EP1449448A1 - Chaussure imperméable avec doublure pliée - Google Patents

Chaussure imperméable avec doublure pliée Download PDF

Info

Publication number
EP1449448A1
EP1449448A1 EP04002125A EP04002125A EP1449448A1 EP 1449448 A1 EP1449448 A1 EP 1449448A1 EP 04002125 A EP04002125 A EP 04002125A EP 04002125 A EP04002125 A EP 04002125A EP 1449448 A1 EP1449448 A1 EP 1449448A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
inner shaft
insole
footwear according
footwear
outer shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04002125A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1449448B1 (fr
Inventor
Karsten Friedrich Keidel
Liviu-Mihai Pavelescu
Paul Edmund Raith
Peter Mügge
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sympatex Technologies GmbH
Original Assignee
Sympatex Technologies GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sympatex Technologies GmbH filed Critical Sympatex Technologies GmbH
Publication of EP1449448A1 publication Critical patent/EP1449448A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1449448B1 publication Critical patent/EP1449448B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B23/00—Uppers; Boot legs; Stiffeners; Other single parts of footwear
    • A43B23/07—Linings therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B7/00—Footwear with health or hygienic arrangements
    • A43B7/12—Special watertight footwear
    • A43B7/125—Special watertight footwear provided with a vapour permeable member, e.g. a membrane
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B9/00—Footwear characterised by the assembling of the individual parts
    • A43B9/02—Footwear stitched or nailed through

