EP1447625B1 - Dispositif pour cuire des alliments - Google Patents

Dispositif pour cuire des alliments Download PDF

Info

Publication number
EP1447625B1
EP1447625B1 EP03000697A EP03000697A EP1447625B1 EP 1447625 B1 EP1447625 B1 EP 1447625B1 EP 03000697 A EP03000697 A EP 03000697A EP 03000697 A EP03000697 A EP 03000697A EP 1447625 B1 EP1447625 B1 EP 1447625B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
grill
frame
plate
surrounding
cooking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03000697A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1447625A1 (fr
Inventor
Adolf Jaksch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT03000697T priority Critical patent/ATE373209T1/de
Priority to EP03000697A priority patent/EP1447625B1/fr
Priority to DE50308167T priority patent/DE50308167D1/de
Priority to ES03000697T priority patent/ES2292860T3/es
Publication of EP1447625A1 publication Critical patent/EP1447625A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1447625B1 publication Critical patent/EP1447625B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/10—Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F24C15/102—Tops, e.g. hot plates; Rings electrically heated

Definitions

  • the invention relates to a device for cooking food with a grill plate with a grill surface and with a peripheral edge region with low heat conduction for container-free cooking of food and with a ceramic and / or induction cooktop for cooking food in containers.
  • the shows DE-U1-298 15 356 a built-in hob with a glass ceramic cooking surface, which is connected to a frame-like support that can be installed in a section of a workplace.
  • at least one cooking surface side immediately adjoins a work or storage surface which complements the cooking surface and which is an integral part of the carrier.
  • the cooking of food is only possible by means of a cooking surface, namely a glass ceramic cooking surface.
  • the US-A-5,549,098 shows a reliable, easily assembled and replaceable mounting unit for a sealed glass plate. The cooking of food with different cooking zones is not provided.
  • the invention relates to a device for cooking food with a grill plate, as for example from the EP-A 0 322 898 is known.
  • a grill plate is provided on its underside with a heater and has a grill surface made of both sides with stainless steel plated steel and a peripheral edge of a metal with low thermal conductivity, namely stainless steel, so that the grill plate on the one hand easily install in kitchen or restaurant furniture leaves and on the other hand, the temperature at the outer edge of the grill plate - despite the cooking temperatures on the grill surface - is so low that there is no risk of damage to the installation surface.
  • the invention has for its object to provide a device for cooking food, in which both the heatable grill plate and a glass plate for at least one ceramic and / or induction hob can be quickly and easily mounted in the cooking area of a kitchen or a restaurant.
  • the advantages achieved by the invention are based on the following procedure: If a combination cooking device with grill plate and ceramic and / or induction cooktop are manufactured, so first the number and size of the cooktops used is determined, from which a certain area for results in the cooking area. In adaptation to this surface area, the size of the grill plate is then set, and taking into account the resulting total area including the grill surface peripheral edge region with low heat conduction, a circumferential frame made of stainless steel sheet for holding the hob area is made in one piece and joint-free with the grill surface connected or configured.
  • the production of the entire cooking area is therefore in one hand, so that easily custom-made are possible.
  • a U-shaped, open on one side frame part of the actual outer frame and the peripheral edge region with low heat conduction and a second frame part made of stainless steel, on its, after mounting the grill plate facing side with the on the first frame part missing, circumferential edge region is provided.
  • a mold plate is first made from a stainless steel sheet by means of a suitable tool which already has the trough-like deformed edge regions for the grill surface and outer frame made of stainless steel.
  • this preformed metal plate are then according to the dimensions of grill area on the one hand and hobs on the other hand cut cut openings in the then the grill surface and the hobs are used.
  • the actual grill surface is welded into the mounting hole of the grill plate to the edge region, while the glass plate of the hobs in the mounting hole of the surrounding frame made of stainless steel sheet is positively held and additionally glued.
  • FIG. 1 is a plan view of a cooking unit generally indicated by the reference numeral 10 with a conventional grill plate 12 on the left side and a ceran or induction cooking area 13 on the right side.
  • the grill plate 12 has a rectangular grill surface 14 made of stainless steel plated on both sides with a material thickness of about 5 to 15 mm, in particular 8 to 12 mm, and a circumferential, trough-shaped edge region 16 made of stainless steel with a material thickness of about 1 to 1.5 mm on.
  • the power supply for the heating of the grill surface is located at the bottom of the grill plate 12th
  • the ceramic or induction cooking area 13 for heating food in containers such as pots, pans and fryers by heat transfer or induction has a rectangular glass plate 18 with - in the illustrated embodiment - two circular cooking zones 20, 22.
  • a glass plate 18 with one, two or more hotplates 20, 22 is supplied as a unit, wherein the power supply, induction coil, heating conductor and control are also arranged under the glass pane 18.
  • this cooking unit 10 is made of a stainless steel sheet by means of a suitable tool by pressing / forming an intermediate mold with a peripheral edge region 24 for the entire cooking unit 10 and with the encircling, trough-shaped edge region 16 for the grill surface 14 and with a web 26 between Ceran or Induction cooking area 13 and grill plate 12 made. Subsequently, two rectangular installation openings are cut into this deformed sheet-steel plate by laser cutting, namely a rectangular installation opening for the grill surface 14, whose inner edge is formed by the edge region 16, and an opening for the glass plate 18.
  • This prefabricated unit will then work in the same way as it does in the EP-A-0322898 is explained, inserted into a mounting hole of a kitchen top and mounted there.
  • the size of the grill surface 14 can easily be adapted to the changing sizes of the glass plate 18 that can be supplied with the hob (s) 20, 22, the size of the glass plate 18 is assumed in the design of the one-piece frame 24, and subsequently cut the required mounting hole for the grill surface 14.
  • FIG. 2 shows a vertical section through a preassembled cooking unit 10 in the transition region between grill plate 12 and ceramic or induction cooking area 13.
  • the electrical system is indicated again, wherein when using ceramic hobs, a power supply, a control and a recessed into the glass plate 18 conductor loop is used, while induction heating, the electrical system in addition to power supply and control also includes an induction coil.
  • an angle iron 30 is welded under the web 26, which serves to stabilize the grill plate 12 and the cooking area 13 supporting frame.
  • angle iron 30 can still be welded together if necessary and extend depending on the size of the cooking unit 10 only between grill plate 12 and cooking area 13, as shown, on all sides of the cooking area 13 and / or around the grill plate 12, or under the entire frame 24th

