EP1415047B1 - Structure de plate-forme et procede de construction - Google Patents

Structure de plate-forme et procede de construction Download PDF

Info

Publication number
EP1415047B1
EP1415047B1 EP02745684A EP02745684A EP1415047B1 EP 1415047 B1 EP1415047 B1 EP 1415047B1 EP 02745684 A EP02745684 A EP 02745684A EP 02745684 A EP02745684 A EP 02745684A EP 1415047 B1 EP1415047 B1 EP 1415047B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
platform
cross beams
beams
platform structure
units
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02745684A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1415047A1 (fr
Inventor
Mark Andrew Alton
Frederick Thomas Alan Coakley
Richard Summers Shepherd Green
Andrew Keith Harmer
Ian Joseph Wells
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
M40 Trains Ltd
Mott MacDonald Ltd
Arriva Trains Holdings Ltd
Original Assignee
M40 Trains Ltd
Mott MacDonald Ltd
Laing Rail Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by M40 Trains Ltd, Mott MacDonald Ltd, Laing Rail Ltd filed Critical M40 Trains Ltd
Publication of EP1415047A1 publication Critical patent/EP1415047A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1415047B1 publication Critical patent/EP1415047B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F1/00Construction of station or like platforms or refuge islands or like islands in traffic areas, e.g. intersection or filling-station islands; Kerbs specially adapted for islands in traffic areas

