EP1528152B1 - Betonwerksteinplatte - Google Patents

Betonwerksteinplatte Download PDF

Info

Publication number
EP1528152B1
EP1528152B1 EP20040024916 EP04024916A EP1528152B1 EP 1528152 B1 EP1528152 B1 EP 1528152B1 EP 20040024916 EP20040024916 EP 20040024916 EP 04024916 A EP04024916 A EP 04024916A EP 1528152 B1 EP1528152 B1 EP 1528152B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
grains
particles
edges
layer
concrete
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
EP20040024916
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1528152A2 (de
EP1528152A3 (de
Inventor
Frank Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
H Weber Betonsteinwerk GmbH
Original Assignee
H Weber Betonsteinwerk GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34424583&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1528152(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from DE20317336U external-priority patent/DE20317336U1/de
Application filed by H Weber Betonsteinwerk GmbH filed Critical H Weber Betonsteinwerk GmbH
Publication of EP1528152A2 publication Critical patent/EP1528152A2/de
Publication of EP1528152A3 publication Critical patent/EP1528152A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1528152B1 publication Critical patent/EP1528152B1/de
Revoked legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C5/00Pavings made of prefabricated single units
    • E01C5/06Pavings made of prefabricated single units made of units with cement or like binders
    • E01C5/065Pavings made of prefabricated single units made of units with cement or like binders characterised by their structure or component materials, e.g. concrete layers of different structure, special additives
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C11/00Details of pavings
    • E01C11/24Methods or arrangements for preventing slipperiness or protecting against influences of the weather
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C5/00Pavings made of prefabricated single units
    • E01C5/06Pavings made of prefabricated single units made of units with cement or like binders

