EP1207026B1 - Justiereinrichtung sowie Verfahren zur Voreinstellung einer Schneideinrichtung - Google Patents

Justiereinrichtung sowie Verfahren zur Voreinstellung einer Schneideinrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP1207026B1
EP1207026B1 EP01125347A EP01125347A EP1207026B1 EP 1207026 B1 EP1207026 B1 EP 1207026B1 EP 01125347 A EP01125347 A EP 01125347A EP 01125347 A EP01125347 A EP 01125347A EP 1207026 B1 EP1207026 B1 EP 1207026B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pointer
knife shaft
attachments
adjusting
side stop
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01125347A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1207026A2 (de
EP1207026A3 (de
Inventor
Udo Ganter
Winfried Manhart
Roland Nafzger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Publication of EP1207026A2 publication Critical patent/EP1207026A2/de
Publication of EP1207026A3 publication Critical patent/EP1207026A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1207026B1 publication Critical patent/EP1207026B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26—Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2628—Means for adjusting the position of the cutting member
    • B26D7/2635—Means for adjusting the position of the cutting member for circular cutters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26—Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D2007/2657—Auxiliary carriages for moving the tool holders

Definitions

  • the invention relates to a device and a method for the adjustment of knife shaft attachment elements on a knife shaft for a cutting device, and a folding unit, a cutting unit, a folding machine and a mail system with such a device for adjustment.
  • Such an adjustment device or such a method are known from GB-A-2093189, which discloses the preamble of claims 1 and 11.
  • Such cutting devices can be realized in folding machines, mailing machines, cutting stations or the like.
  • pocket folders or buckle folding machines of pocket folding machines or combination folding machines (pocket folders and knife folders) and special machines derived from folding machines, such as mailing machines different components must be in a correct, dimensionally accurate, desired position during the set-up process due to the different end products having different paper sizes or folding types to be brought.
  • These components include, but are not limited to, folder pockets, various side stops, alignment rulers, stops for dual flow devices, knife shaft attachment elements such as transport rollers, perforating and cutting blades, and the like.
  • the folding shafts forward and / or downstream cutter shafts serve the essay special processing tools that need to be replaced depending on the currently to be handled folding tasks and / or positioned differently in the axial direction.
  • These processing tools are attachment elements in the form of transport rollers, circular knives, perforating and cutting knives, scoring tools and the like.
  • Pocket folding machines or combination folding machines have, inter alia, the assemblies investors, bias tables, Taschenfalzwerke with and without knife shafts, which are upstream or downstream, optionally Schwertfalzwerke and delivery systems.
  • various devices have hitherto been provided on known folding machines, some of which are provided with display units, usually scales with millimeters and / or inch pitch, so that an adjustment aid is provided for retrofitting the machine.
  • a manual measurement typically with a simple roll gauge tape, to remove the required length is essential.
  • the location of the fold lines, the perforations, grooves and grooves, the cutting lines and the like is determined. This is often done by hand folding of the output sheet, marks of seaming, cutting or perforation lines by means of colored pencil. Sometimes special fold marks are already printed. Then the setting dimensions for presetting the machine are calculated. With the help of a scale, such as a Rollurgibandes, the dimensions are removed. The result of the adjustment work is checked on the basis of individual test sheets which are driven through the machine.
  • a device which serves to adjust the knife shaft attachment elements in Taschenfalzwerken, which have at least one pair of knife shafts and parallel to the blade shafts in the machine frame extending traverse.
  • lockable at any position clamping elements are arranged such that they can be aligned with a reference surface or a reference point of an attachment element. This ensures that the setting of the exact position of the attachment elements on the blade shaft determining adjustment is shifted from the naturally less accessible knife shafts to easily accessible crossbar, where an arbitrarily detectable clamping element is accurately positioned in the manner of a jig, so that the attachment element can be aligned exactly.
  • Document FR 323 596 discloses a scoring machine comprising a measuring scale, a knife shaft and two attachment elements.
  • An attachment element is displaceable directly along the material measure and adjustable to a desired position, the second attachment element is fixed in position and not movable.
  • also carrier strips can be adjusted on the basis of said material measure, whereby these are also directly displaceable along the material measure and can be fixed to a desired position.
