EP1302565B1 - Méthode de recouvrement des surfaces d'alliages de métaux légers - Google Patents

Méthode de recouvrement des surfaces d'alliages de métaux légers Download PDF

Info

Publication number
EP1302565B1
EP1302565B1 EP01124435A EP01124435A EP1302565B1 EP 1302565 B1 EP1302565 B1 EP 1302565B1 EP 01124435 A EP01124435 A EP 01124435A EP 01124435 A EP01124435 A EP 01124435A EP 1302565 B1 EP1302565 B1 EP 1302565B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light metal
metal alloy
solution
treatment
acid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01124435A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1302565A1 (fr
Inventor
Wolf-Dieter Franz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Franz Oberflaechentechnik GmbH and Co KG
Original Assignee
Franz Oberflaechentechnik GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franz Oberflaechentechnik GmbH and Co KG filed Critical Franz Oberflaechentechnik GmbH and Co KG
Priority to DE50103781T priority Critical patent/DE50103781D1/de
Priority to AT01124435T priority patent/ATE277207T1/de
Priority to EP01124435A priority patent/EP1302565B1/fr
Priority to PCT/EP2002/011291 priority patent/WO2003033777A1/fr
Priority to KR1020020061816A priority patent/KR100553233B1/ko
Priority to JP2002297389A priority patent/JP2003221683A/ja
Priority to CNB021457549A priority patent/CN1213169C/zh
Priority to US10/269,265 priority patent/US20030079997A1/en
Publication of EP1302565A1 publication Critical patent/EP1302565A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1302565B1 publication Critical patent/EP1302565B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C28/00—Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D
    • C23C28/02—Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D only coatings only including layers of metallic material
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C28/00—Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C28/00—Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D
    • C23C28/02—Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D only coatings only including layers of metallic material
    • C23C28/023—Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D only coatings only including layers of metallic material only coatings of metal elements only
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C28/00—Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D
    • C23C28/02—Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D only coatings only including layers of metallic material
    • C23C28/023—Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D only coatings only including layers of metallic material only coatings of metal elements only
    • C23C28/025—Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D only coatings only including layers of metallic material only coatings of metal elements only with at least one zinc-based layer
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25D—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D11/00—Electrolytic coating by surface reaction, i.e. forming conversion layers
    • C25D11/02—Anodisation
    • C25D11/34—Anodisation of metals or alloys not provided for in groups C25D11/04 - C25D11/32
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25D—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D13/00—Electrophoretic coating characterised by the process
    • C25D13/20—Pretreatment
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25D—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D5/00—Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
    • C25D5/34—Pretreatment of metallic surfaces to be electroplated
    • C25D5/42—Pretreatment of metallic surfaces to be electroplated of light metals

