EP1471013B1 - Capuchon de pulvérisation - Google Patents

Capuchon de pulvérisation Download PDF

Info

Publication number
EP1471013B1
EP1471013B1 EP03017757A EP03017757A EP1471013B1 EP 1471013 B1 EP1471013 B1 EP 1471013B1 EP 03017757 A EP03017757 A EP 03017757A EP 03017757 A EP03017757 A EP 03017757A EP 1471013 B1 EP1471013 B1 EP 1471013B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spray
cap according
spray cap
actuating element
attachment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03017757A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1471013A1 (fr
EP1471013B9 (fr
Inventor
Alain Marroncles
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lindal Ventil GmbH
Original Assignee
Lindal Ventil GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lindal Ventil GmbH filed Critical Lindal Ventil GmbH
Publication of EP1471013A1 publication Critical patent/EP1471013A1/fr
Publication of EP1471013B1 publication Critical patent/EP1471013B1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1471013B9 publication Critical patent/EP1471013B9/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/20—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
    • B65D83/205—Actuator caps, or peripheral actuator skirts, attachable to the aerosol container
    • B65D83/206—Actuator caps, or peripheral actuator skirts, attachable to the aerosol container comprising a cantilevered actuator element, e.g. a lever pivoting about a living hinge
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/22—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means with a mechanical means to disable actuation