  • the document US 1 593 190 describes a device for the adjustment of attachment elements on a knife shaft, which contains two blade shafts on which attachment elements are slidably mounted. Two attachment elements, each lying on a knife shaft can be adjusted by means of a pointer.
  • This pointer is movable and lockable along a measuring scale with a length scale.
  • the pointer is constructed so that it has two adjusting aids or fingers, which are perpendicular to the direction of displacement along the measuring scale and each point to a blade shaft and thus serve the facilitated position indicator for the attachment elements. This construction allows a simultaneous and simultaneous adjustment of attachment elements on different blade shafts.
  • a device for the adjustment of knife shaft attachment elements on a knife shaft which has a detector element, by means of which the position of the to be adjusted attachment element can be determined, which further comprises a material measure, which is formed as a length scale, wherein at least two the objects detector element, pointer and measuring scale are movable relative to each other and means for transmitting the position of the pointer to an evaluation and further processing station, control and measuring unit and means for displaying the position are available.
  • the object of the present invention is therefore to propose an adjustment aid for reducing set-up times and for faster presetting of the folding machine.
  • a device for adjusting knife shaft attachment elements which has a detector element for determining the position of the pointer.
  • the actual position of the pointer can be determined by means of the detector element by attaching a material measure, for example a length scale, on a traverse, be it in a mounting device or within a cutting device, for example a folding unit or a folding machine.
  • a material measure for example a length scale
  • at least two of the three objects detector element, pointer and measuring graduation are designed such that they are movable relative to one another.
  • the information about the current position of the axially displaceable mounted, arbitrarily detectable clamping element and / or the pointer can be processed further, so that automatic positioning of other devices for adjusting knife shaft attachment elements can be made within the respective cutting device or at least one further cutting device. Furthermore, an automatic detection device and / or a correction device for changing the position of the pointer can be provided.
  • FIG. 1 schematically shows a representative assembly with a cutting device according to the invention within a folding machine and the topology of various control and measuring units.
  • the signature 10 leaves an upstream assembly 12 with adjustable side stop 11, first upstream cutter shaft 13 and first adjusted blade shaft 14 in the transport direction A and reaches a biasing belt table or Schrägrollentisch 15 on which it is conveyed in the transport direction A in the vertical direction.
  • an adjustable side stop 16 is provided, which is set depending on the size of the signature or production order.
  • the side stop 16 is movable in the direction B.
  • the material measure 110 is a magnetic.
  • the material measure has an at least one-dimensional magnetic pattern in a certain position to each other arranged north and south poles. The pattern is chosen such that a position determination of a magnetic field detector 114 over the surface of the measuring scale 110 is possible.
  • the periodicity of known length of the spatial dependence of the magnetic field are used for counting the number of certain length units.
  • the detector element 114 for determining the position ie in this embodiment a sensor, for example a Hall probe, which serves as a measuring system for determining the position of the pointer 116 or the side stop 16 along the traverse 18 by measuring the magnetic field of the magnetic material measure 110, is provided with a controller and measuring unit 118 as an evaluation or further processing unit via a data link 120 as means for transmitting the position of the pointer 116 or the side stop 16 linked.
  • a position indicator 122 is provided which allows analog and / or digital representation of the current position of the pointer 116 or the side stop 16.
  • the position indicator 116 is designed such that it can be seen from different locations, which are not on a straight line. It is linked to the control and measurement unit 118 via a data connection 124.
  • the pointer 116 may be, for example, a simple mechanical gauge or also an optical pointer, in other words a collimated light beam or a laser beam, which is aligned in alignment with a reference surface or a reference point of the attachment element 113 to be adjusted.
  • the pointer 116 is automatically moved to the desired position by an actuator, for example a servomotor.
  • an actuator for example a servomotor.
  • Required values for controlling the actuator are advantageously determined by the machine control.
  • the measuring scale 110 and the associated detector element 114 can also be optical, be it a photodiode, a CCD or the like: in this case, a typical measuring standard consists of lines which have a defined spacing, so that with suitable illumination reflected light has intensity differences.
