EP1144293A1 - Vorrichtung zum stapeln von signaturen in form von stangen - Google Patents

Vorrichtung zum stapeln von signaturen in form von stangen

Info

Publication number
EP1144293A1
EP1144293A1 EP00900537A EP00900537A EP1144293A1 EP 1144293 A1 EP1144293 A1 EP 1144293A1 EP 00900537 A EP00900537 A EP 00900537A EP 00900537 A EP00900537 A EP 00900537A EP 1144293 A1 EP1144293 A1 EP 1144293A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
notebooks
speed
belts
stacking
cartridge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00900537A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1144293B1 (de
Inventor
Jean-Pierre Bodereau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Realisations Etudes & Commercialisation De Materiel Pour L'industrie Recmi
Original Assignee
Realisations Etudes & Commercialisation De Materiel Pour L'industrie Recmi
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Realisations Etudes & Commercialisation De Materiel Pour L'industrie Recmi filed Critical Realisations Etudes & Commercialisation De Materiel Pour L'industrie Recmi
Publication of EP1144293A1 publication Critical patent/EP1144293A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1144293B1 publication Critical patent/EP1144293B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H31/00Pile receivers
    • B65H31/04Pile receivers with movable end support arranged to recede as pile accumulates
    • B65H31/06Pile receivers with movable end support arranged to recede as pile accumulates the articles being piled on edge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/66Advancing articles in overlapping streams
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H43/00Use of control, checking, or safety devices, e.g. automatic devices comprising an element for sensing a variable
    • B65H43/04Use of control, checking, or safety devices, e.g. automatic devices comprising an element for sensing a variable detecting, or responding to, presence of faulty articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/42Piling, depiling, handling piles
    • B65H2301/421Forming a pile
    • B65H2301/4214Forming a pile of articles on edge
    • B65H2301/42146Forming a pile of articles on edge by introducing articles from above
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2601/00Problem to be solved or advantage achieved
    • B65H2601/10Ensuring correct operation
    • B65H2601/11Clearing faulty handling, e.g. jams

