EP1164089A1 - Teebeutel und Verfahren zum Verschliessen eines Teebeutels mittels eines Fadens - Google Patents

Teebeutel und Verfahren zum Verschliessen eines Teebeutels mittels eines Fadens Download PDF

Info

Publication number
EP1164089A1
EP1164089A1 EP00112148A EP00112148A EP1164089A1 EP 1164089 A1 EP1164089 A1 EP 1164089A1 EP 00112148 A EP00112148 A EP 00112148A EP 00112148 A EP00112148 A EP 00112148A EP 1164089 A1 EP1164089 A1 EP 1164089A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
thread
loop
infusion bag
bag
head part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00112148A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1164089B1 (de
Inventor
Manfred Hauers
Stephan Dr. Lambertz
Wilhelm Dipl.-Ing. Lohrey
Dieter Vits
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Teepak Spezialmaschinen GmbH and Co KG
Original Assignee
Teepak Spezialmaschinen GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Teepak Spezialmaschinen GmbH and Co KG filed Critical Teepak Spezialmaschinen GmbH and Co KG
Priority to DE50001378T priority Critical patent/DE50001378D1/de
Priority to ES00112148T priority patent/ES2193024T3/es
Priority to PT00112148T priority patent/PT1164089E/pt
Priority to EP00112148A priority patent/EP1164089B1/de
Priority to AT00112148T priority patent/ATE233705T1/de
Priority to CNB011179198A priority patent/CN1199824C/zh
Priority to JP2001144249A priority patent/JP4776805B2/ja
Priority to PL347871A priority patent/PL195562B1/pl
Priority to US09/874,730 priority patent/US6746699B2/en
Publication of EP1164089A1 publication Critical patent/EP1164089A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1164089B1 publication Critical patent/EP1164089B1/de
Priority to US10/434,589 priority patent/US7401450B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/808—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package for immersion in the liquid to release part or all of their contents, e.g. tea bags
    • B65D85/812—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package for immersion in the liquid to release part or all of their contents, e.g. tea bags with features facilitating their manipulation or suspension
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B29/00—Packaging of materials presenting special problems
    • B65B29/02—Packaging of substances, e.g. tea, which are intended to be infused in the package
    • B65B29/04—Attaching, or forming and attaching, string handles or tags to tea bags