  • a position determination of the relative to Measuring standard 110 of movable optical detector element 114 is possible in analogy to that described above.
  • Such a device can also be realized in a mounting device for the adjustment of knife shaft attachment elements 113 on a knife shaft, typically for setting up outside the machine. It can be used at different folding units or cutting units of the entire folding machine or the entire folder or mailing machine.
  • the information on the position of the knife shaft attachment elements 113 on the upstream blade shaft 112 and / or the side stop 16 for adjusting blade shaft attachment elements 127 on a downstream blade shaft 126 is utilized.
  • the side stop 16 can be designed as a simple scale or also have at least one detector element and at least one length scale. It is also possible to exploit the information about the position of the side stop 16 for the adjustment of knife shaft attachment elements 113 on the upstream measuring shaft 112, either by calculation or by transmitting the current position for at least one of the knife shaft attachment elements 113. For many production orders it is necessary to adjust various blade shaft attachment elements within the machine.
  • the setting of each individual knife shaft attachment element is determined by parameters of the present order such that the adjustment of an upstream element results in that of a downstream one. It is therefore particularly advantageous for the machine operator to only have to adjust an upstream cutter shaft, while then the downstream cutter shaft adjustment is facilitated by appropriate aids, such as the automatic detection of the current position of the upstream cutter shaft.
  • the downstream cutter shaft 126 is associated with a traverse 128, which has a magnetic measuring graduation 130.
  • a sensor for magnetic field detection 132 is attached at the pointer 131 in turn a sensor for magnetic field detection 132 is attached.
  • the pointer 131 is slidable along the direction B, so that an adjustment of the knife shaft attachment elements 127 is facilitated based on an indicated position.
  • the sensor for magnetic field detection 132 is linked to the control and measurement unit 118 by means of an active connection, in this case a data connection 134. This can specify a desired position for the pointer 131 in function of the position of the pointer 116.
  • this position can also be visualized on the display 122.
  • downstream blade shaft 126 may also be assigned a material measure 110 and a corresponding detector element 114, which operate on an optical basis. It is clear to the person skilled in the art that optical and magnetic embodiments of the detector elements in various cutting devices on a folding machine or mailing machine can also be used in combination.
  • a detector element which comprises an electrical converter.
  • the location information about the relative position of the detector element to the cutting device or mounting device is during the movement of the detector element by means of the electrical transducer in an electrical or electronic signal, be it an analog or digital, implemented.
  • the machine control 136 is linked to the control and measuring unit 118 by means of an operative connection, here a data connection 140.
  • a data connection 140 In the machine controller 136, the information about the position of the pointers 116 and 131 can be further processed such that specifications for other assemblies, such as the feeder or display system, are made possible.
  • active connections 134, 140 to other assemblies of the machine for example the sensor for magnetic field detection 132 or the machine control 136, are provided.
  • active compounds to other assemblies are also conceivable.
  • a human-machine interface 142 which is linked to the machine control 136 by means of a data connection 144.
  • the machine operator can make various adjustments using this man-machine interface 142, eliminating the frequency of occurrence of errors such as mis-measurement or accounting.
  • the current position values set during a production order can be stored on data carriers. The storage of the setting data and their assignment to a specific job are a basis for faster presetting and thus shorter set-up times for repeat jobs.
  • the information about adjustments and position inputs can be used with the aid of the control for checking and troubleshooting.
  • At least one active connection or data connection 120, 124, 134, 140, 144 can also be wireless or wireless, for example by means of transmitting and receiving devices, pronounced.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)
  • Sawing (AREA)
  • Constituent Portions Of Griding Lathes, Driving, Sensing And Control (AREA)
  • Turning (AREA)
EP01125347A 2000-11-17 2001-10-29 Justiereinrichtung sowie Verfahren zur Voreinstellung einer Schneideinrichtung Expired - Lifetime EP1207026B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10057049 2000-11-17
DE10057049A DE10057049A1 (de) 2000-11-17 2000-11-17 Justiereinrichtung zur Voreinstellung einer Schneideinrichtung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1207026A2 EP1207026A2 (de) 2002-05-22
EP1207026A3 EP1207026A3 (de) 2004-02-04
EP1207026B1 true EP1207026B1 (de) 2006-06-21

