EP1338546A1 - Maschinenrahmen mit Gegenrollenträger für einen Aufzugsantrieb - Google Patents

Maschinenrahmen mit Gegenrollenträger für einen Aufzugsantrieb Download PDF

Info

Publication number
EP1338546A1
EP1338546A1 EP03002871A EP03002871A EP1338546A1 EP 1338546 A1 EP1338546 A1 EP 1338546A1 EP 03002871 A EP03002871 A EP 03002871A EP 03002871 A EP03002871 A EP 03002871A EP 1338546 A1 EP1338546 A1 EP 1338546A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
counter roller
machine frame
carrier
bores
drive unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03002871A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1338546B1 (de
Inventor
Andrzej Masch.-Ing. Cholinski
Heinrich Masch.-Ing. Küttel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Priority to EP20030002871 priority Critical patent/EP1338546B1/de
Publication of EP1338546A1 publication Critical patent/EP1338546A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1338546B1 publication Critical patent/EP1338546B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00—Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures

Definitions

  • the invention relates to a machine frame Counter roller carrier for an elevator drive, with the from carrier elements arranged on the machine frame and Counter roller existing counter roller carrier the required Rope distance between an elevator car and one Counterweight is feasible.
  • the machine frame On the bearing block and the The machine frame is also a shield-bearing machine Counter roller carrier arranged with a counter roller, this serves by the dimensions of the elevator car and the Counterweight and the cable guide specified Keep the rope strand distance.
  • a disadvantage of the known device is that with the counter roller carrier and the arrangement of the counter roller the rope strand distance is fixed. For different rope strand distances are different Carrier elements necessary. The boreholes must be different Order and design of the elevator are drilled. The Variety of variants results in high manufacturing costs.
  • Another disadvantage is that the counter-roller attachment from below in the difficult to access area of the concrete foundations must be made.
  • the invention seeks to remedy this.
  • the invention as characterized in claim 1 solves the problem to avoid the disadvantages of the known device and to create a machine frame in which the Counter roller carrier of your choice is attachable.
  • Fig. 1 shows the fully assembled drive unit, in essentially consisting of an engine 1, a Bearing plate serving motor stand 2, one as a bearing plate serving bearing block 5, a traction sheave 15 and one Machine frame 7 with counter roller carrier 9.
  • the stator of Electric motor 1 is by means of a flange with the Motor stand 2 screwed.
  • the rotor of the electric motor 1 the traction sheave 15 sits on a free end load-bearing shaft, not shown, on the bearing block 5 and is mounted on the motor stand 2.
  • the by a breakout in a cable protection casing 3 is visible traction sheave 15 by means of the shaft on the motor stand 2 and on the bearing block 5 stored.
  • a brake 6 is in the inner area of the Motor stand 2 arranged and with the casing 3rd covered.
  • the Brake 6 also in the inner area of the bearing block 5 be arranged.
  • the motor stand 2 and the bearing block 5 are on Machine frame 7 arranged, which at each corner has an adjustable support element 8.
  • the Counter roller carrier 9 is on the underside of the Machine frame 7 arranged. All electrical connections the drive unit are located in a terminal box 10th
  • FIGS. 2a to 2c The construction of the arranged on the machine frame Counter roller carrier 9 is closer in FIGS. 2a to 2c explained, in Fig. 2a an assembled and in 2b shows an exploded representation of the assembly is. 2c shows details of the on the machine frame arranged counter roller support 9.
  • the counter roller carrier 9 consists essentially of each Side of the counter roller a support member 33, one Counter roller 30 and a casing 34.
  • the counter roller 30 is with its axis 32 on both sides in the mounting holes 33.7 of the support elements 33 arranged and by means of Shaft locking rings 35 secured in the axial direction.
  • One extension used to lubricate axis 32 is designated 32.1.
  • the carrier elements 33 are identical for the left and right side of the counter roller 30.
  • a carrier element 33 consists of a plate 33.3 and from at least one header 33.5, with ribs 33.6 for Reinforcement is provided.
  • the header 33.5 has one Contact area 33.1 and a number of two-stage Bores 33.2 on the attachment of the Counter roller carrier 9 on the underside of the machine frame 7 serve.
  • the upper part 33.21 of the bore 33.2 is cylindrical and the lower part 33.22 is threaded Mistake.
  • the machine frame 7 has a bottom Number of cylindrical bores 7.1. Screws 36 with Washers 37 are used to connect the Carrier elements 33 with the machine frame 7 are both in the cylindrical part 33.21 of the bore 33.2 as well as arranged in the hole 7.1 and take Shear forces.
  • the number of holes is 33.2 and 7.1 chosen so that the counter roller carrier 9 in different positions depending on the required Rope distance between an elevator car and one Counterweight is attachable.
  • a casing 34 serves as Protection against accidental contact and prevents the rope from jumping out the counter roller 30.
  • 33.5 arranged a number of two-stage bores 33.2, the distance between the holes 33.2 the adjustment grid for the counter roller carrier 9 determined.
  • the adjustment grid can with at least one additional hole 7.1 of the Machine frame 7 can be refined.
  • the embodiment shows a left-hand projection of the Counter roller carrier 9 or the counter roller 30
  • Machine frames can also be made with a number of holes 7.1 be provided in such a way that a right-hand loading of the Counter roller carrier 9 or the counter roller 30 is possible.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)