Definitions

  • the present invention relates to a spray cap for a spray container with a valve comprising: an attachment for the spray container with a connectable with the valve neck, in a Spray nozzle opens (see, for example, the document FR-A-2695379).
  • One-piece or multi-piece spray caps for spray containers of any kind are sufficient known.
  • the known spray caps have an actuating element on Pressure with the finger by a user triggers the discharge of the container contents.
  • the Can held in the hand and pressed with the index finger by pressing an operating button the spray cap is pressed.
  • the liquid is then in a 90 ° Angle to the actuation direction discharged.
  • spray cans or containers in which such a position of the spray container makes handling difficult.
  • the invention has the object of providing a spray cap for spray container create a flexible use of the spray container with a simple operation allowed and at the same time has a simple and robust design.
  • the spray cap indicates a valved one Spray container on an essay, the one with a valve opening of the spray container has connectable neck. About the neck, which in the Spray nozzle of the spray cap opens, the container contents, after its exit from the valve opening, directed to the spray nozzle, where he atomized and, for example is sprayed.
  • the attachment with a pivotally mounted actuator provided that in a closed position the spray nozzle at least partially obscured and protrudes in an open position of the spray cap.
  • the actuator is out of his closed position, in which the spray nozzle is partially or completely covered, removed and brought into its open position. In the open position stands the actuator from the spray cap.
  • the spray cap has a Pressure area in the tower near the neck.
  • the print area is about provided there, where even with conventional spray caps the operating area located.
  • the printing area is not necessarily a special design advance, rather, the printing area in the essay without be provided special mark.
  • a wholly or partially in the direction of actuation the valve pointing force on the pressure range or on the actuator in the open position the valve opens, causing the outlet of the Container contents.
  • the closed position of the actuating element is the Spray nozzle at least partially hidden, so that an operation is not possible.
  • two actuation variants are available, in one For example, by pressure with the forefinger on the pressure area the Valve to be opened.
  • an actuation of the valve can be brought about be pressed by the projecting from the spray cap actuator becomes. This gives the user a greater variety and more flexible applications for a spray container with the spray cap according to the invention for Available.
  • the attachment piece extends in a first Section in the direction of actuation of the valve.
  • the mouth section has for the neck nozzle a receptacle for a spray application.
  • the spray can ever selected according to purpose and intended use of the spray container be a suitable spray nozzle for the material and its spraying conditions provide.
  • the attachment of the spray cap has a cylindrical essay section with protruding projections, the whole or partially on the inside circumferentially in the mounted state a flange behind the spray container.
  • the attachment is made in this way with the spray container connected, the valve plate usually with the container body in Form of a protruding flange is connected.
  • each Another form of connection of the spray cap with the spray container conceivable.
  • Spray cap and spray container with valve only after filling the spray container assembled and not in their subsequent use of each other
  • a cap with a simple snap-on or latching connection for the spray container preferred.
  • the spray cap has this in its cylindrical attachment section extending in the direction of actuation reinforcing ribs.
  • the reinforcing ribs can be evenly distributed in the cylindrical attachment section of Spray cap may be provided as projections, which the spray cap at a low Strengthen wall thickness.
  • the actuator has two laterally protruding pins.
  • the pins are for example with a round cross-section Mistake.
  • For pivotal mounting of the actuator has the essay two reception centers for the cones.
  • the reception centers can additionally with a Be provided securing means to the pins and thus the actuating element against unintentional removal from the reception camp too to back up.
  • the only one-sided connected to the attachment piece section has in his beyond the spray nozzle section, a wall element, which at its having free end of the receiving bearing for the actuator.
  • a wall element which at its having free end of the receiving bearing for the actuator.
  • the essay is resilient with the cylindrical Attachment section connected, wherein in its depressed position, the stem of the valve is pressed.
  • the user in the spray cap according to the invention the user to choose between two different types of actuation.
  • projections can have a ramp-shaped cross section and in the secured position engage each other such that one kind of Snap connection for the actuator arise.