Definitions

  • the invention relates to an infusion bag, in particular for tea, which has a head part with folded corners and a folded middle part on which a thread with two free ends is attached, which is from one side of the Headboard through a hole forming one on the other side of the headboard arranged loop is passed through and returned, the two free ends from below through the one placed over the top edge of the infusion bag Loop are pulled through and form a knot by tightening.
  • the invention further relates to a method for closing at the head end closed corners and subsequently folded middle part closed Infusion bag, especially for tea, preferably by one on the other End the thread to be labeled with two needles.
  • German utility model 296 13 448 is the thread applied to the head part of the infusion bag by means of a separate fastening thread attached. This connection of the thread end with the infusion bag cannot withstand higher loads procedurally complex.
  • a thread closure is also known from EP 0 691 268, in which a only hole in the head part of the infusion bag a needle is passed through captured a thread behind it and through the opening to form a Pulls back the loop, which is then used to form a knot.
  • the disadvantage here is that it is not ensured that the folded corners and the middle part of the head part folded over with each other and with the bag the thread connection are detected and connected by the knot formed become.
  • the closure is even with high manufacturing precision when folding, Punching and not sufficiently secure when threading.
  • the invention has for its object to ensure a secure fixation of the folded parts of an infusion bag with each other and with the bag itself by a thread connection that can be easily attached with little technical effort at high production speed.
  • the loop is preferably formed from cross-over thread parts, a short and a long thread end can be provided, in particular for attaching labels to the long thread end, and wherein to increase the security of the knot the short thread end in the preferred embodiment in the cross-over thread parts the loop is arranged beneath the long thread end against the bag wall.
  • the invention provides a secure fixation of the folded corners and of the middle part folded over them with each other and with the bag, a simplified manufacture resulting from the fact that the comparatively thick and thus difficult to machine central longitudinal seam of conventional bags does not have to be pierced or perforated .
  • the connection itself through the knot is doubly secured against loosening by the spaced two holes and the separate passage of the thread ends, so that even if one thread end should come loose from the loop, the knot through the second thread end and the additional looping thereby provided holds securely.
  • the procedural solution to the problem of the invention is in further development of the known method mentioned in the introduction characterized in that the end of the thread in a loop over a Recess of a holder is placed that the head part of the infusion bag in the Holder is inserted and the loop of the thread here around the The top edge of the infusion bag places the thread on its free one End and at its long, continuous part by two the folded over Parts penetrating holes in the head part is detected and the free end as well continuous part first in a loop and then completely out of the Infusion bags are pulled out and that the wrapping of the thread finally tightened by train in particular on its continuous part becomes.
  • the holder For grasping the thread, two are preferably below the closed part of the loop needles penetrating the infusion bag used, the holder having guide openings for the needles can. To pull the thread through, it must be on the continuous part be cut off at the latest before the needles are withdrawn.
  • the continuous part forms such a long thread end that for label attachment can be used.
  • the method according to the invention closes the folded head part of the Infusion bag only with the help of the thread, so it is not on one Guide instructed.
  • the thread is through the needles through the head part of the Infusion bag pulled or pushed, the bracket guide openings contains for the needles.
  • the needles only lead to a simple movement Piercing the head part of the infusion bag so that a simple and faster movement is possible. Punch the headboard beforehand the infusion bag is unnecessary.
  • the bag head is through the two stitches securely closed to the right and left of the center, including the folded corners be fixed.
  • the attachment can be done in a continuous process be carried out when the machine is running smoothly and in large quantities.
  • the Knot loosens due to the frictional forces even under low pretension means easy tightening, not.
  • the infusion bag 1 shown in FIGS. 1a to 1c is initially shown in FIG. 1c on its head part 6 by folding the corners 1a and 1b and then Fold the middle part 1c closed, so that it is inside the chamber located substrate, especially tea, can not emerge. Subsequently the infusion bag 1 according to FIGS. 2a to 9b with a thread closure 7th provided, the construction of which in particular Fig. 1b can be easily removed.
  • For Formation of the thread closure 7 are two in the head part 6 with lateral Distance next to each other to the left and right of the longitudinal axis of the bag Holes 8 and 9 formed, each a folded corner 1a and 1b and that Reach through the middle part 1c of the head part 6.
  • FIG. 1c in the head part 6 of the infusion bag 1 with the middle part 1c not yet folded over A total of four recesses are provided after folding the middle section 1c correspond in pairs with each other and the one with the same axis Form holes 8 and 9.
  • the thread closure 7 also has a thread 3, which forms a Loop 3a with one end 3b through one hole 9 and with its the other end 3c is guided through the second hole 8, the loop 3a on the front of the bag 1 in the drawing and the ends 3b and 3c themselves located on the back of the bag 1 in the drawing.
  • the loop is over placed the top edge 10 of the infusion bag 1 and the two ends 3b and 3c of the Thread 3 are guided from below through the loop 3a.
  • a double secured knot 11 is formed, the corners 1a and 1b and the central part 1c of the head part 6 in the closed position fixed with each other and with the infusion bag.
  • the infusion bag 1 is in accordance with 2a and 2b with its closed head part 6 in a recess 2a a holder 2 inserted.
  • the holder 2 is in the recess 2a
  • Thread 3 has been laid in the form of a loop 3a, which is best shown in Fig. 2b is recognizable.
  • the free end 3b of the loop 3a lies together with the continuous part 3c of the thread 3 on one side of the recess 2a, whereas the closed part of the loop 3a on the other side of the Recess 2a rests on the holder 2.
  • the loop 3a is through the top edge of the infusion bag 1 pressed into the recess 2a, so that it wraps around the edge of the head.
  • FIGS. 3a and 3b penetrate two needles 4, which in FIGS. 2a and 2b in the Starting position are drawn below the loop 3a in the head part of the Infusion bag. They capture with theirs trained on the bottom Barb 4a (see Fig. 2a) on the one hand the free end 3b and on the other hand that continuous part 3c of the thread 3, as shown in FIGS. 3a and 3b.
  • part 3c that is, the long one Pull the thread end of the thread 3 completely out of the infusion bag 1. This is done, for example, by further transport of the infusion bag 1, so that the remaining part of the continuous part 3c of the thread 3 completely through the Loop 3a is pulled through. By applying a certain pulling force on continuous part 3c of the thread 3 is finally the loop tightened so that the situation shown in Figs. 5a and 5b results.
  • FIGS. 6a to 9b For attaching a label 5 shown in FIGS. 6a to 9b to the other
  • the end of the thread 3 is at its end 3e according to FIGS. 6a and 6b one side of the label 5 is placed.
  • the label 5 is pierced and the thread 3rd detected at its thread end 3e.
  • the thread end 3e is shown in FIGS. 7a and 7b in the form of a loop 3f pulled through the label 5.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Bag Frames (AREA)
