EP1345700A1 - Centrifugeuse a vis, a bol plein, a assiettes - Google Patents

Centrifugeuse a vis, a bol plein, a assiettes

Info

Publication number
EP1345700A1
EP1345700A1 EP01271978A EP01271978A EP1345700A1 EP 1345700 A1 EP1345700 A1 EP 1345700A1 EP 01271978 A EP01271978 A EP 01271978A EP 01271978 A EP01271978 A EP 01271978A EP 1345700 A1 EP1345700 A1 EP 1345700A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drum
screw
centrifuge according
solid bowl
screw centrifuge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01271978A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1345700B1 (fr
Inventor
Jürgen HERMEIER
Paul BRÜNING
Ludger HORSTKÖTTER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GEA Mechanical Equipment GmbH
Original Assignee
Westfalia Separator Industry GmbH
Westfalia Separator GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Westfalia Separator Industry GmbH, Westfalia Separator GmbH filed Critical Westfalia Separator Industry GmbH
Publication of EP1345700A1 publication Critical patent/EP1345700A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1345700B1 publication Critical patent/EP1345700B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B1/00Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles
    • B04B1/20Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles discharging solid particles from the bowl by a conveying screw coaxial with the bowl axis and rotating relatively to the bowl
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B1/00Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles
    • B04B1/20Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles discharging solid particles from the bowl by a conveying screw coaxial with the bowl axis and rotating relatively to the bowl
    • B04B2001/2066Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles discharging solid particles from the bowl by a conveying screw coaxial with the bowl axis and rotating relatively to the bowl with additional disc stacks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B1/00Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles
    • B04B1/20Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles discharging solid particles from the bowl by a conveying screw coaxial with the bowl axis and rotating relatively to the bowl
    • B04B2001/2083Configuration of liquid outlets