Definitions

  • This invention relates to the construction of platforms for railway stations.
  • DE-A-43 16 203 discloses a prefabricated platform unit for construction of a railway station platform.
  • the unit has a stepped upper surface comprising a forward portion, on which edge copers are to be mounted, and a rearward portion, with a step rising between the forward and rearward portions, the forward portion being planar.
  • the unit is 6 - 8 m wide (the dimension along the track) and 2.5 - 4 m deep (the dimension away from the track).
  • the unit includes integral cross members extending along the underside of the unit, adjacent its side edge surfaces, and integral longitudinal members extending along the underside of the unit, between the cross members and adjacent the front and rear side edge surfaces of the unit, so that the unit resembles a downwardly open box.
  • the unit is bulky and difficult to manoeuvre.
  • transverse beams are mounted on concrete foundations and the platform units are mounted on the transverse beams, each transverse beam supporting two cross beams belonging to two adjacent units.
  • the invention provides a railway station platform structure as set forth in claim 1.
  • the invention provides a method of constructing a railway station platform structure, including the following steps:
  • Each prefabricated platform unit or slab unit 1, shown in Figures 1 to 3, is a pre-cast concrete unit incorporating a reinforcing mesh 2 (not shown).
  • the slab unit 1 has a mostly planar bottom surface 3 and a stepped upper surface 4.
  • the slab unit has a nominal width of 2 metres (for example) and has a rectangular outline when viewed from above. In general, the length of the slab unit from its front edge to its rear edge is at least equal to its width. Exemplary dimensions, in millimetres, are indicated in Figure 3.
  • the slab unit has a front edge surface 6, a rear edge surface 7, and side edge surfaces 8,9, all of which are vertical surfaces.
  • the upper surface 4 has a rebated forward portion 4a which is planar and parallel to the bottom surface 3, a rearward portion 4b which is planar and slopes downwardly and rearwardly from its front edge to its rear edge, and a step 4c which rises vertically between the forward and rearward portions 4a,4b.
  • the step 4c extends across the width of the slab unit, parallel to its front edge surface 6.
  • the platform units or slab units 1 illustrated are longer from front to back than their individual width and are used in the construction of a new platform structure, which may be an extension to an existing platform structure.
  • the rearward portion 4b of the upper surface 4 has a gradual slope (1 in 50) from front to back, and there is a raised plinth 27 near the rear edge surface 7 of the slab unit 1.
  • a drainage outlet 28 is provided in the front surface of the plinth 27.
  • One side edge surface 9 has a key formation 29 for fitting in a recess or groove 31 in the opposite side edge surface 8 of an adjacent slab unit so as to prevent relative vertical movement of the adjacent slab units.
  • the bottom surface of the slab unit 1 has integrally cast projections 32 for a purpose to be explained below.
  • One slab unit 1 has a recess 33 in one edge, for receiving a lighting column (not shown).
  • a first embodiment of a platform structure incorporating the slab units 1 shown in Figure 1 will now be described with reference to Figures 2 and 3, by describing the steps involved in its method of construction.
  • steps (2), (3), (7), and (11) do not require track possession.
  • the design of the platform structure ensures that the other steps, which will normally require track possession, can be carried out quickly and in separate stages.
  • a second embodiment of the platform structure will now be described with reference to Figures 4 and 5.
  • the second embodiment differs from the first embodiment only in using piles instead of strip foundations. Accordingly, the above description, except for step (2), is applicable to the second embodiment and will not be repeated.
  • step (2) is replaced by the step of preparing the ground and inserting piles 36a into the ground at the intended locations of the supporting columns 37, which are subsequently constructed on the piles.
  • the lengths of the-cross beams 38 and the number of longitudinal beams 42 between each pair of cross beams may be varied to suit different platform widths (front to back).
  • a platform width of less than 3 metres (for example 2.5 metres) two longitudinal beams 42 may be sufficient.
  • three longitudinal beams 42 may be sufficient.
  • four longitudinal beams should be used.
  • the position of the front longitudinal beam in relation to the front end of the cross beam will be the same in each case, so that pre-cast concrete manufacture of the cross beams can to some extent be standardised.
  • the side edges of one or more of the slab units may be non-parallel, either converging or diverging away from the front edge, one or both of the side edges not being perpendicular to the front edge.
  • Cable-tray receiving grooves 47 may be provided in more than two of the longitudinal beams 42, and additional holes 41 may be provided in the cross beams 38 if one or more additional cable trays are fitted using these grooves.
  • edge copers and tactile paving elements instead of fitting the edge copers and tactile paving elements on the slab units after the installation of the slab units, it may be possible to fit them on the slab units before the slab units are mounted on the supporting structure. It may also be possible to combine the tactile paving elements with the edge copers, or to omit the tactile paving elements.
  • the edge copers and tactile paving elements may be omitted and for the upper surface of the slab unit to be provided with a suitably textured finish.
  • the rebated forward portion may be omitted or reduced in size to receive a relatively narrow edging strip (e.g. of stainless steel) set in epoxy mortar for example.
  • the platform structure can be provided at any trackside location where it may be desired to bring a train to a halt in order to allow passengers or train operating staff to board or alight from the train or to attend to the maintenance of the exterior of the train.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
  • Platform Screen Doors And Railroad Systems (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Separation By Low-Temperature Treatments (AREA)

Claims (18)