Definitions

  • the present invention relates to a device for stacking notebooks in the form of a cartridge, of the type comprising a stacking head with a vertical path for feeding a sheet of notebooks from top to bottom on a horizontal stacking table, said said notebooks coming to rest on the stacking table side by side so as to form a cartridge of notebooks, the vertical path of the notebooks being defined between a first series of drive belts defining an interior vertical wall and a second series of external drive belts extending opposite the internal vertical wall up to the top of the notebooks resting on the cartridge stacking table at the stacking point, a manual or automatic adjustment device being , preferably, provided to bring the external belts flush with the notebooks of the cartridge in formation as a function of the dimensions of the notebooks to be pounded.
  • the first series of belts therefore forms an internal vertical wall from the stacking head to the stacking table while the second series of belts facing said stack wall extends outside the stacking head to flush with the upper end of the notebooks resting on the stacking table at the stacking point.
  • the outer belts are in contact with the notebooks resting on the cartridge stacking table at the outlet from the stacking point, which ensures that said notebooks are properly placed in the cartridge.
  • the height of the outer belts is therefore preferably adjustable according to the height of the notebooks to be stacked.
  • a jam of notebooks can occur, for example due to the presence of notebooks accidentally thrown on the conveyors for feeding the notebooks or even due to improperly folded notebooks or even when these stick between them and slip poorly relative to each other at the stacking point.
  • jamming detection devices In order to avoid such deterioration, jamming detection devices have been proposed enabling the detection of an excess thickness at the stacking point and which, in particular, control the stopping of production or the deviation of production to another stacking device when a jam is detected.
  • These detection devices can include an optical overthickness detection cell, or the external drive belts of the notebooks can be mounted on a tilting frame which, during an overthickness, switches and actuates a switch controlling the stopping of the production.
  • Such devices if they make it possible to avoid deterioration of the equipment by controlling the stopping of the operation of the device, do not consequently allow continuity in production and an operator must intervene in order to be able to restart this production towards the stacking device.
  • jam detection devices are relatively slow to respond.
  • these devices detect an excess thickness at a time when the stuffing is already effective, a notebook having, for example, been immobilized for a long time across the stacking point and having caused this extra thickness characteristic of the stuffing.
  • jamming detection does not take place quickly enough to prevent certain belts of the vertical feed path from coming out of their guides or to prevent breakage of certain mechanical parts.
  • the object of the present invention is to propose a stacking device of the type mentioned comprising a device allowing both rapid detection of the jamming but also making it possible to evacuate this jamming beyond the stacking point. without the production being stopped.
  • the subject of the present invention is a device for stacking notebooks in the form of a cartridge, of the type comprising a stacking head with a vertical feed path for a sheet of notebooks from top to bottom on a table.
  • the vertical feed path of the notebooks being defined between a first series of drive belts defining an interior vertical wall and a second series of exterior drive belts extending opposite said inner vertical wall up to the level of the upper part of the notebooks resting on the cartridge stacking table at the stacking point
  • a manual or automatic adjustment device being preferably provided for adjusting the height of the external belts and bring them flush with the notebooks of the cartridge being formed as a function of the dimensions of the notebooks to be stacked, characterized in that it comprises a device for detecting and evacuating an accumulation of notebooks or jamming of notebooks, comprising means for measuring the running speed of the notebooks in the vertical feed path, at least comparison
  • Such a device for detecting and removing a jam from notebooks is simpler to implement since it no longer involves a device requiring an adjustment such as determining the excess thickness to be detected as a function of the thickness of the notebooks in production. This device allows furthermore rapid detection and also rapid and simple correction without stopping production.
  • the means for measuring the running speed of the notebooks in the vertical feed path consist of a mechanical sensor associated with an inductive detector.
  • the mechanical sensor can " be a wheel mounted to rotate freely and kept in contact with the notebooks running in the vertical feed path, the speed of rotation of which is measured to measure the running speed of the notebooks.
  • the wheel is preferably a symmetrically hollowed out wheel and the inductive detector emits an electrical signal the frequency of which is proportional to the speed of rotation of the wheel
  • This information concerning the measurement of the speed is then sent to a logic unit comprising the comparison means which process said information by comparing the speed detected with a theoretical speed of movement of the notebooks in the stacking head
  • the logic unit also comprises means for reading information received from the speed measurement means, a memory in which is stored at least the theoretical speed of advancement of the notebooks as well as means for controlling the means ens arranged to erase the outer belts.
  • the means arranged to at least partially erase the external drive belts from the vertical drive path and return them to their initial position are constituted by means for translational drive of the drive belts outside, along the vertical wall, away from the cartridge being formed when detecting a scrolling speed of the notebooks significant of an accumulation of notebooks or jamming and approaching the cartridge to the bottom of the notebooks when detecting a scrolling speed corresponding to the theoretical advancement speed of the notebooks.
  • the belts are mounted on a support and the translational drive means of the external belts are constituted by pneumatic or hydraulic actuation means such as jacks mounted on the stacking head and connected to the support of the belts for drive it in translation along the inner wall, in separation and in approximation of the outer belts of the cartridge being formed on the stacking table.
  • pneumatic or hydraulic actuation means such as jacks mounted on the stacking head and connected to the support of the belts for drive it in translation along the inner wall, in separation and in approximation of the outer belts of the cartridge being formed on the stacking table.
