EP1329313B1

EP1329313B1 - Method for producing printed products

Info

Publication number: EP1329313B1
Application number: EP03009501A
Authority: EP
Inventors: Johannes Behmel; Günter Koppelkamm; Ralf Dr. Schädlich
Original assignee: MAN Roland Druckmaschinen AG
Current assignee: Manroland AG
Priority date: 1998-01-31
Filing date: 1999-01-21
Publication date: 2005-06-08
Anticipated expiration: 2019-01-21
Also published as: DE59912169D1; EP1249344B2; EP1329313A2; EP1329313A3; DE19803809A1; DE29924065U1; EP1249344A3; DE59907575D1; US6408747B2; EP1249344A2; EP0933200B1; US20010037737A1; EP0933200B2; EP1329313B2; EP1249344B1; EP0933200A1; DE29924330U1; DE59903941D1

Description

Ein Offsetdruckwerk mit einem aus einem Formzylinder und einem Übertragungszylinder bestehenden Zylinderpaar, dessen Übertragungszylinder mit einem Druckzylinder eine zwischen den beiden letztgenannten Zylindern vertikal hindurchführende Bedruckstoffbahn mit Farbe belegbar zusammenarbeitet, ist allgemein bekannt. Dabei ist für den Zeitungsdruck abhängig von der Konfiguration des Druckwerkes der Formzylinder mit einer Druckseite in Umfangsrichtung und zwei Druckseiten in Längsrichtung oder zwei Druckseiten in Umfangsrichtung und zwei Druckseiten in Längsrichtung oder zwei Druckseiten in Umfangsrichtung und vier Druckseiten in Längsrichtung bestückbar, wobei die Druckseiten jeweils im Broadsheetformat stehend angeordnet sind.An offset printing unit with one of a form cylinder and a Transfer cylinder existing cylinder pair whose transfer cylinder with a printing cylinder one between the two latter cylinders vertically passing through substrate is working with color verifiable, is well known. It depends on the newspaper printing on the Configuration of the printing unit of the forme cylinder with a pressure side in Circumferential direction and two printed pages in the longitudinal direction or two printed pages in Circumferential direction and two printed pages in the longitudinal direction or two printed pages in Circumferential direction and four printed pages in the longitudinal direction equippable, wherein the Printed pages are each arranged standing in the broadsheet format.

Die DE-A-345 670 stellt eine Zeitungsdruckmaschine vor, bei der die Formzylinder im Umfang und in der Breite jeweils vier stehende Zeitungsseiten tragen. In diesem Schutzrecht werden auch Druckmaschinen beschrieben, bei denen der Formzylinder mit vier Druckseiten nebeneinander und zwei Druckseiten im Umfang bzw. zwei Druckseiten nebeneinander und vier Druckseiten im Umfang bestückt ist.DE-A-345 670 presents a newspaper printing press in which the forme cylinders in the circumference and in the width of each carry four standing newspaper pages. In This protective right also printing presses are described in which the Form cylinder with four printed pages next to each other and two printed pages in the Perimeter or two printed pages next to each other and four printed pages in the perimeter is equipped.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, mit einem 4/1-Offsetdruckwerk mit relativ geringem technischen Aufwand die rationelle Herstellung von Tabloid-Produkten aufzuzeigen. Diese Aufgabe wird durch den Anspruch 1 gelöst.On this basis, the invention is based on the object, with a 4/1 offset printing unit the rational with relatively little technical effort Production of tabloid products. This task is done by the Claim 1 solved.

Ein gegenüber dem Formzylinder um ein ganzzahliges Vielfaches größerer Umfang des Übertragungszylinders ermöglicht dessen hohe Steifigkeit und damit verbunden auch eine wirksame Abstützung des mit ihm zusammenarbeitenden Formzylinders. Trotz Ausführung der relativ großen Verstellbewegung für die Druckabstellung bei einem fliegenden Druckplattenwechsel durch den Übertragungszylinder läßt sich dessen Lagerung, inclusive sein Zapfen, besonders stabil groß dimensionieren. Andererseits schafft der kleine A comparison with the forme cylinder by an integer multiple greater The size of the transfer cylinder allows its high rigidity and thus connected also an effective support of cooperating with him Form cylinder. Despite execution of the relatively large adjusting movement for the Druckabstellung in a flying plate change by the Transfer cylinder can be the storage, including its pin, particularly stable large dimensions. On the other hand, the small one creates

Durchmesser des Formzylinders einen größeren, besser gegenüber den Druckwerken gegen Lärm abkapselbaren Bedienungsraum zwischen zwei erfindungsgemäß ausgestatteten Doppeldruckwerken und erhöht die Zugängigkeit für die Montage einer Vorrichtung zum automatischen Wechsel der Druckformen bzw. einer Vorrichtung zum Waschen des Gummituches.Diameter of the forme cylinder a larger, better compared to the Printing units against noise encapsible operating room between two According to the invention equipped double printing units and increases the Accessibility for mounting a device for automatic change of Printing forms or a device for washing the blanket.

Bei der Anordnung von mehreren Gummitüchern in Längsrichtung des Übertragungszylinders auf dem Übertragungszylinder sind die der Befestigung der Enden der Gummitücher dienenden Schlitze bzw. Kanäle gegeneinander in Umfangsrichtung des Übertragungszylinders - bei zwei Gummitüchern vorzugsweise um 180° - versetzt anordbar.In the arrangement of several blankets in the longitudinal direction of the Transfer cylinders on the transfer cylinder are those of the attachment the ends of the blankets serving slots or channels against each other in Circumferential direction of the transfer cylinder - with two blankets preferably by 180 ° - offset arranged.

Ein erfindungsgemäß ausgestattetes Doppeldruckwerk ist unter Nutzung der an den Druckvorgang anschließenden bekannten Möglichkeiten des Falzens und Schneidens in Längs- und Querrichtung sowie des Wendens der Bedruckstoffbahn bzw. deren Teilbahnen einer Rotationsdruckmaschine für die Herstellung in einer vorteilhaften Stufung von zwei stehend auf dem Formzylinder angeordneten Druckseiten veränderbaren Produkten im Broadsheetformat verwendbar. Es verfügt über die doppelte Kapazität an Druckseiten gegenüber einem Doppeldruckwerk mit in Umfangsrichtung einer Druckseite (einfachrund) und Längsrichtung zwei Druckseiten (einfachbreit) bestückbaren Formzylindern. Beispielsweise bei einem Produkt mit acht Druckseiten im Broadsheetformat in einer Lage wird in Abhängigkeit von der gewünschten Farbigkeit der Druckseiten die doppelte Anzahl von mit einfachrunden und einfachbreiten Formzylindern ausgerüsteten Doppeldruckwerken und ein zusätzlicher Rollenwechsler gegenüber dem erfindungsgemäßen Doppeldruckwerk benötigt.An inventively equipped double printing unit is using the on the printing subsequent known ways of folding and Cutting in the longitudinal and transverse direction and the turning of the Substrate web or their partial webs of a rotary printing machine for the Production in an advantageous gradation of two standing on the forme cylinder arranged print pages of changeable products in broadsheet format usable. It has twice the capacity of printed pages opposite a double printing unit with in the circumferential direction of a pressure side (single round) and longitudinal two pressure sides (single-width) equippable form cylinders. For example, for a product with eight pages in broadsheet format a layer becomes dependent on the desired color of the printed pages twice the number of single-round and single-width cylinders Equipped double printing units and an additional reel changer needed compared to the double printing unit according to the invention.

Bei einem mit doppeltrunden (zwei Druckseiten in Umfangsrichtung) und einfachbreiten Formzylindern ausgestattetem Doppeldruckwerk ist bei voller Nutzung der Seitenkapazität die Produktion nur in einer Stufung von vier Druckseiten veränderbar und die Nutzung der maximalen Druckseitenkapazität nur in zwei Lagen möglich. Bei dem erfindungsgemäßen Doppeldruckwerk hingegen ist bei maximaler Druckseitenkapazität die Produktion in einer Lage in einer Stufung von zwei Druckseiten veränderbar. Andererseits ist das erfindungsgemäße Doppeldruckwerk auch in der Lage, die anderen Produktionsmöglichkeiten eines mit doppeltrunden und einfachbreiten Formzylindern bestückten Doppeldruckwerkes zu realisieren, d. h. doppelte Produktion (zwei Produkte) mit der Auslage über zwei Falzapparate bzw. ein Produkt aus zwei Lagen mit einem Falzapparat. Unter Zugrundelegung der Kapazität von acht Druckseiten im Broadsheetformat ist ein Druckwerk mit doppeltrunden und einfachbreiten Formzylindern hinsichtlich der Anzahl der Druckseiten bei den zwei Produktionsformen festgelegt, wobei bei doppelter Produktion immer die gleiche Anzahl von Druckseiten in den zwei Produkten vorhanden ist und bei gesammelter Produktion das Produkt aus zwei Lagen mit der gleichen Anzahl von Druckseiten in den einzelnen Lagen besteht. Hingegen sind bei dem erfindungsgemäßen Druckwerk Variationen sowohl in der Anzahl der Druckseiten in den zwei Produkten bei doppelter Produktion als auch in der Anzahl der Druckseiten in den beiden Lagen eines Produktes möglich. Bei beispielsweise einem Produkt mit acht Druckseiten im Broadsheetformat in einer Lage wird abhängig zur gewünschten Farbigkeit die doppelte Anzahl von mit doppeltrunden und einfachbreiten Formzylindern bestückten Doppeldruckwerken gegenüber dem erfindungsgemäßen Doppeldruckwerk benötigt.In a double-round (two pages in the circumferential direction) and single-width cylinders equipped double printing unit is at full Use of lateral capacity production only in a grading of four Print pages changeable and the use of the maximum print page capacity only possible in two layers. In the double printing unit according to the invention however, at maximum printing page capacity, production is in one position in a gradation of two printed pages changeable. On the other hand that is Double printing unit according to the invention also able, the other Production options one with double round and single width To realize cylinders furnished double printing unit, d. H. duplicate Production (two products) with the delivery via two folders or one Product of two layers with a folder. Based on the Capacity of eight printed pages in broadsheet format is a printing unit with double-round and single-width cylinders with regard to the number of Printed pages in the two production forms set, with double Production always the same number of printed pages in the two products is present and with accumulated production the product of two layers with the same number of printed pages in the individual layers. On the other hand are in the printing unit of the invention variations in both the number the printed pages in the two products at double production as well as in the Number of printed pages in the two layers of a product possible. at for example, a product with eight printed pages in broadsheet format in one Location is dependent on the desired color the double number of with double-round and single-width cylinders equipped double printing units needed compared to the double printing unit according to the invention.

