EP1401754B1 - Porte de cage d'ascenseur - Google Patents

Porte de cage d'ascenseur Download PDF

Info

Publication number
EP1401754B1
EP1401754B1 EP02737715A EP02737715A EP1401754B1 EP 1401754 B1 EP1401754 B1 EP 1401754B1 EP 02737715 A EP02737715 A EP 02737715A EP 02737715 A EP02737715 A EP 02737715A EP 1401754 B1 EP1401754 B1 EP 1401754B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door
gap
closing edge
lift shaft
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02737715A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1401754A2 (fr
Inventor
Josef Muff
Peter A. Spiess
Jules Christen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Priority to DK02737715T priority Critical patent/DK1401754T3/da
Priority to EP02737715A priority patent/EP1401754B1/fr
Publication of EP1401754A2 publication Critical patent/EP1401754A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1401754B1 publication Critical patent/EP1401754B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/16Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70Door leaves
    • E06B3/82Flush doors, i.e. with completely flat surface
    • E06B3/827Flush doors, i.e. with completely flat surface of metal without an internal frame, e.g. with exterior panels substantially of metal

Definitions

  • the invention relates to an elevator shaft door, the one Door leaf, which at least each of a front wall and a back wall made by thermally releasable Connecting means are interconnected.
  • connection means are provided between a front and rear wall, which are dissolve under heat, in addition at least a heat-resistant connection is provided.
  • the heat resistant Connection ensures that the lift door leaf in Fire does not fall apart and thus as a whole can be treated while under heat detachable connection between front and rear wall in case of fire allows a relative movement between the two walls.
  • a heat releasable compound is a surface bonding provided while as a heat-resistant Connections rivets or screws in an upper receptacle for fastening the elevator door leaf to a suspension trolley be used. In this way it should be achieved that in case of fire when dissolving the non-heat resistant Connect the front and back wall against each other can move.
  • This lift door leaf is the entire closing edge formed by the front wall.
  • d. H. when exposed to heat on the front wall, and at the dissolution of not heat-resistant bonds, therefore, will be the front wall and bend the closing edge with her, so that the Can increase the door gap to an impermissible width, while the back wall is hardly curved.
  • the invention is based on the object, an elevator shaft door to propose according to the preamble, which ensures that in case of fire by heat no undue large gap widths occur.
  • At least a part of the closing edge of the respective door leaf (2, 3) consists of a profile (7, 8) formed by the rear wall (5) or thermally insoluble in it.
  • FIGS. 1 and 2 designates an elevator shaft door which has two door leaves 2, 3.
  • the door leaves 2, 3 each consist of a front wall 4 and a rear wall 5, which are interconnected by means of an adhesive 6 shown in the drawing by dashed lines.
  • the adhesive 6 is such that it dissolves in the event of high heat, for example in the event of a fire.
  • the rear wall 5 has at least a portion of a closing edge of the relevant door leaf 2, 3, wherein the closing edge itself is preferably a separate from the rear wall 5, secured thereto for example by rivets 9 profile 7, 8. This offers the advantage that by choosing the shape of the profiles 7, 8 in the same rear wall 5 different extending closing edges can be realized.
  • the profile 7 of a door leaf 2 and the profile 8 of the other door 3 form in the closed state of Elevator shaft door 1, a rear door gap 10, with respect to on cleavage direction and / or lateral position of the front Door gap 11 deviates, which in the front of the Elevator shaft door 1 through the closing edges of the front walls 4 is formed.
  • the rear door gap 10 can hereby For example, run obliquely to the front door gap 11 and while an axis of symmetry 12 of the elevator shaft door. 1 cross.
  • Fig. 3 shows a door according to the invention in a Elevator door with only one door leaf.
  • the door gap between the closing edge of a door leaf 2 and a door jamb 13 is formed.
  • the profile 14 is this Arrangement shaped and forms with the door jamb 13 a rear door gap 10th

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Elevator Door Apparatuses (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)

Claims (4)

