EP1188559B1 - Dispositif pour la formation d'images sur des surfaces cylindriques dans des machines d'impression - Google Patents

Dispositif pour la formation d'images sur des surfaces cylindriques dans des machines d'impression Download PDF

Info

Publication number
EP1188559B1
EP1188559B1 EP01119302A EP01119302A EP1188559B1 EP 1188559 B1 EP1188559 B1 EP 1188559B1 EP 01119302 A EP01119302 A EP 01119302A EP 01119302 A EP01119302 A EP 01119302A EP 1188559 B1 EP1188559 B1 EP 1188559B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
printing machine
machine according
plate cylinder
processing unit
printing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01119302A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1188559A1 (fr
Inventor
Arndt Jentzsch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Publication of EP1188559A1 publication Critical patent/EP1188559A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1188559B1 publication Critical patent/EP1188559B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41C—PROCESSES FOR THE MANUFACTURE OR REPRODUCTION OF PRINTING SURFACES
    • B41C1/00—Forme preparation
    • B41C1/10—Forme preparation for lithographic printing; Master sheets for transferring a lithographic image to the forme
    • B41C1/1075—Mechanical aspects of on-press plate preparation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2227/00—Mounting or handling printing plates; Forming printing surfaces in situ
    • B41P2227/70—Forming the printing surface directly on the form cylinder