  • the means arranged to erase at least partially from the vertical supply path the external belts and return them to their initial position are constituted by means for pivoting the external belts in spacing and closer to the inner vertical wall.
  • the outer belts are moved apart by pivoting the vertical feed path upon detection of a significant speed of a risk of jamming which frees the passage to an accumulation of notebooks then are then brought back to their initial position by reconciliation by pivoting.
  • the present invention also relates to a device for automatically detecting and discharging an accumulation of notebooks or padding of notebooks intended for a device for stacking notebooks in the form of a cartridge, of the type comprising a stacking head with path vertical supply of a sheet of notebooks from top to bottom on a horizontal stacking table, said notebooks coming to rest on the stacking table side by side so as to form a cartridge of notebooks, the feed path vertical notebooks being defined between a first series of belts drive defining an inner vertical wall and a second series of outer drive belts extending opposite said inner vertical wall to the level of the upper part of the notebooks resting on the cartridge stacking table, a device manual or automatic adjustment device being preferably provided for adjusting the height of the external belts and bringing them flush with the notebooks of the cartridge being formed as a function of the dimensions of the notebooks to be stacked, characterized in that it comprises measuring means the running speed of the notebooks in the vertical feed path of the stacking device, at least means for comparing this measured speed with respect to
  • Such a device incorporates all of the characteristics set out above.
  • Figure 1 shows a partial side view of a stacking device according to the invention
  • FIGS 2a, 2b, 2c, 2d, 2e and 2f show the different stages of operation of the device of Figure 1 when a jam occurs.
  • a stacking device according to the invention comprises a stacking head E with a vertical feed path for the notebooks C on a horizontal stacking table T.
  • the vertical feed path of the notebooks C is defined between two series of drive belts 1, 2 of the notebooks C.
  • a first series of belts 1 (shown in dotted lines) defines an interior vertical wall in the stacking head E and a second series of belts 2 (shown in dotted lines) is arranged opposite said internal vertical wall towards the outside of the stacking head, the notebooks C being guided between the internal vertical wall and the external drive belts 2.
  • These external drive belts 2 are mounted on a support and, more precisely, said belts 2 are stretched around a frame 3 extending along the inner vertical wall, the belts 2 being at least guided on rollers. guide 4 mounted free to rotate at the lower end of the chassis 3.
  • the notebooks C therefore arrive in the vertical feed path guided towards the stacking table T from top to bottom between the internal belts 1 and the external belts 2 (FIG. 2a).
  • the notebooks C rest with their backs on the stacking table T one behind the other so as to form a cartridge.
  • the end of the frame 3 carrying the external belts 2 rests above the notebook cartridge being formed at the stacking point as can be seen in FIG. 1 and the belts 2 extend along the vertical wall inside up to the top of the notebooks so that they are in contact with said part of the C notebooks just after the stacking point and thus contribute to the correct placement of the C notebooks in the form of a cartridge.
  • the height of the chassis 3 in the stacking head E is adjustable by a manual or automatic adjustment device according to the dimensions of the notebooks C to be stacked on the stacking table T so as to bring the external belts 2 flush with the notebooks of the cartridge in formation.
  • This setting is a standard setting.
  • the stacking head E further comprises a device for detecting and removing a jam from the notebooks at the stacking point.
  • This device includes means for measuring the running speed of the sheet of notebooks C in the vertical feed path.
  • These measurement means here consist of a mechanical sensor such as a wheel 5 carried by an arm 6 articulated on the chassis 3 by means of a spring 7 always ensuring contact of the wheel 5 with the sheet of notebooks scrolling and associated with an inductive detector 8.
  • the freewheel 5 in rotation is driven in rotation by the scrolling of the notebooks C, consequently when the scrolling of the notebooks C is disturbed, the speed of rotation of the wheel 5 indicative of the speed of scrolling of the tablecloth is modified.
  • the wheel 5 is hollowed out in a symmetrical manner and the inductive detector emits an electrical signal whose frequency is proportional to the speed of rotation of the wheel 5 and therefore of the running speed of the notebooks, the frequency of the electrical signal emitted by the inductive detector 8 also being modified when this scrolling speed changes.
  • the information relating to the speed of rotation of the measured wheel 5 is then sent to comparison means of said speed with the theoretical running speed of the notebooks.
  • associated control means are used to actuate means of at least partial erasure of the vertical path of the external belts.
  • These erasing means are in the example shown constituted by means of translational drive of the outer belts 2 in spacing thereof relative to the stacking table T and the cartridge in formation. That is to say that the translational drive means separate the chassis 3 carrying the belts 2 from the notebooks resting on the stacking table T.
  • the chassis 3 has at least one arm 10 connected to a pneumatic or hydraulic cylinder 9 mounted in the stacking head E.
  • the frame 3 is driven in translation along the vertical wall of the stacking head E away from the stacking point P (according to arrow A in Figure 2c) so that the notebooks C blocked in the form of a jam B escape the external belts 2 which are raised ( Figure 2d) and said notebooks C can be driven by the stacking table T to be removed from said stacking point P (FIG. 2e).
  • the translational drive of the chassis 3 is again triggered to bring the latter back in its operating position, that is to say in approaching the stacking point P (according to arrow A 'in FIG. 2e) so that the belts 2 come into contact with the upper part of the notebooks C just after the stacking point thus contributing to good stacking.
  • the invention therefore provides a stacking device provided with a device for detecting and removing a jam from notebooks in a simple, rapid and efficient manner.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Controlling Sheets Or Webs (AREA)
  • Pile Receivers (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Automatic Disk Changers (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
EP00900537A 1999-01-08 2000-01-07 Vorrichtung zum stapeln von signaturen in form von stangen Expired - Lifetime EP1144293B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9900140A FR2788261B1 (fr) 1999-01-08 1999-01-08 Dipositif d'empilage de cahiers sous forme de cartouches
FR9900140 1999-01-08
PCT/FR2000/000025 WO2000040494A1 (fr) 1999-01-08 2000-01-07 Dispositif d'empilage de cahiers sous forme de cartouche