  • the attachment of the spray cap is additionally of a curved jacket element surrounded, which has two jacket sections laterally of the nozzle, between which the Pressure range, the spray nozzle and the actuator are arranged.
  • the arched shell element is each with a shell section laterally from the Spray nozzle is arranged and preferably in an area between the Sheath sections free the attachment with its pressure area and the spray nozzle protrude.
  • the actuating element covered in his closed position the area between the two jacket sections at least in the area of the spray nozzle.
  • the spray cap thereby forms in the closed Position of the actuator a nearly closed cap, so that a Cover for the spray cap can be omitted.
  • the actuating element is in the closed position secured to the attachment.
  • the actuating element locked in his closed position on the tower.
  • actuators and essay provided with a locking mechanism.
  • the locking mechanism designed such that the spray nozzle in its mouth region a locking lug and the actuator has a corresponding detent recess.
  • the detent recess is preferably provided in the side wall of a recess into which the Mouth of the spray nozzle immersed in the closed state. The catch is formed around the mouth.
  • the recess in the actuating element preferably has such a depth that the mouth of the spray nozzle in the latched Condition at the bottom of the recess is present.
  • the locking mechanism seals in addition, in its preferred embodiment, the spray nozzle.
  • the spray cap is additionally with a tamper evident closure for the actuator equipped.
  • the originality closure indicates whether the actuator has already been used or whether this is still in its original condition.
  • the tamper-evident closure has a breakable connected to the actuator Locking part, which in its connected state, unfolding of the actuating element and preferably also access to the printing area in the attachment locks. By an unfolding of the actuating element is prevented and the Print area is hidden in the essay, prevents the tamper-evident closure a use of the spray container.
  • the blocking part is preferably made of an im formed substantially flat base body, which at its sides approximately at right angles has protruding sections, which at their ends with locking projections are provided.
  • the locking projections of the locking member engage behind in the closed Condition a locking projection in the essay.
  • the actuator is connected via breakable webs with the locking part.
  • the actuating element has an angled Section, which is connected via the webs with the blocking part.
  • Fig. 1 shows a spray can 10 with a protruding valve 12.
  • a valve plate 14th is in the range of an outer seal with the can wall to a circumferential Flange 16 crimped.
  • the spray cap 18 according to the invention has a substantially cylindrical attachment 20, with a circumferential projection 22. As in FIGS. 6 to 9, the projection 22 engages behind in the attached state the flange 16 and thus secures the spray cap releasably attached to the spray can 10 Neck region are two longitudinally extending stiffening ribs 24 visible.
  • the in the area 28 forms a pressure area in the form of a finger recess.
  • the wall element 26 is connected in the area 30 with the attachment and by a force in Pressure range around the connecting portion 30 pivotally mounted.
  • an attachment piece 32 is provided, which in the longitudinal direction centrally in the spray cap.
  • the attachment piece 32 has centrally in the Spray cap an expanded mouth 34, which is placed on the Ventilstem 36 becomes.
  • the attachment piece 32 is hollow and opens in the vicinity of the pressure range 28 in an angled nozzle portion 36.
  • the nozzle portion 36 is for Recording a cylindrical nozzle insert 38 prepared.
  • the wall element 26 is placed over the pressure region 28 and the connecting piece 32 and has a wall projection 40 which is above the nozzle 36 to the Shield is arranged. Below the nozzle, towards the spray container 10, the nozzle area 36 merges into a wall element 42.
  • the wall element 42 has at its free end a bearing 44. The wall element 42 is above the nozzle and the curved wall element 26 is connected to the attachment.
  • the attachment 18 additionally has sheath elements 46, which are clearly shown in FIGS. 3 and 5 are recognizable.
  • the actuator 48 has in the illustrated embodiment a convex curved shape and each side a bearing pin 70 for the reception camp 44th
  • Fig. 2 shows a spray cap according to the prior art.
  • the spray cap has an attachment 52, with which it can be placed on the spray can.
  • the attachment piece 54 connected to the stem of the valve.
  • One Wall element 56 is connected to the attachment 52 and in the connection region 58 bendable.
  • the wall element 62 is free in this case and lies against a cover 64 on.
  • the cover 64 extends over the wall element 62 and has for operation a U-shaped aperture (not shown).