Definitions

  • the present invention relates to a method for coating Light alloy surfaces.
  • Light alloy surfaces are light alloys
  • alloys that contain Al and / or Mg in a proportion that the chemical properties of the surface significantly influenced.
  • Such light metal alloys are because of their low specific weight for various applications of great interest, in which on the one hand high mechanical stability must be achieved and on the other hand the total mass of the component plays a critical role.
  • Such applications e.g. in aircraft construction or, more recently, in motor vehicles or housings of high quality devices.
  • frame parts made of light metal alloys are used, on the one hand form the basic structure of the overall structure in terms of stability and on the other hand, should burden the user as little as possible with weight.
  • DE 197 24 013 A shows the treatment of aluminum-magnesium alloy surfaces by degreasing, pickling with phosphoric acid and fluoride, chemical deposition a zinc layer, galvanic deposition a copper layer and galvanic Deposition of a tin bronze layer and galvanic deposition of a final black chrome top layer.
  • the tin content of the tin bronze layer should preferably be at most 20% and in particular at most 9%.
  • the final black chrome layer has various advantageous properties.
  • the US 2,215,165 A deals with sheet metal containers for food with a anodic coating of the tinned metal containers and a paint on them.
  • JP 52 068832 A deals with electrolytic Treatment of steel with phosphate solutions for anodization and a subsequent painting.
  • JP 59 208098 A deals with pretreatment a metal surface before an electrophoretic coating with nickel or a tin copper alloy or other alloys in the presence of hexavalent Chrome.
  • DE-A-197 23 980 shows a process for the production of chrome-plated black Injection molded parts made of magnesium alloys, in which the black chrome-plated Parts on certain surface areas with water repellent organic Fabrics, u. a. Lacquers, to be impregnated.
  • EP 0 890 743 A2 shows the surface coating of a plate with Cu, Sn or a metal phosphate. Chromating is used especially for aluminum and nickel plating or copper plating is suggested, but it is also from a pure tinning. Then on this intermediate layer applied a sliding layer.
  • the present invention is therefore based on the technical problem, an inexpensive one and in particular flexible coating process for light metal alloy surfaces specify.
  • the method according to the invention is characterized by the galvanic containing Sn Layer that, together with the other layers mentioned, is a reliable one Sealing of the light metal alloy surface enables.
  • the Sn portion in the corresponding galvanic layer is over 50% by weight.
  • the passivating cleaning mentioned can contain, as a first step, an alkaline degreasing of the light metal alloy surface, whereupon the degreased surface is treated with a solution that is acidic on the one hand, contains at least the salt of an acid and thus stains the light metal alloy surface somewhat, and on the other hand has the property induce oxidative passivation.
  • oxidation is generally to be understood in the sense of a valence electron transition and in particular includes the formation of oxides such as Al 2 O 3 and fluorides such as MgF 2 .
  • the weakly acidic solution can, for example, be a mixture of a carboxylic acid, e.g. Citric acid, malic acid, oxalic acid or lactic acid, and one Pyrophosphate included.
  • the strongly acidic solution used below can for example, contain a mixture of phosphoric acid and ammonium bifluoride.
  • the treatment in the acidic or acid salt solution can preferably be carried out in a strongly oxidizing solution Solution take place that stains simultaneously and creates the passivation layer.
  • the passivation layer contains Al 2 O 3 .
  • the strongly oxidizing solution are nitric acid, peroxomonosulfuric acid or potassium persulfate solution.
  • the alcohol mentioned can the usual alcohols such as methanol, ethanol, propanol, butanol and higher Alcohols and their derivatives such as isopropanol. But it will come also diols, polyethers and other alcohols. Mixtures are natural also possible. Butanol and isopropanol are preferred.
  • fluoride ions are preferably used to cover the surface passivate.
  • the fluoride ions are in a containing the phosphoric acid Solution used, the surface also in this treatment step is connected anodically.