Bei einem mit doppeltrunden und doppeltbreiten (vier Druckseiten in Längsrichtung) Formzylindern ausgestattetem Doppeldruckwerk sind bei ungesammelter Produktion die Produkte analog zum erfindungsgemäßen Druckwerk auch in einer Stufung von zwei, bei gesammelter Produktion hingegen nur in einer Stufung von vier Druckseiten veränderbar. Die volle Kapazität der möglichen Druckseiten dieses Druckwerkes kann nur in einem Produkt mit zwei Lagen realisiert werden. Bei einem angestrebten Produkt von acht Druckseiten in einer Lage ist die Anzahl der technisch weniger aufwendigen erfindungsgemäßen Druckwerke gegenüber den mit doppeltrunden und doppeltbreiten Formzylindern ausgestatteten Druckwerken gleich.In a double-round and double-width (four printed pages in Longitudinal) double cylinders equipped with cylinders are included Uncollected production of the products analogous to the invention Printing unit also in a graduation of two, with accumulated production, however only changeable in a gradation of four printed pages. The full capacity of possible printed pages of this printing unit can only in a product with two Layers are realized. For a targeted product of eight printed pages in a layer is the number of technically less expensive inventive Printing units opposite those with double-round and double-width cylinders Equipped printing works same.

Auf den jeweils mit vier stehenden Druckseiten im Broadsheetformat bestückbaren Formzylindern des erfindungsgemäßen Druckwerkes sind für weitere typische Produktionsformen wahlweise auch acht liegende Druckseiten im Tabloidformat (zwei Druckseiten in Umfangsrichtung und vier Druckseiten in Längsrichtung) oder sechzehn stehende Druckseiten im Buchformat (zwei Druckseiten in Umfangsrichtung und acht Druckseiten in Längsrichtung) oder sechzehn liegende Druckseiten im Buchformat (vier Druckseiten in Umfangsrichtung und in Längsrichtung) anordbar.On the four printed pages in broadsheet format be fitted cylinder form of the printing unit according to the invention are for other typical production forms optionally also eight lying printed pages in the Tabloid format (two printed pages in the circumferential direction and four printed pages in Longitudinal direction) or sixteen standing printed pages in book format (two Printing pages in the circumferential direction and eight printed pages in the longitudinal direction) or sixteen lying printed pages in book format (four printed pages in the circumferential direction and in Longitudinal direction) can be arranged.

Auf Grund des in Leichtbauweise mit hoher Steifigkeit ausführbaren, sich gegen den im Umfang mehrfach, vorzugsweise doppelt größeren Übertragungszylinder abstützenden und damit mit einer hohen Umdrehungszahl von beispielsweise 80000 Umdrehungen pro Stunde betreibbaren Formzylinders ist mit dem erfindungsgemäßen Doppeldruckwerk eine dem herkömmlich mit jeweils im Broadsheetformat zwei stehenden Druckseiten in Umfangsrichtung und vier stehenden Druckseiten in Längsrichtung bestückbaren Formzylindern ausgestatteten Doppeldruckwerk entsprechende Produktionshöhe erreichbar.Due to the lightweight construction with high rigidity executable, against the extent in the multiply, preferably twice larger transfer cylinder supporting and thus with a high number of revolutions of example 80000 revolutions per hour operable form cylinder is with the Double printing according to the invention a conventional with each in the Broadsheet format two standing printed pages in the circumferential direction and four standing pressure sides in the longitudinal direction equippable form cylinders equipped double printing unit corresponding production height achievable.

Neben der beschriebenen für acht Druckseiten ausgelegten Vorzugsvariante eines erfindungsgemäßen Doppeldruckwerkes sind auch Druckwerke realisierbar, die in Längsrichtung mit mehr als vier stehenden Druckseiten im Broadsheetformat bestückbare Formzylinder besitzen.In addition to the described preferred version for eight printed pages a double printing unit according to the invention, printing units can also be realized, in the longitudinal direction with more than four printed pages in the Broadsheet format stockable form cylinder own.

Die Erfindung wird nachfolgend an Ausführungsbeispielen näher erläutert. In den zugehörigen Zeichnungen zeigen:

Fig. 1:: ein Doppeldruckwerk unter Verzicht auf die Darstellung des Farb- und des Feuchtwerkes für das rechte Zylinderpaar
Fig. 2:: eine Antriebsvariante für das Doppeldruckwerk nach Fig. 1
Fig. 3:: eine Antriebsvariante für ein Dreizylinderdruckwerk
Fig. 4:: eine Antriebsvariante für ein Druckwerk mit einem Satellitzylinder
Fig. 5:: eine Antriebsvariante für ein Druckwerk mit zwei Satellitzylindern
Fig. 6:: eine Antriebsvariante für ein Y-Druckwerk mit einem durch eine zusätzliches Zylinderpaar erweiterten Doppeldruckwerk
Fig. 7:: eine aus zwei Doppeldruckwerken zusammengesetzte Druckeinheit mit vertikaler Bahnführung
Fig. 8:: der Bahnverlauf in der Druckeinheit nach Fig. 7 bei Druckbetrieb im unteren Doppeldruckwerk und der Möglichkeit eines fliegenden Druckplattenwechsels im oberen Doppeldruckwerk
Fig. 9:: der Bahnverlauf in der Druckeinheit nach Fig. 7 bei Druckbetrieb im oberen Doppeldruckwerk und der Möglichkeit eines fliegenden Druckplattenwechsels im unteren Doppeldruckwerk
Fig. 10:: einen Formzylinder in schematischer Darstellung
Fig. 11:: einen mit vier stehenden Druckseiten im Broadsheetformat bestückten Formzylinder des Doppeldruckwerkes nach Fig. 1 mit einer dem Druckvorgang nachfolgenden Herstellung eines einlagigen Produktes
Fig. 12:: als Einzelheit das aus einer Lage mit acht Druckseiten bestehende Produkt von Fig. 11
Fig. 13:: der Formzylinder gemäß Fig. 11 mit einer dem Druckvorgang nachfolgenden Herstellung von zwei jeweils einlagigen Produkten
Fig. 14:: als Einzelheit ein aus einer Lage mit vier Druckseiten bestehendes Produkt von Fig. 13
Fig. 15:: der Formzylinder gemäß Fig. 11 mit einer dem Druckvorgang nachfolgenden Herstellung eines zweilagigen Produktes
Fig. 16:: als Einzelheit das aus zwei Lagen zu je vier Druckseiten bestehende Produkt von Fig. 15
Fig. 17:: einen mit acht liegenden Druckseiten im Tabloidformat bestückten Formzylinder des Doppeldruckwerkes nach Fig. 1 mit einer dem Druckvorgang nachfolgenden Herstellung eines einlagigen Produktes
Fig. 18:: als Einzelheit das aus einer Lage mit sechzehn Druckseiten bestehende Produkt von Fig. 17
Fig. 19:: der Formzylinder gemäß Fig. 17 mit einer dem Druckvorgang nachfolgenden Herstellung von zwei jeweils einlagigen Produkten
Fig. 20:: als Einzelheit ein aus einer Lage mit acht Druckseiten bestehendes Produkt von Fig. 19
Fig. 21:: einen mit sechzehn stehenden Druckseiten im Buchformat bestückten Formzylinder des Doppeldruckwerkes nach Fig. 1 mit einer dem Druckvorgang nachfolgenden Herstellung eines einlagigen Produktes
Fig. 22:: als Einzelheit das aus einer Lage mit zweiunddreißig Druckseiten bestehende Produkt von Fig. 21
Fig. 23:: der Formzylinder gemäß Fig. 21 mit einer dem Druckvorgang nachfolgenden Herstellung von zwei jeweils einlagigen Produkten
Fig. 24:: als Einzelheit ein aus einer Lage mit sechzehn Druckseiten bestehendes Produkt von Fig. 23
Fig. 25:: einen mit sechzehn liegenden Druckseiten im Buchformat bestückten Formzylinder des Doppeldruckwerkes nach Fig. 1 mit einer dem Druckvorgang nachfolgenden Herstellung eines einlagigen Produktes
Fig. 26:: als Einzelheit das aus einer Lage mit zweiunddreißig Druckseiten bestehende Produkt von Fig. 25
Fig. 27:: der Formzylinder gemäß Fig. 25 mit einer dem Druckvorgang nachfolgenden Herstellung von zwei jeweils einlagigen Produkten
Fig. 28:: als Einzelheit ein aus einer Lage mit sechzehn Druckseiten bestehendes Produkt von Fig. 27

