EP1427305B1 - Vorrichtung zum Bearbeiten eines planen- oder tuchartigen Gegenstandes - Google Patents

Vorrichtung zum Bearbeiten eines planen- oder tuchartigen Gegenstandes Download PDF

Info

Publication number
EP1427305B1
EP1427305B1 EP02745155A EP02745155A EP1427305B1 EP 1427305 B1 EP1427305 B1 EP 1427305B1 EP 02745155 A EP02745155 A EP 02745155A EP 02745155 A EP02745155 A EP 02745155A EP 1427305 B1 EP1427305 B1 EP 1427305B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fixing device
tarpaulin
processed
article
eyelets
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02745155A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1427305A2 (de
Inventor
Helmut Frey
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to SI200230202T priority Critical patent/SI1427305T1/sl
Publication of EP1427305A2 publication Critical patent/EP1427305A2/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1427305B1 publication Critical patent/EP1427305B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41H—APPLIANCES OR METHODS FOR MAKING CLOTHES, e.g. FOR DRESS-MAKING OR FOR TAILORING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • A41H37/00—Machines, appliances or methods for setting fastener-elements on garments
    • A41H37/005—Hand implements
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/51—Plural diverse manufacturing apparatus including means for metal shaping or assembling
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/51—Plural diverse manufacturing apparatus including means for metal shaping or assembling
    • Y10T29/5147—Plural diverse manufacturing apparatus including means for metal shaping or assembling including composite tool
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/53—Means to assemble or disassemble
    • Y10T29/53796—Puller or pusher means, contained force multiplying operator
    • Y10T29/53848—Puller or pusher means, contained force multiplying operator having screw operator
    • Y10T29/53852—C-frame