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Induction Heating Cooking Devices (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)

Claims (6)

  1. Dispositif pour cuire des aliments avec :
    a) un châssis périphérique monobloc (24) en tôle d'acier spécial ;
    b) une ouverture de montage avec une plaque de grill chauffée (12) avec une surface de grill (14) dans le châssis périphérique (24) ;
    c) une ouverture de montage avec une plaque en verre (18) avec au moins une plaque de cuisson vitrocéramique et/ou à induction (20, 22) dans le châssis périphérique (24) ;
    caractérisé en ce que
    - la plaque de grill (12) comporte une zone de bord périphérique en forme de cuvette (16) en acier spécial ;
    - la zone de bord (16) de la plaque de grill (12) est raccordée d'un seul tenant et sans joint avec le châssis périphérique (24) ; et
    - la plaque en verre (18) est suspendue et collée mécaniquement dans des rails du châssis périphérique (24).
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface de grill (14) est soudée avec l'arête intérieure de la zone de bord en forme de cuvette (16) du châssis (24).
  3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le châssis périphérique (24) est constitué de deux parties soudées l'une avec l'autre, à savoir une première partie rectangulaire avec l'ouverture de montage pour le logement de la plaque en verre (18) et une seconde partie pour le logement de la plaque de grill (12).
  4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la partie en forme de U du châssis (24) pour le logement de la plaque de grill (12) est réalisée en acier spécial d'un seul tenant avec la zone de bord périphérique en forme de cuvette (16) et en ce que cette zone de bord périphérique (16) est soudée avec la surface de grill (14).
  5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la partie de châssis (24) pour le logement de la plaque de grill (12) s'étend seulement sur trois côtés de la surface de grill (14) et laisse libre le côté dirigé vers la zone de cuisson vitrocéramique ou à induction (13), et en ce que la partie du châssis (24) pour le logement de la plaque en verre (18) est pourvue, sur son côté dirigé vers la plaque de grill (12), de la zone de bord en forme de cuvette (16) en acier spécial qui est soudée avec le bord opposé de la surface de grill (14).
  6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par des cornières de stabilisation (30) soudées sous le châssis (24).
EP03000697A 2003-01-17 2003-01-17 Dispositif pour cuire des alliments Expired - Lifetime EP1447625B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT03000697T ATE373209T1 (de) 2003-01-17 2003-01-17 Vorrichtung zum garen von lebensmitteln
EP03000697A EP1447625B1 (fr) 2003-01-17 2003-01-17 Dispositif pour cuire des alliments
DE50308167T DE50308167D1 (de) 2003-01-17 2003-01-17 Vorrichtung zum Garen von Lebensmitteln
ES03000697T ES2292860T3 (es) 2003-01-17 2003-01-17 Dispositivo para cocer alimentos.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03000697A EP1447625B1 (fr) 2003-01-17 2003-01-17 Dispositif pour cuire des alliments

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1447625A1 EP1447625A1 (fr) 2004-08-18
EP1447625B1 true EP1447625B1 (fr) 2007-09-12

Family

ID=32668938

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03000697A Expired - Lifetime EP1447625B1 (fr) 2003-01-17 2003-01-17 Dispositif pour cuire des alliments