Definitions

  • the invention relates to a cast stone slab for covering or paving accessible surfaces, especially in the open, in which an upper layer of contiguous, at least partially edged grains are arranged on a lower in use position concrete layer to form a rough surface.
  • Such cast stone or paving stones are made DE 30 40 876 A1 known and have the advantage that they are largely non-slip even under unfavorable conditions in the wet, frost or pollution.
  • Such cast stone or paving stones are difficult to clean due to their fissured surface.
  • the recesses located between the grains arranged on the surface, which are delimited by the rough and edged grains, can be added relatively quickly to dust, leaves and the like, so that the roughness and beauty deteriorate considerably. Even with a hard broom, such contamination can not always be reliably removed, so that the grains of the surface and their interstices are the ones of the no longer produce desired roughness and beauty.
  • the concrete cast stone slab initially defined is characterized in that the edges of the grains forming the upper side are rounded or truncated at least partially and the edges of the grains facing the depressions between the individual grains.
  • the exposed on the plate edges of the grains rounded or truncated and embedded in the concrete of the plate parts of the grains are edged, pointed and / or sharp-edged. This results on the one hand, the desired good cleaning ability on the plate surface while still firmly holding the individual grains in the plate material, such as cement, construction adhesive, concrete or the like.
  • a layer 3 of contiguous, at least partially edged and / or pointed grains 4 (FIG. Fig.2 ) arranged to form a rough surface. It is mainly in Fig. 2 indicated that the edges 5 and tips 6 of the top forming grains 4 are at least partially rounded or truncated, so that they can be easily cleaned of dirt, although the plate 1 their Roughness and beauty retains and especially through such a cleaning process again.
  • the recesses 7 between the individual grains 4 facing edges 5 or tips 6 may be rounded or blunted to facilitate the release of dirt from such wells 7.
  • a walk-in area which is covered with particular abutting plates 1, effectively cleaned with brooms or water hose and water jet.
  • this layer 3 consist for example of cement, construction adhesive, fine mortar or fine concrete.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Betonwerksteinplatte zum Belegen oder Pflastern von begehbaren Flächen insbesondere im Freien, bei welcher auf einer in Gebrauchsstellung unteren Betonschicht eine obere Schicht aus aneinanderliegenden, zumindest bereichsweise kantigen Körnern zur Bildung einer rauen Oberfläche angeordnet sind.
  • Derartige Betonwerksteinplatten oder Pflastersteine sind aus DE 30 40 876 A1 bekannt und haben den Vorteil, dass sie selbst unter ungünstigen Bedingungen bei Nässe, Frost oder Verschmutzung weitgehend rutschfest sind. Jedoch sind derartige Betonwerksteinplatten oder Pflastersteine aufgrund ihrer zerklüfteten Oberfläche schwer zu reinigen. Die zwischen den an der Oberfläche angeordneten Körnern befindlichen Vertiefungen, die von den rauen und kantigen Körnern begrenzt werden, können relativ schnell mit Staub, Laub und dergleichen zugesetzt sein, so dass die Rauhigkeit und Schönheit erheblich nachlässt. Selbst mit einem harten Besen lässt sich eine solche Verschmutzung nicht immer zuverlässig entfernen, so dass die Körner der Oberfläche und ihre Zwischenräume die gewünschte Rauhigkeit und Schönheit nicht mehr erzeugen.
  • Aus DE 30 40 876 A1 ist es dabei bekannt, die Oberfläche der Formlinge, aus welchen die Pflastersteine gebildet werden, abzustrahlen. Dabei ist zu befürchten, dass durch das Abstrahlen von den eingebetteten Körnern einzelne Teilchen derart abgesprengt werden, dass die zurückbleibenden Körner wiederum scharfkantig sind, was dann die Reinigung in der vorbeschriebenen Weise erschwert.
  • Es besteht deshalb die Aufgabe, eine Betonwerksteinplatte oder dergleichen der eingangs genannten Art zu schaffen, die eine ausreichend raue Oberfläche hat und dennoch leichter gereinigt werden kann.
  • Zur Lösung dieser scheinbar widersprüchlichen Aufgabe ist die eingangs definierte Betonwerksteinplatte dadurch gekennzeichnet, dass die Kanten der die Oberseite bildenden Körner zumindest teilweise und den Vertiefungen zwischen den einzelnen Körnern zugewandte Kanten der Körner abgerundet oder abgestumpft sind.
  • Versuche haben gezeigt, dass eine derartige ausgebildete Betonwerksteinplatte eine gute Oberflächenrauhigkeit hat, so dass einer Rutschgefahr ausreichend vorgebeugt ist, dass aber die Reinigung mit einem Besen oder mit einem Wasserstrahl erheblich erleichtert ist, so dass nach einer Verschmutzung die ursprüngliche Rauhigkeit und Schönheit schnell und zuverlässig wiederhergestellt werden kann. Dabei wird als Betonwerksteinplatte auch eine solche angesehen, die als Pflasterelement oder als Pflasterstein verwendbar oder ausgeführt ist oder einen Pflasterstein bildet. Da auch den Vertiefungen zwischen den einzelnen Körnern zugewandten Kanten oder Spitzen dieser Körner abgerundet oder abgestumpft sind, kann auch in auch in den Vertiefungen haftender Schmutz mit einem Besen oder durch Abspritzen leicht wieder entfernt werden.
  • Besonders zweckmäßig ist es dabei, wenn auch den Vertiefungen zwischen den einzelnen Körnern zugewandte Kanten oder Spitzen dieser Körner abgerundet oder abgestumpft sind. Somit kann auch in den Vertiefungen haftender Schmutz mit einem Besen oder durch Abspritzen leicht wieder entfernt werden.
  • Dabei ist es besonders günstig, wenn die an der Platte freiliegenden Kanten der Körner abgerundet oder abgestumpft und die in den Beton der Platte eingebetteten Teile der Körner kantig, spitz und/oder scharfkantig sind. Dadurch ergibt sich einerseits die gewünschte gute Reinigungsmöglichkeit an der Plattenoberfläche bei gleichzeitig dennoch fester Hälterung der einzelnen Körner in dem PlattenWerkstoff, beispielsweise Zement, Baukleber, Beton oder dergleichen.
  • Nachstehend ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung näher beschrieben. Es zeigt in stark schematisierter Darstellung:
  • Fig. 1
    eine schaubildliche Darstellung einer erfindungsgemäßen Betonwerksteinplatte oder dergleichen Pflasterelement mit überwiegendem Blick auf ihre durch Körner raue Oberseite und
    Fig. 2
    in vergrößertem Maßstab einen Teilquerschnitt des oberen Schichtbereiches der erfindungsgemäßen Betonwerksteinplatte, welche Schicht die einzelnen kantigen Körner hält, wobei die über die Schicht ragenden Bereiche dieser Körner abgerundet oder abgestumpft sind.
  • Eine im Ganzen mit 1 bezeichnete Betonwerksteinplatte, die auch ein Pflasterelement darstellt oder ein Pflasterstein sein kann, im Folgenden auch kurz "Platte 1" genannt, dient zum Belegen oder Pflastern von begehbaren Flächen insbesondere im Freien. Auf einer in Gebrauchsstellung unteren Betonschicht 2 ist eine Schicht 3 aus aneinanderliegenden, zumindest bereichsweise kantigen und/oder spitzen Körnern 4 (Fig.2) zur Bildung einer rauen Oberfläche angeordnet. Dabei ist vor allem in Fig. 2 angedeutet, dass die Kanten 5 und Spitzen 6 der die Oberseite bildenden Körner 4 zumindest teilweise abgerundet oder abgestumpft sind, so dass sie von Verschmutzungen leichter gereinigt werden können, obwohl die Platte 1 ihre Rauhigkeit und Schönheit behält und vor allem durch einen solchen Reinigungsvorgang wieder erhält.
  • Dabei können auch den Vertiefungen 7 zwischen den einzelnen Körnern 4 zugewandte Kanten 5 oder Spitzen 6 abgerundet oder abgestumpft sein, um das Lösen von Verschmutzungen aus solchen Vertiefungen 7 zu erleichtern. Somit kann eine begehbare Fläche, die mit insbesondere aneinanderstoßenden Platten 1 belegt ist, effektiv mit Besen oder Wasserschlauch und Wasserstrahl gereinigt werden.
  • Dabei ist in zweckmäßiger Weise vorgesehen, dass die an der Platte 1 beziehungsweise an dem Pflasterstein freiliegenden Kanten 5 der Körner 4 wenigstens teilweise oder bereichsweise abgerundet oder abgestumpft und die in den Beton der Platte 1 beziehungsweise in die Schicht 3 eingebetteten Teile der Körner 4 kantig, spitz und/oder scharfkantig sind und bleiben so dass sie entsprechend gut in der Schicht 3 verankert sind. Dabei kann diese Schicht 3 beispielsweise aus Zement, Baukleber, Feinmörtel oder Feinbeton bestehen.

