EP1206165A3 - Plaque de cuisson possédant une plaque céramique transparente, non unie ou alternativement une plaque en verre constituée d'un verre spécial trempé utilisé comme surface de cuisson - Google Patents

Plaque de cuisson possédant une plaque céramique transparente, non unie ou alternativement une plaque en verre constituée d'un verre spécial trempé utilisé comme surface de cuisson Download PDF

Info

Publication number
EP1206165A3
EP1206165A3 EP01124749A EP01124749A EP1206165A3 EP 1206165 A3 EP1206165 A3 EP 1206165A3 EP 01124749 A EP01124749 A EP 01124749A EP 01124749 A EP01124749 A EP 01124749A EP 1206165 A3 EP1206165 A3 EP 1206165A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
glass
cooktop
transparent
panel
alternatively
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01124749A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1206165A2 (fr
EP1206165B1 (fr
Inventor
Dietmar Wennemann
Susanne Dr. Rapp
Monica Cotlear De Witzmann
Peter Dr. Nass
Evelin Weiss
Dieter Schönig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schott AG
Original Assignee
Carl Zeiss AG
Schott Glaswerke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Zeiss AG, Schott Glaswerke AG filed Critical Carl Zeiss AG
Publication of EP1206165A2 publication Critical patent/EP1206165A2/fr
Publication of EP1206165A3 publication Critical patent/EP1206165A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1206165B1 publication Critical patent/EP1206165B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00—Ohmic-resistance heating
    • H05B3/68—Heating arrangements specially adapted for cooking plates or analogous hot-plates
    • H05B3/74—Non-metallic plates, e.g. vitroceramic, ceramic or glassceramic hobs, also including power or control circuits

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Surface Treatment Of Glass (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Inks, Pencil-Leads, Or Crayons (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Cookers (AREA)
EP01124749A 2000-11-11 2001-10-17 Plaque de cuisson possédant une plaque céramique transparente, non unie ou alternativement une plaque en verre constituée d'un verre spécial trempé utilisé comme surface de cuisson Expired - Lifetime EP1206165B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20019210U 2000-11-11
DE20019210U DE20019210U1 (de) 2000-11-11 2000-11-11 Kochfeld

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1206165A2 EP1206165A2 (fr) 2002-05-15
EP1206165A3 true EP1206165A3 (fr) 2003-11-26
EP1206165B1 EP1206165B1 (fr) 2005-01-05

Family

ID=7948719

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01124749A Expired - Lifetime EP1206165B1 (fr) 2000-11-11 2001-10-17 Plaque de cuisson possédant une plaque céramique transparente, non unie ou alternativement une plaque en verre constituée d'un verre spécial trempé utilisé comme surface de cuisson

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7009150B2 (fr)
EP (1) EP1206165B1 (fr)
JP (1) JP3665990B2 (fr)
CN (1) CN1198532C (fr)
AT (1) ATE286646T1 (fr)
DE (2) DE20019210U1 (fr)
ES (1) ES2233549T3 (fr)