  • This treatment step can also be used the treatment step further containing the alcohol coincides by the solution contains phosphoric acid, alcohol and fluoride ions, or thereof be carried out separately. In the latter case, the step is carried out with fluoride ions last time. He can then advantageously the or contain another alcohol.
  • the fluoride ions can be used as ammonium bifluoride, as alkali fluoride, as hydrofluoric acid or in another form.
  • the treatments described with fluoride ions are, on the one hand those of the two-stage acid treatments and on the other hand those with the Combination of phosphoric acid and alcohol, also useful if the Light metal alloy contains little or no Mg, but contains a proportion of Si of preferably over 0.1, in particular over 0.5 or 1 or 2% by weight and about that.
  • the fluoride ion concentration can be as high as the Si concentration be coordinated.
  • the treatment described with the combination of phosphoric acid and Alcohol and the fluoride ions can advantageously be combined with an alkaline Rinsing step, such as in alkalized water with a pH of about 10 or about being completed.
  • the alkaline rinsing step is unfavorable for a passivation surface dominated less by MgF 2 and more by Al 2 O 3 , at least as long as the high pH values mentioned are present.
  • the aqueous oxidizing agent could be a persulfate solution or a solution of peroxomonosulfuric acid (Caro's acid). The oxidation should always take place after the fluoride treatment.
  • the aqueous oxidation step is problematic in any case at an acidic pH of about pH6 and below with a high Mg content, because it can damage the fluoride passivation.
  • the fluoride ion fractions mentioned can lie in ranges with 0.1 or 0.3 or 0.5% by weight as the lower limit and 30 or 20 or 10% by weight as the upper limit.
  • the anodic current densities in the treatment with phosphoric acid and alcohol can be between 10 or 30 or 50 A / m 2 as the lower limit and 1000 A / m 2 as the upper limit.
  • Favorable temperatures are around 10-40 ° C.
  • the phosphoric acid can have a share of 30-90 vol% in the solutions and 50-95 percent by weight in this volume fraction.
  • the rest of the solution advantageously consists essentially of alcohol and possibly the fluoride.
  • the subsequent galvanic intermediate layer could also be Cu and / or Ni contain.
  • the next galvanic layer already discussed naturally contains Sn, could besides z. B. also contain Zn, Bi and / or Pb to the To improve corrosion properties.
  • the method described so far leads to stable and permanent galvanic Coatings of light metal alloy surfaces. Since the process with wet chemical and galvanic process steps can be carried out, it is very flexible with regard to the usable part sizes and geometries and moreover inexpensive to carry out on a large scale. In the previously described The procedure is a metallic conductive surface that is suitable for many applications is desired.
  • the lacquer contains Sn galvanic layer can also be deposited a varnish.
  • the lacquer can be colored opaque or transparent and thus the achieve a wide variety of decorative effects. It can also have structures, for example Surface splashes with common painting machines can be applied by default, and the treated part one Give individual visual and haptic appearance. Most of all however, the painted surface is usually electrically insulating, depending on the application may be desired. After all, the surface is through that Lacquer layer also much better protected against corrosion.
  • the paint adhesion can be significantly improved if before applying the Lacquers passivate the surface of the galvanic containing Sn Shift is performed.
  • Alkaline anodic oxidation is preferred, for example in a solution containing phosphates and / or carbonates.
  • This alkaline anodic oxidation can be supplemented by a subsequent one cathodic treatment in a solution of hexavalent chromium ions, about in chromic acid. This creates an occupancy of the surface with trivalent chrome. From a health and environmental point of view however, the use of hexavalent chromium is problematic (however not for the product itself), which is why the painting of only with the alkaline anodic pre-treated galvanic surface preferred can be.
  • the painted surface also offers the possibility of retrospectively converting partial areas back to a metallic one Attributed to surface conductivity. This can be useful, for example, to make electrical contacts to the coated component at certain points to attach, but the component should remain insulated otherwise or should have certain optical surface properties be particularly well protected against chemical and mechanical loads should.