  • Package Closures (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Fluid Adsorption Or Reactions (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Aufgußbeutel (1), insbesondere für Tee, der ein Kopfteil mit eingefalteten Ecken (1a,1b) und einem darüber gefaltenen Mittelteil (1c) aufweist, an dem ein zwei freie Enden (3b,3c) aufweisender Faden (3) befestigt ist, der von der einen Seite des Kopfteils (6) durch ein die umgefalteten Teile durchgreifendes Loch unter Bildung einer auf der anderen Seite des Kopfteils angeordneten Schlaufe (3a) hindurchgeführt und zurückgeführt ist, wobei die beiden freien Enden von unten durch die über die Kopfkante des Aufgußbeutels gelegte Schlaufe durchgezogen sind und durch Anziehen einen Knoten bilden. Die erfindungsgemäße Lösung ist dadurch gekennzeichnet, daß im Kopfteil zwei mit seitlichem Abstand nebeneinander links und rechts der Längsachse des Beutels angeordnete Löcher (8,9) ausgebildet sind, die jeweils eine eingefaltete Ecke und das Mittelteil des Kopfteils durchgreifen, daß der Faden unter Bildung einer Schlaufe mit seinem einen Ende durch das eine Loch und mit seinem anderen Ende durch das zweite Loch geführt ist, daß die Schlaufe über die Kopfkante (10) des Aufgußbeutels gelegt ist und beide Enden des Fadens von unten durch die Schlaufe unter Ausbildung eines doppelt gesicherten Knotens (11) geführt sind. Die Erfindung betrifft weiter ein Verfahren zum Verschließen eines Aufgußbeutels. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Aufgußbeutel, insbesondere für Tee, der ein Kopfteil mit eingefalteten Ecken und einem darüber gefalteten Mittelteil aufweist, an dem ein zwei freie Enden aufweisender Faden befestigt ist, der von der einen Seite des Kopfteils durch ein Loch unter Bildung einer auf der anderen Seite des Kopfteils angeordneten Schlaufe hindurchgeführt und zurückgeführt ist, wobei die beiden freien Enden von unten durch die über die Kopfkante des Aufgußbeutels gelegte Schlaufe durchgezogen sind und durch Anziehen einen Knoten bilden. Die Erfindung betrifft weiter ein Verfahren zum Verschließen eines am Kopfende durch umgefaltete Ecken und nachfolgend umgefaltetes Mittelteil verschlossenen Aufgußbeutels, insbesondere für Tee, durch einen vorzugsweise am anderen Ende mit einem Etikett zu versehenden Faden mittels zweier Nadeln.
Es ist bekannt, Aufgußbeutel ausschließlich durch einen Faden zu verschließen. Hierzu werden am Kopfteil des Aufgußbeutels zuerst die Ecken umgefaltet und anschließend das Mittelteil über die umgefalteten Ecken gefaltet, so daß sich ein zuverlässiger Verschluß des Aufgußbeutels ergibt. Dieser Verschluß wird durch einen Faden gesichert, für dessen Anbringung es mehrere Möglichkeiten gibt.
Bei einer bekannten Ausführungsform gemäß deutschem Gebrauchsmusters 296 13 448 wird der an das Kopfteil des Aufgußbeutels angelegte Faden mittels eines separaten Befestigungsfadens angeheftet. Diese Verbindung des Fadenendes mit dem Aufgußbeutel hält höheren Belastungen nicht stand und ist verfahrenstechnisch aufwendig.
Um eine einfachere Fadenanbringung zu schaffen, ist es aus der EP 0 807 579 bekannt, das gefaltete Kopfteil mit zwei Ausnehmungen zu versehen und den Aufgußbeutel derart neben einem gespannten Faden anzuordnen, daß dieser in Höhe der Ausnehmungen verläuft und durch jede der Ausnehmungen eine Fangnadel hindurchgeführt werden kann, die den Faden aufnehmen und durch die Ausnehmungen mit seinen beiden Enden durchziehen. Die freien Enden des durch die Ausnehmungen des Aufgußbeutels hindurchgeführten Fadens werden am Etikett, beispielsweise durch Anschweißen oder Anheften, befestigt. Nachteilig ist hierbei, daß die Befestigung locker und damit unsicher ist und die Möglichkeit besteht, daß sich die umgefalteten Bereiche des Kopfteils auffalten, so daß der Inhalt des Aufgußbeutels herausfallen kann bzw. ein Aroma- und Frischeverlust eintreten kann.
Es ist ferner aus der EP 0 691 268 ein Fadenverschluß bekannt, bei dem durch ein einziges Loch im Kopfteil des Aufgußbeutels eine Nadel hindurchgeführt wird, die einen dahintergelegten Faden erfaßt und durch die Öffnung unter Bildung einer Schlinge zurückzieht, die sodann zur Bildung eines Knotens verwendet wird. Nachteilig ist dabei, daß nicht sichergestellt ist, daß die eingefalteten Ecken und das darüber gefaltete Mittelteil des Kopfteils miteinander und mit dem Beutel durch die Fadenverbindung erfaßt werden und durch den gebildeten Knoten verbunden werden. Der Verschluß ist selbst bei hoher Herstellungspräzision beim Falten, Lochen und bei der Fadenführung nicht ausreichend sicher.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine sichere Fixierung der umgefalteten Teile eines Aufgußbeutels miteinander und mit dem Beutel selbst durch eine Fadenverbindung sicherzustellen, die einfach mit geringem technischen Aufwand bei hoher Herstellungsgeschwindigkeit angebracht werden kann.
Die Aufgabe ist erfindungsgemäß an einem Aufgußbeutel der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß im Kopfteil zwei mit seitlichem Abstand nebeneinander links und rechts der Längsachse des Beutels angeordnete Löcher ausgebildet sind, die jeweils eine eingefaltete Ecke und das Mittelteil des Kopfteils durchgreifen, daß der Faden unter Bildung einer Schlaufe mit seinem einen Ende durch das eine Loch und mit seinem anderen Ende durch das zweite Loch geführt ist, daß die Schlaufe über die Kopfkante des Aufgußbeutels gelegt ist und beide Enden des Fadens von unten durch die Schlaufe unter Ausbildung eines doppelt gesicherten Knotens geführt sind. Dabei wird die Schlaufe vorzugsweise aus überkreuz übereinandergelegten Fadenteilen gebildet, wobei ein kurzes und ein langes Fadenende vorgesehen sein kann, insbesondere zur Etikettbefestigung an dem langen Fadenende, und wobei zur Erhöhung der Sicherheit des Knotens das kurze Fadenende in der bevorzugten Ausführungsform in den überkreuz übereinandergelegten Fadenteilen der Schlaufe unterhalb des langen Fadenendes an der Beutelwand anliegend angeordnet ist. Durch die Erfindung wird eine sichere Fixierung der umgelegten Ecken und des darüber gefalteten Mittelteils miteinander und mit dem Beutel bereitgestellt, wobei sich eine vereinfachte Herstellung schon dadurch ergibt, daß die vergleichsweise dicke und damit schwer zu bearbeitende mittige Längsnaht herkömmlicher Beutel nicht durchstoßen oder gelocht werden muß. Die Verbindung selbst durch den Knoten ist durch die beabstandeten zwei Löcher und die separate Durchführung der Fadenenden doppelt gegen Lösen gesichert, so daß selbst dann, wenn sich ein Fadenende aus der Schlaufe lösen sollte, der Knoten durch das zweite Fadenende und die dadurch gewährte zusätzliche Umschlingung sicher hält.
Die verfahrensgemäße Lösung der Aufgabe der Erfindung ist in Weiterentwicklung des eingangs genannten bekannten Verfahrens erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß das Ende des Fadens in einer Schlaufe über eine Aussparung einer Halterung gelegt wird, daß der Kopfteil des Aufgußbeutels in die Halterung eingeführt wird und sich die Schlaufe des Fadens hierbei um die Kopfkante des Aufgußbeutels legt, daß der Faden anschließend an seinem freien Ende und an seinem langen, durchlaufenden Teil durch zwei die umgefalteten Teile durchgreifende Löcher im Kopfteil erfaßt wird und das freie Ende sowie der durchlaufende Teil zuerst in einer Schlaufe und anschließend vollständig aus dem Aufgußbeutel herausgezogen werden und daß die Umschlingung des Fadens schließlich durch Zug insbesondere an seinem durchlaufenden Teil festgezogen wird. Vorzugsweise werden zum Erfassen des Fadens zwei unterhalb des geschlossenen Teils der Schlaufe den Aufgußbeutel durchdringende Nadeln verwendet, wobei die Halterung Führungsöffnungen für die Nadeln aufweisen kann. Zum Durchziehen des Fadens muß diese am durchlaufenden Teil spätestens vor dem Rückzug der Nadeln abgeschnitten werden. Der durchlaufende Teil bildet derart ein langes Fadenende, das zur Etikettbefestigung benutzt werden kann.