Families Citing this family (51)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2390458C (fr) * 2001-06-12 2009-11-03 Nippon Electric Glass Co., Ltd. Plaque superieure d'appareil de cuisson avec unite de chauffage par induction electromagnetique
DE10134374B4 (de) * 2001-07-14 2008-07-24 Schott Ag Kochfeld mit einer Glaskeramikplatte als Kochfläche und Verfahren zur Herstellung der Glaskeramikplatte
FR2838429B1 (fr) 2002-04-10 2004-12-17 Eurokera Plaque vitroceramique et son procede de fabrication
DE10239180A1 (de) * 2002-08-21 2004-03-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Garraumtür eines Garofens mit Pyrolysefunktion
DE10243500A1 (de) 2002-09-19 2004-04-01 Schott Glas Glas-/Glaskeramik-Kochfläche
JP3858811B2 (ja) * 2002-11-22 2006-12-20 松下電器産業株式会社 炊飯器
DE10355160B4 (de) * 2003-11-26 2008-04-03 Schott Ag Beschichtete Glaskeramikplatte, Verfahren zu ihrer Herstellung und Kochfeld mit einer solchen Glaskeramikplatte
US7553519B2 (en) * 2004-03-26 2009-06-30 Eurokera Glass-ceramic and glass plates, heating plates, and preparation
US20050214545A1 (en) * 2004-03-26 2005-09-29 Florent Frederic H Reinforcement of glass-ceramic or glass plates and reinforced plates
ES2707200T3 (es) * 2004-03-26 2019-04-02 Eurokera Placas de vitrocerámica y de vidrio, placas de calentamiento y su preparación
SE527716C2 (sv) * 2004-04-08 2006-05-23 Swep Int Ab Plattvärmeväxlare
DE102004022257B9 (de) * 2004-05-06 2010-04-08 Schott Ag Thermisch hochbelastbarer Glaskeramik- oder Glaskörper dekoriert mit einer Farbe auf der Basis einer silikatischen Schmelze, die mit Effektpigmenten versehen ist
DE102004022258A1 (de) 2004-05-06 2005-12-01 Schott Ag Thermisch hochbelastbarer Glaskeramik- oder Glaskörper dekoriert mit einer Metallikfarbe
DE102004033715B4 (de) * 2004-07-13 2017-08-10 Schott Ag Verwendung einer Glas- oder Glaskeramikplatte
DE102004040759B4 (de) * 2004-08-21 2010-09-16 Schott Ag Hausgerät mit einer Glas- oder Glaskeramikplatte
DE102004041695A1 (de) * 2004-08-26 2006-03-02 Schott Ag Farbig beschichtete Glas- oder Glaskeramikplatte
FR2885995B1 (fr) 2005-05-20 2007-07-06 Eurokera Plaque vitroceramique et son procede de fabrication
US7846131B2 (en) * 2005-09-30 2010-12-07 Covidien Ag Administration feeding set and flow control apparatus with secure loading features
DE102005046570B4 (de) * 2005-10-01 2010-01-21 Schott Ag Unterseitig beschichtete Glaskeramikplatte
FR2894328B1 (fr) 2005-12-05 2017-10-06 Eurokera Plaque vitroceramique transparente ou translucide et son procede de fabrication
US7763005B2 (en) * 2006-03-02 2010-07-27 Covidien Ag Method for using a pump set having secure loading features
US7927304B2 (en) 2006-03-02 2011-04-19 Tyco Healthcare Group Lp Enteral feeding pump and feeding set therefor
US7758551B2 (en) * 2006-03-02 2010-07-20 Covidien Ag Pump set with secure loading features
US7722573B2 (en) * 2006-03-02 2010-05-25 Covidien Ag Pumping apparatus with secure loading features
US7722562B2 (en) 2006-03-02 2010-05-25 Tyco Healthcare Group Lp Pump set with safety interlock
US8021336B2 (en) 2007-01-05 2011-09-20 Tyco Healthcare Group Lp Pump set for administering fluid with secure loading features and manufacture of component therefor
DE102006011315B4 (de) 2006-03-11 2008-06-12 Schott Ag Verfahren zur Bestückung eines Kochfeldes mit Glaskeramikplatten
DE102006027739B4 (de) * 2006-06-16 2008-05-29 Schott Ag Kochfeld mit einer Glaskeramikplatte als Kochfläche
US7560686B2 (en) * 2006-12-11 2009-07-14 Tyco Healthcare Group Lp Pump set and pump with electromagnetic radiation operated interlock
JP2008192455A (ja) * 2007-02-05 2008-08-21 Narumi China Corp 加熱調理器用ガラストッププレート
JP2009139055A (ja) * 2007-12-10 2009-06-25 Nippon Electric Glass Co Ltd 調理器用トッププレート
DE102008020895B4 (de) * 2008-04-25 2010-04-22 Schott Ag Glaskeramikplatte und Verfahren zur Herstellung einer Glaskeramikplatte
JP2010113846A (ja) * 2008-11-04 2010-05-20 Mitsubishi Electric Corp 誘導加熱調理器
DE102009007363A1 (de) 2009-02-04 2010-08-12 Saint-Gobain Deutsche Glas Gmbh Küchenarbeitsplatte mit Induktionskochfeld
DE102009035758A1 (de) * 2009-07-27 2011-02-03 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedieneinheit
US8154274B2 (en) 2010-05-11 2012-04-10 Tyco Healthcare Group Lp Safety interlock
FR2967563B1 (fr) * 2010-11-19 2013-08-23 Seb Sa Procede d'obtention d'un recipient de cuisson comportant une face exterieure anodisee dure coloree
DE102011050873A1 (de) * 2010-12-08 2012-06-14 Schott Ag Anzeigevorrichtung, insbesondere für Kochflächen
FR2992313B1 (fr) * 2012-06-21 2014-11-07 Eurokera Article vitroceramique et procede de fabrication
ES2452939B1 (es) * 2012-10-03 2015-03-12 Bsh Electrodomesticos Espana Dispositivo de aparato doméstico
ES2526622B1 (es) * 2013-07-09 2015-10-26 Bsh Electrodomésticos España, S.A. Dispositivo de aparato doméstico
CN204042995U (zh) * 2013-10-17 2014-12-24 九阳股份有限公司 电磁灶面板
CN103644582A (zh) * 2013-12-04 2014-03-19 浙江绍兴苏泊尔生活电器有限公司 面板及具有面板的电磁炉
FR3018171B1 (fr) * 2014-03-10 2017-01-27 Eurokera Plan de travail en vitroceramique
CN104325801B (zh) * 2014-09-27 2017-02-01 浙江苏泊尔股份有限公司 一种铝陶瓷炊具表面丝印的方法
DE102015111376B4 (de) * 2015-07-14 2022-11-10 Dsi Getränkearmaturen Gmbh Markierte Fassdichtung sowie Verfahren zur Bestimmung des Alters einer Fassdichtung
DE102018131459A1 (de) * 2018-12-07 2020-06-10 Schott Ag Platte umfassend ein Glas- oder Glaskeramiksubstrat sowie eine Beschichtung sowie deren Verwendung
CN114127032B (zh) 2019-07-25 2023-04-28 Ａｇｃ株式会社 层叠构件
WO2021015059A1 (fr) * 2019-07-25 2021-01-28 Ａｇｃ株式会社 Élément stratifié
CN114778345B (zh) * 2022-06-16 2022-09-06 江苏欧辉照明灯具有限公司 一种防爆灯具用灯罩检验装置
WO2024063729A1 (fr) * 2022-09-22 2024-03-28 Yorglass Cam Sanayi̇ Ve Ti̇caret Anoni̇m Şi̇rketi̇ Peinture thermochromique