Definitions

  • the invention relates to a solid bowl screw centrifuge according to the preamble of claim 1.
  • US Pat. No. 5,310,399 shows plates which are arranged on the screw body, namely between several screw flights of the screw.
  • the concentrate is drained off on a larger diameter of the nozzles and the clarified phase in the center.
  • a solid space is formed outside the plate pack, which is conical on both sides
  • the outer diameter of this separator is, for example, in the SU 385 629 on a larger radius than the outer diameter of the decanter.
  • the invention has the task of attaching the plate packs to the
  • the plate pack is arranged in a cylindrical portion of the drum space with a substantially constant diameter and the plate pack is directly connected upstream of the liquid drain, whereby it rests on the drum cover and / or is arranged on it ,
  • the plate pack Since the plate pack lies directly on the drum cover or is attached to it, it no longer rotates at a differential speed to the drum casing, but rotates with it.
  • this plate insert connected to the liquid-side drum wall has no troublesome short-circuit connections between the Klaasensammelletechnisch of the plate insert and the solid space outside the plate insert.
  • the concentrate compartment of the plate insert is located on the outside of the plate package, in which the diameter of the drum casing can be carried out continuously and does not require any expansion. In this way, mixtures that are difficult to clarify can also be separated, e.g. Mix with fine suspended matter.
  • the drum cover is essentially conical, which makes it particularly easy to attach the preferably pre-assembled plate packs.
  • Ketvenez allows on the drum cover, especially since the plates of the plate pack are also preferably conical.
  • the clear phase collecting line is at a lower level
  • a plate is provided which has a disk-like inner section and a conical outer section, the maximum radial extent of the plate being less than the radial extent of the snail blade.
  • the conical section of the plate and the conical drum cover formed opposite to the conical section of the plate hereby form a double-conically tapering solid or concentrate collecting space, which is a particularly advantageous one
  • the concentrate can be drained off to the drum casing, in particular by means of a scraper on the first screw blade which penetrates the plate.
  • FIG. 1 shows a section through a solid-bowl screw centrifuge according to the invention.
  • FIG. 2 shows a section through a partial area of the solid bowl screw centrifuge according to the invention.
  • FIG. 1 shows a solid bowl screw centrifuge which, in addition to the components not to be explained further here, such as drive A and the machine frame
  • M has a centrifugal drum with a drum casing 1 and with a screw 2, the screw 2 comprising a screw body 3 and a screw blade 4 surrounding the screw body 3 several times. Between Screw flights 4 is a conveyor track for conveying / transporting a centrifugal material to be processed.
  • the screw body 3 has a slightly stepped cylindrical section 5a in the rear region and a conically tapering section 5b adjoining it.
  • the cylindrical section 5 a is axially closed by a drum cover 7 which is conical at least in the area of the drum space 6 between the screw body 3 and the drum shell 1.
  • the centrifuged material S is passed through the centrally arranged and rotating inlet pipe 12 via a distributor 20 into the drum space 6 with the screw 2 and the drum casing 1 surrounding the screw 2. Due to the action of gravity, the solid particles settle on the inner one in a very short time
  • the distributor 20 and the co-rotating inlet pipe 12 form an advantageously hygienic, largely sealed system.
  • the screw 2 rotates at a slightly lower or greater speed than the drum 1 and conveys the ejected solid to the conical section from the drum to the solid discharge.
  • the liquid flows to the cylindrical section 5a at the rear end of the drum 1 and is discharged there.
  • Snail body arranged, which has a disc-like inner section 8a and preferably a stabilizing, conical outer section 8b, the maximum radial extent of the plate 8 is less than the radial Extension of the screw blade 4.
  • At least one opening for a liquid passage is formed on the inside diameter of the disk 8, here an annular gap 21.
  • the conical plates 11 are essentially designed to correspond to the conicity of the drum cover 7.
  • a plate pack 9 is arranged, which is designed as a preassembled unit and is attached directly to the inside of the drum cover 7.
  • the plate pack has a “distributor-shaped” holder 10, which comprises an inner cylindrical section 10a and an axially adjoining conical section 10b.
  • the actual conical plates 11 are arranged between the conical section 10b and the drum cover 7, which are preferably spaced apart by means of spacers which are adapted to the respective application (molded strips, punctiform spacers, etc.).
  • Rising channels 13 are formed in the outer area of the plates 1 and also pass through the conical section 10b.
  • the plate pack 9 can be designed such that the centrifugal material to be clarified is supplied radially from the outside (not shown here).
  • the clear phase is derived through a manifold 14 on the inner diameter of the plate 11 in the wall of the cylindrical section 10b.
  • the manifold 14 is preferably at least partially on a smaller diameter than the outer wall of the screw body 3, which requires a more energy-efficient operation than arranging the manifold on a larger diameter, which is also conceivable in theory.
  • the manifold 14 is axially continued in a bore 15 of the drum cover, which opens into a radially outwardly extending outlet 16 for the clear phase.
  • the concentrate chamber is located here on the outside of the plate pact 9, the diameter of the drum casing 1 being continuous and does not include any expansion.
  • the concentrate is removed by means of the screw 2, the screw for discharging the solid from the concentrate space has a clearing attachment 17 which passes through the plate 8.
  • the diameter of the drum casing 1 is essentially constant in this area.
  • ribs 23 are also advantageously formed on the side facing away from the plates 9 to support the introduction of the centrifuged material into the plate pack.
  • the centrifugal material passing through the annular gap 21 flows at the ribs 23 into the rising channels 13 of the plate pack 9, where the clear phase to the collecting line and the solids are discharged to the outside.
  • the solids are carried along by the broach 17 and conveyed by the screw to the conical section 5b.
  • the system or the plate pack can be cleaned by a backwashing device. If necessary, the cleaning effect can be supported by emptying via a nozzle in the outlet 16 and a centrifugal valve 19.
  • the distance between the plates 11 of the plate package 9 is preferably greater than 0.5 mm and less than 3 mm; measured perpendicular to the surface of the plate.
  • the angle of inclination of the conical plates to the drum axis is preferably between 35 ° and 55 °, in particular 40 ° to 50 °.
  • the diameter of the plates 11 on the outer edge is particularly preferably approximately 50 to 75%, in particular 2/3 of the diameter of the free screw region or the drum space.