  1. Structure de quai de gare, comprenant:
    des fondations (436; 36a) le long de la voie ferrée;
    des éléments de support verticaux (37) remontant des fondations (36; 36a);
    des poutres transversales (38) montées sur les éléments de support (37);
    des poutres longitudinales (42), chaque poutre longitudinale (42) s'étendant entre une paire de poutres transversales (38), au moins deux poutres longitudinales (42) étant agencées entre chaque paire de poutres transversales (38); et
    des unités de quai (1) sur les poutres longitudinales (42), les unités de quai (1) comportant des surfaces de bordure latérales (8, 9) s'étendant à l'écart de la voie ferrée et comportant des surfaces de bordure avant (6) s'étendant le long de la voie ferrée au-delà des extrémités avant des poutres transversales (38);
       caractérisée en ce que:
    les poutres transversales (38), les poutres longitudinales (42) et les unités de quai (1) sont séparées les unes des autres;
    les poutres transversales (38) comportent des parties en porte-à-faux (38a) s'étendant au-delà des éléments de support (37), en direction de la voie ferrée; et
    au moins une des poutres longitudinales (42) s'étendant entre une paire de poutres transversales (38) est montée sur les parties en porte-à-faux (38a) de ces poutres transversales et au moins une de ces poutres longitudinales (42) est montée sur ces poutres transversales au niveau d'une position éloignée des parties en porte-à-faux (38a).
  2. Structure de quai selon la revendication 1, dans laquelle les éléments de support sont constitués par des colonnes (37).
  3. Structure de quai selon les revendications 1 ou 2, dans laquelle chaque poutre transversale (38) est supportée par deux desdits éléments de support (37).
  4. Structure de quai selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle les éléments de support (37) et les poutres transversales (38) comportent des structures complémentaires à engagement mutuel en vue du positionnement des poutres transversales par rapport aux éléments de support, lesdites structures sur les éléments de support étant de préférence constituées par des barres de raccordement et lesdites structures sur les poutres transversales étant de préférence constituées par des trous de passage (39).
  5. Structure de quai selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans laquelle les poutres transversales (38) sont uniquement raccordées aux éléments de support (37) par des dispositifs de raccordement mécaniques.
  6. Structure de quai selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans laquelle les poutres transversales (38) comportent des évidements ouverts vers le haut et vers les côtés (43) recevant les parties d'extrémité (42a) des poutres longitudinales (42), des patins résilients (44) étant de préférence agencés entre lesdites parties d'extrémité (42a) et les fonds desdits évidements (43), les poutres longitudinales (42) comportant de préférence des surfaces de butée d'extrémité (42b) évidées au-dessous desdites parties d'extrémité (42a).
  7. Structure de quai selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans laquelle les surfaces supérieures des poutres transversales (38) affleurent pratiquement les surfaces supérieures des poutres longitudinales (42).
  8. Structure de quai selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans laquelle au moins une paire de poutres longitudinales adjacente (42), entre une paire adjacente de poutres transversales (38), comporte des évidements longitudinaux (47) se faisant face, en vue de recevoir un chemin de support de câble (46).
  9. Structure de quai selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans laquelle au moins une des poutres transversales (38) comporte au moins une ouverture transversale (41) pour le passage d'un câble.
  10. Structure de quai selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans laquelle chaque unité de quai (1) comporte une surface supérieure graduée (4) comportant une partie avant (4a) et une partie arrière (4b), un gradin (4c) s'élevant entre les parties avant et arrière (4a, 4b), la partie avant (4a) étant plane, la partie arrière étant de préférence inclinée vers le bas et vers l'arrière à partir d'un point adjacent au gradin (4c).
  11. Structure de quai selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, dans laquelle la longueur de chaque unité de quai (1), de l'avant vers l'arrière, correspond au moins à sa largeur, chaque unité de quai (1) étant de préférence allongée dans la direction allant à l'écart de la voie ferrée.
  12. Structure de quai selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, dans laquelle les côtés inférieurs des unités de quai (1) comportent des saillies (32) pour positionner les unités de quai par rapport aux poutres longitudinales (42).
  13. Structure de quai selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, dans laquelle chaque poutre longitudinale (42) supporte au moins deux unités de quai (1).
  14. Structure de quai selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, dans laquelle les unités de quai (1) englobent des parties surélevées (27) alignées pour constituer une plinthe vers l'arrière de la structure de quai.
  15. Structure de quai selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, comprenant en outre des chapes de bordure (23) montées côte à côte sur les unités de quai (1).
  16. Procédé de construction d'un quai de gare selon la revendication 1, englobant les étapes ci-dessous:
    (a) construction des fondations (36; 36a) le long de la voie ferrée;
    (b) construction d'éléments de support verticaux (37) sur les fondations;
    (c) montage de poutres transversales (38) sur les éléments de support, de sorte que les poutres transversales comportent des parties en porte-à-faux s'étendant au-delà des éléments de support vers la voie ferrée;
    (d) montage de poutres longitudinales (42) sur les poutres transversales (38); et
    (e) montage des unités de quai (1) sur les poutres longitudinales (42), de sorte que les surfaces de bordure latérales (8, 9) des unités s'étendent à l'écart de la voie ferrée, les surfaces de bordure avant des unités s'étendant le long de la voie ferrée, au-delà des extrémités des parties en porte-à-faux (38a) des poutres transversales.
  17. Procédé selon la revendication 16, comprenant en outre l'étape de montage de chapes de bordure (23) sur une partie avant feuillurée (4a) de la surface supérieure des unités (1), au moins quatre chapes de bordure (23) étant de préférence montées côte à côte sur chaque unité, la largeur de chaque chape de bordure (23) étant de préférence inférieure à sa longueur.
  18. Procédé selon la revendication 17, comprenant en outre l'étape d'installation d'éléments de pavage (26) entre les chapes de bordure (23) et d'un gradin (4c) dans la surface supérieure de l'unité (1).
EP02745684A 2001-08-03 2002-07-25 Structure de plate-forme et procede de construction Expired - Lifetime EP1415047B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0119013 2001-08-03
GB0119013A GB2378193A (en) 2001-08-03 2001-08-03 Railway platform construction
PCT/GB2002/003421 WO2003014478A1 (fr) 2001-08-03 2002-07-25 Structure de plate-forme et procede de construction