Definitions

  • the invention relates to a Device for processing a plane or cloth-like object.
  • the object of the invention is therefore to provide a device with the planetary or cloth-like objects during their processing, can be kept.
  • This object is achieved erfindungsgemäB characterized in that a holder for releasably pressing at least a part of the object to be processed against a with the device connectable processing head are proposed, this holder via a Operating lever from the clamping position can be brought and that the device has a first Handle for one hand of the operators, a second handle for the other Hand of the operating personnel and preferably within its reach the Operating lever has.
  • the surface object to be machined can be held securely, so that the machining time is reduced and better precision can be achieved.
  • the weight of the device can easily over a be taken longer period and also the mounting device on the im Be opened area of the handle arranged operating lever.
  • An embodiment of the invention is that the holder for releasably pressing as in Direction of the machining head biased bending part is formed.
  • This bent part presses the flat object against the normal state Machining head and sets it during the machining process. Subsequently, will brought the bending part on the operating lever from the clamping position and the surface Item can be moved on (until the next loop) or by another be replaced flat object.
  • bent part of wire in particular of spring steel wire, consists.
  • Another embodiment of the invention is that the holder for releasably pressing as in the direction of the machining head biased by a spring pressure element is trained.
  • the device preferably on its upper side the holder for releasably pressing at least a part of the object to be machined.
  • the machining head is part of a device for Removing eyelets or for introducing eyelets is and that the object with a Eyelets provided or eyelets to be provided tarpaulin.
  • the advantages of the device consist essentially in that an easy to operate Device is provided which, in combination with a device for removing Eyelets or for introducing eyelets a much faster and thus more economical Machining of tarpaulins, be it the insertion or the removal of eyelets, allows.
  • the device according to the invention consists of a Body 1, on its underside a first handle 2 for a hand of the Operating staff and a second handle 3 for the other hand of the Operating staff has. Furthermore, the body 1 has an actuating lever 4, which is arranged within reach of the second handle 3 and over which the holder 5 for detachable pressing can be solved.
  • This holder 5 for releasably pressing for example, as in the direction of the Processing head 6 of a device for removing or for introducing eyelets - in particular for the exact centering of the tarpaulin when punching the same - toughened Bending part 5a, which may for example consist of spring steel wire, be formed (Fig. 1) or as tensioned by a spring 7 in the direction of the machining head 6 Pressing element 5b (FIG. 2).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)
  • Auxiliary Weaving Apparatuses, Weavers' Tools, And Shuttles (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Wrappers (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Bearbeiten eines planen- oder tuchartigen Gegenstandes.
US 2 518 545 A beschreibt eine Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Aus der WO 99/26506 des Anmelders ist eine Vorrichtung zum Entfernen von Ösen, insbesondere aus Textil- oder Kunststoffbahnen, bekannt. Mit dieser Vorrichtung können auch Ösen in eine entsprechende Textil- oder Kunststoffbahn eingebracht werden.
Allerdings hat sich herausgestellt, daß das Festhalten der Textil- oder Kunststoffbahn während des Bearbeitungsvorganges schwierig ist, was einerseits zu einem ungenauen Arbeiten führen kann und andererseits den Bearbeitungstakt deutlich verlangsamt. Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung zu schaffen, mit der planen- oder tuchartige Gegenstände während ihrer Bearbeitung, gehalten werden können.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäB dadurch gelöst daß eine Halterung zum lösbaren Andrücken zumindest eines Teiles des zu bearbeitenden Gegenstandes gegen einen mit der Vorrichtung verbindbaren Bearbeitungskopf vorgeschen sind, wobei diese Halterung über einen Betätigungshebel aus der Klemmstellung bringbar ist und daß die Vorrichtung einen ersten Haltegriff für eine Hand des Betätigungspersonals, einen zweiten Haltegriff für die andere Hand des Betätigungspersonals sowie vorzugsweise in dessen Reichweite den Betätigungshebel aufweist.
Mit dieser Vorrichtung kann der au bearbeitende flächige Gegenstand sicher gehalten werden, so daß die Bearbeitungsdauer vermindert wird und eine bessere Präzision erreichbar ist.
Durch die beidhändige Betätigung kann das Gewicht der Vorrichtung leichter über einen längeren Zeitraum aufgenommen werden und zudem die Halterungsvorrichtung über den im Bereich des einen Haltegriffs angeordneten Betätigungshebel geöffnet werden.
Eine Ausbildung der Erfindung besteht darin, daß die Halterung zum lösbaren Andrücken als in Richtung auf den Bearbeitungskopf vorgespanntes Biegeteil ausgebildet ist.
Dieses Biegeteil drückt im Normalzustand den flächigen Gegenstand gegen den Bearbeitungskopf und legt ihn während des Bearbeitungsvorganges fest. Anschließend wird das Biegeteil über den Betätigungshebel aus der Klemmstellung gebracht und der flächige Gegenstand kann weiterbewegt werden (bis zur nächsten Öse) oder durch einen anderen flächigen Gegenstand ersetzt werden.
Hierbei ist es zweckmäßig, daß das Biegeteil aus Draht, insbesondere aus Federstahldraht, besteht.
Eine andere Ausbildung der Erfindung besteht darin, daß die Halterung zum lösbaren Andrücken als in Richtung auf den Bearbcitungskopf durch eine Feder vorgespanntes Andrückelement ausgebildet ist.
Hierbei ist die Funktionsweise ähnlich, nur wird die Vorspannung des Biegeteils durch die Spannung der Anpreßfeder ersetzt.
Ebenso ist es zweckmäßig, daß die Vorrichtung vorzugsweise an ihrer Oberseite die Halterung zum lösbaren Andrücken zumindest eines Teiles des zu bearbeitenden Gegenstandes aufweist.
Es liegt im Rahmend der Erfindung, daß der Bearbeitungskopf Teil einer Vorrichtung zum Entfernen von Ösen bzw. zum Einbringen von Ösen ist und daß der Gegenstand eine mit Ösen versehene bzw. mit Ösen zu versehende Plane ist.
Die Vorteile der Vorrichtung bestehen im wesentlichen darin, daß eine leicht zu betätigende Vorrichtung geschaffen wird, die in Kombination mit einer Vorrichtung zum Entfernen von Ösen bzw. zum Einbringen von Ösen ein deutlich schnelleres und somit wirtschaftlicheres Bearbeiten von Planen, sei es das Einbringen oder das Entfernen von Ösen, ermöglicht.
Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand von Zeichnungen beschrieben.
Es zeigen
Fig. 1
eine erfindungsgemäße Vorrichtung mit einem vorgespannten Biegeteil,
Fig. 2
eine erfindungsgemäße Vorrichtung mit einem durch eine Feder gespannten Andrückelement.
Wie aus den Fig. 1 und 2 hervorgeht, besteht die erfindungsgemäße Vorrichtung aus einem Körper 1, der an seiner Unterseite einen ersten Haltegriff 2 für eine Hand des Betätigungspersonals und einen zweiten Haltegriff 3 für die andere Hand des Betätigungspersonals aufweist. Weiterhin weist der Körper 1 einen Betätigungshebel 4 auf, der in Reichweite des zweiten Haltegriffes 3 angeordnet ist und über den die Halterung 5 zum lösbaren Andrücken gelöst werden kann.
Diese Halterung 5 zum lösbaren Andrücken kann beispielsweise als in Richtung auf den Bearbeitungskopf 6 einer Vorrichtung zum Entfernen bzw. zum Einbringen von Ösen - insbesondere zum genauen Zentrieren der Plane beim Lochen derselben - vorgespanntes Biegeteil 5a, welches beispielsweise aus Federstahldraht bestehen kann, ausgebildet sein (Fig. 1) oder als durch eine Feder 7 in Richtung des Bearbeitungskopfes 6 gespanntes Andrückelement 5b (Fig. 2).
In beiden Fällen wird der planen- oder tuchartige zu bearbeitende Gegenstand 8 in Normalstellung auf den Bearbeitungskopf 6 hin flächig fixiert und bei Betätigen des Betätigungshebels 4 diese Klemmstellung gelöst.