Abstract

Ein an einem Maschinenrahmen (7) angeordneter Gegenrollenträger (9) besteht im wesentlichen aus je Seite einem Trägerelement (33), einer Gegenrolle (30) und einer Verschalung (34). Die Gegenrolle (30) mit ihrer Achse (32) ist beidseitig in den Aufnahmebohrungen (33.7) der Trägerelemente (33) angeordnet. Die Trägerelemente (33) sind identisch für die linke und die rechte Seite der Gegenrolle (30). Ein Trägerelement (33) besteht aus einer Platte (33.3) und aus mindestens einer Kopfleiste (33.5), wobei Rippen (33.6) zur Verstärkung vorgesehen sind. Die Kopfleiste (33.5) weist eine Kontaktfläche (33.1) und eine Anzahl von zweistufigen Bohrungen (33.2) auf, die der Befestigung des Gegenrollenträgers (9) an der Unterseite des Maschinenrahmens (7) dienen. Die Anzahl der Bohrungen (33.2) und (7.1) ist so gewählt, dass der Gegenrollenträger (9) in unterschiedlichen Positionen je nach erforderlichem Seilstrangabstand zwischen den Kabinen- und Gegengewichtseilen befestigbar ist. Eine Verschalung (34) dient als Berührungsschutz und verhindert das Ausspringen von Seilen der Gegenrolle (30). Der Gegenrollenanbau kann gut zugänglich von oben ausgeführt werden. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Maschinenrahmen mit Gegenrollenträger für einen Aufzugsantrieb, wobei mit dem aus am Maschinenrahmen angeordneten Trägerelementen und Gegenrolle bestehenden Gegenrollenträger der erforderliche Seilstrangabstand zwischen einer Aufzugskabine und einem Gegengewicht machbar ist.
Aus der Patentschrift EP 0 468 168 B1 ist eine getriebelose Antriebsmaschine für Aufzüge bekannt geworden, bei der ein Maschinenrahmen einen Lagerbock und einen Schildbock trägt. Eine Hauptwelle ist mittels eines am Lagerbock angeordneten Loslagers und mittels eines am Schildbock angeordneten Festlagers abtriebsseitig an zwei Stellen gelagert. Zwischen den Lagerstellen ist eine Treibscheibe mit Bremsscheibe vorgesehen. Die Treibscheibe steht mittels eines ersten Spannsatzes in fester Verbindung mit der Hauptwelle. Die beidseitige Lagerung der Treibscheibe erlaubt bei kleinen Deformationen der Hauptwelle grosse Radiallasten. Ein mit Wechselspannung gespeister Hubmotor besteht im wesentlichen aus einem Stator und aus einem Rotor mit einer auf die Hauptwelle aufschiebbaren Rotornabe. Am antriebsseitigen Ende der Hauptwelle schafft ein zweiter Spannsatz eine feste Verbindung zwischen der Hauptwelle und der Rotornabe. Am den Lagerbock und den Schildbock tragenden Maschinenrahmen ist auch ein Gegenrollenträger mit einer Gegenrolle angeordnet, die dazu dient, den durch die Abmessungen der Aufzugskabine und des Gegengewichtes sowie der Seilführung vorgegebenen Seilstrangabstand einzuhalten.
Ein Nachteil der bekannten Einrichtung liegt darin, dass mit dem Gegenrollenträger und der Anordnung der Gegenrolle der Seilstrangabstand fest vorgegebenen ist. Für unterschiedliche Seilstrangabstände sind unterschiedliche Trägerelemente notwendig. Die Bohrlöcher müssen je nach Auftrag und Auslegung des Aufzuges gebohrt werden. Die Variantenvielfalt hat hohe Herstellungskosten zur Folge. Weiter nachteilig ist, dass der Gegenrollenanbau von unten im schwer zugänglichen Bereich der Betonfundamente vorgenommen werden muss.
Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen. Die Erfindung, wie sie in Anspruch 1 gekennzeichnet ist, löst die Aufgabe, die Nachteile der bekannten Einrichtung zu vermeiden und einen Maschinenrahmen zu schaffen, bei dem der Gegenrollenträger nach Wahl anbringbar ist.
Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind im wesentlichen darin zu sehen, dass lediglich eine Variante von Trägerelementen notwendig ist. Mit dem Einheitsträgerelement können grössere und somit kostengünstigere Stückzahlen hergestellt werden. Mit dem erfindungsgemässen Trägerelement können unterschiedliche Seilstrangabstände realisiert werden. Auftragsabhängige Arbeiten entfallen dadurch. Ausserdem kann der Gegenrollenanbau gut zugänglich von oben ausgeführt werden. Die für die Sicherheit des Aufzuges wichtigen Befestigungsschrauben sind jederzeit kontrollierbar.
Anhand der beiliegenden Figuren wird die vorliegende Erfindung näher erläutert.
