infiltration surface of the trench 10, as that through from the trench Emerging rainwater 32 following gravity immediately in the soil 14th can infiltrate.
  • the side surfaces 10d form secondary infiltration surfaces, since the water 32 passing through them still remains along the side surface 10d of the trench 10 must run down before it can seep into the soil 14.
  • the primary infiltration surfaces 10c retain the secondary infiltration surfaces 10d their permeability, as attached to them due to their essentially vertical orientation #lower sediment can attach. Therefore, the rainwater 32 through the secondary Leakage surfaces 10 c and the filter layer 24 pass through and enters the liquid-conducting layer 26. This is shown in Fig. 2 by the Flow arrows indicated 36a.
  • the liquid-conducting layer 26 acts as a bypass for the primary infiltration area blocked by the sediment 34 10c and directs the rainwater 32 on the outside of the filter layer 24 in the area of the primary infiltration surface 10c. This is in Fig. 2 indicated by the flow arrow 36b.
  • the trench 10 according to the invention also retains 10 when the primary infiltration surface 10c has its liquid permeability or infiltration capability due to the sediment layer 34 completely has lost at least a large part of its initial infiltration in that the rainwater 32 over the secondary infiltration surfaces 10 d and the liquid-conducting layer 26, which bypasses as the sediment layer 34 acts in the region of the primary infiltration surface 10c passes, due to the influence of gravity especially seepage is effective.
  • FIG. 3 and 4 is another embodiment of an inventive Rigole represented essentially the embodiment corresponds to FIG. 1 and 2. Therefore, in Figs. 3 and 4 are analogous part provided with the same reference numerals as in Figs. 1 and 2, however increased by the number 100. Furthermore, the embodiment of FIG. 3 and 4 are described below insofar as they differ from the Embodiment according to FIGS. 1 and 2 differs to the description thereof otherwise expressly referred to.
  • the trench 110 according to FIGS. 3 and 4 differs from the trench 10 1 and 2 only in that the trench volume 110b in a plurality of stock part volumes 110b1, 110b2, 110b3 is divided.
  • the trench sub-volumes 110b1, 110b2, 110b3 adjoin one another however, at least partially at the adjoining surfaces separated by a prefabricated drainage unit 130 '.
  • a prefabricated drainage unit 130 ' a prefabricated drainage unit 130 '.
  • the liquid-conducting layer 126 ' is each two of the Rigolenteilvolumina 110b1, 110b2 assigned. Further forms the filter layer 124 'of the prefabricated drainage unit 130' the filter layer one part of the tube part 110b1, while the other filter layer 128 ' the prefabricated drainage unit 130 'the filter layer of the other Trigol part volume 110b2 forms.
  • the transition of the prefabricated Drainage unit 130 ', between two adjacent Rigolenteilvolumina 110b1, 110b2, to the prefabricated drainage unit 130, which is the bottom surface of the trench 110, i. the primary infiltration area 110c of this rig 110 is arranged adjacent realized thereby be that a strip of the filter layer 124 of the drainage unit 130th whose width is substantially equal to the thickness d of the drainage unit 130 ' corresponds, and this drainage unit 130 'on impact on the drainage unit 130th get up.
  • the connection of the two drainage units 130, 130 'by fastening means for example brackets, Bonding and the like, to be secured. In this way creates a substantially flow resistance free transition from the liquid-conducting layer 126 'of the drainage unit 130' to the liquid-conducting Layer 126 of the drainage unit 130.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sewage (AREA)
EP20040024980 2003-11-03 2004-10-20 Rigole pour stockage intermédiaire de liquide, en particulier l'eau de pluie Expired - Lifetime EP1528168B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10351240 2003-11-03
DE2003151240 DE10351240A1 (de) 2003-11-03 2003-11-03 Rigole

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1528168A2 true EP1528168A2 (fr) 2005-05-04
EP1528168A3 EP1528168A3 (fr) 2006-01-04
EP1528168B1 EP1528168B1 (fr) 2012-07-11

Family

ID=34399655

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20040024980 Expired - Lifetime EP1528168B1 (fr) 2003-11-03 2004-10-20 Rigole pour stockage intermédiaire de liquide, en particulier l'eau de pluie

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1528168B1 (fr)
DE (1) DE10351240A1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1764446A1 (fr) * 2005-09-19 2007-03-21 REHAU AG + Co Dispositif d'irrigation
DE102017122055A1 (de) * 2017-09-22 2019-03-28 ENREGIS GmbH Versickerungssystem
EP3812522A1 (fr) * 2019-10-24 2021-04-28 REHAU AG + Co Procédé de prévision d'un état de fonctionnement d'un système de gestion de fluide
CN113144682A (zh) * 2021-04-23 2021-07-23 龙海市仁吉建材有限公司 一种石材加工后石粉残渣的沉降后处理方法