  1. Porte de cage d'ascenseur qui comprend un battant de porte (2, 3) avec un bord de fermeture, le battant (2, 3) se composant d'au moins une paroi avant (4) et d'une paroi arrière (5) qui sont reliées à l'aide de moyens de liaison aptes à se détacher sous l'effet de la chaleur,
       caractérisée en ce qu'une partie arrière du bord de fermeture du battant de porte concerné (2, 3) se compose d'un profilé (7, 8, 14) formé par la paroi arrière (5) ou fixé à celle-ci de manière à ne pas se détacher sous l'effet de la chaleur,
       et en ce qu'une partie avant du bord de fermeture est constituée par une partie de la paroi avant (4) du battant de porte concerné (2, 3).
  2. Porte de cage d'ascenseur selon la revendication 1, caractérisée en ce que le profilé (7 ; 14) du battant de porte (2) forme avec le profilé (8) d'un battant de porte opposé (3) ou avec un montant de porte (13), dans la position fermée de la porte de cage d'ascenseur (1), une fente de porte arrière (10).
  3. Porte de cage d'ascenseur selon la revendication 2, caractérisée en ce que la fente de porte arrière (10) a un sens ou une position latérale différents de ceux de la fente de porte avant (11), la fente de porte avant (11) étant formée soit par les parties de bord de fermeture de deux parois avant (4), soit par la partie de bord de fermeture d'une paroi frontale (4) et un montant de porte (13).
  4. Porte de cage d'ascenseur selon la revendication 3, caractérisée en ce que dans le cas d'une porte de cage d'ascenseur (1) à plusieurs battants, la fente de porte arrière (10) s'étend en biais par rapport à la fente de porte avant (11), en croisant un axe de symétrie (12) de ladite porte de cage d'ascenseur (1).
EP02737715A 2001-07-02 2002-06-25 Porte de cage d'ascenseur Expired - Lifetime EP1401754B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK02737715T DK1401754T3 (da) 2001-07-02 2002-06-25 Elevatorskaktdör
EP02737715A EP1401754B1 (fr) 2001-07-02 2002-06-25 Porte de cage d'ascenseur

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01810640 2001-07-02
EP01810640 2001-07-02
EP02737715A EP1401754B1 (fr) 2001-07-02 2002-06-25 Porte de cage d'ascenseur
PCT/CH2002/000341 WO2003004394A2 (fr) 2001-07-02 2002-06-25 Porte de cage d'ascenseur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1401754A2 EP1401754A2 (fr) 2004-03-31
EP1401754B1 true EP1401754B1 (fr) 2005-03-09

Family

ID=8183997

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02737715A Expired - Lifetime EP1401754B1 (fr) 2001-07-02 2002-06-25 Porte de cage d'ascenseur

Country Status (16)

Country Link
US (1) US7232012B2 (fr)
EP (1) EP1401754B1 (fr)
JP (1) JP4188231B2 (fr)
CN (1) CN1256498C (fr)
AT (1) ATE290507T1 (fr)
AU (1) AU2002312703B2 (fr)
CA (1) CA2450892C (fr)
DE (1) DE50202427D1 (fr)
DK (1) DK1401754T3 (fr)
ES (1) ES2239231T3 (fr)
HK (1) HK1065015A1 (fr)
MY (1) MY130624A (fr)
NO (1) NO20040010L (fr)
PT (1) PT1401754E (fr)
TW (1) TW528719B (fr)
WO (1) WO2003004394A2 (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SG135938A1 (en) * 2003-02-06 2007-10-29 Inventio Ag Lift shaft closure and method of fulfilling fire protection requirements of a lift shaft closure and of mounting the same
DE102005002607A1 (de) * 2005-01-20 2006-08-10 System Antriebstechnik Dresden Gmbh Treibscheibenaufzug
DE102005023426B3 (de) * 2005-05-20 2006-10-19 Hörmann KG Freisen Feuerschutztürblatt
DE102009010924A1 (de) 2009-02-27 2010-09-09 Stöbich Brandschutz GmbH Feuerhemmende Verschlussvorrichtung
JP5611871B2 (ja) * 2011-03-16 2014-10-22 東芝エレベータ株式会社 エレベータドアの係合装置
CN105939953B (zh) * 2014-02-21 2018-04-03 株式会社日立制作所 电梯层站门装置
CN104481372A (zh) * 2014-12-08 2015-04-01 长春猛固门业有限公司 一种防火门及其加工方法
CN104481373B (zh) * 2014-12-11 2016-08-24 长春猛固门业有限公司 防火门及防火门的制备方法
JP7097446B2 (ja) * 2018-08-17 2022-07-07 旭化成建材株式会社 間仕切用パネル、間仕切壁および部屋構造
JP2021130964A (ja) * 2020-02-19 2021-09-09 旭化成建材株式会社 耐火構造および壁
JPWO2021166099A1 (fr) * 2020-02-19 2021-08-26

