EP1396605A2 - Fermeture pour orifices muraux - Google Patents

Fermeture pour orifices muraux Download PDF

Info

Publication number
EP1396605A2
EP1396605A2 EP03019125A EP03019125A EP1396605A2 EP 1396605 A2 EP1396605 A2 EP 1396605A2 EP 03019125 A EP03019125 A EP 03019125A EP 03019125 A EP03019125 A EP 03019125A EP 1396605 A2 EP1396605 A2 EP 1396605A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sealing device
flange
clamping
rails
cover plates
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03019125A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1396605B1 (fr
EP1396605A3 (fr
Inventor
Wilfried Winkhaus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Husemann & Huecking Profile GmbH
Original Assignee
Husemann & Huecking Profile GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Husemann & Huecking Profile GmbH filed Critical Husemann & Huecking Profile GmbH
Publication of EP1396605A2 publication Critical patent/EP1396605A2/fr
Publication of EP1396605A3 publication Critical patent/EP1396605A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1396605B1 publication Critical patent/EP1396605B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B2009/007—Flood panels

Definitions

  • the invention relates to a seal for wall openings, like window openings or door openings according to the Generic term of the main claim.
  • wall openings such as window openings or door openings to access a building interior to prevent is a great need, for example at hunting lodges, holiday homes or the like.
  • the cover plates are interconnected by means of toggle closures connected with each other.
  • the invention is based on the object, a seal create, in which the actual cover plates through in the Retaining rails usable clamping pieces can be fixed and with Pressure can be acted upon, so that thereby the required Seal can be reached between the individual cover plates is.
  • both sides the wall opening C-shaped retaining rails used be, d. H. be attached to the wall and into these retaining rails on each other individual cover plates, slats or other profiles are introduced, with interposition connect a seal to each other.
  • the support rails have a Mounting flange, which is fastened by screws to the wall can be, with this mounting flange in parallel may be aligned to the slat, but also perpendicular to Lamella, so that thereby the mounting flange with the retaining rail, For example, housed in the wall opening can be and can be fixed there and thus of outside the attachment of the retaining rail no longer accessible is.
  • a clamping piece has the screens that correspond with corresponding Counter rasters can interact on the profile element and thereby the positive connection between Create clamping piece and profile element. Furthermore, in the Clamp piece clamping means provided, whereby the actual Clamp is anchored in the profile element by a frictional connection is made.
  • the screening can it may be formed as a toothing or it may, for. B. Cams are provided with corresponding holes or depressions of the counterpart work together. Also a simple roughening on both the clamping piece as on Profile element can be provided, which acts as a toothing.
  • the serving for fixing the retaining rail bore can according to a further feature of the invention as so-called Keyhole be formed, d. H. the fixing screws are firmly attached to the wall and the retaining rails can now on these mounting screws put on and pulled up or down and are determined by it.
  • the fins are stepped at the top and have a horizontal flange, where also at the bottom End of this step-shaped training is provided and also Here a corresponding horizontal flange is provided.
  • the procedure is that the lower end of the blade is set back by the amount that the strength of the upper vertical flange equivalent.
  • the slats partially on top of each other and lie down with their horizontal flanges, so that thereby a secure and stable connection the individual slats together.
  • the lower area of the slats provided seal settles on the edge of the slat to be connected, so that here too a watertight sealing of the slats takes place.
  • the bottom slat which is inserted into the support rails, under Interposition of a sealing profile on the soil surface rests.
  • This sealing profile can, for example be tubular and on the horizontal flange but it can also be raised a simple sealing profile, which is laid on the ground and on which the lamella is pressed or in one separate profile is fixed.
  • the support rails close with the interposition of a Seal strip to the masonry, so that an intrusion of water or fine snow in this area is excluded.
  • a complete seal can continue according to the invention be achieved in that joint sealant in the front Area of the system of slats introduced to the support rails is, but also in the lower part of the lowest lamella Such joint sealant may be provided.
  • the invention proposes that the support rails and the slats preferably made of galvanized metal.
  • a galvanized slit strip is rolled for the slats, and the ends are folded to defuse the cut edges.
  • Other materials are also possible.
  • the slats or plates or profiles can be made of metal, non-ferrous metal or plastic.
  • FIG. 1 denotes a wall in which in the embodiment shown in Fig. 1, a door opening 2 is provided. It is expressly pointed out that in the illustration in Fig. 1, the seal according to the invention to illustrate the concept of the invention does not have the actual door opening 2 is also inserted, but the representation in Fig. 1 is intended to illustrate how cover plates and retaining rails interact.
  • Fig. 1 support rails 3 and 4 are shown in the Cover plates are used, which in the following as slats 5 are designated.
  • slats 5 are designated.
  • a Sealing profile 6 indicated in the lower part of the holding rails 3 and 4 and slats 5 formed seal is a Sealing profile 6 indicated.
  • Fig. 2 the support rail 4 can be seen, which - as clearly Fig. 3 shows - C-shaped, wherein the free legs 14, 15 at their free edges a screening, preferably Teeth 16 have.