Definitions

  • the invention relates to a waterproof footwear with an outer shaft, a a waterproof, water vapor permeable functional layer and a Lining with lining on the inside of the footwear, an insole and an outsole, the inner shaft a lower End region that at least predominantly the lower end of the outer shaft towers, on the one hand with the outer shaft and on the other hand with the Insole is connected.
  • Such footwear has become known from EP 0 544 270 A1.
  • the inner shaft is connected on the one hand to the outer shaft by means of adhesive and on the other hand to the insole, as a result of which the outer shaft is connected to the insole via the lower end region of the inner shaft.
  • the Outer shaft connected to the insole via the molded sole material with the insole, the sole material adhering to the inner shaft between the outer shaft and the insole.
  • the object of the present invention is therefore, a footwear of the beginning to provide the type mentioned, in which the above Problems are at least lessened.
  • the stability of the end region of the inner shaft is further increased if the regions of the functional layer arranged opposite one another in the end region are glued together in a watertight manner.
  • the bonding is carried out using conventional adhesives, for example polyurethane adhesives. Glues that can be activated by heat can also be used for this.
  • This has the advantage that when making the connection between the inner shaft and Outer shaft, the inward-facing part of the end area of the inner shaft can be kept at a distance, and the areas located opposite one another in the end area can be bonded at a later time by applying heat. It has proven to be particularly advantageous here to insert tapes known per se, which are coated with an adhesive which can be activated by heat, between the regions arranged opposite one another in the end region and to activate the adhesive after the strips have been applied.
  • Footwear can be used in the case of a molded sole Inject the sole material to reach the functional layer unhindered and thus glue to the entire surface, so that no more water to the Can penetrate inside of the footwear. Even in the event that Outsoles are used that can be glued to the glue with to which the outsole is glued, also flat with the functional layer connect so that a watertight connection is created. As Adhesives have proven themselves very well here.
  • the footwear according to the invention is particularly characterized by that the footwear still has a porous band with two long sides, which is arranged along the lower edge of the inner sheep and with a Long side with the lower edge of the inner shaft and with the other long side is connected to the insole.
  • the porosity of the tape be set so that the still liquid outsole plastic when molded or the adhesive when sticking outsoles on the tape, without experiencing great resistance.
  • Injection molding of outsoles has the additional advantage that the Outsole material can penetrate into the interior of the footwear so that if the sole material is electrically conductive, any static Charges of the wearer of the footwear according to the invention on the Outsole can be removed. That the sole material is made conductive is guaranteed with most sole materials because these are attainable a uniform color usually mixed with soot particles are.
  • porous tape with the lower edge of the inner shaft and or connected to the insole by means of a seam is.
  • porous tape from the outsole plastic or Adhesive is permeated, the seam is completely in the outsole plastic or adhesive embedded and thus sealed.
  • a suture monofilament material has proven its worth.
  • a porous tape which is designed as a network.
  • Another embodiment of the footwear according to the invention stands out characterized in that the lower edge of the inner shaft by means of a seam with the Insole is connected.
  • This is particularly the cost aspect Taken into account.
  • it is recommended to loosen the seam form that is to say that the seam is manufactured in such a way that those forming the seam Thread one between the bottom edge of the inner shaft and the Bridge the insole to the required distance. This doesn't just result in one good sealing of the seams but also leaves the sole material in turn penetrate to the inside, so that static electricity is effectively dissipated can be.
  • the footwear according to the invention can be characterized in that the insole at least in the edge area Has openings so that the sole material when molded or the glue when gluing the sole over the openings of the Insole can penetrate to the seam and enclose it. This succeeds excellent if the insole is porous at least in the edge area is, and especially then. if the insole at least in the edge area has a network structure.
  • the free end of the inner shaft folded outwards is sewn to the outer shaft. With this seam, too, it is advisable to make it loose or between the free end of the inner shaft folded outwards and the outer shaft to arrange a porous band over which the connection between the free end and the outer shaft is made.
  • the footwear according to the invention in particular from the fact that it continues has a porous band with two long sides, which runs along the free End of the outwardly folded inner shaft arranged with this over one long side connected and over the other long side to the outer shaft connected is. It turned out to be a particular advantage if the porous tape with the free end of the inner shaft folded outwards and / or is sewn to the outer shaft. It is also favorable if the porous tape is a mesh.
