EP1262625B1 - Profilé de protection contre la pluie avec séparation thermique ou seuil - Google Patents

Profilé de protection contre la pluie avec séparation thermique ou seuil Download PDF

Info

Publication number
EP1262625B1
EP1262625B1 EP02003786A EP02003786A EP1262625B1 EP 1262625 B1 EP1262625 B1 EP 1262625B1 EP 02003786 A EP02003786 A EP 02003786A EP 02003786 A EP02003786 A EP 02003786A EP 1262625 B1 EP1262625 B1 EP 1262625B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profile
rain protection
protection rail
bottom sill
sill according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02003786A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1262625A3 (fr
EP1262625A2 (fr
Inventor
Werner Müller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hermann Gutmann Werke AG
Original Assignee
Hermann Gutmann Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7685692&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1262625(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Hermann Gutmann Werke AG filed Critical Hermann Gutmann Werke AG
Priority to SI200230400T priority Critical patent/SI1262625T1/sl
Publication of EP1262625A2 publication Critical patent/EP1262625A2/fr
Publication of EP1262625A3 publication Critical patent/EP1262625A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1262625B1 publication Critical patent/EP1262625B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/26—Rain or draught deflectors, e.g. under sliding wings also protection against light for doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/14—Measures for draining-off condensed water or water leaking-in frame members for draining off condensation water, throats at the bottom of a sash

Definitions

  • the invention relates to a thermally separated rain protection rail for windows or doors or threshold for doors, with an outer metal profile, which is connected to an inner plastic profile for the attack of the wing.
  • a composite window or a composite door is known, the sash is inserted in a composite of a frame frame and this covering on the outside cover profile frame composite frame.
  • the cover profile frame forms a thermally separated rain protection rail having an outer metal profile which is connected to an inner plastic profile for the abutment of a wing, wherein the inner plastic profile is formed over the entire Falz Scheme covering with outwardly inclined deck surface.
  • the plastic profile is formed by a seal which seals the gap between the composite frame and the sash.
  • the metal profile of the cover profile frame is connected to this sealing plastic profile and additionally fastened via corresponding provided on the outside of the floor frame brackets in the mounting position on the floor frame.
  • the invention is therefore based on the object, a thermally separated rain protection rail or threshold of the type mentioned in such a way that it is easy to manufacture and assemble and that it has improved thermal insulation.
  • a thermally separated rain protection rail for windows or doors or a threshold for doors with an outer metal profile, which is connected to an inner plastic profile for the attack of a wing, wherein the inner plastic profile covering the entire folding area with outwardly inclined deck surface is formed, wherein the inner plastic profile is formed as a cross-section substantially trapezoidal component, and wherein in the installed state, the metal profile is attached only on the outside of the plastic profile as a panel.
  • the outer metal profile protrudes with no part, so with no support leg as before, on the frame inside, whereby the heat dissipation is significantly improved.
  • the outer metal profile which only forms a superior aperture, can very easily be attached to the plastic profile, which is preferably designed as a hollow chamber profile, optionally with a plurality of vertical dividing webs.
  • both the anchoring web and the inside of the clamping retaining leg can be provided with resilient, bent-back anchoring ribs.
  • the outer metal profile may be pressed around the clamping retaining leg partially encompassing this or preferably be attached from the front of the plastic profile. In this contagion from the front is not even between the terminal holding leg and the frame more a ridge of the outer metal profile, so that an optimal thermal decoupling is achieved by the overlap of the edge of the frame by the plastic profile.
  • the outer metal profile can be provided with upwardly or downwardly directed anchoring webs for breaking into against each other swept hook strips of the plastic profile or else with a molded C-rail for breaking of forward resilient clamping webs on Klemmhalteeschenkel.
  • the variants of a thermally separated rain protection rail according to the invention each comprise an inner plastic profile 1 and an outer metal profile 2 placed on the plastic profile 1 in the manner of a panel.
  • the various embodiments differ only in the manner of the connection between the plastic profile 1 and the
  • the plastic profile 1 is formed trapezoidal cross-section with an outwardly inclined top surface 3, at the inner end of an undercut water retaining web 4 is formed.
  • the plastic profile 1 is designed as a hollow chamber profile with two vertical subdivision webs 5, so that it shows a still further improved thermal insulation at high strength.
  • an anchoring web 10 is integrally formed with the anchoring ribs 11 bent back against the insertion direction on the underside 8 of the entire folding region of the frame 9 covering, which engages by clamping in a groove 12 of the window frame.
  • a clamping holding leg 13, 13 ', 13 "or 13"' is formed, which in the embodiment of FIGS. 4 and 5 on its inner bearing side 14, with which it rests against the outside 15 of the window frame, also provided with anchoring ribs 11.
  • the web 16 formed by the groove 12 of the frame 9 is clamped between the anchoring web 10 and the clamping retaining legs 13, 13 ', 13 "and 13"' supported.
  • the clamping holding leg 13 engages with hook webs 17 from above into a U-shaped groove 18 of the outer metal profile, which is provided with inwardly facing anchoring webs 19 for the hook webs 17.
  • the web 20 of the U-shaped groove 18 ' which partially encloses the clamping retaining web 13', is rolled in and pressed into this leg.
  • a slight disadvantage results from the fact that the outer metal profile rests directly on the frame, if only on the outside and not as in the previously known thermally separated rain protection rails or sleepers on its top.
  • the outer metal profile 2 is in each case attached from the front.
  • the outer metal profile is provided with downwardly and upwardly directed anchoring webs 21 and 22, which are in one another swept hook strips 23 and 24 of the plastic profile can be injected.
  • a molded C-rail 27 is provided, engage in the forward standing resilient clamping webs 28 on the clamping support leg 13 '' of the plastic profile 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
  • Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)

