EP1459015B1 - Hotte aspirante avec un element filtre desengagant fixable et un dispositif de securite destine a cet element filtre - Google Patents

Hotte aspirante avec un element filtre desengagant fixable et un dispositif de securite destine a cet element filtre Download PDF

Info

Publication number
EP1459015B1
EP1459015B1 EP02791732A EP02791732A EP1459015B1 EP 1459015 B1 EP1459015 B1 EP 1459015B1 EP 02791732 A EP02791732 A EP 02791732A EP 02791732 A EP02791732 A EP 02791732A EP 1459015 B1 EP1459015 B1 EP 1459015B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
filter element
extractor hood
fume extractor
connecting device
shaped slot
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02791732A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1459015A1 (fr
Inventor
Fabiana Cuppari
Sven Wlodarczyk
Dieter Rosmann
Egon Feisthammel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1459015A1 publication Critical patent/EP1459015A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1459015B1 publication Critical patent/EP1459015B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/20—Removing cooking fumes
    • F24C15/2035—Arrangement or mounting of filters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/20—Removing cooking fumes
    • F24C15/2021—Arrangement or mounting of control or safety systems
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S55/00—Gas separation
    • Y10S55/36—Kitchen hoods

Definitions

  • the present invention relates to a fume hood with a detachably mountable filter element and a securing device for the filter element.
  • Cooker hoods are equipped with removable filters, especially grease filters, to allow cleaning and / or changing the filter.
  • the filter elements are via a fastening device; For example, a locking device or a bolt connection, fastened in the suction opening of a fume hood.
  • the release of the fastening device of the filter element is usually explained in the instructions for use. Since the filter at relatively large intervals (about 4-8 weeks) must be replaced or cleaned, there is a risk that the user has forgotten the instructions for removing the filter element and the instructions for use is not used, so that the filter element may improperly is expanded. In the worst case, this may cause the filter element during disassembly of the cooker hood can fall down to the cooking surface underneath. In this case, on the one hand, the filter element itself can be damaged or destroyed, on the other hand, the cooking area, such as a glass ceramic hob damaged or destroyed.
  • Such attachment of components to an extractor hood is for example in the US 6,293,983 B1 described.
  • a filter element upstream heat sink is attached to a cooker hood.
  • the attachment of the heat sink via an elongated flexible member, such as a chain, and provided on the flexible member clip.
  • the clip is connected to a hook provided on the hood.
  • Object of the present invention is therefore to provide a cooker hood with a detachably mountable filter element and a securing device for the filter element, wherein the safety device is simple in construction, low noise, user-friendly and reliable.
  • the securing device for a filter element which is detachably mountable on a hood, has a connecting device for releasably connecting the filter element to the associated extractor hood, wherein the connecting device captures the filter element when dismounting the extractor hood and secures against falling down.
  • the connecting means has a fastener with a rod-like portion and a subsequent thickening and a closure element with a U-shaped slot, wherein the rod-like portion of the fastener is formed to match the U-shaped slot of the closure element, is a very simple and easy to handle Connection device provided because for connecting only the fastener must be introduced with its rod-like portion in the U-shaped slot of the closure element.
  • the rod-like portion of the fastener is formed to match the U-shaped slot of the closure element, on the one hand, a secure connection provided that does not loosen, on the other hand, relative movements between the parts are avoided, so that no vibration noises can arise.
  • the connecting device has a band, wherein one end of the band is fastened either to the filter element or to the extractor hood and the other end of the band is provided with either the fastening element or the closure element, the respective counterpart either the closure element or the Fastening element is attached either to the filter element or to the hood.
  • the U-shaped slot of the fastener in a simple manner either integrally on the housing Extractor hood or integrally form the filter element. This provides a very simply constructed connection device.
  • the band is made of an elastic material, preferably plastic, in particular a ductile thermoplastic.
  • the length of the band is predetermined in such a way that the filter element hanging down on the band does not touch a hotplate underneath. In the event that a filter element crashes when replacing or changing, in particular the underlying cooking area is protected from damage.
  • the band is provided with a signal color, so that the user of the hood when re-installing the filter element, the connection device can not overlook, and is reminded to introduce the fastener into the closure element.
  • the U-shaped slot of the fastener has a narrowing at its opening. This makes it possible to securely hold the fastener with its rod-like portion in the assembled state.
  • the U-shaped slot is formed in a sheet metal section of the filter element or the extractor hood.
  • an extractor hood 1 has a housing 2, a filter element 3 and a securing device 4 arranged between the filter element 3 and the housing 2.
  • the filter element 3 is connected via a fastening device 5, such as a bolt connection according to FIG Fig. 1 or a bolt connection according to Fig. 2 attached to the housing 2 of the hood 1.
  • a fastening device 5 To remove or disassemble the filter element 3 from the housing 2, the fastening device 5 must first be solved, as in Fig. 1 can be seen.
  • the securing device 4 provided between the filter element 3 and the housing 2 of the extractor hood 1 intercepts the filter element 3.
  • the filter element 3 has a frame 6 with a tab 7 attached to the frame 6
  • the housing 2 of the extractor hood 1 is shown only as a small section of a sheet metal part in the interior of the housing 2.
  • the securing device 4 is designed as a connecting device 8, which comprises a band 9, a fastening element 10 and a closure element 11.
  • the band 9 is fixed with its one end side to the tab 7 of the filter element 3 and on its other end side it is provided with the fastening element 10, which comprises a rod-like portion 12 and an adjoining thickening 13.
  • the rod-like portion 12 is presently formed integrally with the band 9.
  • the closure member 11 is formed as a keyhole-shaped opening 14 integrally in a metal sheet or a tab of the housing 2 of the hood 1.
  • the keyhole shaped opening 14 has a large opening 15 and an adjoining U-shaped slot 16.
  • the large opening 15 is dimensioned such that the thickening 13 fits therethrough.
  • the U-shaped slot 16 is dimensioned in its widthwise extension such that the rod-like portion 12 adjacent to the thickening 13 fit snugly.
  • the U-shaped slot 16 has a constriction 17 in the transition region to the large opening 15.
  • the band is preferably made of an elastic material, in particular plastic or a deformable thermoplastic.
  • the length of the belt 9 is designed such that the filter element 3 hanging down on the belt can not touch an underneath hotplate (not shown).
  • the thickening 13 is preferably spherical.
  • the tape 9 is introduced with the thickening 13 formed thereon through the large opening 15 of the keyhole-shaped opening 14 and then inserted with its rod-like portion 12 against the constriction 17 in the U-shaped slot 16.
  • the disassembly of the connecting device 8 takes place in the opposite order.
  • the band 9, the fastener 10 and the closure element 11 are provided with a signal color, preferably yellow, orange or red or they have a fluorescent material.
  • the U-shaped slot 16 is arranged such that upon a crash of the filter element 3, the rod-like portion 12 is pulled into the U-shaped slot.
  • the closure element 11 can also be formed on the filter element 3, in particular the frame 6 or the tab 7. In this case, one end of the band 9 is fixed to the housing 2 of the extractor hood 1.
  • the closure element 11 can also be attached to the free end of the belt 9.
  • the thickening 13 with the rod-like portion 12 formed thereon is arranged on the housing 2 or on the filter element 3 in the form of a nail-shaped pin (not shown).
  • the securing device 4 formed above as a connecting device 8 has the advantage of a low part complexity, since all functional components, such as closure element 11 or fastening element 10, can be formed integrally on the housing 2 or on the filter element 3.
  • the security device 4 shown above is simple in construction and easy to handle, so that malfunction can be excluded, such as the non-mounting of the fastener 10 in the closure member 11 when mounting a new filter element 3 on the housing 2 of the hood. 1
  • the safety device 4 shown above has the advantage of taking up little storage space.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Claims (8)