  • the footwear according to the invention is suitable for practically every type of Outsole. With glued-on outsoles you only have to take care that the glue for the outsole connects well with the outside folded end area of the inner shaft is glued and also the existing Seams. But it is also possible to use the invention To provide footwear with prefabricated outsoles made of plastic material, with which these outsoles are glued on. This type of soles can also be provided with a peripheral edge on which the upper material can be sewn, whereby the footwear according to the invention Looks like a double-stitched footwear.
  • the invention Footwear is particularly characterized by the fact that the outsole is injected.
  • the invention has Footwear an outer shaft 1, an inner shaft, which at least from a waterproof, water vapor permeable functional layer 2a, 2b and a lining 2, an insole 4 and one Outsole 6 on.
  • the end region of the inner shaft protruding beyond the outer shaft 1 is folded outwards in such a way that the functional layer as a whole End region is arranged opposite and one created by folding Has lower edge.
  • this shows no more lining up to the inside, so that in this area the Functional layer 2a is opposite the outsole and thus flat with it connected is.
  • the inner shaft can also have another textile layer (for clarity not shown for the sake), on the side facing the outer shaft the functional layer 2a is arranged, usually laminated, which serves to stabilize the functional layer.
  • This layer can also be in the end area of the inner shaft protruding beyond the outer shaft be, this layer then arranged between the opposite Areas of the functional layer lie.
  • the inner shaft can be between the functional layer 2a and the lining 2 another, in the figures have a layer, not shown, which is elastically compressible, in order to offer the wearer of the footwear according to the invention a high level of comfort. Water vapor permeable foam layers are ideal for this layer proven.
  • the free end of the outwardly folded inner shaft 2b is in the figures shown so that it abuts the lower end of the outer shaft 1. It is also possible, this free end with the end of the outer shaft to be arranged from the outside or overlapping from the inside, which is particularly true then recommends if it is connected to the outer shaft with an adhesive shall be. But it can also, as in the flush arrangement shown be connected with a seam 3.
  • outsoles 6 both by spraying the still liquid outsole material produced outsoles as well as prefabricated outsoles, which subsequently are glued to the footwear according to the invention used become. If prefabricated outsoles are used, these are at least in the area in which the outsole is opposite the functional layer, glued waterproof with the functional layer. However, it is recommended to glue this prefabricated outsole to the insole 4.
  • the seam 5 is also waterproof sealed from the outside, so that no water can get inside the footwear can.
  • the seam 3 which is the free end of the folded outward Inner shaft 2b connects to the outer shaft, and which through the intimate connection of the sole material with the functional layer on the one hand and is sealed with the outer shaft on the other hand.
  • Embodiment used a prefabricated sole, this should both with the lower end of the outer shaft 1 and with the functional layer 2b as well as with the insole 4 are glued watertight. Provided the lining has not been removed, use particularly low-viscosity adhesives recommended to ensure a good soak of the feed with the glue.
  • FIG. 2 there is a cross section through a footwear according to the invention low overall height, in which the area dominating the outer shaft of the inner shaft folded inwards towards the insole and parallel to the Outsole is aligned.
  • a porous insole 4a is used, in which due to their porosity, the outsole or adhesive material does this well can penetrate and so the seam 5 can seal particularly well.
  • Porous insole has been found to be particularly suitable exposed, which is network-like, it being particularly advantageous is when the threads forming such a net-like structure are monofilaments.
  • the insole can also be porous only in the edge area, such as it is shown in Figure 2a.
  • the insole 4c has an edge area 4b provided.
  • This edge area 4b can also be produced that for this edge area a circumferential porous band, which with the Insole 4c connected, preferably sewn, is used.
  • Figure 3 is a cross section through an inventive footwear with shown low overall height, in which in a modification of that shown in Figure 1 Embodiment of the area of the inner shaft protruding beyond the outer shaft folded inwards towards the insole 4 and parallel to the outsole 6 is aligned.
  • the insole 4 is sealed down by the layer 7.
  • the outsole 6 is a prefabricated outsole and is at least in the Areas in which the seams 5 and 3 are arranged with the outer shaft 1, the area of the inner shaft protruding beyond the outer shaft 1 and with the insole is connected waterproof.
  • FIG. 4 there is a cross section through a footwear according to the invention shown low overall height, in which in a modification of that shown in Figure 3 Embodiment a prefabricated outsole 6a is placed on has grooves on the inside, which makes this outsole shock-absorbing.
  • a sealing layer 9 on the functional layer 2b and the insole 4 stick on or spray on is recommended. Otherwise apply to these embodiments the same recommendations as listed in Figure 1.
  • This Porous band 8 is preferably network-like and particularly preferably made of Monofilament manufactured.
  • the seams 3 and 3a enclosed particularly well waterproof by the sole material or the adhesive are, the sole material or the adhesive the porous tape 8th penetrates and with the area of the functional layer opposite the tape can establish a flat and watertight connection.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)
EP04002125A 2003-02-19 2004-01-31 Chaussure imperméable avec doublure pliée Expired - Lifetime EP1449448B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10306913 2003-02-19
DE10306913A DE10306913B3 (de) 2003-02-19 2003-02-19 Wasserdichter Schuh mit gebuggtem Innenschaft