Claims (12)

  1. Profilé de protection contre la pluie pour des fenêtres ou des portes ou seuils de sol (1, 2) pour portes, avec séparateur thermique, avec un profilé en métal (2) extérieur, qui est relié à un profilé plastique (1) intérieur pour la butée d'un battant, le profilé plastique (1) intérieur recouvrant l'ensemble de la zone de pliage avec une surface de recouvrement (3) inclinée vers l'extérieur, le profilé plastique (1) étant réalisé sous la forme d'un composant sensiblement en forme de trapèze en section transversale, et le profilé en métal (2) étant, dans un état installé, fixé seulement sur le côté extérieur du profilé plastique (1) sous la forme d'un cache.
  2. Profilé de protection contre la pluie ou seuil de sol selon la revendication 1, caractérisé en ce que le profilé plastique (1) est réalisé sous la forme d'un profilé de chambre creuse.
  3. Profilé de protection contre la pluie ou seuil de sol selon la revendication 2, caractérisé en ce que le profilé de chambre creuse est subdivisé de préférence par plusieurs nervures (5) verticales.
  4. Profilé de protection contre la pluie ou seuil de sol selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le profilé plastique (1) présente sur l'extrémité intérieure de la surface de recouvrement une nervure de retenue d'eau (4) de préférence contre-dépouillée.
  5. Profilé de protection contre la pluie ou seuil de sol selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le profilé plastique (1) est doté dans l'état de montage d'une nervure d'ancrage (10) s'engageant dans une rainure (12) d'un dormant (9).
  6. Profilé de protection la pluie ou seuil de sol selon la revendication 5, caractérisé par une branche de retenue et de serrage (13, 13', 13", 13"') du profilé plastique (1), parallèle à la nervure d'ancrage (10), s'appliquant avec serrage dans l'état de montage sur le côté extérieur (15) d'un dormant (9).
  7. Profilé de protection contre la pluie ou seuil de sol selon la revendication 6, caractérisé en ce que la nervure d'ancrage (10) et le côté d'application (14) de la branche de retenue et de serrage (13"') sont dotés de nervures d'ancrage de préférence élastiques.
  8. Profilé de protection contre la pluie ou seuil de sol selon l'une quelconque des revendications 6 à 7, caractérisé en ce que le profilé en métal (2) extérieur entoure partiellement par le bas, la branche de retenue et de serrage (13, 13').
  9. Profilé de protection contre la pluie ou seuil de sol selon la revendication 8, caractérisé en ce que la branche intérieure d'une goulotte en U (18') du profilé en métal (2) extérieur est enroulée et comprimée avec la branche de retenue et de serrage (13').
  10. Profilé de protection contre la pluie ou seuil de sol selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le profilé en métal (2) extérieur peut être emboîté au moyen de nervures d'encliquetage par l'avant sur le profilé plastique (1).
  11. Profilé de protection contre la pluie ou seuil de sol selon la revendication 10, caractérisé en ce que le profilé en métal (2) extérieur est doté de nervures d'ancrage (21, 22) dirigées vers le haut ou vers le bas pour s'engager dans des baguettes à crochet (23, 24) du profilé plastique (1), en regard une par rapport à l'autre.
  12. Profilé de protection contre la pluie ou seuil de sol selon la revendication 10, caractérisé en ce que le profilé en métal (2) extérieur est doté d'un rail en C (27) fermé dessus pour l'engagement de nervures de serrage (28) débordant vers l'avant et élastiques sur la branche de retenue de serrage (13"').
EP02003786A 2001-05-22 2002-02-20 Profilé de protection contre la pluie avec séparation thermique ou seuil Expired - Lifetime EP1262625B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200230400T SI1262625T1 (sl) 2001-05-22 2002-02-20 Toplotno locen kovinski trak za zascito pred dezjem ali talni prag