  • the spray cap according to the invention has a wall element 26 which is connected in the area 30 with the attachment area 20 and by pressure in the Area 28 actuates the valve. Furthermore, in the spray cap according to the invention be dispensed with the cover 64. Further constructive differences and the different operating options for the spray caps are based the following figures clearly.
  • Fig. 3 shows the spray cap according to the invention in its closed position.
  • the Actuator 48 forms together with the shell portions 46 in the area in the shape of a spherical cap in front of the spray nozzle.
  • Fig. 4 shows a detail view of Fig. 3, the two interlocking projections 66 and 68 shows the actuator 48 in the closed position to back up.
  • the actuating element 48 has, as also shown in FIG. 3 already can be seen, a cylindrical bearing pin 70 in the inserted state in a Recess 72 of the bearing part 44 is arranged.
  • FIG. 5 shows the spray cap according to the invention with the actuating element 48 in FIG the open position.
  • the attachment with the spray nozzle 38 and the insert lie in free of this position.
  • Fig. 5 is also the trough-shaped pressure region 28 is not visible, noticeable.
  • the wall element 26 has as well as the jacket elements 46 in essentially the shape of a ball cap.
  • Fig. 6 shows the spray cap according to the invention with a closed actuator 48, wherein the actuating element 48, the spray nozzle 36 in the spray direction covered. Together with the jacket 46, the actuating element 48 forms a approximately spherical contour in front of the spray nozzle.
  • Fig. 7 shows the actuating element 48 in a partially open position.
  • the actuator 48 is pivotable with its lateral pin 70 in the receptacle 44 stored.
  • Fig. 8 shows the actuator 48 in its fully open position. The in the closed position away from the spray container end 74 of Actuator abuts against the wall element 42 of the essay. In the open Position, the spray nozzle 36 is free.
  • Fig. 9 shows the arrows A and B, the two possible operations of the spray container.
  • a force substantially in the direction of arrow A on the pressure area 28 causes the stem of the valve to be pressed and the medium to be dispensed via the connecting piece 32 and the spray nozzle 36 exits.
  • This may be the Connection piece 32 slightly inclined relative to the container longitudinal axis 76.
  • the pressure in direction B to the actuator 48.
  • the applied force is on the attachment piece 32 transmit and thus actuates the valve.
  • the Movement of the actuator 48 limited by the actuator 48th rests on a recess 78 of the cylindrical attachment portion 20.
  • the actuator 80 has a pressure area at its free end 82 and a recess 84.
  • the spray nozzle 86 has in its mouth region a circumferential locking projection 88.
  • the mouth of the spray nozzle is slightly inclined with respect to the longitudinal axis of the spray container, the lower of the Spray nozzle pointing part of the spray nozzle a greater distance from the Central axis than the upper part of the spray nozzle.
  • the actuator 80 has a circular recess 84, in whose Sidewall an undercut 90 is formed.
  • a circular recess 84 in whose Sidewall an undercut 90 is formed.
  • the actuator 80 has a projecting over the spray cap Section that on the side facing the spray cap nubs 94 for identification of the printing area. Also, the operating area on the spray cap is formed by circularly arranged protrusions 96.
  • Fig. 15 shows a tamper evident closure 96 consisting of a locking member 98 and the actuator 100.
  • the actuator 100 has at its from the locking member 98 end facing an axle 102 for pivotal mounting on the locking cap.
  • Actuator 100 and locking parts 98 are via webs 104th connected with each other. The webs have a triangular shape, with the tip to the actuator 100 has.
  • the locking member 98 is about its right angles projecting side portions 106 with connected to the spray cap 108 for the spray container.
  • the side portion 106 has at its free end a locking lug 110 which has a projection 112 on the Article 108 engages behind.
  • the projection 112 on the article is replaced by a formed inside wall portion of the spray cap.
  • Fig. 17 shows the cover member 98 in its connected state with the actuator 100 from above. It is clearly visible that the cover 98 on the one hand an opening of the actuating element 100 prevents and at the same time a pressure range 114 hidden.
  • the actuator 100 is also in the illustrated embodiment provided with a latching mechanism for locking at the spray nozzle mouth.
  • the actuator 100 has an angled portion 116, in the closed state, the operating field 114 partially covers.
  • Figs. 19 to 21 show the use of the tamper-evident closure 96.
  • the locking member 98 is toward the actuator 100 angled by the locking member 98 at its free from the actuator is raised to the end.
  • the cover member 98 withdrawn from the actuator 100. In this condition The original packaging of the spray can is broken.
  • FIGS. 20a and 20b show the opened spray cap, with the actuating element closed 100.
  • the actuator 100 As shown in Fig. 21, unfolded.
  • the spray nozzle is now released and can be actuated by a pressure on the attachment or the actuator.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Claims (25)