  • the invention a laser treatment is proposed for this, which is relatively easily causing the paint to flake or evaporate leads on the bombarded partial areas and this by remelting leads to metallic conductivity.
  • the invention Sn portion in the surface for a particularly good electrical Conductivity and at the same time resistance of the area freed from the paint.
  • a flowable metallic within hours or a few days Apply conductive substance, such as an adhesive or another hardening substance based on plastic, the metallic conductive particles contains. These could be silver particles or silver-coated particles.
  • the Laser bombardment is preferably done twice to the thermal load to limit the surface, however, in an air atmosphere with a conventional Equipment.
  • An Nd: YAG laser has proven itself, for example of 90 W power.
  • Preferred layer thicknesses of the galvanic intermediate layer are between 5 and 10 ⁇ m.
  • Preferred layer thicknesses of the galvanic containing Sn Layer are also at 5-10 microns.
  • a die cast part shown in the attached figure can be made from serve the magnesium alloy AZ91. It is a frame part 1 (so-called chassis) of a mobile phone housing. This frame part 1 is to the in lines 2 drawn in the figures with other metallic or metallic coated housing parts are glued. On the one hand, it is essential that the Mg die-cast frame part 1 has a good surface durability offers high-quality appearance. Through frequent hand contact and the simultaneous exposure to salts and weak acids and moisture, as well as weather conditions and other conditions 5 with years of use, the outer surface can with insufficient tiling become unsightly. The inner surface could turn at Corrosion for particle generation and thus failure of electronic components to lead.
  • a stable one Coating of the magnesium die-cast part 1 also has good electrical surface conductivity the surface areas used for the bonding 2 enable. This also applies to parts of the surface of the support domes shown 3 for a circuit board of the mobile phone, because of the necessary Earth connection also become conductive. Further details of the frame part 1 are irrelevant to the understanding of the invention.
  • the frame part 1 is therefore first degreased conventionally alkaline and at pH4 in a solution treated with citric acid and pyrophosphate. thereupon passivation takes place at pH1 in a strongly acidic solution with phosphoric acid and ammonium bifluoride.
  • the layer thickness is 8 ⁇ m.
  • This still electrically conductive surface is now being prepared for painting with an alkaline anodic oxidation in a phosphate solution.
  • On treatment with hexavalent chromium is dispensed with. Instead it will a commercial two-component paint directly onto the anodized surface applied and cured.
  • the surface of the Mg die-cast part 1 has the final optical and technical quality, although it can be painted in a transparent color, so that the translucent metal gives it an attractive appearance results.
  • This surface is then treated on the drawn tracks 2 and support domes 3 with a commercial Nd: YAG laser.
  • This laser is Q-switched and has a power of 90W at a lamp current of around 32 A.
  • the point spacing, the point size and the energy per point can be determined empirically in such a way that on the one hand there is a continuous path and on the other hand a sufficient path width.
  • the web width should not be too small to optimize the electrical contact resistance to the other housing part. On the other hand, the web width should not be too large and be completely covered by the adhesive bead applied later. It is 1 mm here.
  • the energy input per shot should not be set unnecessarily high in order to avoid excessive heating at greater depths.
  • the energy per shot can be reduced even further by double bombardment. 15 W / mm 2 are used here per shot.
  • the feed of the laser is 400 mm / s.
  • a caterpillar can then be applied to the surface areas 2, 3 thus remetalized are applied from a silicone adhesive mixed with silver particles, so an electrically conductive bond with one here is not closer described other housing part can be done.
  • This other part of the case is also metallic or metallic coated and is glued so that it makes electrical contact with the adhesive. In this way receives electrical contact with the adhesive. In this way, a total a tight and electrically shielded housing can be produced.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)
  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)
  • Chemical Treatment Of Metals (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Chemically Coating (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Claims (19)