Claims (2)

  1. Betonwerksteinplatte (1) zum Belegen oder Pflastern von begehbaren Flächen insbesondere im Freien, bei welcher auf einer in Gebrauchsstellung unteren Betonschicht (2) eine obere Schicht (3) aus aneinanderliegenden, zumindest bereichsweise kantigen Körnern (4) zur Bildung einer rauen Oberfläche angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Kanten (5) und/oder Spitzen (6) der die Oberseite bildenden Körner (4) zumindest teilweise und den Vertiefungen (7) zwischen den einzelnen Körnern (4) zugewandte Kanten (5) der Körner (4) abgerundet oder abgestumpft sind.
  2. Betonwerksteinplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die an der Oberfläche der Platte (1) beziehungsweise des von ihr gebildeten Pflasterelements freiliegenden Kanten (5) der Körner (4) abgerundet oder abgestumpft und die in die Schicht (3) der Platte (1) eingebetteten Teile oder Bereiche der Körner (4) kantig, spitz und/oder scharfkantig sind.
EP20040024916 2003-11-03 2004-10-20 Betonwerksteinplatte Revoked EP1528152B1 (de)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20316851U 2003-11-03
DE20316851 2003-11-03
DE20317336U 2003-11-11
DE20317336U DE20317336U1 (de) 2003-11-03 2003-11-11 Betonwerksteinplatte

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1528152A2 EP1528152A2 (de) 2005-05-04
EP1528152A3 EP1528152A3 (de) 2006-02-01
EP1528152B1 true EP1528152B1 (de) 2008-08-13

