EP1295732B1 - Convoyeur pour le transport des blocs de livres dans un établissement de traitement - Google Patents

Convoyeur pour le transport des blocs de livres dans un établissement de traitement Download PDF

Info

Publication number
EP1295732B1
EP1295732B1 EP01810911A EP01810911A EP1295732B1 EP 1295732 B1 EP1295732 B1 EP 1295732B1 EP 01810911 A EP01810911 A EP 01810911A EP 01810911 A EP01810911 A EP 01810911A EP 1295732 B1 EP1295732 B1 EP 1295732B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
conveying device
support
clamping plate
traction
recesses
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01810911A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1295732A1 (fr
Inventor
Christian Ganter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grapha Holding AG
Original Assignee
Grapha Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Grapha Holding AG filed Critical Grapha Holding AG
Priority to DK01810911T priority Critical patent/DK1295732T3/da
Priority to DE50113760T priority patent/DE50113760D1/de
Priority to AT01810911T priority patent/ATE389544T1/de
Priority to EP01810911A priority patent/EP1295732B1/fr
Publication of EP1295732A1 publication Critical patent/EP1295732A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1295732B1 publication Critical patent/EP1295732B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42C—BOOKBINDING
    • B42C19/00—Multi-step processes for making books
    • B42C19/08—Conveying between operating stations in machines