The invention will be explained in more detail by exemplary embodiments. In the accompanying drawings show:

Fig. 1:: a double printing unit waiving the representation of the inking and dampening unit for the right cylinder pair
Fig. 2:: a drive variant for the double printing unit according to FIG. 1
3:: a drive variant for a three-cylinder printing unit
4:: a drive variant for a printing unit with a satellite cylinder
Fig. 5:: a drive variant for a printing unit with two satellite cylinders
Fig. 6:: a drive variant for a Y-printing unit with an expanded by an additional pair of cylinders double printing unit
Fig. 7:: a composed of two double printing units printing unit with vertical web guide
Fig. 8:: the course of the web in the printing unit according to FIG. 7 during printing operation in the lower double printing unit and the possibility of a flying printing plate change in the upper double printing unit
Fig. 9:: the course of the web in the printing unit according to FIG. 7 during printing operation in the upper double printing unit and the possibility of a flying printing plate change in the lower double printing unit
Fig. 10:: a form cylinder in a schematic representation
Fig. 11:: a equipped with four stationary printed pages in the broadsheet format cylinder of the double printing unit of FIG. 1 with a subsequent printing the production of a single-layer product
Fig. 12:: as a detail, the product consisting of a layer with eight printed pages of FIG. 11
Fig. 13:: the form cylinder according to FIG. 11 with a printing process subsequent production of two single-layer products
Fig. 14:: as a detail, a product consisting of a four-sided printing layer of FIG. 13
Fig. 15:: the form cylinder according to FIG. 11 with a printing process subsequent production of a two-ply product
Fig. 16:: as a detail, the product of Fig. 15 consisting of two layers of four printed pages each
Fig. 17:: a with eight lying print pages in tabloid format stocked cylinder of the double printing unit of FIG. 1 with a subsequent printing the production of a single-layer product
Fig. 18:: as a detail the product of Fig. 17 consisting of a sheet with sixteen printed pages
Fig. 19:: the form cylinder according to FIG. 17 with a printing process subsequent production of two single-ply products
Fig. 20:: as a detail, a product consisting of a layer with eight printed pages of FIG. 19
Fig. 21:: a with sixteen standing printed pages in book format stocked forme cylinder of the double printing unit of FIG. 1 with a subsequent printing the production of a single-layer product
Fig. 22:: as a detail, the product of Fig. 21 consisting of a sheet of thirty-two printed pages
Fig. 23:: the form cylinder according to FIG. 21 with a printing process following the production of two single-ply products
Fig. 24:: as a detail a product of Fig. 23 consisting of a sheet with sixteen printed pages
Fig. 25:: a with sixteen lying print pages in book format stocked forme cylinder of the double printing unit of FIG. 1 with a subsequent printing the production of a single-layer product
Fig. 26:: as a detail the product of Fig. 25 consisting of a sheet with thirty-two printed pages
Fig. 27:: the form cylinder according to FIG. 25 with a printing process subsequent production of two single-ply products
Fig. 28:: as a detail, a product consisting of a layer with sixteen printed pages of FIG. 27

Fig. 1 zeigt ein aus zwei jeweils aus einem Formzylinder 1; 2 und einem Übertragungszylinder 3; 4 bestehenden Zylinderpaaren 5; 6 zusammengesetztes Doppeldruckwerk 7, wobei jeweils der Übertragungszylinder 3 bzw. 4 eines Zylinderpaares 5 bzw. 6 mit einem Druckzylinder 8 bzw. 9 in Gestalt des Übertragungszylinders 3 bzw. 4 des anderen Zylinderpaares 6 bzw. 5 eine zwischen beiden Zylindern vertikal hindurchführende Bedruckstoffbahn 10 jeweils auf einer Seite mit einer Farbe belegend zusammenarbeitet.Fig. 1 shows one of two each from a forme cylinder 1; 2 and one Transfer cylinder 3; 4 existing cylinder pairs 5; 6 composite Double printing unit 7, wherein each of the transfer cylinder 3 and 4 a Cylinder pair 5 and 6 with a pressure cylinder 8 and 9 in the form of Transfer cylinder 3 and 4 of the other cylinder pair 6 and 5 a between each cylinder vertically passing through substrate web 10 respectively Working together on one side with a color.

Der Übertragungszylinder 3; 4 besitzt gemäß Fig. 11 bis 15 einen Umfang U zur Aufnahme einer stehenden Druckseite 11 im Broadsheetformat mittels einer in Umfangsrichtung auf den Übertragungszylinder 3; 4 auflegbaren flexiblen Druckplatte 12.1 bis 12.4, deren an beiden Enden angeordnete, nicht dargestellte gebogene Kanten in einen am Umfang in Längsrichtung achsparallel durchgehenden Schlitz 13 einsteckbar und ggf. in diesem zusätzlich durch mittels Federkraft, Druckmittel oder einer während des Betriebes wirksamen Fliehkraft betätigbarer Mittel fixierbar sind. Günstigerweise ist zur besseren Sicherung der in Drehrichtung des Übertragungszylinders 3; 4 vorlaufenden Kante der Druckplatte 12.1 bis 12.4 der Schlitz 13 mit seiner Öffnung am Umfang in Drehrichtung des Übertragungszylinders 3; 4 geneigt.The transfer cylinder 3; 4 has shown in FIG. 11 to 15 a circumference U to Recording a standing print page 11 in the broadsheet format by means of an in Circumferential direction on the transfer cylinder 3; 4 auflegbaren flexible Pressure plate 12.1 to 12.4, arranged at both ends, not shown curved edges in a longitudinal direction parallel to the axis in the longitudinal direction through slot 13 can be inserted and optionally in this addition by means of Spring force, pressure medium or an effective centrifugal force during operation operable means are fixable. Conveniently, to better secure the in the direction of rotation of the transfer cylinder 3; 4 leading edge of the Pressure plate 12.1 to 12.4 of the slot 13 with its opening in the circumference in Direction of rotation of the transfer cylinder 3; 4 inclined.

Die Länge der Übertragungszylinder 3; 4 ist zur Aufnahme von mindestens vier stehenden Druckseiten in Broadsheetformat bemessen (vgl. auch Fig. 11 bis 15). Dabei ist es u.a. von der Art des herzustellenden Produktes abhängig, ob jeweils nur eine Druckseite 11 oder mehrere Druckseiten 11 auf einer Druckplatte angeordnet sind. Die Druckplatten 12.1 bis 12.4 sind problemlos in Umfangsrichtung auf dem Übertragungszylinder montierbar und bei der in Fig. 1 dargestellten Ausführung jeweils als mit einer Druckseite bestückte Einzeldruckplatte austauschbar.The length of the transfer cylinder 3; 4 is to accommodate at least four standing printed pages in broadsheet format (see also Fig. 11 to 15). It is u.a. depending on the type of product to be produced, respectively only one print page 11 or more printed pages 11 on a printing plate are arranged. The printing plates 12.1 to 12.4 are easily in Can be mounted on the transfer cylinder circumferential direction and in the in Fig. 1 illustrated embodiment each as equipped with a printed page Single pressure plate exchangeable.

Der Übertragungszylinder 3; 4 besitzt gegenüber dem Formzylinder 1; 2 einen doppelten Umfang und ist in Längsrichtung nebeneinander mit zwei Gummitüchern 14.1; 14.2 belegt. Die beiden Enden der Gummitücher können dabei nicht dargestellt in einem achsparallelen, am Umfang des Übertragungszylinders offenen Kanal gespannt und befestigt werden. In Fig. 1 hingegen sind die Gummitücher 14.1; 14.2 jeweils auf einer nicht dargestellten Trägerplatte befestigt, deren am Gummituch überstehende Enden jeweils mit einer gebogenen Kante ausgestattet sind, die analog zur Druckplatte in einen achsparallelen Schlitz 15 am Umfang des Übertragungszylinders 3; 4 einsteckbar und ggf. in diesem gegen ein Herausrutschen zusätzlich fixierbar sind. Auf Grund des doppelten Umfanges des Übertragungszylinders 3; 4 gegenüber dem Formzylinder 1; 2 sind die beiden Schlitze für die zwei Gummitücher 14.1; 14.2 das Schwingungsverhalten des Druckwerkes im Betriebsfall günstig beeinflussend um 180° zueinander versetzt, wobei in Fig. 1 lediglich der Schlitz 15 für das vordere Gummituch 14.1 sichtbar ist.The transfer cylinder 3; 4 has opposite the forme cylinder 1; 2 one double circumference and is longitudinally side by side with two Blankets 14.1; 14.2 occupied. The two ends of the blankets can not shown in an axis-parallel, on the circumference of the Transfer cylinder open channel stretched and fixed. In Fig. 1 whereas the blankets 14.1; 14.2 each on a not shown Fixed support plate, the rubber blanket protruding ends each with a curved edge, which is analogous to the pressure plate in a paraxial slot 15 on the circumference of the transfer cylinder 3; 4 pluggable and possibly additionally be able to be fixed in this against slipping out. On reason the double circumference of the transfer cylinder 3; 4 opposite the Form cylinder 1; 2, the two slots for the two blankets 14.1; 14.2 the vibration behavior of the printing unit in the operating case low influencing offset by 180 ° to each other, wherein in Fig. 1, only the slot 15 is visible for the front blanket 14.1.