  • lamellae 5 are inserted, which are aligned substantially vertically and at the top End 28 are step-shaped, d. H. it becomes a vertical flange 22 and a horizontal flange 19 created. Will the Slats made of rolled slit strip, the upper vertical flange doubled and also the horizontal flange 19 folded to defuse cutting edges.
  • each blade is also stepped formed and has a horizontal flange 21, wherein
  • the lamella is set back by the measure, that of strength the vertical flange 22 of the slat to be connected thereto equivalent.
  • a seal 11 is rolled, which is with lamellae stacked on the upper edge of the vertical flange 22 hangs up.
  • a mounting hole 8 is formed, which - as clearly shown in FIG. 2 and Fig. 5 shows - is formed as a keyhole.
  • the longitudinal axis of the mounting hole 8 both be aligned vertically as well as horizontally.
  • FIG. 3 shows that the attachment of the retaining rail 3 - and the same applies to the support rail 4 - about a mounting flange 12 is made by one or more through the mounting hole 8 guided fastening screws 18 is determined.
  • the mounting flange 12 always aligned parallel to the slat 5. But it is obviously that it is also possible, the mounting flange 12 to align perpendicular to the blade, thereby inserting a of the mounting flange in the wall opening possible , whereby the access to the mounting flange and to the mounting screw 18 is impossible for unauthorized persons.
  • a vertical screw 24 may be provided be that with an external thread in one Internal thread of the clamping piece 9 leads and with their free End acts on the upper edge of the vertical flange 22.
  • the drawing illustrates that the width of the slats, in particular the horizontal flanges 19 and 21, about the width of the Guide slot 10 corresponds, so that the slats 5 pretty much are stored tightly in the guide slots and do not rattle can and can barely move.
  • jointing compound 25 shown in the drawings.
  • This joint sealant can over the whole height of the Retaining rails and the slats can be attached, but can be provided also in the lower part of the lowest lamella.
  • C-shaped retaining rail 3, 4 to equip with seals in these rails are fed, glued or glued be rolled, these seals on both sides the opening can be provided, so that so the use the jointing compound would be avoided.
  • the lowest slat before insertion into the support rails 3, 4 with a special sealing profile is equipped, for example a hose profile that compensates for unevenness in the floor and thereby a watertight closure of the lower fin creates.
  • the lower openings of the support rails 3 and 4 are also correspondingly tight, for example, by used Plastic plug od. Like. Also on-site seals are possible.
  • the clamping pieces 9 also form lockable, d. H. as a castle or equipped with a lock, so that an unintentional release The clamping pieces of unauthorized persons is not possible.
  • This cover plate 5 of FIG. 6 is in the upper and lower End portion bent in a U-shape and has an upper and lower horizontal flange 30, 31. At this horizontal flange closes in the upper and lower area depending on a vertical flange 32, 33, who bent back one upper and one lower Supporting flange 34, 35 carries.
  • This configuration will a particularly stable against water pressure element, d. H. a particularly stable cover plate created by the Vertical flanges 32 and 33 and the main surface of the cover plate defined width of the opening width of the support rails 3, 4th corresponds, so that the cover plates 5 also in this embodiment firmly held in the support rails 3, 4.
  • a seal 38 may be provided preferably, this seal 38 on the lower horizontal flange 31 is provided.
  • Fig. 7 shows an embodiment with which the resistance the cover plate 5 can be additionally increased.
  • a stabilizing blade 39 is provided, the horizontal flanges 42 and 43 and additionally a pot-like bottom part 40, wherein this pot-like bottom part in The space can be used between the support flanges 34 and 35 is formed.
  • This stabilizing blade 39 Can be screwed or welded to the vertical flanges 32 and 34 of the cover plate 5 are connected.
  • openings or holes 41 provided by the example, down to the ground reaching anchoring rods, which for reasons of clarity are not shown in the drawing, used can be.
  • the slats can be fixed in a holding rail, while the other holding rail against the slats something is movable, and then the keyhole holes preferably aligned horizontally, so that matched exactly the overall arrangement of retaining rails and slats in the wall opening can be inserted, then the one retaining rail is inserted so that both retaining rails with their keyhole holes to the appropriate screws can be connected and then by horizontal Move the arrangement is set.
  • FIGS. 8 to 10 show various additional embodiments represented by clamping pieces and explained below, but what the invention is not limited.
  • This in Fig. 8 illustrated clamping piece has a screening 16, the formed in the illustrated embodiment as a toothing is.
  • the screw 23 allows a frictional Fixing the clamping piece 9 in the rail 3 or 4, not shown in FIGS. 8 to 10 for clarity is. Further bores for receiving clamping means, like screws, can in the corresponding thighs of the Clamping piece 9 may be provided.
  • the vertical leg of the clamping piece 9 is in Fig. 8 with 45 and the horizontal leg of the clamping piece 9 is designated 46, wherein the horizontal leg 46 transverse to the longitudinal extent that of the vertical leg 45 to be included Slat or cover plate extends.
  • the horizontal Align legs 46 so that they are parallel to those in the vertical Leg 45 extends to be received slats.
  • the two extend Legs in the same direction, so that here the connection überrapêtr Profile rails 3 or 4 is possible.
  • the clamping pieces can be made of steel, non-ferrous metals or Plastic exist.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
EP03019125A 2002-09-04 2003-08-23 Fermeture pour orifices muraux Expired - Lifetime EP1396605B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10240673 2002-09-04
DE10240673 2002-09-04
DE10248168 2002-10-16
DE10248168A DE10248168B4 (de) 2002-09-04 2002-10-16 Abdichtung für Maueröffnungen