Definitions

  • the invention relates to a conveyor for transporting book blocks or books in a processing position, formed from a plurality of clamping elements fixed to rotating traction means at regular intervals, the distance along a portion of the traction means form a conveying path, wherein the clamping elements attached to the traction means support have, with a transversely to the conveying direction of the book block resiliently supported clamping plate is connected.
  • Devices of this type are used for transferring book blocks or books in bookbinding systems.
  • a so-called plate chain suspension is arranged in the book block conveying path opposite one another and one the plate chains in the clamping area of the book block supporting, flexible guide belt used, which abuts against supporting bodies mounted in a carrier.
  • the DE 1873135 U teaches a plate chain conveyor with attached to the chain links support plates, which are provided on the side facing the book block with a soft rubber or plastic covering, preferably in foamed form.
  • a transport member for holding book blocks on a book block Tanspartvorraum which has a resiliently in the loading direction plate-shaped clamping element, in which a first plate and a second plate are held by elastic connecting means in spaced, parallel alignment with each other.
  • a conveyor as in DE '619 A, is subject to reliability deficiencies, since a thickness variation of a book block also affects the leading and trailing clamping elements via the support bodies and the guide belt. Such a device is inflexible and can not be adequately purged.
  • a device as in DE'135 U is also insufficiently adaptable and heavily prone to wear.
  • a device as disclosed in DE'240 C1 should prove to be non-durable and connected by a vulkan must be applied to the metal plates with the rubber elements with considerable manufacturing effort.
  • the CH 370 052 A relates to a conveyor for transporting book blocks between two rotating traction means, which are formed of juxtaposed hinge plates, between which the book blocks are held for transport.
  • Object of the present invention is therefore to provide a conveyor of the type described above, with the optimal operation can be ensured, which can be produced by simple means and does not require maintenance.
  • this object is achieved in that the trained as a releasably connected to the tension plate plate support recesses in formed on the clamping plate folding webs , which recesses are formed in the direction of loading the clamping plate longer than the thickness of the Falzstege enforcing support.
  • Such an embodiment proves to be compared to the known constructions as simple and advantageous, especially when between support and clamping plate an elastic insert is arranged, which causes a damping clamping pressure and has a favorable responsiveness. At the same time, the insert can hold the clamping plate in the rest position.
  • the fold webs are formed opposite one another at each end of the clamping plate.
  • the clamping plate can move more than just about their own elastic limit, the recesses in the direction of loading the clamping plate are longer than the thickness of the Falzstege enforcing support formed.
  • the recesses of the folding webs passing through support ends are formed as projecting lobes, so that the part projecting back on the support proves to be a guide of the clamping plate.
  • the recesses are arranged transversely to the conveying direction opposite one another, that is to say above and below on the clamping plate, so that a relatively narrow arrangement of the clamping elements along the conveying path can arise.
  • the recesses for the lobes could also be arranged opposite each other in the conveying direction.
  • the support is attached to the side of the traction means on this means of fasteners to holders, so that the clamping elements are interchangeable and easy to install.
  • the chain links are arranged pivotably about vertical axes.
  • the weight of the pulling means can be optimized without loss of the strength properties and without requiring more space.
  • the insert is expediently formed in the direction of loading with through openings for the connecting elements.
  • the insert may laterally of the connecting elements extending the clamping plate or the support facing support strips.
  • Suitable fasteners are screw and nut or rivets.
  • the clamping plate is formed with the connecting elements associated recesses, so that a greater mobility of the clamping plate or a lower height can occur in Beauftschungscardi or that complete clamping elements can be riveted to the support.
  • the Fig. 1 and 2 show an embodiment of the erfindungemässen conveyor 1 for transporting book block 20 or books in a processing position.
  • the conveyor 1 has a plurality of rotating traction means 2 (in Fig. 2 aus s-wise illustrated) fixed at regular intervals Clamping elements 3, which are arranged opposite each other in the conveyor 1 perpendicular to the conveying direction at a distance and along a straight portion of the traction means 2 form a conveyor line.
  • Fig. 2 shows in plan view, the conveying direction F or F 'of the traction means second
  • the chucking elements 3 fastened to a traction means 2 have a support 4, to which a clamping plate 5, supported resiliently transversely to the conveying direction F of a book block, is connected.
  • the connection of the clamping plate 5 with the support 4 is formed by projecting tabs 6, which are arranged opposite one another at the support ends. These tabs 6 protrude through recesses 7, which are fixedly connected to the clamping plate 5 fold webs 8, wherein the recesses 7 in the direction of impingement P have a greater inner width than the thickness of the tabs 6, so that the clamping plate 5 in the direction of loading P corresponding to the recess 7 can move.
  • the movement of the clamping plate 5 is damped or braked by an elastic insert 9 between it and the support 4.
  • the insert 9 may be formed as a rubber package.
  • the support 6 is fastened by holders 10 laterally on a trained as a traction device 2 multi-link transmission chain. From the latter show the Fig.
  • the nut 15 could also be arranged outside or the screw head within the clamping element 3. Either way, the elastic insert 10 is formed with a respective passage 17 for the mother or the screw head.
  • each side of the connecting elements 14, 15 has a support bar 18 which are supported on the support 4 and rest against the inside of the clamping plate 5 or biased against the latter.
  • the 3 and 4 illustrate a clamping element 3, which differs from the one after the Fig. 1 and 2 essentially differs by the traction means 2 and the fastening of the clamping element 3.
  • the traction means 2 consists of two superimposed transmission chains, the chain links are interspersed for pivoting each of a common pin 19 transverse to the conveying direction.
  • the angle-shaped holder 10 used to attach the support 4 form with a leg 21, the outer tab of a chain link and the other leg 22 of the holder 10 serve to attach the support 4 of a clamping element 3.
  • the legs 21, 22 extend laterally of the traction means and their ends are directed against each other.
  • As connecting elements rivets 23 are provided which connect the support 4 with the holder 10 fixed.
  • the clamping plate 5 has the connecting elements associated recesses 24. These serve to be able to rivet the complete clamping elements 3 with the support 4.