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1415047A1 EP1415047A1 (fr) 2004-05-06
EP1415047B1 true EP1415047B1 (fr) 2005-11-23

Family

ID=9919791

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02745685A Withdrawn EP1415048A1 (fr) 2001-08-03 2002-07-25 Unite prefabriquee destinee a la construction ou a la reconstruction de quais
EP02745684A Expired - Lifetime EP1415047B1 (fr) 2001-08-03 2002-07-25 Structure de plate-forme et procede de construction

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02745685A Withdrawn EP1415048A1 (fr) 2001-08-03 2002-07-25 Unite prefabriquee destinee a la construction ou a la reconstruction de quais

Country Status (6)

Country Link
US (2) US20040231249A1 (fr)
EP (2) EP1415048A1 (fr)
AT (1) ATE310853T1 (fr)
DE (1) DE60207578D1 (fr)
GB (1) GB2378193A (fr)
WO (2) WO2003014479A1 (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006060852B4 (de) * 2006-12-22 2009-02-05 Zürcher, Harry Ebene Überbaukonstruktion über dem Erdboden als Geh- sowie Fahrweg, insbesondere Bahnsteig
US8544763B2 (en) * 2010-03-15 2013-10-01 Concrete Systems Inc. Prefabricated plinth for supporting a railway track
GB2490722B (en) * 2011-05-13 2014-04-09 Tech Coper Ltd G Tactile-surface edging product
US9506257B2 (en) 2015-02-06 2016-11-29 Radical Fencing, LLC Portable resilient floating fencing floor system
GB2562305B (en) * 2017-05-12 2020-01-15 Geoffrey Osborne Ltd A coper unit for an edge of a platform
GB2565417B (en) * 2017-06-14 2021-09-29 Pipex Ltd Improvements in or relating to railway platforms
CN107378520B (zh) * 2017-09-05 2023-11-10 洛阳霍鑫机电科技有限公司 一种不锈钢焊接式组合平台
CN110700223A (zh) * 2019-10-12 2020-01-17 上海市政工程设计研究总院(集团)有限公司 一种亲水平台梁板结构及其施工方法

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3826096A1 (de) * 1988-08-01 1990-02-15 Frenzel Otto Bauunternehmen Bausatz fuer bahnsteig
DE58902550D1 (de) * 1988-08-01 1992-12-03 Frenzel Otto Bauunternehmen Bahnsteig.
DE4205192C2 (de) * 1992-02-20 1995-10-12 Euka Bauelemente Verkaufsgesel Bahnsteig
DE4316203A1 (de) * 1992-05-20 1993-11-25 Stewing Beton & Fertigteilwerk Bausatz zum Erstellen eines Bahnsteiges in Fertigteilbauweise
DE4308748A1 (de) * 1992-10-15 1994-04-21 Stelcon Ag Bahnsteig
DE9413756U1 (de) * 1994-08-26 1994-10-27 Bilfinger + Berger Bauaktiengesellschaft, 68165 Mannheim Material zum Erhöhen eines Bahnsteigs
DE19641800A1 (de) * 1996-10-10 1998-04-23 Hering Gmbh & Co Kg Verwaltung Modularer Bahnsteigbausatz
DE19805273B4 (de) * 1997-02-10 2007-12-06 Staubach, Helmut, Prof. Hochbahnsteig
GB2343205A (en) * 1998-10-26 2000-05-03 Vencel Resil Limited Construction of track side platforms
DE20014951U1 (de) * 2000-08-30 2000-12-28 Ems Gleisbau Gmbh & Co Kg Bahnsteig