Landscapes

  • Centrifugal Separators (AREA)
EP01271978A 2000-12-27 2001-10-23 Centrifugeuse a vis, a bol plein, a assiettes Expired - Lifetime EP1345700B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10065060 2000-12-27
DE10065060A DE10065060B4 (de) 2000-12-27 2000-12-27 Vollmantel-Schneckenzentrifuge mit Tellereinsatz
PCT/EP2001/012196 WO2002051550A1 (fr) 2000-12-27 2001-10-23 Centrifugeuse a vis, a bol plein, a assiettes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1345700A1 true EP1345700A1 (fr) 2003-09-24
EP1345700B1 EP1345700B1 (fr) 2005-02-16

Family

ID=7669017

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01271978A Expired - Lifetime EP1345700B1 (fr) 2000-12-27 2001-10-23 Centrifugeuse a vis, a bol plein, a assiettes

Country Status (11)

Country Link
US (1) US7083565B2 (fr)
EP (1) EP1345700B1 (fr)
JP (1) JP3990982B2 (fr)
AT (1) ATE289221T1 (fr)
AU (1) AU2002221724B2 (fr)
BR (1) BR0116542B1 (fr)
CA (1) CA2437502C (fr)
DE (2) DE10065060B4 (fr)
DK (1) DK1345700T3 (fr)
PL (1) PL197427B1 (fr)
WO (1) WO2002051550A1 (fr)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10065060B4 (de) * 2000-12-27 2004-07-08 Westfalia Separator Ag Vollmantel-Schneckenzentrifuge mit Tellereinsatz
DE10203652B4 (de) * 2002-01-30 2006-10-19 Westfalia Separator Ag Vollmantel-Schneckenzentrifuge mit einem Wehr
JP4856540B2 (ja) * 2003-07-10 2012-01-18 ウエストファリア セパレーター アーゲー 分離ディスク積層体を備える遠心機および分離ディスク
DE10336350B4 (de) * 2003-08-08 2007-10-31 Westfalia Separator Ag Vollmantel-Schneckenzentrifuge, mit Schälscheibe
DE102005027553A1 (de) * 2005-06-14 2006-12-28 Westfalia Separator Ag Drei-Phasen-Vollmantel-Schneckenzentrifuge und Verfahren zur Regelung des Trennprozesses
DE102006030477A1 (de) 2006-03-30 2007-10-04 Westfalia Separator Ag Vollmantel-Schneckenzentrifuge mit Abflußöffnungen zur Teil- und Restentleerung der Trommel
SE531141C2 (sv) * 2007-05-10 2009-01-07 Alfa Laval Corp Ab Centrifugalseparator med transportörgänga som förhindrar avskiljda partiklar att täppa till rotorns insida
DE102010012276A1 (de) 2010-03-22 2011-09-22 Gea Westfalia Separator Gmbh Vollmantel-Schneckenzentrifuge
CN103316780A (zh) * 2013-05-28 2013-09-25 浙江大金离心机有限公司 一种卧螺式离心机
CN105903576A (zh) * 2016-04-07 2016-08-31 安徽普源分离机械制造有限公司 一种环保节能型自来水污泥高效分离系统
CN105855068B (zh) * 2016-04-07 2018-01-05 安徽普源分离机械制造有限公司 一种自来水污泥高效处理装置
CN105855069B (zh) * 2016-04-07 2018-10-09 安徽普源分离机械制造有限公司 一种自来水污泥多级高效分离设备
CN107096648A (zh) * 2017-05-26 2017-08-29 安徽普源分离机械制造有限公司 一种负压驱动进料的卧式螺旋自动卸料沉降离心机
CN106964497A (zh) * 2017-05-26 2017-07-21 安徽普源分离机械制造有限公司 一种分离彻底的卧式螺旋自动卸料沉降离心机
CN113631274B (zh) * 2019-03-20 2023-10-20 伊米尔技术有限公司 用于三相分离的集成式倾析器和离心机分离器
CN112387427A (zh) * 2020-12-04 2021-02-23 江苏巨能机械有限公司 卧螺离心机
CN113927939B (zh) * 2021-11-03 2024-01-30 浙江国丰油脂有限公司 一种智能压榨食用油的设备
WO2023175538A1 (fr) * 2022-03-15 2023-09-21 Flsmidth A/S Décanteur centrifuge à lamelles pour récupération de fines améliorée