  1. Procédé de revêtement de surfaces en alliages de métaux légers (1) avec les étapes suivantes :
    nettoyage passivant de la surface en alliage de métaux légers (1) ;
    métallisation chimique qui contient du Zn ;
    revêtement galvanique intermédiaire ;
    revêtement galvanique qui contient plus de 50% en poids de Sn et
    enlèvement d'une couche de vernis de la couche galvanique contenant du Sn.
  2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel le nettoyage passivant comprend les étapes suivantes :
    dégraissage alcalin de la surface en alliage de métaux légers (1) et
    traitement de la surface en alliage de métaux légers (1) dans une solution acide ou dans la solution d'un sel d'acide avec réalisation oxydante simultanée d'une couche de passivation.
  3. Procédé selon la revendication 2, dans lequel l'alliage de métaux légers (1) contient une part de Mg d'au moins 50% en poids et le traitement dans la solution acide comprend les étapes suivantes :
    traitement dans une solution d'acide faible et
    traitement dans une solution d'acide fort, moyennant quoi la solution d'acide fort contient des ions fluorures.
  4. Procédé selon la revendication 3, dans lequel la solution d'acide faible contient un acide carboné et un pyrophosphate.
  5. Procédé selon la revendication 3 ou 4, dans lequel la solution d'acide forte contient de l'acide phosphorique et du fluorure d'ammonium.
  6. Procédé selon la revendication 2, dans lequel l'alliage de métaux légers contient une part d'Al d'au moins 60% en poids et le traitement dans la solution acide ou la solution de sel d'acide est réalisée dans une solution fortement oxydante.
  7. Procédé selon la revendication 6, dans lequel la solution fortement oxydante contient de l'acide nitrique, de l'acide péroxomonosulfurique ou une solution de persulfate.
  8. Procédé selon la revendication 1, dans lequel le nettoyage passivant de la surface en alliage de métaux légers (1) comprend une étape dans une solution qui contient un acide phosphorique et un alcool, dans laquelle la surface en alliages de métaux légers (1) est traitée anodiquement.
  9. Procédé selon la revendication 8, dans lequel l'alliage de métaux légers (1) contient une part de Mg d'au moins 50% en poids et/ou une part de Si d'au moins 0,1% en poids et le nettoyage passivant se termine par une étape de traitement dans une solution qui contient de l'acide phosphorique et des ions fluorures, dans laquelle la surface en alliages de métaux légers (1) est traitée anodiquement.
  10. Procédé selon la revendication 8, dans lequel l'alliage de métaux légers comprend une part d'Al d'au moins 60% en poids et le nettoyage passivant se termine par une étape de traitement dans un agent oxydant aqueux.
  11. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la métallisation chimique contient, en plus du Zn, du Cu et/ou du Ni.
  12. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le revêtement galvanique intermédiaire contient du Cu et/ou du Ni.
  13. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la couche galvanique contient, en plus du Sn, du Zn, du Bi et/ou du Pb.
  14. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le vernis est un vernis bicomposant.
  15. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel, avant le revêtement à l'aide du vernis, un traitement de passivation de la couche galvanique contenant du Sn est réalisé.
  16. Procédé selon la revendication 15, dans lequel le traitement de passivation contient une oxydation anodique alcaline.
  17. Procédé selon la revendication 16, dans lequel l'oxydation anodique alcaline est réalisée dans une solution contenant des phosphates et/ou des carbonates.
  18. Procédé selon la revendication 15, 16 ou 17, dans lequel le traitement de passivation est un traitement cathodique dans une solution contenant des ions chromes hexavalents, réalisé le cas échéant après l'oxydation anodique alcaline.
  19. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel, des parties (2, 3) de la surface en alliage de métaux légers (1) sont irradiées à l'aide d'un laser afin d'augmenter la conductivité électrique de la surface en alliage de métaux légers.
EP01124435A 2001-10-11 2001-10-11 Méthode de recouvrement des surfaces d'alliages de métaux légers Expired - Lifetime EP1302565B1 (fr)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE50103781T DE50103781D1 (de) 2001-10-11 2001-10-11 Beschichtungsverfahren für Leichtmetalllegierungsoberflächen
AT01124435T ATE277207T1 (de) 2001-10-11 2001-10-11 Beschichtungsverfahren für leichtmetalllegierungsoberflächen
EP01124435A EP1302565B1 (fr) 2001-10-11 2001-10-11 Méthode de recouvrement des surfaces d'alliages de métaux légers
PCT/EP2002/011291 WO2003033777A1 (fr) 2001-10-11 2002-10-09 Procede d'enduction pour surfaces en alliage leger
KR1020020061816A KR100553233B1 (ko) 2001-10-11 2002-10-10 경금속 합금 표면을 위한 피복 방법
JP2002297389A JP2003221683A (ja) 2001-10-11 2002-10-10 軽金属合金表面の被覆方法
CNB021457549A CN1213169C (zh) 2001-10-11 2002-10-11 轻金属合金表面的覆层方法
US10/269,265 US20030079997A1 (en) 2001-10-11 2002-10-11 Method for coating metal surfaces