Das erfindungsgemäße Verfahren verschließt den umgefalteten Kopfteil des Aufgußbeutels ausschließlich mit Hilfe des Fadens, ist also nicht auf einen Hilfsfaden angewiesen. Der Faden wird durch die Nadeln durch den Kopfteil des Aufgußbeutels gezogen oder gestoßen, wobei die Halterung Führungsöffnungen für die Nadeln enthält. Die Nadeln führen lediglich eine einfache Bewegung zum Durchstechen des Kopfteils des Aufgußbeutels aus, so daß ein einfacher und schneller Bewegungsablauf ermöglicht ist. Ein vorheriges Lochen des Kopfteils des Aufgußbeutels ist entbehrlich. Der Beutelkopf wird durch die beiden Stiche rechts und links der Mitte sicher verschlossen, wobei auch die umgelegten Ecken fixiert werden. Die Befestigung kann in einem kontinuierlich arbeitenden Verfahren bei ruhigem Maschinenlauf und hohen Stückzahlen durchgeführt werden. Der Knoten löst sich aufgrund der Reibkräfte auch unter geringer Vorspannung, das heißt lockerem Festziehen, nicht.
Mit der Erfindung wird ein mit einfachen technischen Vorrichtungen und hoher Arbeitsgeschwindigkeit arbeitendes Verfahren zum Verschließen eines Aufgußbeutels durch einen Faden geschaffen, das nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnungen anhand eines Ausführungsbeispiels erläutert wird. In der Zeichnung zeigt:
Fig. 1a
eine perspektivische Ansicht eines Aufgußbeutels mit umgefalteten Ecken und darüber gefaltetem Mittelteil sowie Fadenverschluß;
Fig. 1b
den Aufgußbeutel der Fig. 1a mit einer vergrößerten Darstellung des Fadenverschlusses;
Fig. 1c
den Aufgußbeutel der Fig. 1a und 1b in unfertigem Zustand ohne Fadenverschluß;
Fig. 2a und Fig. 2b
eine Seitenansicht und eine Draufsicht auf einen in einer Halterung eingelegten Aufgußbeutel und auf einen zu einer Schlaufe gelegten Faden;
Fig. 3a und Fig. 3b
eine Seitenansicht und eine Draufsicht, in denen die Nadeln den Aufgußbeutel durchstochen haben;
Fig. 4a und Fig. 4b
eine weitere Seitenansicht und eine Draufsicht, in denen die Nadeln zurückgezogen worden sind;
Fig. 5a und Fig. 5b
eine Seitenansicht und eine Draufsicht des durch den Faden verschlossenen Beutels;
Fig. 6a und Fig. 6b
eine Seitenansicht und eine Draufsicht auf ein Etikett und das andere Fadenende;
Fig. 7a und Fig. 7b
eine entsprechende Seitenansicht und Draufsicht nach dem Durchziehen des Fadenendes;
Fig. 8a und Fig. 8b
eine weitere Seitenansicht und Draufsicht, bei denen die Fadenschlaufe in Einschnitte des Etiketts gelegt worden ist und
Fig. 9a und Fig. 9b
eine Seitenansicht und Draufsicht des am Etikett befestigten Fadens.
Der in den Fig. 1a bis 1c dargestellte Aufgußbeutel 1 wird gemäß Fig. 1c zunächst an seinem Kopfteil 6 durch Umfalten der Ecken 1a und 1b und anschließendes Darüberfalten des Mittelteils 1c verschlossen, so daß das im Inneren der Kammer befindliche Substrat, insbesondere Tee, nicht heraustreten kann. Anschließend wird der Aufgußbeutel 1 gemäß den Fig. 2a bis 9b mit einem Fadenverschluß 7 versehen, dessen Konstruktion insbesondere der Fig. 1b gut entnehmbar ist. Zur Ausbildung des Fadenverschlusses 7 sind im Kopfteil 6 zwei mit seitlichem Abstand nebeneinander links und rechts der Längsachse des Beutels angeordnete Löcher 8 und 9 ausgebildet, die jeweils eine eingefaltete Ecke 1a bzw. 1b und das Mittelteil 1c des Kopfteils 6 durchgreifen. Um dies zu ermöglichen, sind gemäß Fig. 1c im Kopfteil 6 des Aufgußbeutels 1 bei noch nicht umgefaltetem Mittelteil 1c insgesamt vier Aussparungen vorgesehen, die nach dem Umfalten des Mittelteils 1c paarweise miteinander korrespondieren und die gleichachsig durchgehenden Löcher 8 und 9 bilden.
Der Fadenverschluß 7 weist ferner einen Faden 3 auf, der unter Bildung einer Schlaufe 3a mit seinem einen Ende 3b durch das eine Loch 9 und mit seinem anderen Ende 3c durch das zweite Loch 8 geführt ist, wobei sich die Schlaufe 3a auf der in der Zeichnung Vorderseite des Beutels 1 und die Enden 3b und 3c sich auf der in der Zeichnung Rückseite des Beutels 1 befinden. Die Schlaufe ist über die Kopfkante 10 des Aufgußbeutels 1 gelegt und die beiden Enden 3b und 3c des Fadens 3 sind von unten durch die Schlaufe 3a geführt. Durch Anziehen eines oder beider Enden des Fadens wird ein doppelt gesicherter Knoten 11 gebildet, der die Ecken 1a und 1b sowie das Mittelteil 1c des Kopfteils 6 in Schließstellung miteinander und mit dem Aufgußbeutel fixiert.
Aus der Zeichnung ist ferner erkennbar, daß die Schlaufe 3a aus überkreuz übereinandergelegten Fadenteilen gebildet ist, wobei in den überkreuz übereinandergelegten Fadenteilen der Schlaufe das kurze Fadenende 3b unterhalb des langen Fadenendes 3c an der Beutelwand anliegend angeordnet ist.
Zur Herstellung des beschriebenen Verschlusses wird der Aufgußbeutel 1 gemäß den Fig. 2a und 2b mit seinem geschlossenen Kopfteil 6 in eine Aussparung 2a einer Halterung 2 eingelegt. Zuvor ist über die Aussparung 2a der Halterung 2 ein Faden 3 in Form einer Schlaufe 3a gelegt worden, die am besten in Fig. 2b zu erkennen ist. Das freie Ende 3b der Schlaufe 3a liegt hierbei zusammen mit dem durchlaufenden Teil 3c des Fadens 3 auf der einen Seite der Aussparung 2a, wogegen das geschlossene Teil der Schlaufe 3a auf der anderen Seite der Aussparung 2a auf der Halterung 2 aufliegt.
Wie am besten aus Fig. 2a entnommen werden kann, wird die Schlaufe 3a durch die Kopfkante des Aufgußbeutels 1 in die Aussparung 2a hineingedrückt, so daß sie sich um die Kopfkante legt.
Gemäß den Fig. 3a und 3b dringen zwei Nadeln 4, die in den Fig. 2a und 2b in der Ausgangsstellung gezeichnet sind, unterhalb der Schlaufe 3a in das Kopfteil des Aufgußbeutels ein. Sie erfassen mit ihrem an der Unterseite ausgebildeten Widerhaken 4a (siehe Fig. 2a) einerseits das freie Ende 3b und andererseits das durchlaufende Teil 3c des Fadens 3, wie dies die Fig. 3a und 3b zeigen.
Wenn die Nadeln 4 nunmehr gemäß den Fig. 4a und 4b in die Ausgangsstellung zurückgezogen werden, nehmen sie einerseits das freie Ende 3b und andererseits einen Teil des durchlaufenden Teiles 3c des Fadens 3 mit, wie die Fig. 4a und 4b zeigen. Während das freie Ende 3b vollständig aus dem Kopfteil des Aufgußbeutels 1 herausgezogen ist, hat sich durch den Rückzug der entsprechenden Nadel 4 im durchlaufenden Teil 3c des Fadens eine Schlaufe 3d gebildet, die unterhalb des Mittelteils der Schlaufe 3a liegt. Diese Situation ist deutlich in Fig. 4b dargestellt.
Um nunmehr zu der in den Fig. 5a und 5b gezeichneten vollständigen Umschlingung des Kopfteils des Aufgußbeutels 1 durch die Enden des Fadens 3 zu gelangen, ist es noch erforderlich, den durchlaufenden Teil 3c, also das lange Fadenende des Fadens 3 vollständig aus dem Aufgußbeutel 1 herauszuziehen. Dies geschieht beispielsweise durch Weitertransport des Aufgußbeutels 1, so daß der restliche Teil des durchlaufenden Teils 3c des Fadens 3 vollständig durch die Schlaufe 3a durchgezogen wird. Durch Aufbringen einer bestimmten Zugkraft am durchlaufenden Teil 3c des Fadens 3 wird schließlich die Umschlingung festgezogen, so daß sich die in den Fig. 5a und 5b dargestellte Situation ergibt.
Zur Befestigung eines in den Fig. 6a bis 9b dargestellten Etiketts 5 am anderen Ende des Fadens 3 wird dieser mit seinem Ende 3e gemäß den Fig. 6a und 6b an eine Seite des Etiketts 5 gelegt. Vorzugsweise mittels einer, wiederum mit Widerhaken versehenen Nadel wird das Etikett 5 durchstochen und der Faden 3 an seinem Fadenende 3e erfaßt. Das Fadenende 3e wird gemäß den Fig. 7a und 7b in Form einer Schlaufe 3f durch das Etikett 5 hindurchgezogen.
Diese Schlaufe 3f wird nunmehr erfaßt und gemäß den Fig. 8a und 8b in Schlitze 5a gelegt, die im Randbereich des Etiketts ausgebildet sind. Der geschlossene Teil der Schlaufe 3f kommt auf diese Weise wieder auf derselben Seite des Etiketts 5 zu liegen, auf der sich das Fadenende 3e und der durchlaufende Teil des Fadens 3 befindet. Diese Situation ist am besten in Fig. 9a zu erkennen.
Durch Ausüben von Zug auf den Faden 3 wird schließlich die Umschlingung um das Etikett 5 festgezogen, so daß sich die in Fig. 9b dargestellte Situation ergibt.
Wie aus den voranstehenden Erläuterungen sowohl des Verschließens des Kopfteiles des Aufgußbeutels 1 als auch des Befestigens eines Etiketts 5 an den beiden Enden eines Fadens 3 hervorgeht, wird in beiden Fällen mit einfachen Mitteln ein Umschlingen des Aufgußbeutels 1 bzw. Etiketts 5 erreicht, wobei die Haftung des Fadens 3 ausreicht, um einen zuverlässigen Verschluß des Aufgußbeutels 1 bzw. ein zuverlässiges Befestigen des Etiketts 5 zu erreichen.
Bezugszeichenliste
1
Aufgußbeutel
1a
Ecke
1b
Ecke
1c
Mittelteil
2
Halterung
2a
Aussparung
3
Faden
3a
Schlaufe
3b
freies Ende
3c
durchlaufendes Teil
3d
Schlinge
3e
Fadenende
3f
Schlaufe
4
Nadel
4a
Widerhaken
5
Etikett
5a
Schlitz
6
Kopfteil
7
Fadenverschluß
8
Loch
9
Loch
10
Kopfkante
11
Knoten