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10123754A1 (de) 2001-05-16 2002-12-05 Kirchner Fraenk Rohr Rigolenanordnung sowie Rigolenbauteil zu dessen Aufbau

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2600302B2 (ja) * 1988-06-29 1997-04-16 三菱樹脂株式会社 雨水浸透桝
JP2617129B2 (ja) * 1989-02-23 1997-06-04 東急建設株式会社 地下浸透装置の施工方法
DE9216555U1 (de) * 1992-12-04 1993-01-28 Häsch, Hans, 8157 Dietramszell Sickergrube
AUPM294493A0 (en) * 1993-12-14 1994-01-13 Urriola, Humberto Underground drainage system
DE19547379C2 (de) * 1995-12-19 1999-11-18 Martin Bullermann Regenwasserspeicher
AUPP884399A0 (en) * 1999-02-24 1999-03-25 Urriola, Christian Drainage Structures

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10123754A1 (de) 2001-05-16 2002-12-05 Kirchner Fraenk Rohr Rigolenanordnung sowie Rigolenbauteil zu dessen Aufbau

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1764446A1 (fr) * 2005-09-19 2007-03-21 REHAU AG + Co Dispositif d'irrigation
DE102017122055A1 (de) * 2017-09-22 2019-03-28 ENREGIS GmbH Versickerungssystem
EP3812522A1 (fr) * 2019-10-24 2021-04-28 REHAU AG + Co Procédé de prévision d'un état de fonctionnement d'un système de gestion de fluide
CN113144682A (zh) * 2021-04-23 2021-07-23 龙海市仁吉建材有限公司 一种石材加工后石粉残渣的沉降后处理方法

Also Published As

Publication number Publication date
EP1528168B1 (fr) 2012-07-11
DE10351240A1 (de) 2005-06-02
EP1528168A3 (fr) 2006-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19940327C1 (de) Vortriebsrohr für die Herstellung einer im wesentlichen horizontal verlaufenden Rohrleitung sowie Rohrleitung
DE3419163C2 (fr)
EP2085527B1 (fr) Installation d'exploitation d'eau de pluie
DE10123754A1 (de) Rigolenanordnung sowie Rigolenbauteil zu dessen Aufbau
DE69225071T2 (de) Wasserbehälteranordnung
EP2080840B1 (fr) Dispositif de drainage
EP3460133B1 (fr) Système d'infiltration
EP1690989B1 (fr) Dispositif d'infiltration
EP1731682B1 (fr) Système de canalisation à cascade pour eaux de surface
DE3247944C2 (de) Verfahren zur Untergrundversickerung von Niederschlagswasser
DE19705824A1 (de) Element zum Versickern einer Flüssigkeit
EP2896746A1 (fr) Système de drainage
EP1528168A2 (fr) Rigole pour stockage intermédiaire de liquide, en particulier l'eau de pluie
DE202016105078U1 (de) Entwässerungselement und Baukastensystem
DE3326109C2 (de) Pflasterstein
EP0874089A2 (fr) Elément isolant et drainant en mousse de matière plastique rigide et procédé de son utilisation dans le sol
DE4428482C2 (de) Rinnenstein
DE202014008919U1 (de) Füllkörper und Vorrichtung zum Zwischenspeichern von Sicker- und Regenwasser sowie dessen Verwendung
EP0799939B1 (fr) Plaque de drainage, étanchéité et/ou isolante thermique
DE60111446T2 (de) Behälteranordnung
DE202005002169U1 (de) Versickerungsvorrichtung
EP1741845A2 (fr) Méthode et dispositif pour nettoyer de l'eau pluviale
DE19824456A1 (de) Versickerungsvorrichtung
DE2809624A1 (de) Kanalisationssystem
DE102021122297B4 (de) Wassertank

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20060629

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080917

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ADAMS, DIETMAR

Inventor name: SCHULER, NORBERT

Inventor name: KRIESE, JENS

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 566224

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502004013620

Country of ref document: DE

Effective date: 20120906

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120731

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20121031

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121112

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121012

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20121019

Year of fee payment: 9

Ref country code: IT

Payment date: 20121024

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20121019

Year of fee payment: 9

BERE Be: lapsed

Owner name: FRANKISCHE ROHRWERKE GEBR. KIRCHNER G.M.B.H. + CO

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121022

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20130412

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121011

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121020

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502004013620

Country of ref document: DE

Effective date: 20130412

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 566224

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20140501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121020

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041020

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131020

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140630

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004013620

Country of ref document: DE

Effective date: 20140501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140501

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140501

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131020