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01124435A EP1302565B1 (fr) 2001-10-11 2001-10-11 Méthode de recouvrement des surfaces d'alliages de métaux légers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1302565A1 EP1302565A1 (fr) 2003-04-16
EP1302565B1 true EP1302565B1 (fr) 2004-09-22

Family

ID=8178944

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01124435A Expired - Lifetime EP1302565B1 (fr) 2001-10-11 2001-10-11 Méthode de recouvrement des surfaces d'alliages de métaux légers

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20030079997A1 (fr)
EP (1) EP1302565B1 (fr)
JP (1) JP2003221683A (fr)
KR (1) KR100553233B1 (fr)
CN (1) CN1213169C (fr)
AT (1) ATE277207T1 (fr)
DE (1) DE50103781D1 (fr)
WO (1) WO2003033777A1 (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004035876A1 (fr) * 2002-10-09 2004-04-29 Wolf-Dieter Franz Procede pour nettoyer et passiver des surfaces d'alliages legers
JP4736084B2 (ja) * 2005-02-23 2011-07-27 オーエム産業株式会社 マグネシウム又はマグネシウム合金からなる製品の製造方法
US20070075406A1 (en) * 2005-09-30 2007-04-05 Yueh-Se Ho Wafer-level method for metallizing source, gate and drain contact areas of semiconductor die
CN101205609B (zh) * 2006-12-18 2010-08-11 比亚迪股份有限公司 一种镁合金表面活化用组合物
IT1393140B1 (it) * 2009-03-17 2012-04-11 Nuovo Pignone Spa Metodo di produzione di un rivestimento protettivo per un componente di una turbomacchina, il componente stesso e la relativa macchina
CN102110866B (zh) * 2009-12-24 2013-08-28 深南电路有限公司 波导槽制作工艺
CN103305894B (zh) * 2012-03-09 2016-01-27 苏州汉扬精密电子有限公司 镁合金表面处理方法
EP2722930A1 (fr) * 2012-10-16 2014-04-23 Delphi Technologies, Inc. Élément de contact avec revêtement
CN103498156A (zh) * 2013-09-27 2014-01-08 成都四威高科技产业园有限公司 碳化硅颗粒增强铝基复合材料的表面镀层工艺
CN104562004B (zh) * 2015-01-28 2017-01-04 江西富意美实业有限公司 一种各类温度控制器铝合金感温管及其制备方法
DE102018203800B4 (de) * 2018-03-13 2019-11-21 Te Connectivity Germany Gmbh Kontaktstift und Anordnung zur Verbindung von elektrischen Leitern aus Kupfer und Aluminium

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19723980A1 (de) * 1997-06-06 1998-12-10 Alfred R Franz Fa Kontinuierliches, rechnergesteuertes Verfahren zur Herstellung von schwarzverchromten, oberflächenfehlerfreien, komplettierbaren Spritzgußteilen aus Magnesiumlegierungen mit elektrisch leitfähigen und optimal haftfähigen Oberflächenbereichen
EP0890743A2 (fr) * 1997-06-26 1999-01-13 Taiho Kogyo Co., Ltd. Plateau oscillant pour compresseur à plateau oscillant