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1449448A1 true EP1449448A1 (fr) 2004-08-25
EP1449448B1 EP1449448B1 (fr) 2007-05-02

Family

ID=32731046

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04002125A Expired - Lifetime EP1449448B1 (fr) 2003-02-19 2004-01-31 Chaussure imperméable avec doublure pliée

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7017284B2 (fr)
EP (1) EP1449448B1 (fr)
CN (1) CN100409781C (fr)
AT (1) ATE361008T1 (fr)
DE (2) DE10306913B3 (fr)
ES (1) ES2282741T3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1927296A1 (fr) * 2006-11-30 2008-06-04 C & J Clark America Inc. Ensemble de chaussure aérée

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7171768B2 (en) * 2003-10-10 2007-02-06 Skins Footwear, Inc. Modular shoe system
ITPD20030312A1 (it) * 2003-12-30 2005-06-30 Geox Spa Suola traspirante ed impermeabile per calzature
JP2006127627A (ja) * 2004-10-28 2006-05-18 Hitachi Global Storage Technologies Netherlands Bv 磁気記録再生装置
EP1743536B1 (fr) * 2005-07-13 2016-10-19 Sympatex Technologies GmbH Méthode de production de coutures étanches
ITMI20051344A1 (it) * 2005-07-14 2007-01-15 Nextec Srl Calzatura impermeabile e procedimento per la sua fabbricazi0ne
US8919011B2 (en) 2006-11-30 2014-12-30 C. & J. Clark International Limited Footwear with air circulation system
WO2008148475A1 (fr) * 2007-06-04 2008-12-11 Sympatex Technologies Gmbh Procédé de production d'un article chaussant étanche et aéré
KR101740936B1 (ko) * 2009-06-26 2017-05-29 심파텍스 테흐놀로지스 게엠베하 개선된 통기성을 갖는 신발 및 의류 제품
FR2952790B1 (fr) * 2009-11-23 2012-01-06 Salomon Sas Chaussure a semelage ameliore
IT1402955B1 (it) * 2010-11-30 2013-09-27 Geox Spa Calzatura impermeabile e traspirante, realizzata prevalentemente con il procedimento di lavorazione noto come a "montato" o "ago".
US8793902B2 (en) 2011-01-10 2014-08-05 Nine West Development Corporation Footwear having waterproof vapor-permeable sole and sockliner for same
USD746559S1 (en) 2011-01-10 2016-01-05 Nine West Development Llc Footwear sole
US20140283411A1 (en) * 2011-07-29 2014-09-25 W. L. Gore & Associates Gmbh Upper Assembly For Footwear and Footwear Including the Same
US20130232818A1 (en) * 2012-03-07 2013-09-12 W.L. Gore & Associates, Inc. Strobel Footwear Construction
US10136684B2 (en) * 2013-08-27 2018-11-27 Solite Innovations LLC Molded watersports and cold climate accessories
US20150150335A1 (en) * 2013-12-04 2015-06-04 Tbl Licensing Llc Waterproof shoe with size and shape-adjustable bootie
KR101669851B1 (ko) * 2015-05-20 2016-10-28 주식회사 건종 신발
US10433614B1 (en) * 2016-10-27 2019-10-08 Robert Leon Dickerman Static dissipation modifications for shoes
CN106880130A (zh) * 2017-01-25 2017-06-23 杭州富阳吉雅鞋业有限公司 一种注射鞋鞋面的制作方法
WO2020115006A1 (fr) * 2018-12-04 2020-06-11 Ecco Sko A/S Article chaussant

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0544270A1 (fr) * 1991-11-26 1993-06-02 W.L. Gore & Associates GmbH Chaussure imperméable permettant la transpiration
EP0688511A1 (fr) * 1994-06-06 1995-12-27 Akzo Nobel N.V. Chaussure étanche et son procédé de fabrication
US6115940A (en) * 1999-11-16 2000-09-12 Chen; Eddie Shoe having waterproof lining sleeve and water drainer
EP1197158A1 (fr) * 2000-10-10 2002-04-17 Nottington Holding B.V. Chaussure étanche avec semelle ou semelle intermédiaire moulée sur la tige

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4508582A (en) * 1984-02-06 1985-04-02 Bata Schuh Ag. Process for joining polyurethane coated fabrics
KR890001484A (ko) * 1987-07-08 1989-03-27 존 에스. 캠벨 방 수 화
US5505011A (en) * 1992-11-24 1996-04-09 Bleimhofer; Walter Waterproof breathable footwear with extended inside liner layer
DE19513413C1 (de) * 1995-04-08 1997-03-20 Akzo Nobel Nv Wasserdichtes Laminatformteil und Verwendung desselben in Schuhen
IN189119B (fr) * 1995-10-13 2002-12-21 Nottington Holding Bv
DE50006433D1 (de) * 2000-12-18 2004-06-17 Sympatex Technologies Gmbh Wasserdichtes Schuhwerk
EP1290957B1 (fr) * 2001-09-05 2005-12-14 Sympatex Technologies GmbH Chaussure étanche à l'eau