Es zeigen:
  • Fig. 1
    eine Antriebseinheit mit einem Gegenrollenträger,
  • Fig. 2a
    der an einem Maschinenrahmen angeordnete Gegenrollenträger,
  • Fig. 2b
    eine explodierte Darstellung der Fig. 2a und
  • Fig. 2c
    Einzelheiten des Gegenrollenträgers.
    • Fig. 1 zeigt die fertig zusammengebaute Antriebseinheit, im wesentlichen bestehend aus einem Motor 1, einem als Lagerschild dienender Motorständer 2, einem als Lagerschild dienender Lagerbock 5, einer Treibscheibe 15 und einem Maschinenrahmen 7 mit Gegenrollenträger 9. Der Stator des Elektromotors 1 ist mittels eines Flansches mit dem Motorständer 2 verschraubt. Der Rotor des Elektromotors 1 sitzt auf einem freien Ende einer die Treibscheibe 15 tragenden, nicht dargestellten Welle, die am Lagerbock 5 und am Motorständer 2 gelagert ist. Das freie Wellenende überragt den Motorständer 2. Die durch einen Ausbruch in einer Seilschutzverschalung 3 sichtbare Treibscheibe 15 ist mittels der Welle am Motorständer 2 und am Lagerbock 5 gelagert. Eine Bremse 6 ist im inneren Bereich des Motorständers 2 angeordnet und mit der Verschalung 3 abgedeckt. Je nach Aufbau der Antriebseinheit kann die Bremse 6 auch im inneren Bereich des Lagerbockes 5 angeordnet sein.
    Der Motorständer 2 und der Lagerbock 5 sind am Maschinenrahmen 7 angeordnet, welcher an seinen Ecken je ein einstellbares Stützelement 8 aufweist. Der Gegenrollenträger 9 ist an der Unterseite des Maschinenrahmens 7 angeordnet. Alle elektrischen Anschlüsse der Antriebseinheit befinden sich in einem Klemmenkasten 10.
    Der konstruktive Aufbau des am Maschinenrahmen angeordneten Gegenrollenträgers 9 ist in den Fig. 2a bis 2c näher erläutert, wobei in Fig. 2a eine zusammengebaute und in Fig. 2b eine explodierte Darstellung der Baugruppe zu sehen ist. Fig. 2c zeigt Einzelheiten des am Maschinenrahmen angeordneten Gegenrollenträgers 9.
    Der Gegenrollenträger 9 besteht im wesentlichen aus je Seite der Gegenrolle einem Trägerelement 33, einer Gegenrolle 30 und einer Verschalung 34. Die Gegenrolle 30 ist mit ihrer Achse 32 beidseitig in den Aufnahmebohrungen 33.7 der Trägerelemente 33 angeordnet und mittels Wellensicherungsringe 35 in axialer Richtung gesichert. Eine der Schmierung der Achse 32 dienende Verlängerung ist mit 32.1 bezeichnet. Je Trägerelement 33 ist eine weitere Aufnahmebohrung 33.8 vorgesehen. Die Trägerelemente 33 sind identisch für die linke und die rechte Seite der Gegenrolle 30. Ein Trägerelement 33 besteht aus einer Platte 33.3 und aus mindestens einer Kopfleiste 33.5, wobei Rippen 33.6 zur Verstärkung vorgesehen sind. Die Kopfleiste 33.5 weist eine Kontaktfläche 33.1 und eine Anzahl von zweistufigen Bohrungen 33.2 auf, die der Befestigung des Gegenrollenträgers 9 an der Unterseite des Maschinenrahmens 7 dienen. Der obere Teil 33.21 der Bohrung 33.2 ist zylindrisch und der untere Teil 33.22 ist mit einem Gewinde versehen. Der Maschinenrahmen 7 hat an der Unterseite eine Anzahl von zylindrischen Bohrungen 7.1. Schrauben 36 mit Unterlagscheiben 37 dienen der Verbindung der Trägerelemente 33 mit dem Maschinenrahmen 7. Spannhülsen 38 sind sowohl im zylindrischen Teil 33.21 der Bohrung 33.2 als auch in der Bohrung 7.1 angeordnet und nehmen Scherkräfte auf. Die Anzahl der Bohrungen 33.2 und 7.1 ist so gewählt, dass der Gegenrollenträger 9 in unterschiedlichen Positionen je nach erforderlichem Seilstrangabstand zwischen einer Aufzugskabine und einem Gegengewicht befestigbar ist. Eine Verschalung 34 dient als Berührungsschutz und verhindert das Ausspringen von Seilen der Gegenrolle 30.
    Wie aus Fig. 2c ersichtlich sind an der Kopfleiste 33.5 eine Anzahl von zweistufigen Bohrungen 33.2 angeordnet, wobei der Abstand der Bohrungen 33.2 das Verstellraster für den Gegenrollenträger 9 bestimmt. Das Verstellraster kann mit mindestens einer weiteren Bohrung 7.1 des Maschinerahmens 7 verfeinert werden.
    Das Ausführungsbeispiel zeigt eine Linksausladung des Gegegenrollenträgers 9 bzw. der Gegenrolle 30. Der Maschinenrahmen kann auch mit einer Anzahl von Bohrungen 7.1 so versehen sein, dass eine Rechtsausladung des Gegenrollenträgers 9 bzw. der Gegegenrolle 30 möglich ist.