Family

ID=7663663

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01125347A Expired - Lifetime EP1207026B1 (de) 2000-11-17 2001-10-29 Justiereinrichtung sowie Verfahren zur Voreinstellung einer Schneideinrichtung

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1207026B1 (pt)
JP (1) JP3866087B2 (pt)
AT (1) ATE330758T1 (pt)
DE (2) DE10057049A1 (pt)
PT (1) PT1207026E (pt)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE354459T1 (de) * 2004-10-18 2007-03-15 Jurmet Sp Z O O Schneidemesseranordnung an einer konfektionierungsmachine für papier- und folienbahnen mit lichtemittierendes element zur erzeugung von markierungen, die die gewünschte messerposition zeigen
FI20085640A0 (fi) * 2008-06-26 2008-06-26 Metso Paper Inc Menetelmä ja laite kuiturainakoneen pituusleikkurien terien aseman kalibroimiseksi

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1593190A (en) * 1924-05-07 1926-07-20 F X Hooper Company Set-up bar for slotting and creasing machines

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR323596A (fr) * 1902-07-17 1903-03-10 Unterdoerfel Heinrich Oscar Perfectionnements aux machines à tracer le carton
DE1561721B2 (de) * 1967-10-14 1974-03-07 Jagenberg-Werke Ag, 4000 Duesseldorf Vorrichtung zum Einstellen eines aus Kreismesser und Gegenmesser bestehenden Messerpaares
JPS52107856A (en) * 1976-03-04 1977-09-09 Rengo Co Ltd Positioning device
GB2093189A (en) * 1981-02-17 1982-08-25 Metal Box Co Ltd Position setting device
DE4219670C1 (en) * 1992-06-16 1993-07-01 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim, De Paper strip cutter with adjustable positioning system - moves knife slides along rail past first pre-positioned sensor, then travels on to second pre-positioned sensor, thus being accurately positioned
DE4233010A1 (de) * 1992-10-01 1994-04-07 Dienes Werke Wechselwagen für Traversen an Schneidmaschinen
DE9410069U1 (de) * 1994-06-22 1994-09-15 Dienes Werke für Maschinenteile GmbH & Co KG, 51491 Overath Positioniereinrichtung für Untermesser bei Längsschneidemaschinen
DE29510492U1 (de) * 1995-06-28 1995-09-07 Stahl Gmbh & Co Maschinenfabrik, 71642 Ludwigsburg Einstellvorrichtung
FR2798878B1 (fr) * 1999-09-24 2001-11-02 Eastman Kodak Co Dispositif et procede pour positionner un couteau par rapport a son contre-couteau

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1593190A (en) * 1924-05-07 1926-07-20 F X Hooper Company Set-up bar for slotting and creasing machines

Also Published As

Publication number Publication date
ATE330758T1 (de) 2006-07-15
JP3866087B2 (ja) 2007-01-10
EP1207026A2 (de) 2002-05-22
DE50110230D1 (de) 2006-08-03
PT1207026E (pt) 2006-11-30
JP2002167122A (ja) 2002-06-11
EP1207026A3 (de) 2004-02-04
DE10057049A1 (de) 2002-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1972401B1 (de) Vorrichtung zum Schneiden von Bändern, Blechen oder dergleichen und Verfahren zur Bestimmung und/oder Kalibrierung des Schneidspaltes bei einer solchen Vorrichtung
EP2481585B1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Verarbeitung einer Bahn eines Bedruckstoffs zu Druckprodukten
DD201435A1 (de) Verfahren und einrichtung zur bestimmung von falzabweichungen
AT393366B (de) Verfahren und vorrichtung zur bestimmung der genauen position einer einrichtung zum schneiden einer bewegten materialbahn
EP0091713B1 (de) Verfahren zur Herstellung druckfrischer, auf Format geschnittener Wertscheine und automatische Schneidmaschine zur Durchführung des Verfahrens
EP2030924A1 (de) Einrichtung zum Verarbeiten von Druckprodukten
DE69125896T2 (de) Methode und Vorrichtung zum Schneiden von Linien in Werkmaterial
WO2001085408A2 (de) Verfahren zur positionierung von untermessern an einer einrichtung zum längsteilen einer materialbahn
EP2253438B1 (de) Steuerung für eine Formatkreissäge
EP1800815B1 (de) Holzbearbeitungsmaschine und Verfahren zur Ermittlung eines Korrekturmasses bei Holzbearbeitungsmaschinen
EP0947880B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Schneiden von Materialbahnen mit darauf befindlichen Bildern
EP1207026B1 (de) Justiereinrichtung sowie Verfahren zur Voreinstellung einer Schneideinrichtung
DE102016207593A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Messung der Breite und der Dicke eines flächigen Objekts
DE2638735B2 (de) Anordnung zur Stellungsvorgabe bei einer Positioniervorrichtung
AT508165B1 (de) Plattenaufteilanlage
DE2750105A1 (de) Vorrichtung zum einstellen der anschlaege je nach formatgroesse der zu verarbeitenden formaten an bogenverarbeitenden maschinen
DE4107801C2 (de) Aufzeichnungsträger-Schneidvorrichtung für Druck- oder Kopiergeräte
DE102014208304B4 (de) Maschine zum Bearbeiten von Holzplatten
DE102004039045B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Ermitteln der Position einer Markierung eines endlosen Trägermaterials
DE19912807A1 (de) Anordnung zur Dimensionsbestimmung von Druckträgern
DE4319872C2 (de) Vorrichtung zur Regelung des Transports und der Positionierung von Papierblättern
DE102007004309A1 (de) Vorrichtung zum Bearbeiten einer flächigen Warenbahn sowie Verfahren zum Bearbeiten einer flächigen Warenbahn
EP1588965B1 (de) Verfahren zur Lagekontrolle eines in einer Falzmaschine transportierten Bogens
DE60200368T2 (de) Steuervorrichtung zur Ausführung eines Verfahrens zum Schleifen einer Messerwelle
EP1537947B1 (de) Längenmessvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20040114

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040819

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060621

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50110230

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060803

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060921

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20060920

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060621

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

EN Fr: translation not filed
26N No opposition filed

Effective date: 20070322

BERE Be: lapsed

Owner name: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN A.G.

Effective date: 20061031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060922

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061029

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20080925

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20081027

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20100429

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20151031

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50110230

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170503