  1. Capuchon de pulvérisation pour un récipient pulvérisateur avec une soupape, qui présente les éléments suivants :
    un chapeau (20) pour le récipient pulvérisateur (10) avec un embout tubulaire (32) pouvant être raccordé à la soupape (36) et qui débouche dans une buse de pulvérisation (36, 38), caractérisé par
    un élément de manoeuvre (48) reposant en pivotement sur le chapeau, élément qui, dans sa position fermée, masque au moins partiellement la buse de pulvérisation (36), et qui, dans sa position ouverte, s'écarte du capuchon de pulvérisation, et
    une zone de pression (28) dans le chapeau à proximité de l'embout tubulaire (32),
    une force (A, B) dirigée totalement ou partiellement dans la direction de manoeuvre de la soupape sur la zone de pression (28) ou sur l'élément de manoeuvre (48) dans sa position ouverte ouvrant la soupape (36).
  2. Capuchon de pulvérisation selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'embout tubulaire (32), dans un premier tronçon, est disposé dans la direction de manoeuvre de la soupape (36).
  3. Capuchon de pulvérisation selon la revendication 2, caractérisé en ce que, dans un tronçon d'embouchure pour l'embout tubulaire (32), il est prévu un logement pour un insert de pulvérisation (38).
  4. Capuchon de pulvérisation selon une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'un tronçon de chapeau cylindrique (20) est prévu avec des saillies (22) disposées vers l'intérieur qui, dans l'état monté du capuchon de pulvérisation, agrippent par derrière une bride (16) sur le récipient pulvérisateur (10).
  5. Capuchon de pulvérisation selon la revendication 4, caractérisé en ce que le tronçon de chapeau (20) possède des nervures de renfort (24) disposées dans la direction de manoeuvre de la soupape (36).
  6. Capuchon de pulvérisation selon une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'élément de manoeuvre (48) possède deux tourillons (70) écartés latéralement.
  7. Capuchon de pulvérisation selon la revendication 6, caractérisé en ce que le chapeau (26, 42) possède deux paliers de logement (44) pour les tourillons (70).
  8. Capuchon de pulvérisation selon la revendication 5, caractérisé en ce que, sur un côté opposé à la buse de pulvérisation (36), il est prévu un tronçon (26) s'étendant à peu près jusqu'à l'embout tubulaire (32), tronçon qui est raccordé au tronçon de chapeau (20) et qui présente la zone de pression (28) dans la zone de l'embout tubulaire (32).
  9. Capuchon de pulvérisation selon la revendication 8,
    caractérisé en ce qu'il est prévu un élément de paroi (42) raccordé à la buse de pulvérisation, élément de paroi qui porte à son extrémité libre les paliers de logement (44) de l'élément de manoeuvre (48).
  10. Capuchon de pulvérisation selon une des revendications 5 à 9, caractérisé en ce que le tronçon (26, 42) est raccordé de façon élastique au tronçon de chapeau (20) cylindrique, le tronçon (26, 42) pressant, dans sa position pressée, l'embout tubulaire (32) sur la soupape (36).
  11. Capuchon de pulvérisation selon une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le chapeau présente une saillie (66) qui coopère avec au moins une saillie (68) sur l'élément de manoeuvre (48) afin d'enclencher l'élément de manoeuvre (48) dans sa position ouverte et/ou fermée.
  12. Capuchon de pulvérisation selon une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le chapeau présente un élément d'enveloppe (46) bombé qui possède deux tronçons d'enveloppe (46) latéralement par rapport à la buse de pulvérisation, entre lesquels la zone de pression (28), la buse de pulvérisation (36) et l'élément de manoeuvre (48) sont disposés.
  13. Capuchon de pulvérisation selon la revendication 12, caractérisé en ce que le chapeau (26) fait saillie en forme de dôme dans la zone entre les tronçons d'enveloppe (46).
  14. Capuchon de pulvérisation selon la revendication 12 ou 13, caractérisé en que l'élément de manoeuvre (48), dans sa position fermée, couvre la zone entre les deux tronçons d'enveloppe essentiellement devant la buse de pulvérisation.
  15. Capuchon de pulvérisation selon une des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que l'élément de manoeuvre (80) et le chapeau présentent un mécanisme d'enclenchement (90, 88) qui enclenche l'élément de manoeuvre (80) dans sa position fermée.
  16. Capuchon de pulvérisation selon la revendication 15, caractérisé en ce que la buse de pulvérisation (86) possède, dans sa zone d'embouchure, un bec d'enclenchement (88), et en ce que l'élément de manoeuvre (80) possède un évidement (84), correspondant à la buse de pulvérisation, dans la paroi latérale duquel une dépression (90) est prévue pour le bec d'enclenchement (88).
  17. Capuchon de pulvérisation selon la revendication 16, caractérisé en ce que le bec d'enclenchement (88) est réalisé tout autour de l'embouchure de la buse de pulvérisation (86).
  18. Capuchon de pulvérisation selon la revendication 16 ou 17, caractérisé en ce que l'évidement (84) possède dans l'élément de manoeuvre (80) une profondeur de sorte que l'embouchure de la buse de pulvérisation, dans l'état enclenché, appuie sur le fond (92) de l'évidement (84).
  19. Capuchon de pulvérisation selon une des revendications 1 à 18, caractérisé en ce que, en plus, il est prévu une fermeture d'authenticité (96) pour l'élément de manoeuvre (100).
  20. Capuchon de pulvérisation selon la revendication 19, caractérisé en ce que la fermeture d'authenticité (96) possède une partie de blocage (98) raccordée à l'élément de manoeuvre (100) et qui, dans son état raccordé, bloque une ouverture de l'élément de manoeuvre.
  21. Capuchon de pulvérisation selon la revendication 20, caractérisé en ce que la partie de blocage (98), dans son état raccordé, masque la zone de pression (114) dans le chapeau.
  22. Capuchon de pulvérisation selon la revendication 20 ou 21, caractérisé en ce que la partie de blocage (98) présente un corps de base essentiellement plat qui possède, au niveau de ses côtés, des tronçons (106) qui sont écartés environ à angle droit et qui, à leurs extrémités, sont munis de saillies crantées (110).
  23. Capuchon de pulvérisation selon la revendication 22, caractérisé en ce que les saillies crantées (110) de la partie de blocage (98), dans l'état fermé, agrippent par derrière une saillie (112) dans le chapeau (108).
  24. Capuchon de pulvérisation selon une des revendications 19 à 23, caractérisé en ce que l'élément de manoeuvre est raccordé à l'élément de manoeuvre (100) par le biais d'entretoises (104) cassables.
  25. Capuchon de pulvérisation selon une des revendications 19 à 24, caractérisé en ce que l'élément de manoeuvre (100) présente un tronçon coudé (116) qui est raccordé aux entretoises (104) de la partie de blocage (98).
EP03017757A 2003-04-24 2003-08-04 Capuchon de pulvérisation Expired - Lifetime EP1471013B9 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20306719U DE20306719U1 (de) 2003-04-24 2003-04-24 Sprühkappe
DE20306719U 2003-04-24