  1. Hotte aspirante avec un élément filtre (3) pouvant être fixé de façon détachable et un dispositif de sécurité pour l'élément filtre (3) avec un dispositif de liaison (8) pour lier de façon détachable l'élément filtre (3) à la hotte aspirante (1) associée, dans laquelle, lors du démontage de la hotte aspirante (1), le dispositif de liaison (8) retient l'élément filtre (3) et l'empêche de tomber, caractérisée en ce que le dispositif de liaison (8) comprend un élément de fixation (10) de section en forme de baguette (12) terminé par un renflement (13) et un élément d'arrêt (11) avec une échancrure en forme de U (16), dans lequel la section en forme de baguette (12) de l'élément de fixation (10) est formée de façon à correspondre à l'échancrure en forme de U (16) de l'élément d'arrêt (11).
  2. Hotte aspirante selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif de liaison (8) comprend une bande (9), dans laquelle une extrémité de la bande (9) est fixée soit à l'élément filtre (3) ou à la hotte aspirante (1) et l'autre extrémité de la bande (9) est pourvue soit de l'élément de fixation (10) ou de l'élément d'arrêt (11), dans laquelle le pendant respectif, soit l'élément d'arrêt (11) ou l'élément de fixation (10) est fixé soit à l'élément filtre (3) ou à la hotte aspirante (1).
  3. Hotte aspirante selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la bande (9) est produite en matériau élastique, de préférence en plastique, en particulier en un matériau thermoplastique déformable.
  4. Hotte aspirante selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la longueur du dispositif de liaison (8) est prédéterminée de telle sorte que l'élément filtre (3) suspendu au dispositif de liaison (8) ne touche pas une zone de cuisson se trouvant en dessous.
  5. Hotte aspirante selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le dispositif de liaison (8) a une couleur de signal qui présente de préférence du jaune et/ou orange et/ou rouge ou un matériau fluorescent.
  6. Hotte aspirante selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que l'échancrure en forme de U (16) de l'élément de fixation (10) a un rétrécissement (17) sur son côté ouvert.
  7. Hotte aspirante selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que l'échancrure en forme de U (16) est formée dans une partie tôlée de l'élément filtre (3) ou de la hotte aspirante (1).
  8. Hotte aspirante selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que, sur le côté ouvert de l'échancrure en forme de U (16), une grande ouverture (15) destinée à recevoir le renflement (13) du premier élément de fixation (10) est ménagée, l'échancrure prenant de ce fait la forme d'un trou de serrure, et en ce que le renflement (13) est sphérique.
EP02791732A 2001-12-20 2002-11-27 Hotte aspirante avec un element filtre desengagant fixable et un dispositif de securite destine a cet element filtre Expired - Lifetime EP1459015B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10162921A DE10162921A1 (de) 2001-12-20 2001-12-20 Sicherungsvorrichtung für ein Filterelement
DE10162921 2001-12-20
PCT/EP2002/013396 WO2003054451A1 (fr) 2001-12-20 2002-11-27 Dispositif de securite destine a un element filtre