Claims (7)

  1. Aufgußbeutel (1), insbesondere für Tee, der ein Kopfteil (6) mit eingefalteten Ecken (1a, 1b) und einem darüber gefalteten Mittelteil (1c) aufweist, an dem ein zwei freie Enden (3b, 3c) aufweisender Faden (3) befestigt ist, der von der einen Seite des Kopfteils (6) durch ein Loch unter Bildung einer auf der anderen Seite des Kopfteils (6) angeordneten Schlaufe (3a) hindurchgeführt und zurückgeführt ist, wobei die beiden freien Enden (3b, 3c) von unten durch die über die Kopfkante (10) des Aufgußbeutels (1) gelegte Schlaufe (3a) durchgezogen sind und durch Anziehen einen Knoten (11) bilden,
    dadurch gekennzeichnet, daß im Kopfteil (6) zwei mit seitlichem Abstand nebeneinander links und rechts der Längsachse des Beutels (1) angeordnete Löcher (8, 9) ausgebildet sind, die jeweils eine eingefaltete Ecke (1a, 1b) und das Mittelteil (1c) des Kopfteils (6) durchgreifen, daß der Faden (3) unter Bildung einer Schlaufe (3a) mit seinem einen Ende durch das eine Loch (9) und mit seinem anderen Ende durch das zweite Loch (8) geführt ist, daß die Schlaufe (3a) über die Kopfkante (10) des Aufgußbeutels (1) gelegt ist und beide Enden (3b, 3c) des Fadens (3) von unten durch die Schlaufe (3a) unter Ausbildung eines doppelt gesicherten Knotens (11) geführt sind.
  2. Aufgußbeutel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlaufe (3a) aus überkreuz übereinandergelegten Fadenteilen gebildet ist, wobei ein kurzes (3b) und ein langes (3c) Fadenende vorgesehen ist und das kurze Fadenende (3b) in den überkreuz übereinandergelegten Fadenteilen der Schlaufe (3a) unterhalb des langen Fadenendes (3c) an der Beutelwand anliegend angeordnet ist.
  3. Verfahren zum Verschließen eines am Kopfteil (6) durch umgefaltete Ecken (1a, 1b) und nachfolgend umgefaltetes Mittelteil (1c) verschlossenen Aufgußbeutels (1), insbesondere für Tee, durch einen vorzugsweise am anderen Ende mit einem Etikett (5) zu versehenden Faden (3) mittels zweier Nadeln (4),
    dadurch gekennzeichnet, daß das zunächst freie Ende des Fadens (3) in einer Schlaufe (3a) über eine Aussparung (2a) einer Halterung (2) gelegt wird, daß der Kopfteil (6) des Aufgußbeutels (1) in die Halterung (2) eingeführt wird und sich die Schlaufe (3a) des Fadens (3) hierbei um die Kopfkante (10) des Aufgußbeutels (1) legt, daß der Faden (3) anschließend an seinem freien Ende (3b) und an seinem durchlaufenden Teil (3c) durch zwei den umgefalteten Teil (1a, 1b, 1c) durchgreifende Löcher im Kopfteil (6) erfaßt wird und das freie Ende (3b) sowie der durchläufende Teil (3c) zuerst in einer Schlinge (3d) und anschließend vollständig aus dem Aufgußbeutel (1) herausgezogen werden und daß die Umschlingung des Fadens (3) schließlich durch Zug vorzugsweise an seinem durchlaufenden Teil (3c) festgezogen wird.
  4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß zum Erfassen des Fadens (3) zwei unterhalb des geschlossenen Teils der Schlaufe (3a) den Aufgußbeutel (1) durchdringende Nadeln (4) verwendet werden.
  5. Verfahren nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung (2) Führungsöffnungen für die Nadeln (4) aufweist.
  6. Verfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung (2) ein Greifer ist.
  7. Verfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Verfahren kontinuierlich durchgeführt wird.
EP00112148A 2000-06-06 2000-06-06 Teebeutel und Verfahren zum Verschliessen eines Teebeutels mittels eines Fadens Expired - Lifetime EP1164089B1 (de)