Definitions

  • the invention relates to a. Printing machine with a device for imaging of cylindrical surfaces according to the preamble of the first claim.
  • the image cylinder is used in place of a plate cylinder in a conventional offset press, either wet offset printing or dry offset printing. After printing, the image cylinder is cleaned from the imaged layer. The layer does not have to be completely removed.
  • the radiation source, the coating unit and the drying unit are arranged side by side on a screw spindle and movable according to the rotation of the screw along the length of the cylindrical surface to be imaged.
  • the cleaning device is arranged separately.
  • an electro-mechanical engraving apparatus has become known in which an image is cut into a copper-plated cylinder usable on a gravure printing press by an electronically driven tool.
  • the imaging device used there consists of a plurality of identically constructed engraving heads, which are controlled so that several engraving heads simultaneously introduce different motifs with mutually different grids in the surface of the cylinder.
  • the cylinder rotates at a constant speed.
  • This device and the associated method for controlling the engraving heads is bound to the gravure printing process and not applicable to the imaging of offset plates or Plattenzylindem for offset printing, since several technologically steps must take place in a time sequence in a row.
  • the object of the invention is to provide a compact imaging device with a wide range of applications with regard to the use, the time sequence and the time course of the method steps.
  • the advantage of the invention is that the use of the individual processing units can be varied. It is also possible to adapt the processing intensity of the individual processing units over their contact time on the surface to the technological requirements.
  • the FIG. 1 shows a printing unit of a multicolour Bogenoffsotrotationsdruckmaschine.
  • the printing unit contains, as a sheet-guiding cylinder, a printing cylinder 3 and, as a printing image-transmitting cylinder, a plate cylinder 1 and a blanket cylinder 2.
  • Each plate cylinder 1 is assigned an inking unit 4 and a dampening unit 5. On the plate cylinder 1 can also be clamped (not shown here printing plate).
  • a traverse 71 is arranged in the region of the gusset between the plate cylinder 1 and the blanket cylinder 2.
  • the arrangement is such that the devices located in this area, such. B. the recognizable in the figure washing device 16, are not hindered in their range of action.
  • processing units 9; 10; 11 arranged for imaging the surface of the plate cylinder 1 and a printing plate mounted on the plate cylinder 1.
  • FIG. 2 shows details of this embodiment. It can be seen that the traverse 71 is mounted in the housing wall 6 of the printing press. The traverse 71 extends parallel to the surface of the plate cylinder 1 over the entire width of the printing press (see also FIG. 3 ). Parallel to this, a spindle 8 mounted in a bearing block 123 in a rotationally fixed manner extends.
  • the traverse 71 and the spindle 8 are guided beyond the housing wall 6 addition.
  • an opening 61 is provided, which is covered by a bearing housing 121.
  • the bearing housing 121 is accessible from outside via a coverable opening 124.
  • the first processing unit 9 is arranged on a first carriage 91. Firmly connected to this is a first motor 92, which drives a first spindle screw 93. The first spindle screw 93 is in operative connection with the stationary spindle 8.
  • a first motor 92 which drives a first spindle screw 93.
  • the first spindle screw 93 is in operative connection with the stationary spindle 8.
  • an erase head 94 and an exhaust 95 with a suction hose 96 are further arranged as extinguishing means.
  • the erase head 94 is designed as a high energy laser. In this case (seen in the direction of movement of the first carriage 91 - see arrow) the erase head 94 must be arranged in front of the suction 95.
  • the processing unit 9 is arranged downstream of the processing unit 9 (viewed in the direction of movement of the processing units 9, 10, 11).
  • This processing unit 10 is likewise arranged on a carriage 101 and has a motor 102 and a spindle screw 103 in the same configuration.
  • this carriage 101 carries a coating unit 104.
  • the coating unit 104 is designed as an ink-jet head.
  • the last processing unit 11 in (technological) sequence is the third processing unit 11. This is analogous to the processing units 9 described above; 10 from a motor 112 with a spindle screw 113. Associated with the carriage 111 are a depiction device and a fixing device 115.
  • the first processing unit 9 moves in the direction of arrow to the plate cylinder 1.
  • the motor 92 is put into operation. This rotates the spindle screw 93. Da the spindle 8 is rotationally fixed, thus the carriage 91 is moved in the desired direction.
  • the plate cylinder 1 rotates at a speed adapted to the machining.
  • the erase head 94 Upon reaching the plate cylinder 1, the erase head 94 is activated. The laser of the erase head 94 deletes the image information remaining from the previous job or removes the layer existing on the plate cylinder 1. The suction 95 picks up the detached particles and leads them out of the area of the printing machine. After complete detachment of the old imaging and reaching the opposite edge zone of the plate cylinder 1, the first processing unit 9 assumes its parking position in the region of the housing wall 6. For this purpose, an analogous to the bearing housing 121 constructed bearing housing 122 is provided.
  • the thus prepared surface of the plate cylinder 1 is now provided by the coating unit 104 of the second processing unit 10 with an imageable layer.
  • the movement of the second processing unit 10 is realized analogously to the first processing unit 9. The initiation of this process usually takes place immediately after the detachment of the old layer or the old image information. After successful coating, the second processing unit 10 also assumes its parking position (as described above) on the other side.
  • the third processing unit 11 is put into operation. This takes place after curing of the applied layer in the required time.
  • the third processing unit 11 moves in an analogous manner over the surface of the plate cylinder 1.
  • the current image information is impressed on the laser of the imaging unit 114 and cured by the fixing device 115.
  • the processing units 9; 10; 11 taken their parking position on the opposite side.
  • the printing process can now take place. It is advantageous, however, the processing units 9; 10; 11 to return to their starting point before printing. This is done at a speed which is a multiple of the processing speed. Also, the processing units 9; 10; 11 are moved immediately after one another or in the complex.
  • FIG. 3 the parking position of the processing units is shown after the imaging has taken place. From the figure, a further embodiment of the invention can be seen.
  • FIG. 4 is a version with two trusses 72, 73 shown.
  • the advantage here is that especially in designs with a larger number of processing stations this can be useful divided into the two trusses 72, 73, so that there is better space and better conditions with respect to the parking positions in the vicinity of the housing wall 6.
  • the processing stations with both linear motors 131; 141, 151 and be equipped with engines 92, 102, 112.

Claims (12)