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0544270A1 (fr) * 1991-11-26 1993-06-02 W.L. Gore & Associates GmbH Chaussure imperméable permettant la transpiration
EP0688511A1 (fr) * 1994-06-06 1995-12-27 Akzo Nobel N.V. Chaussure étanche et son procédé de fabrication
US6115940A (en) * 1999-11-16 2000-09-12 Chen; Eddie Shoe having waterproof lining sleeve and water drainer
EP1197158A1 (fr) * 2000-10-10 2002-04-17 Nottington Holding B.V. Chaussure étanche avec semelle ou semelle intermédiaire moulée sur la tige

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1927296A1 (fr) * 2006-11-30 2008-06-04 C & J Clark America Inc. Ensemble de chaussure aérée

Also Published As

Publication number Publication date
US20040159012A1 (en) 2004-08-19
ES2282741T3 (es) 2007-10-16
CN100409781C (zh) 2008-08-13
DE10306913B3 (de) 2004-10-28
CN1522618A (zh) 2004-08-25
DE502004003651D1 (de) 2007-06-14
ATE361008T1 (de) 2007-05-15
US7017284B2 (en) 2006-03-28
EP1449448B1 (fr) 2007-05-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10306913B3 (de) Wasserdichter Schuh mit gebuggtem Innenschaft
EP0298360B1 (fr) Chaussure imperméable
EP0445198B1 (fr) Chaussure caracterisee par une trepointe en plastique
EP0714612B1 (fr) Chaussure de protection
DE60019721T2 (de) Wasserdichter und feuchtigkeitdurchlässiger schuh und verfahren seiner herstellung
EP0679347B1 (fr) Chaussure étanché
EP1216627B1 (fr) Chaussures imperméables à l'eau
DE2658787A1 (de) Windel
EP0873060B1 (fr) Chaussure etanche
DE3821602A1 (de) Wasserdichtes schuhwerk
DE202016106142U1 (de) Atmungsaktiver Schuh
DE4000156C2 (de) Verfahren zur Herstellung eines wasserdichten Schuhs sowie wasserdichter Schuh
EP0544270B1 (fr) Chaussure imperméable permettant la transpiration et procédé de fabrication de celle-ci
EP0830073B1 (fr) Structure de chaussure impermeable a l'eau avec semelle exterieure adhesive
EP0830072B1 (fr) Chaussure impermeable
EP1340434A1 (fr) Procédé de fabrication d'une chaussure étanche et chaussure obtenue
DE4004674A1 (de) Wasserdichtes aber wasserdampfdurchlaessiges schuhwerk und verfahren zu dessen herstellung
DE19857899C1 (de) Wasserdichter Schuh mit Innenschaftverlängerung
DE60004238T2 (de) Schuhwerk mit Abdichtungselement
DE60206834T2 (de) Wasserdichter Schuh mit einer an das Oberleder gespritzten Sohle
DE19547276A1 (de) Wasserdichter Schuh und Verfahren zu dessen Herstellung
DE60119737T2 (de) Wasserdichtes Schuhwerk und Herstellungsverfahren
DE19503405C1 (de) Schuhwerk
DE8814974U1 (de) Wasserundurchlässiger Schuh
EP1454548B1 (fr) Chaussure étanche

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20041001

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070502

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004003651

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070614

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070802

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2282741

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20070502

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070802

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070502

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070502

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071002

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070502

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070502

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070502

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20080205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070803

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070502

BERE Be: lapsed

Owner name: SYMPATEX TECHNOLOGIES G.M.B.H.

Effective date: 20080131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070502

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20160111

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20180507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170201

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20190131

Year of fee payment: 16

Ref country code: FR

Payment date: 20190129

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20190131

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004003651

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200801

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131