Claims (6)

  1. Vorrichtung zum Bearbeiten eines planen-oder tuchartigen Gegenstandes wobei eine Halterung (5, 5a, 5b) zum lösbaren Andrücken zumindest eines Teiles des zu bearbeitenden Gegenstandes (8) gegen einen mit der Vorrichtung verbindbaren Bearbeitungskopf (6) vorgesehen ist wobei diese Halterung über einen Betätigungshebel (4) aus der Klemmstellung bringbar ist dadurch gekennzeichnet daß, die Vorrichtung einen ersten Haltegriff (2) für eine Hand des Betätigungspersonals, einen zweiten Haltegriff (3) für die andere Hand des Betätigungspersonals sowie vorzugsweise in dessen Reichweite den Betätigungshebel (4) aufweist.
  2. Vorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung (5, 5a, 5b) zum lösbaren Andrücken als in Richtung auf den Bearbeitungskopf vorgespanntes Biegeteil (5a) ausgebildet sind.
  3. Vorrichtung gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet daß das Biegeteil (5a) aus Draht, insbesondere Federstahldraht, besteht.
  4. Vorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung (5, 5a, 5b) zum lösbaren Andrücken als in Richtung auf den Bearbeitungskopf (6) durch eine Feder (7) gespanntes Andrückelement (5b) ausgebildet sind.
  5. Vorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung vorzugsweise an ihrer Oberseite die Halterung (5, 5a, 5b) zum lösbaren Andrücken zumindest eines Teiles des zu bearbeitenden Gegenstandes (8) aufweist.
  6. Vorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Bearbeitungskopf (6) Teil einer Vorrichtung zum Entfernen von Ösen bzw. zum Einbringen von Ösen und zum Lochen der Plane ist und daß der Gegenstand (8) eine mit Ösen versehene bzw. eine mit Ösen zu versehende Plane ist.
EP02745155A 2001-08-20 2002-06-28 Vorrichtung zum Bearbeiten eines planen- oder tuchartigen Gegenstandes Expired - Lifetime EP1427305B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200230202T SI1427305T1 (sl) 2001-08-20 2002-06-28 Pritrdilna naprava za ponjavne ali tekstilne predmete