  1. Machine d'impression comportant une installation pour former des images sur des surfaces cylindriques, comportant :
    - un cylindre porte-plaques et au moins une traverse (71, 72, 73) associée au cylindre porte-plaques (1) et s'étendant dans la direction axiale du cylindre porte-plaques (1) en débordant latéralement de celui-ci,
    - la traverse (71, 72, 73) recevant des chariots (91, 101, 111) mobiles séparément, et chacun des chariots (91, 101, 111) est équipé d'au moins une unité de traitement (9, 9', 10, 10', 11, 1 1 telle que,
    * au moins une première unité de traitement (9, 9',), permet d'effacer une image antérieure,
    * au moins une seconde unité de traitement (10, 10'), permet de revêtir la surface du cylindre porte-plaques (1) ou la surface d'une forme d'impression qui lui est associée, et
    * au moins une troisième unité de traitement (11) forme l'image à la surface du cylindre porte-plaques (1) ou à la surface d'une forme d'impression associée à celui-ci.
  2. Machine d'impression selon la revendication 1,
    caractérisée en ce qu'
    un cylindre à blanchet (2) est associé au cylindre porte-plaques et la traverse (71, 72, 73) se trouve dans la zone de jonction du cylindre porte-plaques (1) et du cylindre porte blanchet (2).
  3. Machine d'impression selon la revendication 1,
    caractérisée en ce qu'
    à proximité des parois latérales (6) au-delà de la zone occupée par le cylindre porte-plaques (1), les deux côtés de la traverse (71, 72, 73) sont des positions de rangement pour les unités de traitement (9, 9', 10, 10', 11, 11').
  4. Machine d'impression selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que
    les positions de rangement des deux côtés, se trouvent à l'intérieur du boîtier de palier (121, 122), et
    des passages (61, 61') dans le boîtier de la machine d'impression, sont associés aux boîtiers de palier.
  5. Machine d'impression selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que
    la première unité de traitement (9, 9') comporte une installation d'effacement (94, 94') et un aspirateur (95, 95').
  6. Machine d'impression selon la revendication 5,
    caractérisée en ce que
    l'installation d'effacement (94, 94') est un laser de forte puissance.
  7. Machine d'impression selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que
    la seconde unité de traitement (10, 10') comporte une unité de revêtement (104, 104').
  8. Machine d'impression selon la revendication 7,
    caractérisée en ce que
    l'unité de revêtement (104, 104') est une tête à jet d'encre.
  9. Machine d'impression selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que
    la troisième unité de traitement (11) comporte une installation de formation d'image (114, 114') et une installation de fixation (115, 115').
  10. Machine d'impression selon la revendication 9,
    caractérisée en ce que
    l'installation de formation d'image (114, 114'), est une installation à laser.
  11. Machine d'impression selon la revendication 1,
    caractérisée par
    des moteurs linéaires (131, 141, 151) pour entraîner les chariots (91', 101', 111'), ces moteurs linéaires étant reliés à la traverse (71, 72, 73) par des organes de transmission (132, 142, 152).
  12. Machine d'impression selon la revendication 1,
    caractérisée par
    une broche fixe (8) associée à la traverse (71, 72, 73) et en prise avec des écrous à broches (93, 103, 113) entrainés, montés à rotation dans les chariots (91, 101, 111).
EP01119302A 2000-09-15 2001-08-10 Dispositif pour la formation d'images sur des surfaces cylindriques dans des machines d'impression Expired - Lifetime EP1188559B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10045682 2000-09-15
DE10045682A DE10045682A1 (de) 2000-09-15 2000-09-15 Einrichtung zum Bebildern von zylindrischen Oberflächen in Druckmaschinen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1188559A1 EP1188559A1 (fr) 2002-03-20
EP1188559B1 true EP1188559B1 (fr) 2011-03-16

Family

ID=7656325

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01119302A Expired - Lifetime EP1188559B1 (fr) 2000-09-15 2001-08-10 Dispositif pour la formation d'images sur des surfaces cylindriques dans des machines d'impression

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6668720B2 (fr)
EP (1) EP1188559B1 (fr)
AT (1) ATE501853T1 (fr)
DE (2) DE10045682A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10039817A1 (de) * 2000-08-09 2002-02-21 Koenig & Bauer Ag Bilderzeugungseinrichtung
JP2004209963A (ja) * 2002-11-11 2004-07-29 Dainippon Screen Mfg Co Ltd 印刷機
DE102004022087A1 (de) * 2004-05-05 2005-12-01 Man Roland Druckmaschinen Ag Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Druckformen
JP2006103179A (ja) * 2004-10-06 2006-04-20 Dainippon Screen Mfg Co Ltd 印刷機および印刷版記録装置