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1471013A1 EP1471013A1 (fr) 2004-10-27
EP1471013B1 true EP1471013B1 (fr) 2005-11-23
EP1471013B9 EP1471013B9 (fr) 2006-06-28

Family

ID=27588881

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03017757A Expired - Lifetime EP1471013B9 (fr) 2003-04-24 2003-08-04 Capuchon de pulvérisation

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7004359B2 (fr)
EP (1) EP1471013B9 (fr)
AT (1) ATE310687T1 (fr)
DE (2) DE20306719U1 (fr)
ES (1) ES2253615T3 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD652319S1 (en) 2010-11-18 2012-01-17 S.C. Johnson & Son, Inc. Container
USD653106S1 (en) 2010-11-18 2012-01-31 S.C. Johnson & Son, Inc. Container shroud
USD673448S1 (en) 2011-03-04 2013-01-01 S. C. Johnson & Son, Inc. Container shroud
USD680879S1 (en) 2010-11-03 2013-04-30 S.C. Johnson & Son, Inc. Dispenser

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7824627B2 (en) 2004-02-03 2010-11-02 S.C. Johnson & Son, Inc. Active material and light emitting device
US20050218162A1 (en) * 2004-03-26 2005-10-06 Healy Brian E Valve actuating apparatuses and methods associated therewith
US7296713B2 (en) * 2004-12-08 2007-11-20 S.C. Johnson & Son, Inc. Actuator cap and product refill for a housing
US7308992B1 (en) 2004-09-15 2007-12-18 S.C. Johnson & Son, Inc. Spring-loaded actuator cap
US7819288B2 (en) * 2004-03-26 2010-10-26 S.C. Johnson & Son, Inc. Housing and actuating apparatus and methods associated therewith
US7308993B2 (en) * 2004-12-08 2007-12-18 S.C. Johnson & Son, Inc. Actuator cap and product refill for a housing
US7527173B2 (en) * 2004-10-18 2009-05-05 L'oreal Dispensing device for a cosmetic product
US7631785B2 (en) * 2005-02-11 2009-12-15 S.C. Johnson & Son, Inc. Trigger actuator for aerosol container to aid in actuating same
US20060201970A1 (en) * 2005-03-11 2006-09-14 Jasek Sidney J Safety nozzle for aerosol can
US20070034649A1 (en) * 2005-08-15 2007-02-15 Smith Scott E Ergonomic dispenser
EP2130787A1 (fr) * 2008-06-04 2009-12-09 Somova Srl. Tête de vaporisation et dispositif de distribution
US8881944B2 (en) 2008-06-30 2014-11-11 S.C. Johnson & Son, Inc. Overcap for and a method of actuating a volatile material dispenser
USD627224S1 (en) 2009-10-08 2010-11-16 S.C. Johnson & Son, Inc. Overcap
ES2691747T3 (es) 2010-05-21 2018-11-28 S.C. Johnson & Son, Inc. Cubierta y sistema dispensador para un recipiente portátil
US9211994B2 (en) 2010-05-21 2015-12-15 S.C. Johnson & Son, Inc. Shroud and dispensing system for a handheld container
US9981799B2 (en) 2011-08-09 2018-05-29 S.C. Johnson & Son, Inc. Dispensing system
US8967436B2 (en) 2011-08-09 2015-03-03 S.C. Johnson & Son, Inc. Dispensing system
MX2014012686A (es) * 2012-04-24 2015-06-03 Aptargroup Inc Despachador de aerosol operado por gatillo.
WO2014018498A1 (fr) * 2012-07-23 2014-01-30 Meadwestvaco Calmar, Inc. Actionneurs d'aérosol, dispositifs et leurs procédés de fabrication et d'utilisation
BR112016007159B1 (pt) 2013-10-02 2021-12-28 Aptargroup, Inc Dispensador de bico de aerossol de duas peças
AU2015390917A1 (en) * 2015-04-06 2017-10-12 S.C. Johnson & Son, Inc. Dispensing systems
BR102019010372A2 (pt) * 2019-05-21 2020-12-01 Aptar Do Brasil Embalagens Ltda Dispositivo de dispersão para fluídos pressurizados com sistema antiacionamento