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2437026A1 (de) * 1974-08-01 1976-02-19 Jenaer Glaswerk Schott & Gen Kochflaechen aus glaskeramik-platten mit schichten unterschiedlicher waermestrahlungsdurchlaessigkeit
EP0195239A2 (fr) * 1985-02-21 1986-09-24 Schott Glaswerke Procédé de décoration de plaques vitro-céramiques
JPH07201462A (ja) * 1993-12-28 1995-08-04 Nissha Printing Co Ltd 感温変色模様を有する誘導加熱調理器用上板
DE29711916U1 (de) * 1997-07-07 1997-08-21 Schott Glaswerke, 55122 Mainz Mit keramischen Farben dekorierter Glaskeramikartikel
JPH10273342A (ja) * 1997-03-27 1998-10-13 Narumi China Corp 遮光性ガラスプレート
DE20005461U1 (de) * 2000-03-23 2000-06-08 Schott Glas, 55122 Mainz Kochfeld

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3612829A (en) * 1970-07-17 1971-10-12 Gen Motors Corp Ceramic top infrared cooking assembly
US4237368A (en) * 1978-06-02 1980-12-02 General Electric Company Temperature sensor for glass-ceramic cooktop
AU529792B2 (en) * 1980-07-09 1983-06-23 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Infrared radiative body
GB8324271D0 (en) * 1983-09-10 1983-10-12 Micropore International Ltd Thermal cut-out device
DE3433880C2 (de) 1984-09-14 1992-07-02 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 8000 München Kochmulde mit einer Muldenplatte aus nichtmetallischem Material
EP0220333B1 (fr) 1985-10-26 1990-03-21 Schott Glaswerke Vitrocéramique transparente colorée à bonne tenue à la température et à transmission variable et réglable dans le domaine de l'infrarouge
DE4426234C1 (de) 1994-07-23 1996-03-14 Schott Glaswerke Mit keramischen Farben dekorierter Glaskeramikartikel und Verfahren zu seiner Herstellung
DE19721737C1 (de) 1997-05-24 1998-11-12 Schott Glas Blei- und cadmiumfreie Glaszusammensetzung zum Glasieren, Emaillieren und Dekorieren von Gläsern oder Glaskeramiken sowie Verfahren zur Herstellung einer damit beschichteten Glaskeramik
DE19728881C1 (de) 1997-07-07 1998-09-10 Schott Glaswerke Mit keramischen Farben dekorierter Glaskeramikartikel
CZ169298A3 (cs) * 1997-07-15 1999-02-17 Ako-Werke Gmbh & Co. Kg Topný vodič pro sálavé topné těleso kuchyňského vařiče
US6525300B1 (en) * 1999-07-30 2003-02-25 Schott Glas Cooking surface for cooking food having a glass ceramic surface with a glass coating thereon
WO2001058212A1 (fr) * 2000-02-01 2001-08-09 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Element de chauffage electrique et son procede de fabrication
SE515785C2 (sv) * 2000-02-23 2001-10-08 Obducat Ab Anordning för homogen värmning av ett objekt och användning av anordningen
DE10014373C2 (de) * 2000-03-23 2003-12-11 Schott Glas Kochfeld
DE10017698B9 (de) * 2000-04-08 2007-11-29 Schott Ag Reinigungsfreundlicher Glaskeramikkörper
DE20016145U1 (de) * 2000-09-18 2001-01-18 Schott Glas, 55122 Mainz Kochfeld mit mindestens einem atmosphärischen Gasbrenner