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10124876 2001-05-22
DE10124876A DE10124876C5 (de) 2001-05-22 2001-05-22 Thermisch getrennte Regenschutzschiene oder Bodenschwelle

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1262625A2 EP1262625A2 (fr) 2002-12-04
EP1262625A3 EP1262625A3 (fr) 2003-11-12
EP1262625B1 true EP1262625B1 (fr) 2006-07-12

Family

ID=7685692

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02003786A Expired - Lifetime EP1262625B1 (fr) 2001-05-22 2002-02-20 Profilé de protection contre la pluie avec séparation thermique ou seuil

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1262625B1 (fr)
AT (1) ATE333031T1 (fr)
DE (2) DE10124876C5 (fr)
SI (1) SI1262625T1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU179339U1 (ru) * 2017-07-19 2018-05-08 Общество с ограниченной ответственностью " Горизонов" Металлический защитно-декоративный профиль

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL1580395T3 (pl) 2004-03-24 2017-04-28 Gutmann Ag Konstrukcja okienna albo drzwiowa z szyną przeciwdeszczową
FR2875782A1 (fr) * 2004-09-27 2006-03-31 Christiane Carsac Protection contre la pluie pour hublot de bateau.
ES2292368B2 (es) * 2007-05-09 2008-09-16 Universidad Politecnica De Madrid Vierteaguas con adecuacion de su derrame para proteger los huecos de edificios y su interior de la radiacion solar directa reflejada desde su superficie.
WO2011021961A1 (fr) * 2009-08-07 2011-02-24 Aleksandr Vasilievich Chugunov Ensemble plate-bande
DE202014005332U1 (de) * 2014-07-02 2015-10-12 Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge Tür- oder Fensterflügelanordnung mit einem Zusatzprofil
DE102016122123A1 (de) * 2016-11-17 2018-05-17 G.S. Georg Stemeseder Gmbh Halter für eine Regenschutzschiene oder dgl. sowie Fenster- oder Türkonstruktion
DE202019100888U1 (de) 2019-02-18 2020-05-19 Gutmann Bausysteme Gmbh Regenschutzschiene sowie Regenschutzschienen-Blendrahmen-Anordnung

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7804195U1 (de) * 1978-02-14 1978-06-29 Gebrueder Uhl Gmbh & Co Kg, 7981 Vogt Verbundfenster oder -tuer
DE8702679U1 (de) * 1987-02-21 1987-04-16 Bug-Alutechnik GmbH, 7981 Vogt Wetterschutzschiene
DE9011753U1 (de) * 1990-08-13 1990-10-18 Eltreva Ag, Aesch Holz-Metall-Rahmenprofil
DE9210977U1 (de) * 1992-08-17 1992-10-22 Hermann Gutmann Werke Gmbh, 8832 Weissenburg Regenschutzschiene und Bodenschwelle
DE9210976U1 (de) * 1992-08-17 1992-10-22 Hermann Gutmann Werke Gmbh, 8832 Weissenburg Regenschutzschiene und Bodenschwelle

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU179339U1 (ru) * 2017-07-19 2018-05-08 Общество с ограниченной ответственностью " Горизонов" Металлический защитно-декоративный профиль