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1396605A2 true EP1396605A2 (fr) 2004-03-10
EP1396605A3 EP1396605A3 (fr) 2005-04-13
EP1396605B1 EP1396605B1 (fr) 2009-03-11

Family

ID=31716611

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03019125A Expired - Lifetime EP1396605B1 (fr) 2002-09-04 2003-08-23 Fermeture pour orifices muraux

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1396605B1 (fr)
AT (1) ATE425342T1 (fr)
DE (2) DE10248168B4 (fr)
ES (1) ES2320870T3 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008013078A1 (de) 2008-03-08 2009-09-10 Tillmann Profil Gmbh Schutzvorrichtung gegen Hochwasser
NL1035165C2 (nl) * 2008-03-12 2009-09-15 Tuerlings Wilhelmus Petrus Ant Werkwijze voor het aanbrengen van een waterkering.
CN104120964A (zh) * 2014-08-09 2014-10-29 丁雪农 智能隐形防盗、防坠落门窗栅栏

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2780748A1 (es) * 2019-02-25 2020-08-26 Marin Rafael Omedas Cerramiento provisional para huecos de fachada

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2305453A (en) 1995-09-25 1997-04-09 John Gilbert Dymond Flood barrier
GB2366825A (en) 2000-12-20 2002-03-20 W Sharples Domestic flood barrier

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9007508D0 (en) * 1990-04-03 1990-05-30 Tracey Clifford B Emergency flood barrier