Landscapes

  • Sorting Of Articles (AREA)
  • Chain Conveyers (AREA)
  • Warehouses Or Storage Devices (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)
  • Collation Of Sheets And Webs (AREA)
  • Framework For Endless Conveyors (AREA)

Claims (13)

  1. Convoyeur (1) pour le transport de corps d'ouvrage (20) ou de livres dans une position de traitement, constitué de plusieurs éléments de serrage (3) qui sont fixés à intervalles réguliers sur des moyens de traction circulants (2) et qui forment un parcours de transport en se faisant face le long d'une partie des moyens de traction (2), sachant que les éléments de serrage (3) présentent un support (4) fixé sur le moyen de traction (2) et auquel est assemblée une plaque de serrage (5) soutenue de manière flexible transversalement à la direction de transport (F, F') des corps d'ouvrage (20), caractérisé en ce que le support (4), réalisé sous forme de plaque assemblée de manière amovible au moyen de traction (2), traverse des évidements (7) dans des branches de rebords (8) formées sur la plaque de serrage (5), évidements (7) qui sont réalisés, dans la direction de sollicitation (P) de la plaque de serrage (5), plus longs que l'épaisseur du support (4) traversant les branches de rebords (8).
  2. Convoyeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les branches de rebords (8) sont formées en vis-à-vis aux extrémités respectives de la plaque de serrage (5).
  3. Convoyeur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'une pièce d'insertion élastique (9) est disposée entre le support (4) et la plaque de serrage (5).
  4. Convoyeur selon la revendication 3, caractérisé en ce que la plaque de serrage (5) est précontrainte ou maintenue à l'encontre d'une force de sollicitation par la pièce d'insertion (9).
  5. Convoyeur selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les extrémités du support qui traversent les évidements (7) des branches de rebords (8) sont réalisées sous la forme de pattes dépassantes (6).
  6. Convoyeur selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les évidements (7) sont disposés en se faisant face transversalement à la direction de transport (F, F').
  7. Convoyeur selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le support (4) est fixé sur le moyen de traction (2), sur le côté de ce dernier, sur des consoles (10) au moyen d'éléments de liaison (14, 15).
  8. Convoyeur selon l'une dès revendications 1 à 7, avec une chaîne de transmission sans fin conçue comme moyen de traction (2), dont les maillons sont disposés à pivotement autour d'axes verticaux.
  9. Convoyeur selon les revendications 7 et 8, caractérisé en ce que les consoles (10) sont conçues comme éclisse extérieure ou intérieure d'un maillon de chaîne et présentent, pour la fixation du support (4), des branches d'équerre respectives (16) qui s'étendent vers le haut et vers le bas.
  10. Convoyeur selon l'une des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que la pièce d'insertion (9) présente, considéré dans la direction de sollicitation (P), des ouvertures de passage (17) pour les éléments de liaison (14, 15).
  11. Convoyeur selon l'une des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que la pièce d'insertion (9) présente, sur le côté des éléments de liaison (14, 15), une bordure de soutien respective (18) tournée vers la plaque de serrage (5).
  12. Convoyeur selon l'une des revendications 7 à 11, caractérisé en ce que les éléments de liaison sont formés par des vis (14) et des écrous (15) ou des rivets.
  13. Convoyeur selon la revendication 11, caractérisé en ce que la plaque de serrage (5) présente des évidements (24) associés aux éléments de liaison (14, 15).
EP01810911A 2001-09-20 2001-09-20 Convoyeur pour le transport des blocs de livres dans un établissement de traitement Expired - Lifetime EP1295732B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK01810911T DK1295732T3 (da) 2001-09-20 2001-09-20 Transportanordning til transport af bogblokke i et forarbejdningsanlæg
DE50113760T DE50113760D1 (de) 2001-09-20 2001-09-20 Fördereinrichtung zum Transport von Buchblocks in einer Verarbeitungslage
AT01810911T ATE389544T1 (de) 2001-09-20 2001-09-20 Fördereinrichtung zum transport von buchblocks in einer verarbeitungslage
EP01810911A EP1295732B1 (fr) 2001-09-20 2001-09-20 Convoyeur pour le transport des blocs de livres dans un établissement de traitement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01810911A EP1295732B1 (fr) 2001-09-20 2001-09-20 Convoyeur pour le transport des blocs de livres dans un établissement de traitement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1295732A1 EP1295732A1 (fr) 2003-03-26
EP1295732B1 true EP1295732B1 (fr) 2008-03-19