Wie an dem linken Zylinderpaar 5 in Fig. 1 dargestellt, werden die Druckplatten des Form zylinders 1 zunächst durch ein Feuchtwerk 16 befeuchtet und anschließend von einem Farbwerk 17 eingefärbt. Jedoch ist es auch möglich, ein derartiges Druckwerk im Trockenoffset oder mit einer die Feuchtflüssigkeit als Beimengung enthaltenden Farbe zu betreiben.As shown on the left cylinder pair 5 in Fig. 1, the printing plates the mold cylinder 1 first moistened by a dampening unit 16 and subsequently dyed by an inking unit 17. However, it is also possible Such printing unit in dry offset or with a wet liquid as To operate admixture-containing paint.

Anstatt endlicher Gummitücher ist es auch möglich, die Übertragungszylinder ohne Schlitz für in axialer Richtung auf den Umfang mittels eines Luftpolsters aufschiebbare Gummituchhülsen auszuführen. Dazu muß jedoch der Übertragungszylinder für einen Wechsel der Gummituchhülse an einer Seite von seiner Lagerung im Maschinengestell freimachbar sein.Instead of finite blankets, it is also possible to transfer cylinders without slot for in the axial direction on the circumference by means of an air cushion To run push-on blanket sleeves. But this must be the Transfer cylinder for a change of blanket sleeve on one side of its storage in the machine frame be freimachbar.

Fig. 2 zeigt in schematischer Darstellung einen Einzelantrieb für das Doppeldruckwerk 7 unter Markierung der jeweiligen Antriebsverbindung durch einen Verbindungsstrich. Dabei greift ein koaxiales Antriebsritzel 18 eines Motors 19 in ein Zylinderantriebsrad 20 des ortsfest im Maschinengestell gelagerten Übertragungszylinders 4 ein. Das Zylinderantriebsrad 20 steht sowohl mit einem Zylinderantriebsrad 21 des benachbarten Formzylinders 2 als auch einem Zylinderantriebsrad 22 des anderen Übertragungszylinders 3 in Antriebsverbindung, während das Zylinderantriebsrad 22 in ein Zylinderantriebsrad 23 des benachbarten Formzylinders 1 eingreift.Fig. 2 shows a schematic representation of a single drive for the Double printing unit 7 by marking the respective drive connection a connecting line. In this case engages a coaxial drive pinion 18 of a motor 19 in a cylinder drive 20 of the stationary mounted in the machine frame Transfer cylinder 4 a. The cylinder drive wheel 20 is both with a Cylinder drive 21 of the adjacent forme cylinder 2 and a Cylinder drive wheel 22 of the other transfer cylinder 3 in Drive connection while the Zylinderantriebsrad 22 in a Cylinder drive wheel 23 of the adjacent form cylinder 1 engages.

Fig. 3 zeigt schematisch ein Dreizylinderdruckwerk 24 mit einem aus einem Übertragungszylinder 25 und einem Formzylinder 26 bestehenden, zu Fig. 2 gleichgestalteten Zylinderpaar 27, dessen Übertragungszylinder 25 mit einem im Umfang gleichgroßen Druckzylinder 28 als Gegendruckzylinder 29 eine senkrecht zwischen beiden Zylindern hindurchführende Bedruckstoffbahn 30 auf einer Seite mit Farbe belegend zusammenarbeitet. Der Antrieb erfolgt in analoger Weise zu Fig. 2 ausgehend von einem Motor 31 über dessen Antriebsritzel 32 auf ein Zylinderantriebsrad 33 des Übertragungszylinders 25 und von dessen Zylinderantriebsrad 33 jeweils auf ein Zylinderantriebsrad 34 des Formzylinders 26 und ein Zylinderantriebsrad 35 des Gegendruckzylinders 29.Fig. 3 shows schematically a three-cylinder printing unit 24 with one of a Transfer cylinder 25 and a forme cylinder 26 existing, to Fig. 2 gleichgestalteten cylinder pair 27, the transfer cylinder 25 with an im Scope equal in size pressure cylinder 28 as a counter-pressure cylinder 29 is a vertical between each cylinder passing through substrate web 30 on one side working together with color. The drive is done in a similar way to Fig. 2, starting from a motor 31 via the drive pinion 32 on a Zylinderantriebsrad 33 of the transfer cylinder 25 and of the Cylinder drive wheel 33 each on a cylinder drive wheel 34 of the forme cylinder 26 and a Zylinderantriebsrad 35 of the impression cylinder 29th

Fig. 4 zeigt einen Druckzylinder 36 in Gestalt eines Satellitzylinders 37, der mit den Übertragungszylindern 38 bis 41 von jeweils aus einem Formzylinder 42 bis 45 und einem Übertragungszylinder 38 bis 41 bestehenden Zylinderpaaren 46 bis 49 zusammenarbeitet, wobei eine den Satellitzylinder 37 umschlingende Bedruckstoffbahn 50 in vier Druckstellen hintereinander auf der selben Seite mit jeweils einer Farbe belegt wird.Fig. 4 shows a printing cylinder 36 in the form of a satellite cylinder 37, which with the transfer cylinders 38 to 41, each from a forme cylinder 42 to 45 and a transfer cylinder 38 to 41 existing cylinder pairs 46 to 49 cooperates, with a the satellite cylinder 37 wrapped around Substrate web 50 in four pressure points in a row on the same side with each one color is occupied.

Jeder Übertragungszylinder 38 bis 41 ist durch einen Motor 51 bis 54 koaxial direkt angetrieben und steht jeweils über ein Zylinderantriebsrad 55 bis 58 mit einem Zylinderantriebsrad 59 bis 62 des zugehörigen Formzylinders 42 bis 45 im Eingriff. Das Zylinderantriebsrad 58 eines Übertragungszylinders 41 treibt zusätzlich noch ein Zylinderantriebsrad 59 des Satellitzylinders 37 an.Each transfer cylinder 38 to 41 is coaxial by a motor 51 to 54 directly driven and is each about a Zylinderantriebsrad 55 to 58 with a cylinder drive wheel 59 to 62 of the associated forme cylinder 42 to 45 in Intervention. The cylinder drive wheel 58 of a transfer cylinder 41 drives additionally a cylinder drive wheel 59 of the satellite cylinder 37.

In Fig. 5 arbeiten zwei Druckzylinder 63; 64 jeweils in Gestalt eines Satellitzylinders 65; 66 jeweils mit zwei Übertragungszylindern 67; 68 bzw. 69; 70 eines jeweils aus einem Formzylinder 71; 72 bzw. 73; 74 und einem Übertragungszylinder 67; 68 bzw. 69; 70 bestehenden Zylinderpaares 75; 76 bzw. 77; 78 zusammen, wobei eine die zwei Satellitzylinder 65; 66 hintereinander umschlingende Bedruckstoffbahn 79 an zwei Druckstellen pro Satellitzylinder 65; 66 jeweils auf der selben Seite hintereinander mit einer Farbe belegt wird.In Fig. 5, two pressure cylinders 63; 64 each in the form of a Satellite cylinder 65; 66 each with two transfer cylinders 67; 68 and 69, respectively; 70 one each of a form cylinder 71; 72 and 73, respectively; 74 and one Transfer cylinder 67; 68 and 69, respectively; 70 existing cylinder pair 75; 76 or 77; 78 together, one of the two satellite cylinders 65; 66 in a row wrap-around printing material web 79 at two pressure points per satellite cylinder 65; 66 each on the same page one behind the other with a color is occupied.

Jeder Übertragungszylinder 67 bzw. 70 ist durch einen Motor 80 bis 83 direkt koaxial angetrieben, und ein Zylinderantriebsrad 84 bis 87 des Übertragungszylinders 67 bis 70 steht jeweils mit einem Zylinderantriebsrad 88 bis 91 des zugehörigen Formzylinders 71 bis 74 im Eingriff. Ein Zylinderantriebsrad 92; 93 der Satellitzylinder 65; 66 wird jeweils durch ein Zylinderantriebsrad 84 bzw. 87 eines Übertragungszylinders 67 bzw. 70 angetrieben.Each transfer cylinder 67 or 70 is directly by a motor 80 to 83 coaxially driven, and a Zylinderantriebsrad 84 to 87 of the Transfer cylinder 67 to 70 are each provided with a Zylinderantriebsrad 88th to 91 of the associated forme cylinder 71 to 74 in engagement. One Cylinder drive wheel 92; 93, the satellite cylinder 65; 66 is each by a Zylinderantriebsrad 84 and 87 of a transfer cylinder 67 and 70th driven.