    Claims (5)

    1. Maschinenrahmen mit Gegenrollenträger für einen Aufzugsantrieb, wobei mit dem aus am Maschinenrahmen angeordneten Trägerelementen und Gegenrolle bestehenden Gegenrollenträger der erforderliche Seilstrangabstand zwischen einer Aufzugskabine und einem Gegengewicht machbar ist,
      dadurch gekennzeichnet, dass zum beidseitigen Tragen der Gegenrolle (30) identische Trägerelemente (33) vorgesehen sind, mittels welchen Trägerelementen (33) unterschiedliche Seilstrangabstände machbar sind.
    2. Antriebseinheit nach Anspruch 1,
      dadurch gekennzeichnet, dass das Trägerelement (33) eine Platte (33.3) und mindestens eine Kopfleiste (33.5) mit einer Anzahl von Bohrungen (33.2) aufweist, wobei Rippen (33.6) zur Verstärkung der Platte (33.3) vorgesehen sind und die Bohrungen (33.2) der Befestigung des Gegenrollenträgers (9) an der Unterseite des Maschinenrahmens (7) dienen.
    3. Antriebseinheit nach den Ansprüchen 1 oder 2,
      dadurch gekennzeichnet, dass die Bohrungen (33.2) zweistufig sind, wobei ein oberer Teil (33.21) der Bohrung (33.2) zylindrisch ist und ein unterer Teil (33.22) mit einem Gewinde versehen ist.
    4. Antriebseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
      dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand der Bohrungen 33.2 als Verstellraster für den Gegenrollenträger 9 vorgesehen ist, wobei das Verstellraster mit mindestens einer weiteren Bohrung (7.1) des Maschinerahmens (7) verfeinerbar ist.
    5. Antriebseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
      dadurch gekennzeichnet, dass für den zylindrischen Teil (33.21) der Bohrung (33.2) und für die Bohrung (7.1) des Maschinenrahmens (7) eine Spannhülse (38) vorgesehen ist, die Scherkräfte aufnimmt.
    EP20030002871 2002-02-18 2003-02-08 Maschinenrahmen mit Gegenrollenträger für einen Aufzugsantrieb Expired - Lifetime EP1338546B1 (de)

    Priority Applications (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP20030002871 EP1338546B1 (de) 2002-02-18 2003-02-08 Maschinenrahmen mit Gegenrollenträger für einen Aufzugsantrieb

    Applications Claiming Priority (3)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP02405121 2002-02-18
    EP02405121 2002-02-18
    EP20030002871 EP1338546B1 (de) 2002-02-18 2003-02-08 Maschinenrahmen mit Gegenrollenträger für einen Aufzugsantrieb

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1338546A1 true EP1338546A1 (de) 2003-08-27
    EP1338546B1 EP1338546B1 (de) 2008-10-01