Priority Applications (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE50001378T DE50001378D1 (de) 2000-06-06 2000-06-06 Teebeutel und Verfahren zum Verschliessen eines Teebeutels mittels eines Fadens
ES00112148T ES2193024T3 (es) 2000-06-06 2000-06-06 Bolsa de te y procedimiento para el cierre de una bolsa de te con un hilo.
PT00112148T PT1164089E (pt) 2000-06-06 2000-06-06 Saqueta de cha e procedimento para fechar uma saqueta de cha por meio de um fio
EP00112148A EP1164089B1 (de) 2000-06-06 2000-06-06 Teebeutel und Verfahren zum Verschliessen eines Teebeutels mittels eines Fadens
AT00112148T ATE233705T1 (de) 2000-06-06 2000-06-06 Teebeutel und verfahren zum verschliessen eines teebeutels mittels eines fadens
CNB011179198A CN1199824C (zh) 2000-06-06 2001-05-11 特别是用于茶叶的饮品袋和用线封闭这种口袋的方法
JP2001144249A JP4776805B2 (ja) 2000-06-06 2001-05-15 茶の煎じ出し袋及び糸で煎じ出し袋を閉じる方法
PL347871A PL195562B1 (pl) 2000-06-06 2001-06-04 Torebka infuzyjna, zwłaszcza do zaparzania herbaty i sposób zamykania torebki infuzyjnej za pomocą nitki
US09/874,730 US6746699B2 (en) 2000-06-06 2001-06-05 Infusion bag with string
US10/434,589 US7401450B2 (en) 2000-06-06 2003-05-09 Infusion bags, especially for tea, and a method of closing an infusion bag with a string