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2502180B2 (ja) * 1990-10-01 1996-05-29 三菱電機株式会社 エレベ―タ―乗場ドア装置
EP1083290B1 (fr) * 1999-09-08 2005-02-16 Inventio Ag Panneau de porte d'ascenseur

Also Published As

Publication number Publication date
US20040173416A1 (en) 2004-09-09
CA2450892A1 (fr) 2003-01-16
NO20040010L (no) 2004-01-02
WO2003004394A3 (fr) 2003-04-17
JP4188231B2 (ja) 2008-11-26
AU2002312703B2 (en) 2007-11-08
WO2003004394A2 (fr) 2003-01-16
ES2239231T3 (es) 2005-09-16
DK1401754T3 (da) 2005-06-27
ATE290507T1 (de) 2005-03-15
TW528719B (en) 2003-04-21
EP1401754A2 (fr) 2004-03-31
CN1256498C (zh) 2006-05-17
DE50202427D1 (de) 2005-04-14
CN1520488A (zh) 2004-08-11
HK1065015A1 (en) 2005-02-08
JP2004532783A (ja) 2004-10-28
CA2450892C (fr) 2009-12-22
PT1401754E (pt) 2005-07-29
US7232012B2 (en) 2007-06-19
MY130624A (en) 2007-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10206768B4 (de) Kotflügelanordnung für ein Kraftfahrzeug
EP2476834B1 (fr) Penture pour un agencement couvert entre une cadre de porte et un vantail
EP2815681B1 (fr) Mécanisme de réglage destiné à régler les parties mobiles d'un meuble
EP1401754B1 (fr) Porte de cage d'ascenseur
DE102014224400A1 (de) Aufbaurahmen für Fahrzeug
DE112014006720T5 (de) Aufzugsschwelle
DE102010014058A1 (de) Fahrzeugsitz
DE2363395C2 (de) Scharniervorrichtung für die gelenkige Verbindung von Flächenelementen, insbesondere Wandelementen
CH675275A5 (de) Beschlag fuer schiebetueren.
EP1445230A2 (fr) Porte palière d'ascenseur et méthode pour remplir les exigences de protection au feu et monter celle-ci
EP2106984B1 (fr) Revêtement à plis
DE60123573T2 (de) Tragrahmen für einen Radlader
EP1445410B1 (fr) Seuil de porte pour un système d'ascenseur
EP0892882B1 (fr) Charniere pour l'assemblage d'elements de paroi ou de porte adjacents
EP2740873A2 (fr) Palier d'angle prévu pour un agencement recouvert et fenêtre dotée d'un palier d'angle
EP3162624B1 (fr) Plaque de support rembourrée pour un dispositif de réglage de profondeur d'assise de véhicule automobile
EP0956405B1 (fr) Ensemble d'un moyen de suspension universel et un rail profile en c
EP0808984B1 (fr) Huisserie de porte
DE10340357A1 (de) Knotenstruktur für eine Fahrzeugkarosserie
DE10330479A1 (de) Scharnierbandkette
EP1567035B1 (fr) Rideau a resserrer
EP2312112B1 (fr) Elément de guidage pour stores à lamelles
DE202014009851U1 (de) Sperrbügelschloss, mit einem Sperrbügel
DE2262947C3 (de) Stützsteller zum Verstellen der gegenseitigen Neigung von zwei Teilen eines Sitz- oder Liegemöbels
EP3179026B1 (fr) Raccord d'angle pour profilé creux de porte ou de fenêtre

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040123

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1065015

Country of ref document: HK

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050309

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50202427

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050414

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20050401698

Country of ref document: GR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050625

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050607

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Effective date: 20050531

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1065015

Country of ref document: HK

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2239231

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

ET Fr: translation filed
26N No opposition filed

Effective date: 20051212

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20070614

Year of fee payment: 6

Ref country code: MC

Payment date: 20070614

Year of fee payment: 6

Ref country code: SE

Payment date: 20070614

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20070615

Year of fee payment: 6

Ref country code: NL

Payment date: 20070615

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20070618

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20070619

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20070621

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20070917

Year of fee payment: 6

Ref country code: TR

Payment date: 20070528

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070615

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20070711

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20070626

Year of fee payment: 6

BERE Be: lapsed

Owner name: *INVENTIO A.G.

Effective date: 20080630

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20081229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081229

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

EUG Se: european patent has lapsed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080625

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20090101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090107

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080626

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100917

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120627

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080625

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140626

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20170620

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20170621

Year of fee payment: 16

Ref country code: FR

Payment date: 20170621

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50202427

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190101

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180625