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB946006A (en) * 1960-12-22 1964-01-08 Risdon Mfg Co Improvements in dispensing devices for pressurised liquid containers
NL290031A (fr) * 1962-03-12 1900-01-01 Revlon
US3109565A (en) * 1962-06-05 1963-11-05 Louis F Kutik Closure for pressurized dispensing can having an actuator for the discharge valve
US3143254A (en) * 1962-07-23 1964-08-04 Procter & Gamble Dispensing cap for aerosols
US3169673A (en) * 1963-06-18 1965-02-16 Precision Valve Corp Combined cap and valve operating member for aerosol dispensers
NL131689C (fr) * 1966-02-02
US3583607A (en) * 1969-04-01 1971-06-08 Scovill Manufacturing Co Unitary cap and valve actuator
US3610480A (en) * 1969-07-31 1971-10-05 Geigy Chem Corp Aerosol dispensing apparatus
US3595427A (en) * 1969-08-18 1971-07-27 Isral J Markowitz Safety aerosol cover cap
US3622053A (en) * 1969-12-10 1971-11-23 Schering Corp Aerosol inhaler with flip-up nozzle
US3739941A (en) * 1971-04-26 1973-06-19 Federal Tool & Plastics Uca Co Actuator means for use with aerosol dispensers
FR2276243A1 (fr) * 1974-06-26 1976-01-23 Oreal Capot de distribution a poignee amovible utilisable pour des recipients pressurises
IN161300B (fr) * 1982-06-08 1987-11-07 Abplanalp Robert H
FR2695379B1 (fr) * 1992-09-09 1994-11-10 Aerosol Inventions Dev Poussoir-distributeur verrouillable pour valve-aérosol.

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD680879S1 (en) 2010-11-03 2013-04-30 S.C. Johnson & Son, Inc. Dispenser
USD652319S1 (en) 2010-11-18 2012-01-17 S.C. Johnson & Son, Inc. Container
USD653106S1 (en) 2010-11-18 2012-01-31 S.C. Johnson & Son, Inc. Container shroud
USD663618S1 (en) 2010-11-18 2012-07-17 S.C. Johnson & Son, Inc. Container
USD671409S1 (en) 2010-11-18 2012-11-27 S. C. Johnson & Son, Inc. Container
USD674276S1 (en) 2010-11-18 2013-01-15 S.C. Johnson & Son, Inc. Container shroud
USD673448S1 (en) 2011-03-04 2013-01-01 S. C. Johnson & Son, Inc. Container shroud
USD682095S1 (en) 2011-03-04 2013-05-14 S. C. Johnson & Son, Inc. Container shroud
USD688563S1 (en) 2011-03-04 2013-08-27 S.C. Johnson & Son, Inc. Container shroud