Family

ID=34424583

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20040024916 Revoked EP1528152B1 (de) 2003-11-03 2004-10-20 Betonwerksteinplatte

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1528152B1 (de)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3040876A1 (de) * 1980-10-30 1982-06-09 Kronimus & Sohn Betonsteinwerk und Baugeschäft GmbH & Co KG, 7551 Iffezheim Verfahren zur herstellung von kuenstlichen pflastersteinen unter verwendung von betonmischung/en
FR2679819B1 (fr) * 1991-08-02 1998-09-04 Magris Sa Carrelages Procede de fabrication de dalles anti-derapantes et dalles obtenues selon ce procede.
FR2688524A1 (fr) * 1992-03-10 1993-09-17 Couverchel Daniel Revetement anti-derapant et son procede d'obtention.

Also Published As

Publication number Publication date
EP1528152A2 (de) 2005-05-04
EP1528152A3 (de) 2006-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1963049A2 (de) Schleifwerkzeug für naturstein-, kunststein- und industrieböeden
DE2702866A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines strassenbelages sowie nach diesem verfahren hergestellter, rutschfester strassenbelag
EP1475490B1 (de) Bodenbelag aus einem elastomeren Material mit einer strukturierten Oberfläche
DE3339553A1 (de) Bodenbelag fuer tennisplaetze u.dgl.
EP1528152B1 (de) Betonwerksteinplatte
DE2329312C3 (de) Gerät zum Fertigbearbeiten von Fugen zwischen Fliesen od.dgl
DE10054581A1 (de) Verfahren zum Fertigen von Betonsteinen oder Betonplatten
DE2659316C2 (de) Einlagekörper für Scheinfugen, insbesondere in Betonfahrbahnplatten
EP1582628B1 (de) Verfahren zur Herstellung einer wasserdurchlässigen Kunststeinplatte
DE10218634B4 (de) Wasserdurchlässiger Kunststein
DE20317336U1 (de) Betonwerksteinplatte
DE202013004446U1 (de) Bauoberfläche mit lmitation sowie Hilfsmittel zur Herstellung der Bauoberfläche mit der Imitation
DE3415947A1 (de) Markierungsstein in form eines laenglichen, balkenartigen koerpers
DE4011302C2 (de) Wintermatte
DE19543668C2 (de) Pflasterstein für Verkehrswege
DE19848927B4 (de) Verfahren zur Herstellung eines Gußasphaltestrichs mit Terrazzoelementen
EP1012425B1 (de) Fussboden mit bodenbelag und verfahren zum verlegen des bodenbelags
DE3144608A1 (de) Verfahren zur herstellung einer schotterbettunterlage und draenageplatte
AT146U1 (de) Elastischer und gemusterter fussbodenbelag aus recycling-, gummi- oder elastischen kunststoffgranulaten
DE3023305A1 (de) Formstein
DE66928C (de) Strafsenpflaster aus Cement-Beton-Steinen
DE20014826U1 (de) Künstliches Bruchstein-Pflaster
DE60215106T2 (de) Verfahren zur Herstellung von Strassenbelag
WO1997044551A1 (de) Werkzeug zum reinigen von fugen
DE4402801A1 (de) Elastischer und gemusterter Fußbodenbelag aus Recycling-, Gummi- oder elastischen Kunststoffgranulaten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20060218

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20071214

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004007825

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080925

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: HANS RUDOLF GACHNANG PATENTANWALT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081113

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090113

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: KANN GMBH BAUSTOFFWERKE

Effective date: 20090513

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20081113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: KANN GMBH BAUSTOFFWERKE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081114

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100903

Year of fee payment: 7

PLBP Opposition withdrawn

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009264

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20101029

Year of fee payment: 7

Ref country code: NL

Payment date: 20101018

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20100826

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20101018

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20100915

Year of fee payment: 7

Ref country code: LU

Payment date: 20101014

Year of fee payment: 7

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

27W Patent revoked

Effective date: 20110119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 20080813

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 20080813