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0047165B1 (fr) * 1980-09-03 1984-11-28 Crosfield Electronics Limited Imprimantes rotatives
US5129321A (en) * 1991-07-08 1992-07-14 Rockwell International Corporation Direct-to-press imaging system for use in lithographic printing
DE19612927B4 (de) * 1995-05-11 2009-12-10 Kodak Graphic Communications Canada Company, Burnaby Druckmaschine und Bilderzeugungsverfahren für eine Druckmaschine
US5713287A (en) * 1995-05-11 1998-02-03 Creo Products Inc. Direct-to-Press imaging method using surface modification of a single layer coating
DE19624394C1 (de) * 1996-06-19 1997-12-04 Roland Man Druckmasch Angetriebener Zylinder
DE19624441C1 (de) * 1996-06-19 1997-12-04 Roland Man Druckmasch Verfahren und Vorrichtung für den Tiefdruck mittels einer löschbaren Tiefdruckform
AU716017B2 (en) * 1996-11-07 2000-02-17 Governor And Company Of The Bank Of England, The Improvements in and relating to security documents
DE19710005A1 (de) * 1997-03-12 1998-09-17 Heidelberger Druckmasch Ag Verfahren und Einrichtung zur Gravur von Druckzylindern
EP0986465B1 (fr) * 1997-06-02 2001-11-07 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Procede de gravure de cylindres d'impression
US5878664A (en) * 1997-07-15 1999-03-09 Hartka; Theodore J Printing system and method
DE19734411A1 (de) * 1997-08-08 1999-02-11 Heidelberger Druckmasch Ag Verfahren zum Positionieren von Gravierorganen
US5947020A (en) * 1997-12-05 1999-09-07 Ohio Electronic Engravers, Inc. System and method for engraving a plurality of engraved areas defining different screens
JPH11268227A (ja) * 1998-03-18 1999-10-05 Fuji Photo Film Co Ltd 平版印刷方法
US5996499A (en) * 1998-05-26 1999-12-07 Creo Products Inc. On-site generation of processless thermal printing plates using reactive materials
US6180325B1 (en) * 1999-06-23 2001-01-30 Creo Srl Method for masking and exposing photosensitive printing plates

Also Published As

Publication number Publication date
DE50115819D1 (de) 2011-04-28
US20020053295A1 (en) 2002-05-09
US6668720B2 (en) 2003-12-30
DE10045682A1 (de) 2002-03-28
EP1188559A1 (fr) 2002-03-20
ATE501853T1 (de) 2011-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0796733B1 (fr) Presse à imprimer, de préférence flexographique
EP1170122B1 (fr) Appareil pour la formation d'image sur des surfaces dans des machines d'impression
DE2853901C2 (de) Eindruckvorrichtung für eine Druckmaschine, insbesondere Rotationsdruckmaschine
EP0518892B1 (fr) Mecanisme d'encrage court pour rotative
EP1587682A1 (fr) Machines imprimer dotees d'au moins un cylindre porte-cliches
EP1188559B1 (fr) Dispositif pour la formation d'images sur des surfaces cylindriques dans des machines d'impression
DE19506640C2 (de) Einrichtung zum Reinigen von Zylindern in Druckmaschinen
DD242028A1 (de) Trockeneinrichtung in druckmaschinen
EP0267504B1 (fr) Palier pour rouleaux applicateurs à mouvement de va-et-vient dans les machines d'impression
EP0995596B1 (fr) Dispositif et procédé pour la mise en oeuvre d'un changement de plaques en marche
EP1426183B1 (fr) Procédé de changement de plaques en marche pour des machines d'impression rotatives offset pour feuilles
DE3334470C2 (de) Farbwerk für eine Rotationsdruckmaschine
DD236052A1 (de) Einrichtung zur reinigung von zylindern und walzen in druckwerken von druckmaschinen
DE19601070A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Waschen von Druckmaschinen-Zylindern
DD274003A1 (de) Rakeleinrichtung fuer offsetdruckmaschinen
DE4401425C2 (de) Druckwerk einer Offset-Rotationsdruckmaschine
WO1995032096A1 (fr) Cylindre d'impression
EP1754605B1 (fr) Procédé pour faire fonctionner une machine à imprimer
EP1211071B1 (fr) Dispositif de pulvérisation pour une machine à imprimer
DE102008006191B3 (de) Verfahren zum Reinigen eines Druckmaschinenzylinders
DD264651A1 (de) Einrichtung zur abschmierfreien bogenfuehrung
CH709824A2 (de) Druckwerk für eine Rotationsdruckmaschine.
DE10342496B4 (de) Vorrichtung zum Reinigen eines Zylinders oder einer Walze einer Druckmaschine
DE10310684B4 (de) Druckeinheit zum Bedrucken von mindestens zwei Bedruckstoffbahnen
DE102015204557A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Druck-An- und Druckabstellung in einem Druckwerk

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020111

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080919

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 50115819

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110428

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 50115819

Country of ref document: DE

Effective date: 20110428

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110617

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110316

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110316

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110316

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110316

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110718

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110901

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20110830

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20110819

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110316

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110825

Year of fee payment: 11

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20111219

BERE Be: lapsed

Owner name: KOENIG & BAUER A.G.

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 50115819

Country of ref document: DE

Effective date: 20111219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 501853

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110810

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120810

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120810

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130301

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50115819

Country of ref document: DE

Effective date: 20130301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110316