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE421943A (fr) * 1936-06-06
US2871171A (en) * 1956-05-10 1959-01-27 Atkinson James Thomas Nesbitt Method of electroplating copper on aluminum
US2901409A (en) * 1956-08-03 1959-08-25 Dow Chemical Co Anodizing magnesium
US3767582A (en) * 1970-02-02 1973-10-23 Texas Instruments Inc Etching composition preparatory to nickel plating
US3915667A (en) * 1973-09-20 1975-10-28 Westinghouse Electric Corp Abrasion resistant coating for aluminum base alloy and method
FR2298619A1 (fr) * 1975-01-22 1976-08-20 Pechiney Aluminium Procede et traitement superficiel d'un fil en aluminium a usage electrique
JPS5268832A (en) * 1975-12-05 1977-06-08 Nippon Steel Corp Surface treatment of tin plated steel sheet
DE2659273C2 (de) * 1976-12-29 1985-08-29 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Verfahren zur kontinuierlichen Verarbeitung von Zweikomponentenlacken
US4143210A (en) * 1977-09-30 1979-03-06 Whyco Chromium Company, Inc. Multi-layer plating for improved corrosion resistance
JPS59208098A (ja) * 1983-05-12 1984-11-26 Shimizu Shoji Kk アニオン電着塗膜の密着性向上法
US4744872A (en) * 1986-05-30 1988-05-17 Ube Industries, Ltd. Anodizing solution for anodic oxidation of magnesium or its alloys
DE3808609A1 (de) * 1988-03-15 1989-09-28 Electro Chem Eng Gmbh Verfahren zur erzeugung von korrosions- und verschleissbestaendigen schutzschichten auf magnesium und magnesiumlegierungen
CA2208109C (fr) * 1994-12-19 2006-06-20 Alcan International Limited Nettoyage de pieces en aluminium
DE19535068C2 (de) * 1995-09-21 1997-08-21 Lpkf Cad Cam Systeme Gmbh Beschichtung zur strukturierten Erzeugung von Leiterbahnen auf der Oberfläche von elektrisch isolierenden Substraten, Verfahren zum Herstellen der Beschichtung und von strukturierten Leiterbahnen
DE19723975B4 (de) * 1997-06-06 2005-04-21 Fa. Alfred R. Franz Kontinuierliches, rechnergesteuertes Verfahren zur Herstellung von schwarzchromatierten oberflächenfehlerfreien, komplettierbaren Spritzgußteilen aus Magnesiumlegierungen mit elektrisch leitfähigen und optimal haftfähigen Oberflächenbereichen, und Anwendung dieses Verfahrens
DE19724013A1 (de) * 1997-06-06 1998-12-10 Alfred R Franz Fa Schwarzverchromte, oberflächenfehlerfreie, komplettierbare Spritzgußteile aus Magnesiumlegierungen
DE19756845A1 (de) * 1997-12-19 1999-06-24 Alfred R Franz Fa Verfahren zur Aktivierung und Inhibierung der Oberflächen von zu galvanisierenden Gegenständen aus Magnesiumlegierungen
EP0978576B1 (fr) * 1998-02-23 2003-11-26 Mitsui Mining and Smelting Co., Ltd Produit a base de magnesium resistant a la corrosion presentant le lustre d'un metal de base et son procede d'obtention
US6579439B1 (en) * 2001-01-12 2003-06-17 Southern Industrial Chemicals, Inc. Electrolytic aluminum polishing processes

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19723980A1 (de) * 1997-06-06 1998-12-10 Alfred R Franz Fa Kontinuierliches, rechnergesteuertes Verfahren zur Herstellung von schwarzverchromten, oberflächenfehlerfreien, komplettierbaren Spritzgußteilen aus Magnesiumlegierungen mit elektrisch leitfähigen und optimal haftfähigen Oberflächenbereichen
EP0890743A2 (fr) * 1997-06-26 1999-01-13 Taiho Kogyo Co., Ltd. Plateau oscillant pour compresseur à plateau oscillant

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
WIEDERHOLT W.: "Die chemische Oberflächenbehandlung von Metallen zum Korrosionsschutz", 1963, EUGEN G. LEUZE VERLAG, SAULGAU/WORTT *