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00112148A EP1164089B1 (de) 2000-06-06 2000-06-06 Teebeutel und Verfahren zum Verschliessen eines Teebeutels mittels eines Fadens

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1164089A1 true EP1164089A1 (de) 2001-12-19
EP1164089B1 EP1164089B1 (de) 2003-03-05

Family

ID=8168930

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00112148A Expired - Lifetime EP1164089B1 (de) 2000-06-06 2000-06-06 Teebeutel und Verfahren zum Verschliessen eines Teebeutels mittels eines Fadens

Country Status (9)

Country Link
US (2) US6746699B2 (de)
EP (1) EP1164089B1 (de)
JP (1) JP4776805B2 (de)
CN (1) CN1199824C (de)
AT (1) ATE233705T1 (de)
DE (1) DE50001378D1 (de)
ES (1) ES2193024T3 (de)
PL (1) PL195562B1 (de)
PT (1) PT1164089E (de)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7011033B2 (en) * 2003-06-30 2006-03-14 The Procter & Gamble Company Method and apparatus for cord attachment
US7235273B2 (en) * 2003-12-22 2007-06-26 Andrea Ruston Tie down reinforced infusion bag
SE0501676L (sv) * 2005-07-08 2006-10-03 Haakan Asph Fastsättningsförfarande och apparatur härför
WO2007030597A2 (en) * 2005-09-09 2007-03-15 Truxes William W A cinch for resilient collapsible tubes
US7523595B2 (en) * 2005-10-12 2009-04-28 Haussier & Sauter Kg Method for attaching a draw string to an infusion bag automatically
US20090246324A1 (en) * 2008-03-28 2009-10-01 Sluzas Daniel M Infusion package
IT1401832B1 (it) * 2010-09-30 2013-08-28 Tecnomeccanica Srl Metodo applicativo di un componente di una confezione di una sostanza da infusione.
US10159550B2 (en) 2013-12-20 2018-12-25 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Vaginal insert method of manufacture
US9510923B2 (en) 2013-12-20 2016-12-06 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Vaginal insert method of manufacture
US9902557B2 (en) 2014-05-25 2018-02-27 Jezekiel Ben-Arie Clasping device for infusion bags III
US10099890B2 (en) * 2015-08-02 2018-10-16 Medicines360 Devices, systems and methods for knot tying
PL416924A1 (pl) 2016-04-21 2017-10-23 Sebastian Knapik Etykieta-zabawka
CN110371414B (zh) * 2019-05-31 2021-08-06 凯迈(洛阳)机电有限公司 一种用于制造茶叶滤袋的方法以及滤袋本身

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2307998A (en) * 1939-04-29 1943-01-12 Pneumatic Scale Corp Tea bag
WO1995032905A1 (en) * 1994-05-27 1995-12-07 I.M.A. Industria Macchine Automatiche S.P.A. Method for closing a filter bag for infusible products and for connecting a tagged thread thereto
EP0686574A1 (de) * 1994-06-09 1995-12-13 Calogero Daunisi Filterbeutel für aufbrühbare Produkte wie z.B. Tee
EP0691268A1 (de) 1994-07-08 1996-01-10 TECNOMECCANICA S.r.l. Verfahren zum Anbinden eines Anhängers an einem Teebeutel
DE29613448U1 (de) 1996-08-03 1996-09-19 Teepack Spezialmaschinen GmbH & Co KG, 40667 Meerbusch Aufgußbeutel, insbesondere zur Bereitung von Tee
EP0807579A1 (de) 1996-05-15 1997-11-19 Häussler &amp; Sauter KG Verfahren zur Anbringung eines Fadens an einem Aufgussbeutel

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2149713A (en) * 1936-07-21 1939-03-07 Standard Brands Inc Tea bag
DE804749C (de) * 1947-08-28 1951-04-30 Philips Nv Verfahren zum Loeten von aus oxydationsbestaendigen Legierungen bestehenden Gegenstaenden
EP0118602A1 (de) * 1983-02-11 1984-09-19 Salus-Haus Dr. Med. Otto Greither Vorrichtung zum Färben von Ostereiern
IT208697Z2 (it) * 1986-09-12 1988-05-28 Andelini Dorica Plastik Borsa a zainetto corredata da pattine di chiusura,in materiale plastico o cartaceo
DE3732729A1 (de) * 1987-09-29 1989-04-13 Dieter Wolf Kunststoffaden mit etikett fuer teeaufgussbeutel
DE3826911C3 (de) * 1988-08-09 1996-03-21 Loeschner Peter Dipl Oek Wringständer zum Auswringen von Aufgußbeuteln mit Fadenführung, insbesondere für Tee
IT1282483B1 (it) * 1995-04-04 1998-03-23 Tecnomeccanica Srl Macchina per il confezionamento di buste-filtro contenenti un prodotto da infusione provviste di etichetta di presa collegata alla busta
DE29601442U1 (de) * 1996-01-29 1996-05-30 Ostfriesische Tee-Gesellschaft Laurens Spethmann, 21218 Seevetal Teebeutel
DE19619518A1 (de) * 1996-05-15 1997-11-20 Haeussler & Sauter Kg Verfahren zur Anbringung eines Fadens an einem Aufgußbeutel
US6216620B1 (en) * 1998-05-01 2001-04-17 Daniel R. Shepard Method and apparatus for high-speed lacing of a teabag
US6343558B1 (en) * 1998-05-01 2002-02-05 Daniel R. Shepard Shuttle apparatus for high-speed lacing of an article
IT1305534B1 (it) * 1998-09-18 2001-05-09 Ima Spa Macchina perfezionata per il confezionamento di sacchetti filtrocontenenti un prodotto da infusione provvisti di etichetta di presa