Fig. 6 zeigt ein zu Fig. 1 und 2 analog gestaltetes Doppeldruckwerk 7, das durch ein aus einem Übertragungszylinder 94 und einem Formzylinder 95 bestehendes Zylinderpaar 96 zu einem Y-Druckwerk erweitert ist, wobei der Übertragungszylinder 94 mit dem ortsfest im Maschinengestell gelagerten Übertragungszylinder 4 des Doppeldruckwerkes 7 eine Bedruckstoffbahn 97 auf einer Seite zusätzlich mit einer Farbe belegend zusammenarbeitet.Fig. 6 shows an analogous to Fig. 1 and 2 designed double printing unit 7, by one of a transfer cylinder 94 and a form cylinder 95 existing Cylinder pair 96 is extended to a Y-printing unit, wherein the Transfer cylinder 94 with the stationary mounted in the machine frame Transfer cylinder 4 of the double printing unit 7 on a printing substrate 97 working together with one color.

Für den Antrieb des Zylinderpaares 96 steht ein Zylinderantriebsrad 98 des Übertragungszylinders 94 sowohl mit einem Zylinderantriebsrad 99 des zugehörigen Formzylinders 95 als auch dem Zylinderantriebsrad 20 des Übertragungszylinders 4 des Doppeldruckwerkes 7 im Eingriff.For driving the cylinder pair 96 is a Zylinderantriebsrad 98 of Transfer cylinder 94 both with a cylinder drive 99 of the associated forme cylinder 95 and the cylinder drive 20 of the Transfer cylinder 4 of the double printing unit 7 in engagement.

Fig. 7 zeigt zwei zu einer Druckeinheit 100 übereinander angeordnete Doppeldruckwerke 7; 7', die eine vertikale Bedruckstoffbahn 101 auf jeder Seite mit bis zu zwei Farben belegen. Die Darstellung verdeutlicht, daß der kleine Durchmesser der Übertragungszylinder 1; 1', 2; 2' zu einem Raumgewinn zwischen den Doppeldruckwerken 7; 7' führt, der für eine bessere Bedienung und die zusätzliche Installation von Einrichtungen für das Waschen der Gummitücher bzw. den automatischen Druckplattenwechsel nutzbar ist.Fig. 7 shows two to a printing unit 100 arranged one above the other Double printing units 7; 7 ', which has a vertical printing substrate 101 on each side with up to two colors. The illustration shows that the small Diameter of the transfer cylinder 1; 1 ', 2; 2 'to a gain in space between the double printing units 7; 7 'leads, for a better service and the additional installation of facilities for washing the blankets or the automatic pressure plate change is available.

Andererseits bietet der im Durchmesser doppelt größere Übertragungszylinder 3; 3'; 4; 4' eine stabile Abstützung für den kleineren Formzylinder 1; 1'; 2; 2' und gewährleistet eine funktionssichere Lagerung des Übertragungszylinders 3; 3' unter Gewährleistung eines entsprechend großen, sein Abschwenken für einen fliegenden Druckplattenwechsel ermöglichenden Exzenters. Fig. 8 und 9 zeigen dafür die entsprechenden Zylinderstellungen, wobei in Fig. 8 sich die Übertragungszylinder 3; 4 des unteren Doppeldruckwerkes 7 bei angeschwenktem linken Übertragungszylinder 3 in der Druckstellung und die Übertragungszylinder 3'; 4' des oberen Doppeldruckwerkes 7' bei abgeschwenktem linken Übertragungszylinder 3' in der den fliegenden Druckplattenwechsel ermöglichenden Druckabstellung und umgekehrt in Fig. 9 sich die unteren Übertragungszylinder 3; 4 in der Druckabstellung und die oberen Übertragungszylinder 3'; 4' in der Druckstellung befinden. Sowohl in Fig. 8 als auch in Fig. 9 wird die Bedruckstoffbahn 101' bzw. 101" auf beiden Seiten jeweils nur mit einer Farbe belegt. In Bahnlaufrichtung ist sowohl vor dem unteren Doppeldruckwerk 7 als auch nach dem oberen Doppeldruckwerk 7' in Verbindung mit der speziellen Anordnung der Übertragungszylinder 3; 4 bzw. 3'; 4' jeweils eine von der Bedruckstoffbahn 101' bzw. 101" umschlungene Walze 102; 102' derart ortsfest angeordnet, daß die Bedruckstoffbahn 101' bzw. 101" jeweils einen Druckabspalt 103'; 103 zwischen den Übertragungszylindern 3'; 4' bzw. 3; 4 kontaktlos durchläuft.On the other hand, offers twice larger in diameter transfer cylinder 3; 3 '; 4; 4 'a stable support for the smaller form cylinder 1; 1'; 2; 2 'and ensures a functionally safe storage of the transfer cylinder 3; 3 ' while ensuring a suitably large, his swinging for one flying pressure plate change enabling eccentric. Figs. 8 and 9 show for the corresponding cylinder positions, in Fig. 8, the Transfer cylinder 3; 4 of the lower double printing unit 7 at pivoted left transfer cylinder 3 in the printing position and the Transfer cylinder 3 '; 4 'of the upper double printing unit 7' at pivoted left transfer cylinder 3 'in the flying Printing plate change enabling Druckabstellung and vice versa in Fig. 9 the lower transfer cylinder 3; 4 in the print off and the top Transfer cylinder 3 '; 4 'are in the printing position. Both in Fig. 8 as Also in Fig. 9, the printing substrate 101 'and 101 "on both sides respectively only one color occupied. In web running direction is both in front of the lower Double printing unit 7 as well as after the upper double printing unit 7 'in conjunction with the special arrangement of the transfer cylinder 3; 4 or 3 '; 4 'each a roller 102, 102 'looped around by the printing material web 101' or 101 " arranged so stationary that the printing material 101 'and 101 "each one Pressure release 103 '; 103 between the transfer cylinders 3 '; 4 'and 3, respectively; 4 passes through without contact.

Auf Grund des zwischen den Doppeldruckwerken 7; 7' bestehenden großen Raumes läßt sich günstig von den Druckwerken deren Schallabstrahlung reduzierend ein Bedienungsraum 104; 105 abkapseln. Fig. 7 zeigt dazu zwei Varianten. Bei der einen Variante sind vor den übereinanderliegenden beiden linken Übertragungszylindern 3; 3' der Zylinderpaare 5; 5' zwei Schutze 106; 107 senkrecht hintereinander angeordnet, an deren jeweils zum anderen Schutz 106; 107 entgegengesetzten, unteren bzw. oberen Ende in horizontaler Richtung jeweils ein Schutz 108; 109 mit einer Traverse 110 bzw. einer Feuchtwerkverkleidung 111 eine zusammenhängende Fläche bis zur Außenseite der Druckeinheit 100 bildend anschließt.Due to the between the double printing units 7; 7 'existing large Room can be favorably of the printing units whose sound radiation reducing an operating room 104; 105 decapsulate. Fig. 7 shows two Variants. In the one variant are in front of the superimposed two left transfer cylinders 3; 3 'of the cylinder pairs 5; 5 'two levers 106; 107 arranged vertically one behind the other, at the respective protection 106 to the other; 107 opposite, lower or upper end in the horizontal direction one protection 108 each; 109 with a Traverse 110 or a Damping panel 111 a contiguous area to the outside connecting the printing unit 100 connects.

Die Schutze 106 bis 109 erstrecken sich jeweils über die volle Breite zwischen den Wänden der Druckeinheit 100 und sind jeweils im Bereich des Eckstoßes zwischen vertikalem Schutz 106 bzw. 107 und horizontalem Schutz 109 bzw. 108 an einer gestellfesten Querstütze 112; 113 achsparallel zu den Zylindern in den Bedienungsraum 104 verschwenkbar gelagert.The guards 106 to 109 each extend over the full width between the walls of the printing unit 100 and are each in the region of the corner joint between vertical protection 106 and 107 and horizontal protection 109 and 108, respectively on a frame-fixed cross-brace 112; 113 paraxial to the cylinders in the Operating space 104 mounted pivotally.

Bei der anderen Variante sind zwischen den übereinander angeordneten beiden rechten Zylinderpaaren 6; 6' zwei Schutze 114; 115 zueinander in einem Winkel α angeordnet, die ebenfalls mit der Traverse 110' und der Feuchtwerkverkleidung 111' eine zusammenhängende Fläche bis zur Außenseite der Druckeinheit 100 bilden. Die Schutze 114; 115 sind im Scheitelbereich des Winkels α an einer gestellfesten Querstütze in den Bedienungsraum 105 verschwenkbar gelagert und erstrecken sich ebenfalls über die volle Breite zwischen den Wänden der Druckeinheit 100.In the other variant are between the stacked two right cylinder pairs 6; 6 'two levers 114; 115 to each other at an angle α arranged, which also with the Traverse 110 'and the dampening unit lining 111 'a contiguous area to the outside of the printing unit 100th form. The protectors 114; 115 are at the apex of the angle α at a frame-fixed transverse support in the control room 105 pivotally mounted and also extend across the full width between the walls of the Printing unit 100.