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1144293A1 true EP1144293A1 (de) 2001-10-17
EP1144293B1 EP1144293B1 (de) 2003-08-20

Family

ID=9540712

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00900537A Expired - Lifetime EP1144293B1 (de) 1999-01-08 2000-01-07 Vorrichtung zum stapeln von signaturen in form von stangen

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1144293B1 (de)
AT (1) ATE247595T1 (de)
DE (1) DE60004631T2 (de)
FR (1) FR2788261B1 (de)
PL (1) PL348779A1 (de)
WO (1) WO2000040494A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202014010628U1 (de) 2014-11-25 2016-02-18 Maschinenbau Oppenweiler Binder Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zum Herstellen von Stapelpaketen
EP3025994B1 (de) 2014-11-25 2017-07-19 Maschinenbau Oppenweiler Binder GmbH & Co. KG Vorrichtung und Verfahren zum Herstellen von Stapelpaketen aus einzelnen Signaturen

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4172531A (en) * 1975-12-29 1979-10-30 Grapha-Holding Ag Apparatus for transforming a stream of overlapping paper sheets into a staple of sheets
JPH06219622A (ja) * 1993-01-20 1994-08-09 Dainippon Printing Co Ltd 刷本集積装置
JPH0753110A (ja) * 1993-08-19 1995-02-28 Dainippon Printing Co Ltd 刷本集積装置
IT1274434B (it) * 1995-05-05 1997-07-17 Civiemme Srl Procedimento per separare pacchi di segnature in impilatori ed impilatore per l'esecuzione del procedimento

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0040494A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
PL348779A1 (en) 2002-06-17
DE60004631T2 (de) 2004-06-09
FR2788261B1 (fr) 2001-03-23
EP1144293B1 (de) 2003-08-20
ATE247595T1 (de) 2003-09-15
WO2000040494A1 (fr) 2000-07-13
FR2788261A1 (fr) 2000-07-13
DE60004631D1 (de) 2003-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2540475A1 (fr) Appareil de reception, empaquetage et transfert de materiaux en feuilles continues
CA1307546C (fr) Appareil pour distribuer automatiquement des objets laminaires
EP3283238B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum sortieren von säcken
EP1144293B1 (de) Vorrichtung zum stapeln von signaturen in form von stangen
FR2494565A1 (fr) Appareil pour former une laniere de tabac coupe
FR2696119A1 (fr) Dispositif et procédé de meulage de courroies de caoutchouc utilisées pour comprimer du papier et autre matériau en bande.
EP0247523B1 (de) Vorrichtung zum Öffnen von Briefumschlägen
EP0739721B1 (de) Vorrichtung zum Handhaben von metallisierten, verbrauchten Bahnen in einer Maschine zum Übertragen von metallisierten Bildern auf flache Gegenstände
EP0598641A1 (de) Vorrichtung zum Vereinzeln von gestapelten dünnen Gegenständen
FR2613957A1 (fr) Dispositif pour compter des articles en mouvement et pour les separer en groupes numeriquement identiques
FR2472529A1 (fr) Dispositif depileur de sacs vides, notamment pour une machine de remplissage
FR2551319A1 (fr) Appareil pour le triage des hamecons deformes ou casses sur les lignes dites palangres
EP0090124B1 (de) Vorrichtung zum Zuführen von starren Elementen in eine Maschine
EP0532390B1 (de) Automatische Abgabevorrichtung für von einem streifen abgetrennte Etiketten
FR2510462A1 (fr) Dispositif pour saisir et transporter des feuilles quittant un appareil de coupe transversale rotatif
FR2604377A1 (fr) Dispositif de tri optique du groisil
FR2691703A1 (fr) Dispositif d'alimentation d'un appareil de traitement de feuilles.
EP1827901A1 (de) Vorrichtung zum entladen von losen objekten
EP1004990A1 (de) Verschiebungsvorrichtung für den Druck von Postwertzeichen
FR2476509A1 (fr) Appareil de triage d'objets comportant au moins deux transporteurs separes par un intervalle de largeur donnee, dont l'un a une section transversale en forme de v
JP6189155B2 (ja) 硬貨包装装置および硬貨包装方法
FR2641499A1 (fr) Dispositif de distribution selective de produits en feuilles
FR3108594A1 (fr) Dispositif de fourniture de film à une fardeleuse, avec au moins deux dévidoirs pourvus chacun d’un carter de recouvrement
FR2521469A1 (fr) Cisaille a lame curviligne a commande hydraulique asservie
JP2586630Y2 (ja) 硬貨包装機の包装紙詰まり検知装置

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010726

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030820

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030820

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030820

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030820

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030820

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030820

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60004631

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030925

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031120

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031120

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040131

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040131

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20030820

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: REALISATIONS ETUDES & COMMERCIALISATION DE MATERIE

Effective date: 20040131

26N No opposition filed

Effective date: 20040524

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100129

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R409

Ref document number: 60004631

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R409

Ref document number: 60004631

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110107

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120206

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120123

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130801

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60004631

Country of ref document: DE

Effective date: 20130801

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60004631

Country of ref document: DE

Effective date: 20110802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131