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1459015A1 EP1459015A1 (fr) 2004-09-22
EP1459015B1 true EP1459015B1 (fr) 2009-01-28

Family

ID=7710160

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02791732A Expired - Lifetime EP1459015B1 (fr) 2001-12-20 2002-11-27 Hotte aspirante avec un element filtre desengagant fixable et un dispositif de securite destine a cet element filtre

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7316720B2 (fr)
EP (1) EP1459015B1 (fr)
AT (1) ATE422036T1 (fr)
BR (1) BR0215069A (fr)
DE (2) DE10162921A1 (fr)
ES (1) ES2320429T3 (fr)
WO (1) WO2003054451A1 (fr)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004043069A1 (de) * 2004-09-06 2006-03-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dunstabzugshaube
US7878186B2 (en) * 2006-10-06 2011-02-01 Cusack William E Outdoor cooker and method of use
WO2010021620A1 (fr) * 2008-08-20 2010-02-25 Deere & Company Machine de travail avec filtre à air frais montable sur porte
DE102008041495A1 (de) * 2008-08-25 2010-03-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verriegelungsvorrichtung für ein Flächenelement einer Dunstabzugshaube
US20120192534A1 (en) 2011-01-31 2012-08-02 Streivor Air Systems, Inc. Multi-stage hood filter system
DE102012201409A1 (de) * 2012-02-01 2013-08-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dunstabzugshaube
DE102012017383A1 (de) * 2012-09-01 2014-03-06 Exklusiv-Hauben Gutmann Gmbh Dunstabzugshaube
US20140250654A1 (en) * 2013-03-08 2014-09-11 Deere & Company Work machine with door-mountable fresh air filter
WO2015179670A2 (fr) 2014-05-21 2015-11-26 Streivor Air Systems, Inc. Système de filtration pour hotte à plusieurs étages
DE102014209954A1 (de) 2014-05-26 2015-11-26 BSH Hausgeräte GmbH Filtervorrichtung für Dunstabzugshaube und Dunstabzugshaube
CN105423381B (zh) * 2015-12-07 2018-02-23 珠海欧姆斯厨房电器有限公司 吸油烟机过滤器固定装置
EP3287701B1 (fr) * 2016-08-26 2021-11-17 BSH Hausgeräte GmbH Appareil combiné comprenant une plaque de cuisson et une extracteur de fumées
DE102018123577A1 (de) * 2018-09-25 2020-03-26 Miele & Cie. Kg Küchengerät und Haltemittel für ein Küchengerät