    Family

    ID=27665008

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP20030002871 Expired - Lifetime EP1338546B1 (de) 2002-02-18 2003-02-08 Maschinenrahmen mit Gegenrollenträger für einen Aufzugsantrieb

    Country Status (1)

    Country Link
    EP (1) EP1338546B1 (de)

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2012163939A1 (de) * 2011-05-31 2012-12-06 Inventio Ag Antriebsrahmen in einer aufzugsanlage
    US11517048B2 (en) 2017-05-10 2022-12-06 Philip Morris Products S.A. Aerosol-generating article, device and system with optimized substrate usage

    Citations (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    JPH0761744A (ja) * 1993-08-18 1995-03-07 Otis Elevator Co 巻き上げ式エレベーター
    US5957242A (en) * 1995-09-15 1999-09-28 Inventio Ag Machine frame

    Patent Citations (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    JPH0761744A (ja) * 1993-08-18 1995-03-07 Otis Elevator Co 巻き上げ式エレベーター
    US5957242A (en) * 1995-09-15 1999-09-28 Inventio Ag Machine frame

    Non-Patent Citations (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Title
    PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 17 5 June 2001 (2001-06-05) *

    Cited By (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2012163939A1 (de) * 2011-05-31 2012-12-06 Inventio Ag Antriebsrahmen in einer aufzugsanlage
    US9371211B2 (en) 2011-05-31 2016-06-21 Inventio Ag Drive frame for an elevator installation
    AU2012264772B2 (en) * 2011-05-31 2017-06-15 Inventio Ag Drive frame in a lift installation
    US11517048B2 (en) 2017-05-10 2022-12-06 Philip Morris Products S.A. Aerosol-generating article, device and system with optimized substrate usage

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP1338546B1 (de) 2008-10-01

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE69907129T2 (de) Treibscheibenaufzug
    DE69403684T2 (de) Aufzugsmotor im Gegengewicht eingesetzt
    DE69407100T3 (de) Antriebsscheibenaufzug
    DE3907541C2 (de)
    EP1224142B1 (de) Seilaufzug
    EP0763495A1 (de) Maschinenrahmen
    DE60106618T2 (de) Integriertes hebewerkzeug für aufzugsmontage
    DE3931723C3 (de) Aufzug
    EP1056678A2 (de) Vormontierter aufzugsschacht
    DE60031313T2 (de) Aufzugsanlage
    DE69004382T2 (de) Einstellung eines Treibers für einen Aufzug.
    DE19718626C1 (de) Seilgetriebener Aufzug
    US7083026B2 (en) Engine frame with counter-roller support for an elevator drive
    EP1338546A1 (de) Maschinenrahmen mit Gegenrollenträger für einen Aufzugsantrieb
    DE60217935T2 (de) Seilscheiben-anordnung für ein aufzugsystem
    EP1531139A1 (de) Maschinenrahmenlose Antriebseinheit für einen Aufzug
    EP1621508A2 (de) Einrichtung zum Aufhängen einer Kabine in einer Aufzugsanlage
    EP1472170B1 (de) Treibscheibenaufzug
    WO2007143871A2 (de) Auszugsanlage und anordnung der antriebseinheit
    EP1671914B1 (de) Aufzug
    DE10319731A1 (de) Aufzug
    EP3235770B1 (de) Verfahren zur nachrüstung eines aufzugs und korrespondierender aufzug
    DE20320004U1 (de) Treibscheibenaufzug in Rucksackbauweise
    EP1588978B1 (de) Antrieb für eine Aufzugsanlage
    EP1081086A1 (de) Aufzugsanlage mit einer in einem Aufzugsschacht angeordneten Antriebseinheit

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK RO

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20040212

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): AT CH DE FR GB LI

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20060620

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT CH DE FR GB LI

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 50310559

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20081113

    Kind code of ref document: P

    REG Reference to a national code

    Ref country code: HK

    Ref legal event code: GR

    Ref document number: 1058180

    Country of ref document: HK

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20090702

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Payment date: 20120213

    Year of fee payment: 10

    REG Reference to a national code

    Ref country code: AT

    Ref legal event code: MM01

    Ref document number: 409676

    Country of ref document: AT

    Kind code of ref document: T

    Effective date: 20130228

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130228

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 14

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 15

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 16

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20200219

    Year of fee payment: 18

    Ref country code: GB

    Payment date: 20200219

    Year of fee payment: 18

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Payment date: 20200219

    Year of fee payment: 18

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20200219

    Year of fee payment: 18

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 50310559

    Country of ref document: DE

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20210208

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20210228

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20210228

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20210901

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20210208

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20210228