Durch entsprechendes Verschwenken der Schutze 106 bis 109 bzw. 114; 115 in den Bedienungsraum 104 bzw. 105 ist einerseits der Zugang zum jeweiligen Zylinder bzw. Zylinderpaar der Doppeldruckwerke 7; 7' gewährleistet und andererseits beim fliegenden Wechsel der Druckplatten an einem Doppeldruckwerk jeweils der Zugang zu den Zylindern des sich im Betriebszustand befindenden anderen Doppeldruckwerkes versperrt.By appropriate pivoting of the guards 106 to 109 and 114; 115 in the control room 104 or 105 on the one hand the access to the respective Cylinder or cylinder pair of double printing units 7; 7 'guaranteed and On the other hand, when flying the printing plates on a Double printing each access to the cylinders of the Operating state other double printing block locked.

Die Schutze 106 bis 109; 114 und 115 können auch mehrteilig mehrfach klappbar mit gelenkig verbundenen Flächenelementen ausgeführt sein.The protectors 106 to 109; 114 and 115 can also be multiply folded in several parts be executed with hinged surface elements.

Für einen wirksamen Schallschutz der Druckeinheit 100 (Fig. 7) sind an deren Außenseiten zur Bedienung und Wartung angeordnete Öffnungen durch abnehmbare Schutze 116; 116'; 117; 117' verschließbar, so daß gemeinsam mit dem abgekoppelten Bedienungsraum 104; 105 zwischen den Doppeldruckwerken 7; 7' eine geschlossene Schallschutzverkleidung der Druckeinheit 100 entsteht.For effective soundproofing of the printing unit 100 (FIG Outsides for operation and maintenance arranged openings removable protectors 116; 116 '; 117; 117 'closed, so that together with the disconnected service room 104; 105 between the double printing units 7; 7 'creates a closed sound insulation panel of the printing unit 100.

Fig. 10 zeigt in schematischer Darstellung einen Formzylinder 1; 1'; 2; 2'; 26; 42 bis 45; 71 bis 74; 95 mit einer stabilen Lagerung, dessen Durchmesser D₁ an der Lagerstelle 118 mindestens 2/3 des Durchmessers D₂ seines Zylinderkörpers 119 beträgt, wobei der Schlitz 13 für die Kanten der Druckplatten 12.1 bis 12.4 (Fig. 1) seitlich des Zylinderkörpers 119 jeweils in einem Bund 120 ausläuft. Zur Gewährleistung einer Leichtbauweise bei hoher Steifigkeit ist es günstig, den Zylinderkörper 119 anstatt massiv in einer Verbundbauweise gemäß der in Fig. 10 dargestellten Variante mit einem innen mit Metall 121 ausgeschäumten Stahlrohr 122 auszuführen, in das seitlich gesonderte Lagerzapfen 123 unter einer starren Verbindung zum Stahlrohr 122 einsetzbar sind. Neben einer Gewichtsreduzierung bei hoher Steifigkeit durch die Verbundbauweise wirkt das geschäumte Metall zusätzlich schwingungsdämpfend auf den Formzylinder. Denkbar ist auch eine Ausführung des Zylinderkörpers 119 aus einem Kohlefaserwerkstoff oder letzteren in den Zylinderkörper in Verbindung mit einem anderen Werkstoff einzulagern. Fig. 10 shows a schematic representation of a forme cylinder 1; 1';2; 2 ';26; 42 to 45; 71 to 74; 95 with a stable bearing, the diameter D ₁ at the bearing 118 is at least 2/3 of the diameter D _{2 of} its cylinder body 119, wherein the slot 13 for the edges of the pressure plates 12.1 to 12.4 (Figure 1) laterally of the cylinder body 119 each in a covenant 120 expires. To ensure a lightweight construction with high rigidity, it is favorable to the cylinder body 119 instead solid perform in a composite construction according to the variant shown in Fig. 10 with a foamed inside with metal 121 steel tube 122, in the laterally separate bearing pin 123 under a rigid connection to the steel pipe 122 are used. In addition to a reduction in weight and high rigidity due to the composite construction, the foamed metal also has a vibration-damping effect on the forme cylinder. It is also conceivable to store an embodiment of the cylinder body 119 of a carbon fiber material or the latter in the cylinder body in conjunction with another material.

Die Figuren 11 bis 16 zeigen die Verwendung des Doppeldruckwerkes 7 gemäß Fig. 1 zur Herstellung unterschiedlicher Produkte im Broadsheetformat. Dabei ist der Formzylinder 1; 2 in Umfangsrichtung - Fig. 11; 13; 15 zeigen jeweils dazu den abgewickelten Umfang U - mit einer stehenden Druckseite 11 und in Längsrichtung mit vier stehenden Druckseiten 11 im Broadsheetformat bestückbar. Unter Nutzung der vollen Bahnbreite B der Bedruckstoffbahn 10 wird diese in dem Doppeldruckwerk 7 von Fig. 1 in einer Druckstelle beiderseitig mit vier, also insgesamt mit acht Druckseiten bedruckt.FIGS. 11 to 16 show the use of the double printing unit 7 according to FIG Fig. 1 for the production of different products in broadsheet format. It is the form cylinder 1; 2 in the circumferential direction - Fig. 11; 13; 15 show each the unwound circumference U - with a standing pressure side 11 and in Longitudinal direction with four standing printed pages 11 in broadsheet format be fitted. Using the full web width B of the printing substrate 10 is this in the double printing unit 7 of Fig. 1 in a pressure point on both sides with four, so printed in total with eight printed pages.

Gemäß Fig. 12 wird nach dem Druckvorgang die Bedruckstoffbahn in der Mitte längs aufgeschnitten und die obere Teilbahn 124 mittels Wendestangen 125; 126 über die untere Teilbahn 127 gewendet, beide Teilbahnen 124; 127 werden durch einen Falztrichter 128 mit einem Längsfalz 129 und nachfolgend durch einen Falzapparat 130 mit einem Querfalz versehen und als ein aus einer Lage 132 und acht Druckseiten bestehendes Produkt 133 ausgelegt.According to FIG. 12, the printing material web is in the middle after the printing process longitudinally cut and the upper part of the web 124 by turning bars 125; 126 turned over the lower partial web 127, both partial webs 124; 127 are going through a former 32 with a longitudinal fold 129 and subsequently by a Folder 130 is provided with a transverse fold and as one of a layer 132 and eight printed pages existing product 133 designed.

Natürlich läßt sich das Doppeldruckwerk 7 auch für Bedruckstoffbahnen mit einer drei oder zwei stehenden Druckseiten 11 oder eine stehende Druckseite 11 entsprechenden Bahnbreite zur Herstellung eines aus sechs oder vier oder zwei Druckseiten bestehenden einlagigen Produktes im Broadsheetformat nutzen.Of course, the double printing unit 7 can also be for substrate webs with a three or two standing print pages 11 or a standing print page 11 corresponding web width for making one out of six or four or two Use print pages of existing one-ply product in broadsheet format.

Fig. 13 zeigt abweichend zu Fig. 11, daß die Teilbahnen 124; 127 getrennt jeweils über einen Falztrichter 128; 134 laufen und von einem Falzapparat 130; 135, wobei beide Falzapparate auch in einem Doppelfalzapparat vereinigt sein können, als getrennte, jeweils aus einer Lage 136 und vier Druckseiten bestehende Produkte 137; 138 ausgelegt werden. Fig. 14 zeigt dazu die Produkte 137; 138 als Einzelheit.In contrast to FIG. 11, FIG. 13 shows that the partial webs 124; 127 separate each via a former 32; 134 run and by a folding apparatus 130; 135 wherein both folders are also united in a double folder can, as separate, each of a layer 136 and four printed pages existing products 137; 138 are designed. Fig. 14 shows the products 137; 138 as a detail.

Fig. 13 zeigt auch, daß die Teilbahnen 124 und 127 zusätzlich mittig gemäß der strichpunktierten Linie in Längsrichtung aufgeschnitten werden können, so daß jeweils unter Benutzung der Wendestangen 125; 126 bzw. 139; 140 in Richtung der Hohlpfeile ein Produkt mit zwei Druckseiten und ein Produkt mit sechs Druckseiten herstellbar ist. Entspricht die Bahnbreite hingegen nur drei stehenden Druckseiten 11, so sind zwei Produkte im Broadsheetformat mit vier Druckseiten in dem einen Produkt und zwei Druckseiten in dem anderen Produkt herstellbar.Fig. 13 also shows that the partial webs 124 and 127 additionally centrally according to the dotted line in the longitudinal direction can be cut so that each using the turning bars 125; 126 and 139, respectively; 140 in the direction the hollow arrows a product with two printed pages and a product with six Print pages can be produced. If the web width corresponds to only three standing Print pages 11, so are two products in broadsheet format with four printed pages in the one product and two printed pages in the other product produced.

Fig. 15 zeigt abweichend zu Fig. 11 die Herstellung eines aus zwei Lagen 141; 142 zu jeweils vier Druckseiten (Fig. 10) bestehenden Produktes 143 im Broadsheetformat, wobei die beiden Teilbahnen nach den Falztrichtern 128; 134 hintereinanderliegend zusammengeführt einem Falzapparat 130 zugeführt werden.In contrast to FIG. 11, FIG. 15 shows the production of one of two layers 141; 142 to four printed pages (FIG. 10) of existing product 143 in FIG Broadsheet format, wherein the two partial webs after the formers 128; 134 brought together one behind the other fed to a folding apparatus 130 become.