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20113350U 2001-08-20
DE20113350U DE20113350U1 (de) 2001-08-20 2001-08-20 Halterung für einen planen- oder tuchartigen zu bearbeitenden Gegenstand
PCT/DE2002/002347 WO2003017797A2 (de) 2001-08-20 2002-06-28 Halterung für einen planen- oder tuchartigen zu bearbeitenden gegenstand

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1427305A2 EP1427305A2 (de) 2004-06-16
EP1427305B1 true EP1427305B1 (de) 2005-08-31

Family

ID=7960447

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02745155A Expired - Lifetime EP1427305B1 (de) 2001-08-20 2002-06-28 Vorrichtung zum Bearbeiten eines planen- oder tuchartigen Gegenstandes

Country Status (13)

Country Link
US (1) US6996890B2 (de)
EP (1) EP1427305B1 (de)
JP (1) JP4266820B2 (de)
AT (1) ATE303081T1 (de)
AU (1) AU2002316783B2 (de)
CA (1) CA2457495C (de)
CZ (1) CZ298397B6 (de)
DE (2) DE20113350U1 (de)
DK (1) DK1427305T3 (de)
ES (1) ES2248573T3 (de)
HU (1) HUP0401316A2 (de)
PL (1) PL198874B1 (de)
WO (1) WO2003017797A2 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2893826A1 (de) 2014-01-13 2015-07-15 Helmut Frey Vorrichtung zum Bearbeiten von Ösen in einem planen- oder tuchartigen Gegenstand

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB338133A (en) * 1929-08-03 1930-11-03 British United Shoe Machinery Improvements in or relating to the setting of barrelled fasteners
US1945892A (en) * 1930-04-24 1934-02-06 Gobin Jean Rivet setting machine
US2518545A (en) * 1947-12-27 1950-08-15 United Shoe Machinery Corp Punching and eyeleting machine
US4088004A (en) * 1977-05-13 1978-05-09 Marson Fastener Corporation Fastening tool device
ES293060Y (es) * 1986-03-19 1987-03-16 Industrias Petrus, S.A. Cabezal remachador acoplable a maquinas grapadoras
US5488767A (en) * 1994-06-10 1996-02-06 Stimpson Co., Inc. Automatic grommeting machine
DE19751960C1 (de) 1997-11-24 1999-01-07 Helmut Frey Vorrichtung zum Entfernen von Ösen