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE358669C (de) * 1922-09-15 Hermann Bluhm Sicherheitstuerkette
US2528844A (en) * 1947-09-08 1950-11-07 Roy B Robertson Kitchen ventilator
US2862437A (en) * 1956-09-24 1958-12-02 Smith Filter Corp Ventilating device
DE1179133B (de) * 1961-05-19 1964-10-01 Erich Wedemeyer Sperrkettenschloss fuer Tueren
US3357763A (en) * 1965-12-10 1967-12-12 Carrier Corp Room terminal cabinet construction
US3853343A (en) * 1973-04-16 1974-12-10 Continental Lektroniks Corp Burglarproof chain guard
US3954427A (en) * 1973-10-16 1976-05-04 Jenn Air Corporation Ventilation and filter module for cooking units
IN141264B (fr) * 1974-12-06 1977-02-05 Y Nakanishi
US4623180A (en) * 1984-10-05 1986-11-18 Zimmerly Harold L Chain door lock
US5387018A (en) * 1993-10-25 1995-02-07 Pinkerton; William R. Child proof refrigerator door latch
GB2340053B (en) * 1997-04-04 2001-07-11 Ronald More A filter and filter assembly
IT249241Y1 (it) * 1997-12-02 2003-04-07 Fox Arredo Spa Cappa perfezionata
DE19957196A1 (de) * 1999-11-27 2001-07-19 Volkswagen Ag Verfahren und Vorrichtung zur Umwandlung eines einen Sitz haltenden Fahrzeugbodens in einen Ladeboden
GB2366320B (en) * 2000-09-04 2004-07-07 Roy Albert Hutt Door security bond
US6447586B1 (en) * 2000-12-06 2002-09-10 Whirlpool Corporation Air treatment appliance with a translucent body
DE10110251A1 (de) * 2001-03-05 2002-09-12 Imp Werke Ohg Dunstabzugshaube
DE10143811A1 (de) * 2001-09-06 2003-04-30 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Sicherungsvorrichtung für ein Filterelement

Also Published As

Publication number Publication date
EP1459015A1 (fr) 2004-09-22
BR0215069A (pt) 2004-11-09
US20060150595A1 (en) 2006-07-13
ES2320429T3 (es) 2009-05-22
DE10162921A1 (de) 2003-07-24
WO2003054451A1 (fr) 2003-07-03
DE50213259D1 (de) 2009-03-19
US7316720B2 (en) 2008-01-08
ATE422036T1 (de) 2009-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1459015B1 (fr) Hotte aspirante avec un element filtre desengagant fixable et un dispositif de securite destine a cet element filtre
DE102004017188B4 (de) Befestigungselement für Airbagmodul
DE69907471T2 (de) Kraftfahrzeugscheibenwischer
DE69923646T2 (de) Fahrzeugtür mit abgedichtem Ausrüstungsmodul und entfernbarem Medaillon in der Innenverkleidung
DE19962857B4 (de) Eingriffssicherer Sperrmechanismus
DE102005053058B4 (de) Warm austauschbares bzw. im laufenden Betrieb austauschbares Lüftermodul
EP1340944B1 (fr) Hotte à évacuation des fumées et méthode d'échangement ou placement de filtres
DE102008038958A1 (de) Ölwanne mit Ölfilter an Trägereinheit
DE10143811A1 (de) Sicherungsvorrichtung für ein Filterelement
DE202007019095U1 (de) Montageeinheit und Befestigereinheit
DE102006045325B4 (de) Zählergehäuse
EP1748921B1 (fr) Motocyclette comprenant un dispositif de fixation pour sacoche laterale
DE8105158U1 (de) "hakenverschluss fuer bordwaende von nutzfahrzeugen"
DE19721329C2 (de) Schutzhelm, insbesondere militärischer Schutzhelm
DE1557596A1 (de) Sicherheitsschloss fuer Armbaender od.dgl.
DE102008047980A1 (de) Schutzhelm
EP0949142B1 (fr) Harnais pour pilote de parapente
EP2837315A1 (fr) Batterie de cuisine
DE602004013434T2 (de) Vorrichtung zur Befestigung an einem Gürtel
EP1057773A2 (fr) Marche pour escalier roulant
DE102008010500B4 (de) Hausgerätvorrichtung
DE202009017969U1 (de) Aushebesicherung für ein Halteelement sowie Konsole hierzu
DE10252879A1 (de) Befestigungsvorrichtung, insbesondere zur Befestigung eines Kühlmoduls an einem Fahrzeugrahmen
DE19540804C2 (de) Schutzgitter für die Einflugöffnung von Insektenfallen
DE102008017286A1 (de) Dunstabzugsvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040720

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: RO

RTI1 Title (correction)

Free format text: EXTRACTOR HOOD WITH A RELEASABLY MOUNTABLE FILTER ELEMENT AND A SECURING DEVICE THEREFORE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: RO

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50213259

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090319

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2320429

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090128

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090128

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090128

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090128

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090128

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20091029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090429

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20101119

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20101130

Year of fee payment: 9

Ref country code: NL

Payment date: 20101123

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20101124

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20101130

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20101124

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20101123

Year of fee payment: 9

Ref country code: TR

Payment date: 20101122

Year of fee payment: 9

Ref country code: IT

Payment date: 20101127

Year of fee payment: 9

Ref country code: BE

Payment date: 20101129

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091127

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20101123

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090128

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20111130

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20120601

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120601

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111127

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50213259

Country of ref document: DE

Effective date: 20120601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111128

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111127

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 422036

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20111127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111127

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111127