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2305453A (en) 1995-09-25 1997-04-09 John Gilbert Dymond Flood barrier
GB2366825A (en) 2000-12-20 2002-03-20 W Sharples Domestic flood barrier

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008013078A1 (de) 2008-03-08 2009-09-10 Tillmann Profil Gmbh Schutzvorrichtung gegen Hochwasser
NL1035165C2 (nl) * 2008-03-12 2009-09-15 Tuerlings Wilhelmus Petrus Ant Werkwijze voor het aanbrengen van een waterkering.
CN104120964A (zh) * 2014-08-09 2014-10-29 丁雪农 智能隐形防盗、防坠落门窗栅栏
CN104120964B (zh) * 2014-08-09 2016-01-06 丁雪农 智能隐形防盗、防坠落门窗栅栏

Also Published As

Publication number Publication date
EP1396605B1 (fr) 2009-03-11
DE10248168B4 (de) 2004-07-08
EP1396605A3 (fr) 2005-04-13
DE50311267D1 (de) 2009-04-23
ES2320870T3 (es) 2009-05-29
ATE425342T1 (de) 2009-03-15
DE10248168A1 (de) 2004-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2059829A1 (de) Struktursystem fuer den Zusammenbau von vorgefertigten Konstruktionen
DE102015113453A1 (de) Einbausatz für einen französischen Balkon
EP3241974B1 (fr) Système pour un joint d'étanchéité, en particulier pour un joint de seuil ou pour un joint de sol s'abaissant automatiquement
DE102009051070A1 (de) Wandsystem
DE202016101593U1 (de) Vorrichtung gegen das Eindringen von Flüssigkeiten
DE4005953A1 (de) Beschlag fuer fenster und tueren
DE102010049782A1 (de) Rahmensystem für ein Schutzgitter
DE102017000924B4 (de) Plattenhalter
EP1396605B1 (fr) Fermeture pour orifices muraux
DE202004011539U1 (de) Band für Türen, Fenster u.dgl.
DE19744832C2 (de) Anordnung für den Einbau eines Fensterrahmens
DE202009003438U1 (de) Pfostenverbinder
EP3293336A1 (fr) Rail de retenue pour un balcon français ainsi que dispositif et système de retenue associés
EP0115554B1 (fr) Dispositif pour le revêtement d'un châssis de porte
CH672000A5 (fr)
DE102017125674B4 (de) Haltevorrichtung für ein Flächenelement, Absturzsicherung und französischer Balkon
DE102017100617B4 (de) Pfosten-Riegel-Konstruktion
DE202013100602U1 (de) Hochwasserschutzsystem für Gebäudeöffnungen
DE4325698A1 (de) Nebentür
DE10062298B4 (de) Vorrichtung zum vorübergehenden Einsetzen in eine Tür- oder Fensteröffnung
DE8622301U1 (de) Gitter
CH664418A5 (en) Double-leaf burglar-resistant door - has bar on channel-section rail on stationary leaf covering join with hinging one
AT408784B (de) Anordnung zum befestigen von im wesentlichen u-förmigen führungsschienen für rolladen sowie baugruppe aus führungsschiene und halteteilen für eine solche anordnung
EP2884004A2 (fr) Poteau de support pour un mur ou une clôture et mur ou une clôture et combinaison de un mur et clôture
DE8608620U1 (de) Bausatz für eine Schloßstulpe für Türen und Fenster

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050915

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070511

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BRAUNPAT BRAUN EDER AG

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50311267

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090423

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2320870

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090311

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090311

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090311

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090311

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090311

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090311

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090611

26N No opposition filed

Effective date: 20091214

BERE Be: lapsed

Owner name: HUSEMANN & HUCKING PROFILE G.M.B.H.

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090311

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20110819

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120822

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120823

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20130822

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 425342

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130823

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20150301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: HOLEESTRASSE 87, 4054 BASEL (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Payment date: 20180815

Year of fee payment: 4

Ref country code: ES

Payment date: 20180921

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180828

Year of fee payment: 16

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190823

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190824

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20210824

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220913

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220831

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50311267

Country of ref document: DE