Also Published As

Publication number Publication date
AU2002316783B2 (en) 2007-08-09
JP2004538394A (ja) 2004-12-24
ES2248573T3 (es) 2006-03-16
HUP0401316A2 (en) 2007-12-28
DE20113350U1 (de) 2001-10-11
JP4266820B2 (ja) 2009-05-20
PL367976A1 (en) 2005-03-21
DK1427305T3 (da) 2005-12-12
DE50204110D1 (de) 2005-10-06
CZ2004258A3 (cs) 2004-08-18
CA2457495C (en) 2007-09-04
EP1427305A2 (de) 2004-06-16
US20040211045A1 (en) 2004-10-28
WO2003017797A2 (de) 2003-03-06
CA2457495A1 (en) 2003-03-06
CZ298397B6 (cs) 2007-09-19
WO2003017797A3 (de) 2003-08-07
US6996890B2 (en) 2006-02-14
PL198874B1 (pl) 2008-07-31
ATE303081T1 (de) 2005-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10224005B4 (de) Trenn-/Biegesystem zum Anpassen einer Knochenplatte
DE2653840C3 (de)
DE2225829A1 (de) Maschine zum Einsetzen von Halterungsoder Befestigungselementen
DE4140743A1 (de) Vorrichtung zum befestigen von riemenverbindern aus in reihe angeordneten verbinderklammern auf den gurtbandenden von transportgurten
EP1427305B1 (de) Vorrichtung zum Bearbeiten eines planen- oder tuchartigen Gegenstandes
EP0615484B1 (de) Spann-und verformungswerkzeug
DE3921752A1 (de) Handgeraet mit trenn- oder schleifscheibe
DE2447243A1 (de) Niederzug-werkstueckspannvorrichtung, insbesondere niederzug-maschinenschraubstock
DE4338315C2 (de) Handgerät zum Reinigen der Zwischenräume im menschlichen Gebiß
DE3231934C2 (de) Kombiniertes Werkzeug zum Trennen von Stoffnähten
DE4119026A1 (de) Spannvorrichtung fuer zu verleimende und anderweitig zu bearbeitende bauteile
DE1917193A1 (de) Werkzeugstahlhalter
EP0872846A1 (de) Klemmeinrichtung
DE202006003377U1 (de) Schnellklemmvorrichtung
DE2222330B2 (de) Schneidwerkzeug für die spanabhebende Bearbeitung mit einem in einer Aussparung des Werkzeugschaftes auswechselbar befestigten Schneideinsatz
DE2834747A1 (de) Abstechstahl mit auswechselbarer schneide
DE586965C (de) Vorrichtung an Pressen o. dgl. zum Zufuehren der zu bearbeitenden Blechtafeln zu dem Werkzeug
DE3010131C2 (de) Kniehebelspannvorrichtung für Werkstücke
DE2901718C3 (de) Fadenklemme für Webkettenanknüpfmaschinen u.dgl.
DE20002721U1 (de) Fügevorrichtung
DE1292099B (de) Schraubstock
DE9203591U1 (de) Mehrhebeliges Handwerkzeug
DE4326619C2 (de) Spannvorrichtung einer Bügelsägemaschine
DE102005025279B4 (de) Zange mit einem Federstahlband-Griffteil
EP2893826A1 (de) Vorrichtung zum Bearbeiten von Ösen in einem planen- oder tuchartigen Gegenstand

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040301

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: LT LV SI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50204110

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051006

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20051111

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20050403532

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2248573

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20060620

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060601

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWALT DIPL. ING. WOLFGANG HEISEL & RECHTSAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: PATENTANWALT DIPL.-ING. (UNI.) WOLFGANG HEISEL;HAUPTSTRASSE 14;8280 KREUZLINGEN (CH)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20110623

Year of fee payment: 10

Ref country code: IE

Payment date: 20110621

Year of fee payment: 10

Ref country code: SE

Payment date: 20110622

Year of fee payment: 10

Ref country code: GR

Payment date: 20110627

Year of fee payment: 10

Ref country code: PT

Payment date: 20110622

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20110629

Year of fee payment: 10

Ref country code: LU

Payment date: 20110622

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20110620

Year of fee payment: 10

Ref country code: NL

Payment date: 20110623

Year of fee payment: 10

Ref country code: DK

Payment date: 20110623

Year of fee payment: 10

Ref country code: FI

Payment date: 20110620

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20110621

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20110621

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110712

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110627

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110627

Year of fee payment: 10

BERE Be: lapsed

Owner name: *FREY HELMUT

Effective date: 20120630

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20121228

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20130101

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120628

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 303081

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120628

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MM9D

Effective date: 20120628

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121228

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120629

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120628

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: ML

Ref document number: 20050403532

Country of ref document: GR

Effective date: 20130104

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130228

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20130207

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50204110

Country of ref document: DE

Effective date: 20130101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120702

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130101

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120628

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120628

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130101

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120702

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20131030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120628