Jedoch ist durch zusätzliches mittiges Längsschneiden der Teilbahn 124 bzw. 127 und unter Benutzung der Wendestangen 125; 126 bzw. 139; 140 auch ein Produkt mit zwei Druckseiten in der einen Lage und sechs Druckseiten in der anderen Lage herstellbar.However, by additional central longitudinal cutting of the partial web 124 or 127 and using the turning bars 125; 126 and 139, respectively; 140 also one Product with two printed pages in one layer and six printed pages in the other position to produce.

Eine Bedruckstoffbahn mit einer drei stehenden Druckseiten entsprechenden Bahnbreite ist für die Herstellung eines Produktes mit vier Druckseiten in der einen Lage und zwei Druckseiten in der anderen Lage verwendbar.A printing material web with a corresponding three printed pages Web width is for making a product with four printed pages in the one layer and two printed pages in the other position usable.

Aus den bisherigen Darlegungen folgt, daß das Doppeldruckwerk nach Fig. 1 für die Herstellung in einer Stufung von zwei stehend auf dem Formzylinder 1; 2 angeordneten Druckseiten 11 veränderbaren Produkten im Broadsheetformat verwendbar ist.From the foregoing, it follows that the double printing of Fig. 1 for the production in a gradation of two standing on the forme cylinder 1; 2 arranged print pages 11 changeable products in broadsheet format is usable.

Die Figuren 17 bis 20 zeigen die Verwendung des Doppeldruckwerkes 7 gemäß Fig. 1 zur Herstellung unterschiedlicher Produkte im Tabloidformat. Dabei ist der Formzylinder 1; 2 in Umfangsrichtung mit zwei liegenden Druckseiten 144 und in Längsrichtung mit vier liegenden Druckseiten 144 im Tabloidformat bestückt. Unter Nutzung der vollen Bahnbreite B der Bedruckstoffbahn 10 wird diese in dem Doppeldruckwerk 7 von Fig. 1 in einer Druckstelle beiderseitig mit acht, also insgesamt mit sechzehn Druckseiten bedruckt.FIGS. 17 to 20 show the use of the double printing unit 7 according to FIG Fig. 1 for the preparation of different products in tabloid format. It is the Form cylinder 1; 2 in the circumferential direction with two horizontal pressure sides 144 and in Longitudinally equipped with four lying printed pages 144 in tabloid format. Using the full web width B of the printing substrate 10, this is in the Double printing unit 7 of Fig. 1 in a pressure point on both sides with eight, ie printed in total with sixteen printed pages.

Analog zu Fig. 11 wird in Fig. 17 die obere Teilbahn 124' über die untere Teilbahn 127' gewendet. Die beiden Teilbahnen 124' und 127' werden gemeinsam über dem Falztrichter 128 mittig in Längsrichtung aufgeschnitten und von dem Falzapparat 130 als quergefalztes, aus einer Lage bestehendes Produkt 145 ausgelegt. Fig. 18 zeigt als Einzelheit dieses aus sechzehn Druckseiten bestehende Produkt 145 im Tabloidformat mit dem Querfalz 146 am Rücken und dem aufgeschnittenen Längsfalz 147 an der Seite.Analogous to FIG. 11, in FIG. 17, the upper part track 124 'is above the lower part track 127 'turned. The two partial webs 124 'and 127' are together over the former 32 cut longitudinally in the longitudinal direction and of the Folder 130 as a cross-folded, single-ply product 145 designed. Fig. 18 shows in detail this of sixteen printed pages existing product 145 in tabloid format with the transverse fold 146 on the back and the cut longitudinal fold 147 on the side.

Das Doppeldruckwerk 7 von Fig. 1 läßt sich auch für Bedruckstoffbahnen mit einer drei oder zwei liegenden Druckseiten 144 oder einer liegenden Druckseite 144 entsprechenden Bahnbreite zur Herstellung eines aus zwölf oder acht oder vier Druckseiten 144 bestehenden einlagigen Produktes im Tabloidformat nutzen.The double printing unit 7 of FIG. 1 can also be used for printing material webs a three or two lying print pages 144 or a lying print page 144 corresponding web width for making a twelve or eight or use four printed pages 144 existing one-ply product in tabloid format.

Fig. 19 zeigt abweichend zu Fig. 17, daß die Teilbahnen 124'; 127' getrennt jeweils über einen Falztrichter 128; 134 laufen und dabei mittig über dem Falztrichter aufgeschnitten und anschließend vom jeweiligen Falzapparat 130; 135 als getrennte Produkte 148; 149 ausgelegt werden. Fig. 20 zeigt dazu als Einzelheit das aus einer Lage und acht Druckseiten 144 bestehende Produkt 148; 149 im Tabloidformat.In contrast to FIG. 17, FIG. 19 shows that the partial webs 124 '; 127 'separated each via a former 32; 134 run and in the middle above the Folding funnel cut open and then from the respective folding apparatus 130; 135 as separate products 148; 149 be interpreted. Fig. 20 shows as Detail the product 148 consisting of one layer and eight printed pages 144; 149 in tabloid format.

Fig. 19 zeigt auch, daß die Teilbahnen 124'; 127' zusätzlich mittig gemäß der strichpunktierten Linie in Längsrichtung aufgeschnitten werden können, so daß jeweils unter Benutzung der Wendestangen 125; 126 bzw. 139; 140 in Richtung der Hohlpfeile ein Produkt mit vier Druckseiten 144 und ein Produkt mit zwölf Druckseiten 144 herstellbar ist. Entspricht die Bahnbreite hingegen nur drei liegenden Druckseiten 144, so sind zwei einlagige Produkte im Tabloidformat mit vier Druckseiten 144 in dem einen Produkt und acht Druckseiten 144 in dem anderen Produkt herstellbar.Fig. 19 also shows that the partial webs 124 '; 127 'additionally in the middle according to the dotted line in the longitudinal direction can be cut so that each using the turning bars 125; 126 and 139, respectively; 140 in the direction the hollow arrows a product with four printed pages 144 and a product with twelve Print pages 144 can be produced. If the web width corresponds to only three lying printing pages 144, so are two single-ply products in tabloid format with four printed pages 144 in the one product and eight printed pages 144 in the one other product can be produced.

Das Doppeldruckwerk 7 nach Fig. 1 ist für die Herstellung von in einer Stufung von vier liegend auf dem Formzylinder 1; 2 angeordneten Druckseiten 144 veränderbaren Produkten im Tabloidformat verwendbar.The double printing unit 7 of FIG. 1 is for the production of in a gradation of four lying on the forme cylinder 1; 2 arranged printed pages 144th changeable products in tabloid format.

Die Fig. 21 bis 24 zeigen die Verwendung des Doppeldruckwerkes 7 gemäß Fig. 1 zur Herstellung unterschiedlicher Produkte im Buchformat. Dabei ist der Formzylinder 1; 2 in Umfangsrichtung mit zwei stehenden Druckseiten 150 und in Längsrichtung mit acht stehenden Druckseiten 150 im Buchformat bestückt. Unter Nutzung der vollen Bahnbreite B der Bedruckstoffbahn 10 wird diese in dem Doppeldruckwerk 7 von Fig. 1 in einer Druckstelle beiderseitig mit sechzehn, also insgesamt mit zweiunddreißig Druckseiten bedruckt.FIGS. 21 to 24 show the use of the double printing unit 7 according to FIG. 1 for the production of different products in book format. It is the Form cylinder 1; 2 in the circumferential direction with two vertical pressure sides 150 and in Longitudinal direction with eight stationary printed pages 150 in book format. Under Use of the full web width B of the substrate web 10, this is in the Double printing unit 7 of Fig. 1 in a pressure point on both sides with sixteen, ie printed in total with thirty-two printed pages.

Analog zu Fig. 17 wird in Fig. 21 die obere Teilbahn 124" über die untere Teilbahn 127" gewendet. Die beiden Teilbahnen 124" und 127" werden gemeinsam über dem Falztrichter 128 mittig in Längsrichtung aufgeschnitten und von dem Falzapparat 130 als ein quergefalztes und zusätzlich mit einem zweiten Längsfalz versehenes, aus einer Lage bestehendes Produkt 151 ausgelegt. Fig. 22 zeigt als Einzelheit dieses aus zweiunddreißig Druckseiten 150 bestehende Produkt 151 im Buchformat mit dem Querfalz 152 oben, dem aufgeschnittenen ersten Längsfalz 153 auf der einen Seite und dem zweiten Längsfalz 154 auf der anderen Seite.Analogous to FIG. 17, in FIG. 21, the upper sub-web 124 "over the lower Partial web 127 "turned over. The two partial webs 124" and 127 "become jointly cut across the former 128 in the middle longitudinally and from the folder 130 as a transverse folded and additionally with a second Longitudinally seamed, one-layer product 151 designed. FIG. 22 shows as detail this of thirty-two printed pages 150 existing Product 151 in book format with the transverse fold 152 above, the cut open first longitudinal fold 153 on one side and the second longitudinal fold 154 on the other side.