Family Cites Families (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT496031A (fr)
US2057156A (en) * 1934-09-20 1936-10-13 Bird Machine Co Method of and apparatus for separating solids from fluid suspension
US2622794A (en) * 1948-09-16 1952-12-23 Sharples Corp Centrifugal separator
BE504123A (fr) * 1950-06-20
GB726596A (en) * 1952-05-14 1955-03-23 Separator Ab Improvements in or relating to centrifuges for separating, sludge containing liquids
US2743864A (en) * 1954-03-05 1956-05-01 Bird Machine Co Centrifuge with inclined conveyor blade and vanes for rapid collection of fine particles from suspensions
GB998669A (en) * 1964-06-18 1965-07-21 Starcosa Gmbh Centrifugal separators
DK108565C (da) * 1964-07-18 1968-01-02 Thrige Titan As Centrifuge.
FR1449064A (fr) 1965-07-02 1966-08-12 Sharples France Perfectionnements apportés aux appareils centrifuges, plus spécialement à vis d'extraction
SU385629A1 (ru) 1971-10-29 1973-06-14 , центрифуга
JPS4959164U (fr) * 1972-09-01 1974-05-24
SU539611A1 (ru) * 1974-06-25 1976-12-25 Проектный И Научно-Исследовательский Институт "Гипроникель" Пакет сепарирующих тарелок к центрифуге
US4042172A (en) * 1976-04-14 1977-08-16 Andrei Stepanovich Nozdrovsky Bowl centrifuge rotor
DE2617692A1 (de) 1976-04-23 1977-11-03 G P I Nii Gipronikel Schleudertrommel einer absetzzentrifuge
JPS54132874U (fr) * 1978-03-08 1979-09-14
JPS54158764A (en) * 1978-06-05 1979-12-14 Nishihara Kankiyou Eisei Kenki Centrifugal separator for disposing sludge
JPS55124557A (en) * 1979-03-20 1980-09-25 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Centrifugal separator
US4209128A (en) * 1979-04-06 1980-06-24 Yara Engineering Corporation Methods and apparatus for classifying fine particle solids
FR2532198B1 (fr) 1982-08-27 1985-06-21 Bertin & Cie Centrifugeuse a recuperation d'energie
SU1438067A2 (ru) * 1987-04-21 1995-01-27 А.М. Бессонов Осадительная центрифуга
SU1656741A2 (ru) * 1989-11-21 1995-01-27 Свердловский научно-исследовательский институт химического машиностроения Осадительная центрифуга
JPH03245860A (ja) * 1990-02-22 1991-11-01 Kotobuki Tekkosho:Kk 遠心沈降分離機
GB9013371D0 (en) * 1990-06-15 1990-08-08 Broadbent & Sons Ltd Thomas Improvements in separating systems
US5314399A (en) * 1991-08-20 1994-05-24 Kotobuki Techrex Ltd. Sedimentation centrifuge with helical fins mounted on the screw conveyor
US5310399A (en) * 1991-08-20 1994-05-10 Kotobuki Techrex Ltd. Sedimentation centrifuge containing screw conveyor with fins
JP2720373B2 (ja) * 1992-12-18 1998-03-04 月島機械株式会社 遠心濃縮機
DE4320265C2 (de) * 1993-06-18 1995-08-03 Westfalia Separator Ag Wehr für Vollmantelschleudertrommeln
US5364335A (en) * 1993-12-07 1994-11-15 Dorr-Oliver Incorporated Disc-decanter centrifuge
DE19618249A1 (de) 1996-05-07 1997-11-13 Deutz Ag Schneckenzentrifuge mit Fliehkraft-Ventil
JPH105626A (ja) * 1996-06-26 1998-01-13 Mitsubishi Kakoki Kaisha Ltd 遠心分離装置
SE9701223D0 (sv) 1997-04-04 1997-04-04 Alfa Laval Ab Centrifugalseparator med central axel
US6030332A (en) * 1998-04-14 2000-02-29 Hensley; Gary L. Centrifuge system with stacked discs attached to the housing
SE9802116D0 (sv) * 1998-06-15 1998-06-15 Alfa Laval Ab Dekantercentrifug
DE10065060B4 (de) * 2000-12-27 2004-07-08 Westfalia Separator Ag Vollmantel-Schneckenzentrifuge mit Tellereinsatz