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2307998A (en) * 1939-04-29 1943-01-12 Pneumatic Scale Corp Tea bag
WO1995032905A1 (en) * 1994-05-27 1995-12-07 I.M.A. Industria Macchine Automatiche S.P.A. Method for closing a filter bag for infusible products and for connecting a tagged thread thereto
EP0686574A1 (de) * 1994-06-09 1995-12-13 Calogero Daunisi Filterbeutel für aufbrühbare Produkte wie z.B. Tee
EP0691268A1 (de) 1994-07-08 1996-01-10 TECNOMECCANICA S.r.l. Verfahren zum Anbinden eines Anhängers an einem Teebeutel
EP0807579A1 (de) 1996-05-15 1997-11-19 Häussler &amp; Sauter KG Verfahren zur Anbringung eines Fadens an einem Aufgussbeutel
DE29613448U1 (de) 1996-08-03 1996-09-19 Teepack Spezialmaschinen GmbH & Co KG, 40667 Meerbusch Aufgußbeutel, insbesondere zur Bereitung von Tee

Also Published As

Publication number Publication date
US20010053400A1 (en) 2001-12-20
JP2002002615A (ja) 2002-01-09
DE50001378D1 (de) 2003-04-10
ATE233705T1 (de) 2003-03-15
US7401450B2 (en) 2008-07-22
CN1199824C (zh) 2005-05-04
US6746699B2 (en) 2004-06-08
EP1164089B1 (de) 2003-03-05
PT1164089E (pt) 2003-07-31
JP4776805B2 (ja) 2011-09-21
PL195562B1 (pl) 2007-10-31
US20030203074A1 (en) 2003-10-30
ES2193024T3 (es) 2003-11-01
PL347871A1 (en) 2001-12-17
CN1326891A (zh) 2001-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1164089B1 (de) Teebeutel und Verfahren zum Verschliessen eines Teebeutels mittels eines Fadens
DE2436125B2 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung von haken oder oesen tragenden verschlussteilen
DE3239973C1 (de) Gardinenband
DE2151001A1 (de) Reissverschluss und verfahren zu seiner herstellung
EP1479612B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Verknoten des Endes eines Fadens an einem flächigen Gegenstand
DE2614126A1 (de) Einteiliges sicherheitssiegel und versiegelungssystem
EP0832758A2 (de) Verfahren für das Herstellen von Buchblöcken
DE3127444C2 (de) Verpackungshülle
EP0907157B1 (de) Durchzieh-Sicherheitsplombe
EP1164090B1 (de) Teebeutel mit einem an seinem Faden befestigten Etikett und Verfahren zum Befestigen eines Etiketts am Faden eines Teebeutels
EP0807580B1 (de) Verfahren zur Anbringung eines Fadens an einem Aufgussbeutel
DE2107386C3 (de) Kettelmaschine zum Annähen eines Einfassungsstreifens an Strick- oder Wirkware
DE102013013506B3 (de) Verfahren zur Herstellung einer Fahrzeugrolloanordnung
CH405057A (de) Tragtasche und Verfahren zu deren Herstellung
DE2614899A1 (de) Beutel aus kunststoffolie
DE10015667B4 (de) Aufreiß-Verschluss, Verfahren zur Ausbildung eines Aufreiß-Verschlusses, Nähmaschine und Nähnadel
DE2547588A1 (de) Waeschetransportsack zum selbstentleeren
EP0807579A1 (de) Verfahren zur Anbringung eines Fadens an einem Aufgussbeutel
EP1002741B1 (de) Einkammer-Aufgussbeutel, insbesondere für Tee, und Verfahren zu seiner Herstellung
DE1935359B2 (de) Vorrichtung zum stanzen einer freien luecke in einem fortlaufenden reissverschluss
DE19732331A1 (de) Verfahren und Nähmaschine zum Zusammennähen von zwei großflächigen Warenbahnen
DE3144324A1 (de) Gewirkte stoffbahn, insbesondere gardinenstoffbahn
DE513426C (de) Sackverschluss
DE10226383A1 (de) Verfahren zum Befestigen eines Fadens an einem Filterbeutel zur Aufnahme eines Aufgußproduktes und ein entsprechender Filterbeutel
EP1620592B1 (de) Nähmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20001208

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20011114

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030305

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030305

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030305

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REF Corresponds to:

Ref document number: 50001378

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030410

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030606

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20030519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030630

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 1164089E

Country of ref document: IE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2193024

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20031208

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: TEEPACK SPEZIALMASCHINEN GMBH & CO. KG

Free format text: TEEPACK SPEZIALMASCHINEN GMBH & CO. KG#DUESSELDORFER STRASSE 73#D-40667 MEERBUSCH (DE) -TRANSFER TO- TEEPACK SPEZIALMASCHINEN GMBH & CO. KG#DUESSELDORFER STRASSE 73#D-40667 MEERBUSCH (DE)

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50001378

Country of ref document: DE

Representative=s name: RAUSCH WANISCHECK-BERGMANN BRINKMANN PARTNERSC, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20190619

Year of fee payment: 20

Ref country code: PT

Payment date: 20190603

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20190624

Year of fee payment: 20

Ref country code: NL

Payment date: 20190619

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20190619

Year of fee payment: 20

Ref country code: SE

Payment date: 20190619

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20190619

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20190619

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20190719

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20190619

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20190828

Year of fee payment: 20

Ref country code: AT

Payment date: 20190621

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50001378

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MK

Effective date: 20200605

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20200605

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20200618

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MK

Effective date: 20200606

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 233705

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20200605

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20200607