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2437026A1 (de) * 1974-08-01 1976-02-19 Jenaer Glaswerk Schott & Gen Kochflaechen aus glaskeramik-platten mit schichten unterschiedlicher waermestrahlungsdurchlaessigkeit
EP0195239A2 (fr) * 1985-02-21 1986-09-24 Schott Glaswerke Procédé de décoration de plaques vitro-céramiques
JPH07201462A (ja) * 1993-12-28 1995-08-04 Nissha Printing Co Ltd 感温変色模様を有する誘導加熱調理器用上板
JPH10273342A (ja) * 1997-03-27 1998-10-13 Narumi China Corp 遮光性ガラスプレート
DE29711916U1 (de) * 1997-07-07 1997-08-21 Schott Glaswerke, 55122 Mainz Mit keramischen Farben dekorierter Glaskeramikartikel
DE20005461U1 (de) * 2000-03-23 2000-06-08 Schott Glas, 55122 Mainz Kochfeld

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1995, no. 11 26 December 1995 (1995-12-26) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1999, no. 01 29 January 1999 (1999-01-29) *

Also Published As

Publication number Publication date
US20020084263A1 (en) 2002-07-04
DE50105019D1 (de) 2005-02-10
JP3665990B2 (ja) 2005-06-29
ATE286646T1 (de) 2005-01-15
EP1206165A2 (fr) 2002-05-15
EP1206165B1 (fr) 2005-01-05
ES2233549T3 (es) 2005-06-16
CN1357296A (zh) 2002-07-10
CN1198532C (zh) 2005-04-27
DE20019210U1 (de) 2001-01-25
JP2002206756A (ja) 2002-07-26
US7009150B2 (en) 2006-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1206165A3 (fr) Plaque de cuisson possédant une plaque céramique transparente, non unie ou alternativement une plaque en verre constituée d'un verre spécial trempé utilisé comme surface de cuisson
AU3175201A (en) Cook-top
GB2020007B (en) Panel assembly particularly a glass or vitreous ceramic cooker hob plate assembly
CA2390458A1 (fr) Plaque superieure d'appareil de cuisson avec unite de chauffage par induction electromagnetique
DE69105297D1 (de) Ofen zum Heizen von Glasscheiben.
ATE169444T1 (de) Herdmulde
USD530152S1 (en) Upper oven door and a lower mini oven door having a window
AU2886899A (en) Candle with embedded glass
EP1044934A3 (fr) Panneau transmettant la lumière et à protection solaire et panneau à couches multiples transmettant la lumière et à protection solaire l'utilisant
PL371118A1 (en) Cooking hob from tempered glass or other thermodegradable materials
EP0950860A3 (fr) Plaque de cuisson avec une zone de commande
WO2003003397A3 (fr) Panneau electroluminescent a transparence reglable
ATE194867T1 (de) Glaskeramik-kochfeld
AUPR336701A0 (en) Bullet resistant glass panel
ATE278310T1 (de) Kochgerät mit glaskeramikkochfläche mit schnellkochzone
EP0974714A3 (fr) Carreau décoratif pour revêtir le sol, le mur et/ou le plafond
ATE249603T1 (de) Glaskeramik-kochfläche
USD318128S (en) Decorative glass panel
DE50106195D1 (de) Dunstabzugshaube für Kochstellen mit einer oder mehreren wendbaren Dekorplatten
AU8796598A (en) Ceramic, glass or metal urinal
EP1178265A3 (fr) Plaque en vitrocéramique
USD482931S1 (en) Cooktop burner control for glass ceramic cooktop panel
AU2003267002A1 (en) Cooking surface with a barrier
AU3161600A (en) Multilayered molded body and method for producing a multilayered molded body
EP0718562A3 (fr) Appareil de cuisson avec une surface de cuisson en vitro-céramique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20011017

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040219

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHOTT AG

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050105

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050105

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050105

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050105

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50105019

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050210

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050405

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050405

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050405

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050314

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2233549

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20051010

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051017

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051017

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20051018

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20051006

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20061031

Year of fee payment: 6

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20061017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061017

BERE Be: lapsed

Owner name: SCHOTT A.G.

Effective date: 20051031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050605

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20061018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071017

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20101104

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101022

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120501

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50105019

Country of ref document: DE

Effective date: 20120501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111102