Also Published As

Publication number Publication date
US20040222245A1 (en) 2004-11-11
DE20306719U1 (de) 2003-07-10
ES2253615T3 (es) 2006-06-01
DE50301734D1 (de) 2005-12-29
EP1471013A1 (fr) 2004-10-27
ATE310687T1 (de) 2005-12-15
US7004359B2 (en) 2006-02-28
EP1471013B9 (fr) 2006-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1471013B1 (fr) Capuchon de pulvérisation
DE60301829T2 (de) Ausgabevorrichtung für einen Behälter mit einem Ventil
DE1750998C3 (de) Bedienungsorgan für einen Ventilschaft eines Sprühventils
DE69012654T2 (de) Handpumpenzerstäuber mit einer Sicherungsvorrichtung.
EP2670683B1 (fr) Fermeture sous forme de bouchon à charnière, pourvue d'une partie d'actionnement et d'un indicateur d'effraction
DE2519108A1 (de) Abgabekappe fuer aerosoldruckdosen
EP0524279B1 (fr) Fermeture en matiere plastique avec element de garantie
DE20122164U1 (de) Austragvorrichtung für Medien
DE2948862A1 (de) Kindergesicherte verschlusskappe fuer spruehbehaelter
DE102014000425A1 (de) Abgabevorrichtung
EP3984652A1 (fr) Distributeur de liquide
WO2008131578A1 (fr) Dispositif de dosage
DE69100582T2 (de) Betätigungsvorrichtung für Ausgabeventil.
DE2340296A1 (de) Abgabekappe fuer aerosolbehaelter
DE2312939B2 (de) Kindersichere Schutzkappe für in der Hand zu haltende Verteiler für Aerosol o.dgl
DE60211861T2 (de) Öffnungsanordnung
EP0868360B1 (fr) Capuchon de fermeture
WO2022184673A1 (fr) Fermeture
DE68908721T2 (de) Kindsicherer verschluss für eine flasche oder ähnliche behälter.
EP1586514B1 (fr) Atomiseur pour un conteneur comportant une valve
EP1118554A1 (fr) Capuchon de pulvérisation avec tête intégrée
EP1481734B1 (fr) Fermeture par une tête de pulvérisation
DE102013000755A1 (de) Kindergesicherte Austragvorrichtung
DE3414429A1 (de) Verschlussvorrichtung fuer die abdichtung eines flaschenhalses
DE102005031027B4 (de) Abgabekopf für einen Behälter mit einem Ventil zur Abgabe eines Mediums

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20041008

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50301734

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051229

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Payment date: 20060220

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060223

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060306

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E000251

Country of ref document: HU

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20060400646

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2253615

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060824

NLR4 Nl: receipt of corrected translation in the netherlands language at the initiative of the proprietor of the patent
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: ISLER & PEDRAZZINI AG;POSTFACH 1772;8027 ZUERICH (CH)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100825

Year of fee payment: 8

Ref country code: ES

Payment date: 20100830

Year of fee payment: 8

Ref country code: HU

Payment date: 20100804

Year of fee payment: 8

Ref country code: IE

Payment date: 20100820

Year of fee payment: 8

Ref country code: NL

Payment date: 20100823

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20100820

Year of fee payment: 8

Ref country code: CZ

Payment date: 20100722

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20100903

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20100901

Year of fee payment: 8

Ref country code: IT

Payment date: 20100825

Year of fee payment: 8

Ref country code: SE

Payment date: 20100823

Year of fee payment: 8

Ref country code: TR

Payment date: 20100727

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100823

Year of fee payment: 8

Ref country code: GR

Payment date: 20100823

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20100726

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20100823

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20120206

BERE Be: lapsed

Owner name: *LINDAL VENTIL G.M.B.H.

Effective date: 20110831

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20120301

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110804

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: ML

Ref document number: 20060400646

Country of ref document: GR

Effective date: 20120302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110804

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110805

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120430

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120301

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120302

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120206

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110804

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50301734

Country of ref document: DE

Effective date: 20120301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110804

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 310687

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110805

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110804