Das Doppeldruckwerk 7 von Fig. 1 läßt sich auch für Bedruckstoffbahnen mit einer sechs oder vier oder zwei stehenden Druckseiten 150 entsprechenden Bahnbreite zur Herstellung eines aus vierundzwanzig oder sechzehn oder acht Druckseiten bestehenden, einlagigen Produktes im Buchformat nutzen.The double printing unit 7 of FIG. 1 can also be used for printing material webs a six or four or two standing printed pages 150 corresponding Web width for making one out of twenty-four or sixteen or eight Use printed pages of existing one-ply product in book format.

Fig. 23 zeigt abweichend zu Fig. 21, daß die Teilbahnen 124"; 127" getrennt jeweils über einen Falztrichter 128; 134 laufen und dabei mittig über dem Falztrichter aufgeschnitten und anschließend vom jeweiligen Falzapparat 130; 135 als getrennte Produkte 155; 156 ausgelegt werden. Fig. 24 zeigt dazu als Einzelheit das aus einer Lage und sechzehn Druckseiten bestehende Produkt 155; 156 im Buchformat.In contrast to FIG. 21, FIG. 23 shows that the partial webs 124 ", 127" are separated each via a former 32; 134 run and in the middle above the Folding funnel cut open and then from the respective folding apparatus 130; 135 as separate products 155; 156 are designed. Fig. 24 shows as Details the product consisting of one layer and sixteen printed pages 155; 156 in book format.

Fig. 23 zeigt auch, daß die Teilbahnen 124"; 127" zusätzlich mittig gemäß der strichpunktierten Linie in Längsrichtung aufgeschnitten werden können, so daß jeweils unter Benutzung der Wendestangen 125; 126 bzw. 139; 140 in Richtung der Hohlpfeile ein Produkt mit acht Druckseiten 150 und ein Produkt mit vierundzwanzig Druckseiten 150 herstellbar ist. Entspricht die Bahnbreite hingegen nur sechs stehenden Druckseiten 150, so sind zwei einlagige Produkte im Buchformat mit acht Druckseiten in dem einen Produkt und sechzehn Druckseiten in dem anderen Produkt herstellbar. FIG. 23 also shows that the partial webs 124 ", 127" are additionally centered in accordance with FIG dotted line in the longitudinal direction can be cut so that each using the turning bars 125; 126 and 139, respectively; 140 in the direction the hollow arrows a product with eight print pages 150 and a product with Twenty-four printed pages 150 can be produced. Corresponds to the web width however, only six standing print pages 150, so are two single-ply products in book format with eight printed pages in the one product and sixteen Print pages produced in the other product.

Das Doppeldruckwerk 7 nach Fig. 1 ist für die Herstellung von in einer Stufung von acht stehend auf dem Formzylinder 1; 2 angeordneten Druckseiten 150 veränderbaren Produkten im Buchformat verwendbar.The double printing unit 7 of FIG. 1 is for the production of in a gradation of eight standing on the forme cylinder 1; 2 arranged print pages 150th changeable products in book format.

Die Fig. 25 bis 28 zeigen die Verwendung des Doppeldruckwerkes 7 nach Fig. 7 zur Herstellung unterschiedlicher Produkte im Buchformat. Dabei ist der Formzylinder 1; 2 in Umfangsrichtung mit vier liegenden Druckseiten 157 und in Längsrichtung mit vier liegenden Druckseiten 157 im Buchformat bestückt. Unter Nutzung der vollen Bahnbreite B der Bedruckstoffbahn 10 wird diese in dem Doppeldruckwerk 7 von Fig. 1 in einer Druckstelle beiderseitig mit sechzehn, also insgesamt mit zweiunddreißig Druckseiten bedruckt.FIGS. 25 to 28 show the use of the double printing unit 7 according to FIG. 7 for the production of different products in book format. It is the Form cylinder 1; 2 in the circumferential direction with four lying printed pages 157 and in Longitudinal direction with four horizontal pages 157 in book format. Under Use of the full web width B of the substrate web 10, this is in the Double printing unit 7 of Fig. 1 in a pressure point on both sides with sixteen, ie printed in total with thirty-two printed pages.

Analog zu Fig. 21 wird in Fig. 25 die obere Teilbahn 124''' über die untere Teilbahn 127''' gewendet. Die beiden Teilbahnen 124'''; 127''' werden gemeinsam über dem Falztrichter 128 mittig in Längsrichtung aufgeschnitten und von dem Falzapparat 130 als ein neben dem ersten Querfalz zusätzlich mit einem zweiten Querfalz bzw. Parallelfalz versehenes, aus einer Lage bestehendes Produkt 158 angelegt. Fig. 26 zeigt als Einzelheit dieses aus zweiunddreißig Druckseiten bestehende Produkt 158 im Buchformat mit dem ersten Querfalz 159 oben vornliegend, mit dem aufgeschnittenen ersten Längsfalz 160 auf der Seite und dem zweiten Querfalz 161 unten.Analogous to FIG. 21, in FIG. 25, the upper partial web 124 '' 'over the lower Sub-web 127 '' 'turned. The two partial webs 124 '' '; 127 '' 'become common cut over the former 128 centrally in the longitudinal direction and of the Folder 130 as one in addition to the first transverse fold in addition to a second Querfalz or parallel fold provided, consisting of a single layer product 158th created. Fig. 26 shows in detail this of thirty-two printed pages existing product 158 in book format with the first transverse fold 159 above on the front, with the cut first longitudinal fold 160 on the side and the second transverse fold 161 below.

Das Doppeldruckwerk 7 von Fig. 1 läßt sich auch für Bedruckstoffbahnen mit einer drei oder zwei liegenden Druckseiten 157 oder einer liegenden Druckseite 157 entsprechenden Bahnbreite zur Herstellung eines aus vierundzwanzig oder sechzehn oder acht Druckseiten bestehenden einlagigen Produktes im Buchformat nutzen.The double printing unit 7 of FIG. 1 can also be used for printing material webs a three or two horizontal printed pages 157 or a lying printed page 157 corresponding web width for producing one out of twenty four or sixteen or eight printed pages of single layered product in the Use book format.

Fig. 27 zeigt abweichend zu Fig. 25, daß die Teilbahnen 124'''; 127''' getrennt jeweils über einen Falztrichter 128; 134 laufen und dabei mittig über dem Falztrichter aufgeschnitten und anschließend vom jeweiligen Falzapparat 130; 135 als getrennte Produkte 162; 163 ausgelegt werden. Fig. 28 zeigt dazu als Einzelheit das aus einer Lage und sechzehn Druckseiten bestehende Produkt 162; 163 im Buchformat. Fig. 27 shows, in contrast to Fig. 25, that the partial webs 124 '' '; 127 '' 'separated each via a former 32; 134 run and in the middle above the Folding funnel cut open and then from the respective folding apparatus 130; 135 as separate products 162; 163 be designed. Fig. 28 shows as Details the product consisting of one layer and sixteen printed pages 162; 163 in book format.

Fig. 27 zeigt auch, daß die Teilbahnen 124'''; 127''' zusätzlich jeweils gemäß der strichpunktierten Linie in Längsrichtung aufgeschnitten werden können, so daß jeweils unter Benutzung der Wendestangen 125; 126 bzw. 138; 139 in Richtung der Hohlpfeile ein Produkt mit acht Druckseiten 157 und ein Produkt mit vierundzwanzig Druckseiten 157 herstellbar ist. Entspricht die Bahnbreite hingegen nur sechs stehenden Druckseiten 157, so sind zwei einlagige Produkte im Buchformat mit acht Druckseiten in dem einen Produkt und sechzehn Druckseiten in dem anderen Produkt herstellbar.Fig. 27 also shows that the partial webs 124 '' '; 127 '' 'additionally according to the dotted line in the longitudinal direction can be cut so that each using the turning bars 125; 126 and 138, respectively; 139 in the direction the hollow arrows a product with eight printed pages 157 and a product with Twenty-four printed pages 157 can be produced. Corresponds to the web width however, only six standing printed pages 157, so are two single-ply products in book format with eight printed pages in the one product and sixteen Print pages produced in the other product.

Das Doppeldruckwerk 7 nach Fig. 1 ist für die Herstellung von in einer Stufung von vier liegend auf dem Formzylinder 1; 2 angeordneten Druckseiten 157 veränderbaren Produkten im Buchformat verwendbar.The double printing unit 7 of FIG. 1 is for the production of in a gradation of four lying on the forme cylinder 1; 2 arranged printed pages 157th changeable products in book format.

Claims

A method for producing different products (145, 148, 149) in tabloid format using a transfer cylinder and a forme cylinder (1, 2) which has twice the circumference of the transfer cylinder, with two horizontal tabloid printing pages (144; Figs. 17 to 20) on the circumference and four horizontal tabloid printing pages (144, Figs. 17 to 20) in the longitudinal direction, the transfer cylinder cooperating with an impression cylinder and printing on a web of printing material guided through vertically between the two latter cylinders in such a way that a printed web (10) four horizontal tabloid pages wide is cut longitudinally in the centre and the part webs (124', 127') produced as a result are either

1. guided, laid one on top of the other and cut longitudinally in the centre, by way of one (128) of two formers (128, 134) and provided with a transverse fold (146) and delivered to give a product (145) comprising one quire (Fig. 18) having sixteen printed pages or

2. guided, cut longitudinally in the centre, by way of a respective former (128, 134) and provided with a transverse fold and delivered to give products (148, 149), each comprising one quire (Fig. 20) having eight printed pages.