Also Published As

Publication number Publication date
DE50103781D1 (de) 2004-10-28
CN1412351A (zh) 2003-04-23
EP1302565A1 (fr) 2003-04-16
US20030079997A1 (en) 2003-05-01
WO2003033777A1 (fr) 2003-04-24
KR20030030953A (ko) 2003-04-18
JP2003221683A (ja) 2003-08-08
CN1213169C (zh) 2005-08-03
KR100553233B1 (ko) 2006-02-22
ATE277207T1 (de) 2004-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69301941T2 (de) Kupferfolie für Leiterplatten und Verfahren zu ihrer Herstellung
DE1934934A1 (de) Leitelement fuer Druckschaltung und Verfahren zu seiner Herstellung
EP1302565B1 (fr) Méthode de recouvrement des surfaces d'alliages de métaux légers
DE69311376T2 (de) Zweistufiges elektrochemisches verfahren zur beschichtung von magnesium
DE3047636C2 (fr)
DE2826630A1 (de) Verfahren zur verbesserung der korrosionseigenschaften von mit chrom plattierten gegenstaenden aus aluminium und aluminiumlegierungen
DE3821073A1 (de) Verfahren zum galvanischen beschichten von aus aluminium oder aluminiumlegierungen gefertigten gegenstaenden mit einem vorzugsweise loetbaren metallueberzug
DE1771323A1 (de) Verfahren zum UEberziehen von Mctalloberflaechen mit einem fluorhaltigen Polymer
DE69329249T2 (de) Phosphatisierungsverfahren, insbesondere für die herstellung von leiterplatten und verwendung organischer rückstände
DE3606430C2 (fr)
KR20060073941A (ko) 마그네슘 또는 마그네슘 합금으로 이루어진 제품 및 이의제조방법
EP0090268A2 (fr) Procédé d'anodisation de produits en aluminium et pièces aluminées
DE3315062C2 (fr)
DE2536985A1 (de) Elektrischer kontakt und verfahren zu dessen herstellung
DE3724614C2 (de) Verfahren zur elektrolytischen Herstellung einer Aluminiumoxidschicht an der Oberfläche eines Aluminiumverbundgegenstandes
DE2917019C2 (de) Verfahren zur Metallisierung von Verbundmaterial und dazu geeignete Badzusammensetzung
DE1546966A1 (de) Mehrschichtige Metallgegenstaende und Verfahren zu ihrer Herstellung
DE4104325C2 (de) Verfahren zur Herstellung eines widerstandsfähigen elektrisch isolierenden Überzugs auf Kupfermaterialoberflächen
DE2500160A1 (de) Verfahren zur ausbildung von metallischen knoetchen auf einer metallischen oberflaeche
DE102011055644B4 (de) Verfahren zur Erzeugung einer schwarzen oxidkeramischen Oberflächenschicht auf einem Bauteil aus einer Leichtmetalllegierung
DE3800918A1 (de) Bad zur stromlosen zinnabscheidung
DE2556716A1 (de) Schichten mit den eigenschaften eines im bereich des sonnenspektrums nahezu idealen schwarzen koerpers
DE2512339A1 (de) Verfahren zur erzeugung einer haftenden metallschicht auf einem gegenstand aus aluminium, magnesium oder einer legierung auf aluminium- und/oder magnesiumbasis
EP1302563B1 (fr) Production des régions de surface conductrices métalliques sur des alliages en métal léger recouverts
DE2754248C2 (de) Verbundwerkstoff für die Herstellung von gedruckten Schaltungen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020927

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040922

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040922

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040922

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040922

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040922

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041011

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50103781

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20041028

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041031

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041222

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050102

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20040922

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: FRANZ OBERFLACHENTECHNIK G.M.B.H. & CO KG

Effective date: 20041031

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

ET Fr: translation filed
26N No opposition filed

Effective date: 20050623

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20061020

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20061024

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20061031

Year of fee payment: 6

BERE Be: lapsed

Owner name: FRANZ *OBERFLACHENTECHNIK G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20041031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050222

EUG Se: european patent has lapsed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071011

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20080630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071012

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20061020

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071011

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20101026

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101025

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120501

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50103781

Country of ref document: DE

Effective date: 20120501

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 277207

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20111011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111011