Family

ID=8184148

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01810911A Expired - Lifetime EP1295732B1 (fr) 2001-09-20 2001-09-20 Convoyeur pour le transport des blocs de livres dans un établissement de traitement

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1295732B1 (fr)
AT (1) ATE389544T1 (fr)
DE (1) DE50113760D1 (fr)
DK (1) DK1295732T3 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE50302733D1 (de) † 2003-01-10 2006-05-11 Mueller Martini Holding Ag Her Fördereinrichtung für das Trocknen und Abpressen beleimter Rücken eines Buchblocks für Bücher
EP1571006A1 (fr) * 2004-03-05 2005-09-07 Müller Martini Holding AG Dispositif de transport pour l'endossage d'un dos collé d'un bloc de livres

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH370052A (de) * 1959-01-27 1963-06-30 Gross Walter Transportvorrichtung an einer Maschine zum Herstellen von Büchern

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1873135U (de) 1963-02-22 1963-06-06 Leipziger Buchbindereimaschine Plattenkettenfoerdereinrichtung fuer einzelbogen oder buchbloecke.
DD111330A1 (fr) 1973-07-06 1975-02-12
DE19812240C1 (de) 1998-03-20 1999-11-11 Sigloch Maschinenbau Gmbh Transportelement

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH370052A (de) * 1959-01-27 1963-06-30 Gross Walter Transportvorrichtung an einer Maschine zum Herstellen von Büchern

Also Published As

Publication number Publication date
ATE389544T1 (de) 2008-04-15
EP1295732A1 (fr) 2003-03-26
DK1295732T3 (da) 2008-07-14
DE50113760D1 (de) 2008-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60302970T2 (de) Modul mit einer Hochreibungsförderoberfläche
EP2039630B1 (fr) Transporteur destiné au transport de marchandises
EP3438024B1 (fr) Courroie à barreaux pour convoyeur à bande à barreaux des machines agricoles
DE3132317A1 (de) Transportzahnkette
EP1295732B1 (fr) Convoyeur pour le transport des blocs de livres dans un établissement de traitement
DE202006020934U1 (de) Förderkette
DE102012001809B4 (de) Zahnlose Gelenkkette mit asymmetrischen Laschen
DE3332240C2 (fr)
DE4025706A1 (de) Plattenfoerderband
DE2759636C2 (de) Schleppkette für ein Schleppkettenfördersystem
DE4338777C2 (de) Befestigungsteil für eine Förderkette
DE1965312C3 (de) Antrieb für Förderketten mit Lastträgern
DE10208192A1 (de) Einrichtung zum hängenden Transport von Behältern mit Flaschenhals, insbesondere PET-Flaschen
DE2646703A1 (de) Foerderkette und damit ausgestatteter kettenfoerderer
DE102018124850A1 (de) Förderstrang für einen Förderer
EP0982245B1 (fr) Transporteur pour emballages
EP1120367B1 (fr) Chaíne de convoyeur accumulateur à rouleaux
DE10033499A1 (de) Fördergurt aus Elementen sowie Element hierfür
DE4008673C2 (fr)
DE102008060587B4 (de) Förderband
DE102010028040A1 (de) Modulsortiment zur Herstellung von Fördergutträgerlaufwerken in verschiedenen Varianten für eine Hängefördereinrichtung sowie daraus hergestellte Fördergutträgerlaufwerke
AT408097B (de) Kettenförderer
DE2660850C2 (de) Kette für Stauscheiben- oder Trogförderer
DE2609451B2 (de) Führungskette
DE24695C (de) Neuerungen an gezahnten Riemenverbindern

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030718

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20041228

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50113760

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080430

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080319

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080630

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080826

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080319

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080319

26N No opposition filed

Effective date: 20081222

BERE Be: lapsed

Owner name: GRAPHA-HOLDING A.G.

Effective date: 20080930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080620

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20110921

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20110920

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20110927

Year of fee payment: 11

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120920

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121001

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150923

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20150930

Year of fee payment: 15

Ref country code: CH

Payment date: 20151218

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50113760

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170401

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160920