Also Published As

Publication number Publication date
GB0119013D0 (en) 2001-09-26
ATE310853T1 (de) 2005-12-15
GB2378193A (en) 2003-02-05
US20040231286A1 (en) 2004-11-25
DE60207578D1 (de) 2005-12-29
US20040231249A1 (en) 2004-11-25
WO2003014478A1 (fr) 2003-02-20
EP1415048A1 (fr) 2004-05-06
WO2003014479A1 (fr) 2003-02-20
EP1415047A1 (fr) 2004-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6173653B1 (en) Modular station platform construction kit
KR101916744B1 (ko) 강성이 향상된 교량 상부 구조물 및 이를 이용한 교량의 시공방법
EP1700954A2 (fr) Elément modulaire préfabriqué, voie ferrée permanente pour tramways ou voie souterraine comprenant cet élément, et procédé pour leur pose
JP2009243046A (ja) 基礎用ブロック体
EP1415047B1 (fr) Structure de plate-forme et procede de construction
JP5367297B2 (ja) プレキャスト横桁とプレキャスト縦桁とを備えた橋梁およびその施工法
KR100757958B1 (ko) 선형유도전동기에서 선형유도전동기 패널의 부설을 위한인서트 매립 장치
KR101638093B1 (ko) 힌지 거동형 pc 벽체를 이용한 라멘교 및 이 시공 방법
KR102105230B1 (ko) 기존 철도선로와 철도운행을 유지하는 철도교량 시공방법
CN111549952A (zh) 一种gis设备的安装基础
ES2729949T3 (es) Losa para un vehículo ferroviario y/o un vehículo sobre neumáticos guiados
WO2011120186A1 (fr) Système de voie pour ligne de transport de passagers à suspension magnétique
WO2012128411A1 (fr) Procédé de fabrication pour voie à lit solide préfabriquée présentant une forme tridimensionnelle solide, et procédé de construction pour voie à lit solide en béton utilisant une voie à lit solide préfabriquée fabriquée en utilisant ledit procédé
KR100881598B1 (ko) 선형유도전동기(lim) 차량을 위한 궤도 부설 방법
CN218090488U (zh) 一种山地轨板梁用桥梁橡胶支座结构
SK43494A3 (en) Railway station platform edge and its use
US5353987A (en) Railroad track system having vertically adjustable railroad tie and method of construction therefor
JP4162291B2 (ja) 鉄道工事桁用受台、及び鉄道工事桁用受台の施工方法
JP4136959B2 (ja) 「地下構造物の構築方法および架設桁」
CN115123312A (zh) 一种地铁车站预制式站台结构
GB2497274A (en) Vehicle station platform system
KR102105229B1 (ko) 철도선로 하부 통과 지하구조물 시공을 위한 가시설물 시공방법
KR101295496B1 (ko) 교량용 조립 블록식 비상대피계단 및 그 시공방법
JPH10183535A (ja) 鉄道駅用プラットホーム
KR101696396B1 (ko) 자연석 옹벽 구조물

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040302

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HARMER, ANDREW, KEITH

Inventor name: GREEN, RICHARD SUMMERS SHEPHERD

Inventor name: WELLS, IAN JOSEPH

Inventor name: COAKLEY, FREDERICK THOMAS ALAN

Inventor name: ALTON, MARK ANDREW

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051123

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 60207578

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051229

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060223

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060223

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060223

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060424

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061020

26N No opposition filed

Effective date: 20060824

EN Fr: translation not filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20070712

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080922

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080725

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090725