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1447625B1 (fr)
AT (1) ATE373209T1 (fr)
DE (1) DE50308167D1 (fr)
ES (1) ES2292860T3 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018206318A1 (de) * 2018-04-24 2019-10-24 Wilhelm Bruckbauer Rahmenvorrichtung für ein Kochfeldsystem

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB364326A (en) * 1930-12-24 1932-01-07 Revo Electric Company Ltd Improvements relating to electric cooking appliances
FR2004693A1 (fr) * 1968-03-25 1969-11-28 Bertazzoni Vittorio
AU476042B2 (en) * 1973-05-04 1974-11-07 Jenn-Air Corp. Stove with selectively interchangeable cooking apparatus
FR2229929B1 (fr) * 1973-05-18 1976-11-12 Jenn Air Corp
DE8717025U1 (de) * 1987-12-28 1988-06-23 Jaksch, Adolf, 8000 München Einbaufähige elektr. Bratplatte
IT8841613A0 (it) * 1988-05-31 1988-05-31 C & D Refrigeration Spa Stazione di lavoro particolarmente per l'esecuzione di preparati gastronomici.
US5549098A (en) * 1994-02-16 1996-08-27 Maytag Corporation Glass range top-seal system
DE29815356U1 (de) * 1998-08-27 2000-01-05 AEG Hausgeräte GmbH, 90429 Nürnberg Einbau-Kochmulde
DE19856538C1 (de) * 1998-12-08 2000-05-04 Schott Glas Kochanordnung
DE20014949U1 (de) * 2000-08-30 2000-12-07 Schott Glas, 55122 Mainz Modulares Küchengerät zum Garen von Speisen
US6271504B1 (en) * 2000-10-18 2001-08-07 Maytag Corporation Versatile surface heating cartridge for cooking appliance

Also Published As

Publication number Publication date
ATE373209T1 (de) 2007-09-15
DE50308167D1 (de) 2007-10-25
ES2292860T3 (es) 2008-03-16
EP1447625A1 (fr) 2004-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3545442C2 (fr)
DE202006012631U1 (de) Grillvorrichtung zum Braten und/oder Garen von Speisen
DE19848908A1 (de) Anordnung eines einstückigen Formteils aus Glaskeramik, Glas oder Keramik
DE2007145A1 (de) Kocheinheit
DE3440868A1 (de) Kochmulde
DE102006030547B4 (de) Kochmulde
EP1553863B1 (fr) Planche de travail polyvalente pour cuisiniere ou barbecue
EP1447625B1 (fr) Dispositif pour cuire des alliments
DE69938112T2 (de) Kochgerät
DE10059652A1 (de) Hoch-Einbaugargerät
EP0268186B1 (fr) Récipient de cuisson
DE20319629U1 (de) Dreidimensionale Kochfeldeinheit aus Glaskeramik bzw. Glas
EP0322898B1 (fr) Plaque de grillage
DE60025033T2 (de) Kochplatte
EP0921711A1 (fr) Cuisinière inductive à surface complètement utilisable
DE19505801C2 (de) Herdmulde mit einem Kochfeld, dem ein Auflageelement zum Auflegen von Grill- oder Bratgut zugeordnet ist
DE102006046427A1 (de) Kochfeld für Speisenbehälter
EP3470741A1 (fr) Système de plaque de cuisson
DE29512940U1 (de) Vorrichtung zum Garen von Speisen
EP2635848B1 (fr) Agencement de table de cuisson
EP2336647A2 (fr) Support de grill pour un champ de cuisson
EP2336648B1 (fr) Poste de cuisson au gaz doté d'un support de grill
DE3928730A1 (de) Grilleinrichtung
DE9406148U1 (de) Induktionsbeheizte Kochstelle
DE4402454C2 (de) Bratgerät mit Elektro- oder Gasbeheizung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO

17P Request for examination filed

Effective date: 20050214

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50308167

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071025

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20071115

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: RIEDERER HASLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20070403620

Country of ref document: GR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2292860

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080212

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

26N No opposition filed

Effective date: 20080613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20100121

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100121

Year of fee payment: 8

Ref country code: TR

Payment date: 20100113

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080313

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20101227

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20110114

Year of fee payment: 9

Ref country code: SE

Payment date: 20110113

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20110117

Year of fee payment: 9

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110117

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110117

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120206

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120124

Year of fee payment: 10

Ref country code: BE

Payment date: 20120117

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20120125

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: ML

Ref document number: 20070403620

Country of ref document: GR

Effective date: 20120802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120117

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120802

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120126

Year of fee payment: 10

BERE Be: lapsed

Owner name: JAKSCH, ADOLF

Effective date: 20130131

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20130801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120117

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130117

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120117

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130118

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20140721

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20140722

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 373209

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150117

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160727

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50308167

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20070912