Also Published As

Publication number Publication date
DE10124876C5 (de) 2008-12-24
SI1262625T1 (sl) 2006-12-31
ATE333031T1 (de) 2006-08-15
EP1262625A3 (fr) 2003-11-12
EP1262625A2 (fr) 2002-12-04
DE10124876C1 (de) 2002-10-24
DE50207472D1 (de) 2006-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2666948B1 (fr) Agencement de cadre pour un panneau de porte sectionnelle
DE19601505C1 (de) Glasrandhalterung
EP1262625B1 (fr) Profilé de protection contre la pluie avec séparation thermique ou seuil
EP0003042B1 (fr) Profil d'un châssis pour battant coulissant
DE2139130A1 (de) Fensterrahmen
DE8709264U1 (de) Kunststoffrahmen für Fenster, Türen od.dgl.
DE19505222C2 (de) Flügelanordnung, im wesentlichen bestehend aus einem Stockrahmen und zwei an diesem Stockrahmen schwenkbar vorgesehenen Flügelrahmen
DE102014007763A1 (de) Wohndachfenster mit Abdeckrahmenblech
DE19758464C2 (de) Isolierelement aus wenigstens zwei Glas- oder Kunststoffscheiben und mit Profilschienen oder -teilen zur Montage in einem Rahmen
EP1057961B1 (fr) Seuil pour porte de maison ainsi que porte de maison
DE19718714A1 (de) Isolierelement aus zwei oder mehreren, aus Glas oder Kunststoff gefertigten Scheiben
DE4441289C2 (de) Wetterschutzsystem für Balkon- und Terrassentüren o. dgl.
EP1510644A2 (fr) Structure de fenêtre ou de porte
DE4408916C2 (de) Einbruchhemmendes Fenster
EP0972903B1 (fr) Profilé de seuil
DE102016125334A1 (de) Fenster oder Tür mit einer Dichtungsanordnung und Falzdichtung
EP0477544B1 (fr) Pièce de remplissage pour parcloses
EP2514905B1 (fr) Cadre de fenêtre pour une fenêtre composite ou une porte-fenêtre composite
DE4400603C2 (de) Fenster oder Tür mit einer Regenschutzschiene
AT14460U1 (de) Glasgeländer für Balkone mit außenliegender Entwässerungsrinne
EP3879061B1 (fr) Porte coulissante et kit pour une porte coulissante
DE2101613A1 (de) Türschwelle
DE19634611C1 (de) Blendrahmen eines Kunststoff-Fensters oder einer Kunststoff-Türe
DE4315644C2 (de) Gebäudefenster
DE10001406B4 (de) Türrahmen mit einer Trittschutzleiste

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HERMANN GUTMANN WERKE AG

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7E 06B 3/30 B

Ipc: 7E 06B 7/26 B

Ipc: 7E 06B 7/14 A

17P Request for examination filed

Effective date: 20040410

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT CH DE IT LI SE TR

AXX Extension fees paid

Extension state: RO

Payment date: 20040410

Extension state: LT

Payment date: 20040410

Extension state: SI

Payment date: 20040410

Extension state: LV

Payment date: 20040410

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE IT LI SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: LT LV RO SI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060712

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50207472

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060824

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061012

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070413

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: ISLER & PEDRAZZINI AG;POSTFACH 1772;8027 ZUERICH (CH)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060712

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: GUTMANN AG

Free format text: HERMANN GUTMANN WERKE AG#NUERNBERGER STRASSE 57-81#91781 WEISSENBURG (DE) -TRANSFER TO- GUTMANN AG#NUERNBERGER STRASSE 57#91781 WEISSENBURG (DE)

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: SP73

Owner name: GUTMANN AG; DE

Effective date: 20110117

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50207472

Country of ref document: DE

Representative=s name: LINDNER BLAUMEIER PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50207472

Country of ref document: DE

Owner name: GUTMANN AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: HERMANN GUTMANN WERKE AG, 91781 WEISSENBURG, DE

Effective date: 20111207

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50207472

Country of ref document: DE

Representative=s name: LINDNER / BLAUMEIER PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

Effective date: 20111207

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50207472

Country of ref document: DE

Representative=s name: LINDNER BLAUMEIER PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

Effective date: 20111207

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120222

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20140211

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20140219

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20140206

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MM9D

Effective date: 20140220

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20141008

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50207472

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 333031

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140220