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO02051550A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
PL197427B1 (pl) 2008-03-31
EP1345700B1 (fr) 2005-02-16
CA2437502A1 (fr) 2002-07-04
US20060142137A1 (en) 2006-06-29
ATE289221T1 (de) 2005-03-15
DE50105394D1 (de) 2005-03-24
JP2004516139A (ja) 2004-06-03
CA2437502C (fr) 2009-06-02
PL362216A1 (en) 2004-10-18
DE10065060A1 (de) 2002-07-11
US7083565B2 (en) 2006-08-01
WO2002051550A1 (fr) 2002-07-04
BR0116542A (pt) 2003-10-07
DE10065060B4 (de) 2004-07-08
JP3990982B2 (ja) 2007-10-17
BR0116542B1 (pt) 2009-12-01
DK1345700T3 (da) 2005-05-30
AU2002221724B2 (en) 2006-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1345700B1 (fr) Centrifugeuse a vis, a bol plein, a assiettes
EP2598251B1 (fr) Centrifugeuse à vis sans fin et à bol plein avec déversoir de débordement
AU2006331435C1 (en) Screw-type solid bowl centrifuge
EP3426405B1 (fr) Séparateur
EP2872256B1 (fr) Centrifugeuse à vis sans fin et à bol plein avec déversoir de débordement
EP2658656B1 (fr) Centrifugeuse à vis sans fin et à bol plein, munie d'un déversoir
DE102004037925A1 (de) Separator mit einer Schleudertrommel mit einem Tellerpaket
EP1225981B1 (fr) Centrifuge a vis a bol plein pour traiter une masse residuelle centrifugee encline au moussage
WO2003064054A1 (fr) Centrifugeuse a vis a bol plein comprenant un deversoir
WO2019081177A1 (fr) Décanteur centrifuge
DE10209925B4 (de) Dreiphasen-Vollmantel-Schneckenzentrifuge, Vollmantel-Schneckenzentrifuge und Verfahren zum Betreiben einer Dreiphasen-Vollmantel-Schneckenzentrifuge
DE4115347C2 (de) Vollmantel-Schneckenzentrifuge zur Klassierung eines Feststoff-Flüssigkeitsgemisches
DE1917876B2 (de) Schwingabscheider zur Stofftrennung
DE102006011452B4 (de) Zentrifuge mit einem Einlaufrohr
WO2010097327A1 (fr) Centrifugeuse à vis à bol plein, avec passage des substances grossières dans un disque de retenue
EP2392405B1 (fr) Séparateur
WO2011117090A1 (fr) Centrifugeuse à vis sans fin à bol plein
DE102006027893A1 (de) Separator mit einer doppelt konischen Trommel aus Metall
DE4106276A1 (de) Schneckenzentrifuge
DE1020575B (de) Kontinuierlich arbeitende Vollmantel-Zentrifuge mit Feststoffaustrag durch eine Transportschnecke
EP1787723B1 (fr) Cartouche centrifuge
EP2643092B1 (fr) Procédé de traitement d'un produit dans le champ centrifuge
EP1383607A1 (fr) Centrifugeuse a vis a paroi pleine et procede d'extraction d'huile a l'aide d'une centrifugeuse a vis a paroi pleine
DE2550656A1 (de) Rotor einer absetzzentrifuge
EP3628406A1 (fr) Centrifugeuse pourvue de dispositif à laver

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030423

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: WESTFALIA SEPARATOR AG

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050216

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050216

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050216

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050216

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BRUENING, PAUL

Inventor name: HORSTKOETTER, LUDGER

Inventor name: HERMEIER, JUERGEN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50105394

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050324

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050527

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050725

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051023

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20051117

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20151022

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20151021

Year of fee payment: 15

Ref country code: IT

Payment date: 20151030

Year of fee payment: 15

Ref country code: GB

Payment date: 20151022

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20151022

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20151022

Year of fee payment: 15

Ref country code: BE

Payment date: 20151022

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50105394

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20161031

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161023

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161023

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161102

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161031