EP1138482B1 - Dispositif d'engagement de la bande avec des stations de raccordement décentralisées - Google Patents

Dispositif d'engagement de la bande avec des stations de raccordement décentralisées Download PDF

Info

Publication number
EP1138482B1
EP1138482B1 EP01106415A EP01106415A EP1138482B1 EP 1138482 B1 EP1138482 B1 EP 1138482B1 EP 01106415 A EP01106415 A EP 01106415A EP 01106415 A EP01106415 A EP 01106415A EP 1138482 B1 EP1138482 B1 EP 1138482B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
web
suspension
stations
hanging
movable part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
EP01106415A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1138482A1 (fr
Inventor
Jean-Claude Marmin
Philippe Cousin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Goss International Montataire SA
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26005103&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1138482(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from DE10015857A external-priority patent/DE10015857A1/de
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Publication of EP1138482A1 publication Critical patent/EP1138482A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1138482B1 publication Critical patent/EP1138482B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/02Conveying or guiding webs through presses or machines
    • B41F13/03Threading webs into printing machines

Definitions

  • the invention relates to a web feed device with decentrally arranged Connection stations for pulling material webs into web processing Rotary presses.
  • DE 198 02 194 A1 relates to a web feeding device for rotary printing presses.
  • This contains a flexible, finite feed element, the length of which is somewhat is dimensioned larger than the distance between two adjacent drive elements.
  • Several of these are for moving the feed element in guides and switches provided along the feed path for the web of material to be threaded, wherein along the Retraction path button for switching on the required drive element and provided for simultaneously switching off the drive element that is no longer required are.
  • the switch-on and switch-off elements are activated by means of the passing element actuated.
  • the pull-in element is designed to reduce friction in a guide Provide coating.
  • DE 198 16 510 A1 also relates to a web feeding device for rotary printing presses.
  • This device comprises a flexible, finite feed element, which is a web of material along a web path through the components of a rotary printing press threading.
  • the feed element or elements, which the front end take up a web of material are the components of a respective rotary printing press such as printing units, dryers and chill roll sections Assigned means of transport.
  • US 5,029,742 shows a web feed device, in particular for threading a web in a rotary printing press.
  • a meshing worm gear Avoiding clashing teeth is one thing for a web feed system
  • Rotary printing machine added a conveyor gear in a movable bearing.
  • the gearwheel acts against the direction of movement of the feed element Force is applied and is set against the conveying direction of the web feed element.
  • US 4,987,830 shows a web feeding device for a rotary printing press.
  • a Web feeding device for use in a rotary printing machine for newspaper printing contains a number of guide rails that are connected together and along a plurality of pathways are arranged.
  • a feed element is in a guide rail embedded and can be determined along the guide rails along previously Conveyor paths for the material webs are guided.
  • a lever is at one end connected to the web feed element and has a snap lock at its other end, to accommodate a paper take-up adapter that has the leading end a web of material that is on a roll in a roll changer of the rotary printing press is stored.
  • the guide link is attached along the guide rails driven and driven wheels, which are evenly spaced from each other are recorded along the conveyor rails.
  • the guide element has one Length which is dimensioned somewhat larger than the distance from neighboring guide rollers.
  • the device for handling material webs comprises a roller, which is driven at machine speed and with the printing unit damage can be prevented in a rotary printing press.
  • a separately drivable roller and pressure elements are after a last printing unit of the rotary printing press arranged to catch a web of material as well as in a to introduce the last printing unit downstream dryer.
  • the invention lies in the The task is to create a material web quickly and easily with a web feed element to reconnect, so that the fastest possible threading into the components of a Rotary printing machine and based on this a rapid resumption of production can be done on the rotary printing press.
  • the web retraction element consists of a handset and each at the hanging stations included suspension segments.
  • the handset can be in the active state
  • Web feeder can be moved to a parking position while at the hanging stations the hanging segments that work with the handset are stationary can be maintained so that they are immediately available if necessary.
  • the holding devices can be used, for example, as magnets be formed or designed as a suction bar to which a vacuum can be applied be, which are transverse to the web running direction on the suspension stations on the components such as reel changers, printing units, web guards, dryers and chill roll sections of rotation.
  • Suction strips acted on as magnets or as negative pressure can be the hanging stations also as gluing stations or as hook-shaped holding means train for the material web sections.
  • the hanging stations below the path of the material web through the Components of the rotation added.
  • the hanging stations point in the transverse direction cutting gaps extending to the material web, through which the material web each passing through cutting devices are included. So new straight cut ones can be made Generate the beginning of the web of the new web to be threaded, which is simple Way with the web feed segment which is stationary mounted on the suspension station can be connected.
  • the handset of the hanging element has stop faces provided because the handset is designed as a flat, flexible, easily deformable flat component is. By providing stop surfaces on the flat-shaped handset Web feed device, the risk of injury for the printer is largely excluded.
  • the web feeding device proposed according to the invention for web-processing rotary printing machines can preferably be used on such rotary printing presses, which process material webs on both sides or on one side in commercial or newspaper printing.
  • a material web 5 the one or is printed on both sides within printing units 23 of a rotary printing press, starts from a reel changer 22, one or more downstream of it Printing units before they pass a web catcher 18.
  • the web catching device 18 is accommodated on the front of a dryer 24 which has a chill roll section 25 is subordinate, which comprises a number of cooling rollers over which the freshly printed, material web passing through the dryer rotates before this one or two-sided printed, runs onto the web guide rollers 27 of a superstructure 26.
  • FIG. 1 shows a schematic view of one of the components mentioned existing roll rotation is assigned to a roll changer 22 a hanging station.
  • the roll-shaped material web supply is immediate assigned a hanging station 4, while at the exit of the reel changer 22 one further suspension station 4 is shown.
  • Another suspension station 4 is on a web exit side Provided side of a web catching device 18; a dryer 24 is on a suspension device 4 is also assigned to the outlet side of the material web 5.
  • Out 1 also shows that a mobile part of a web feeding device is movable into a parking position 19, which is arranged so that it is in the Normal operation of the web-processing rotary printing machine the passage of the one or two-sided printed material web through the web guide rollers 27 of the turning bar superstructure 26, which is followed by a cooling roll section 25, not hindered.
  • the enumerated Components are received on a machine foundation 28.
  • FIG. 2 shows a hanging station 4 in a schematic view out, recorded on a side wall of a printing press component 22, 23, 18 or 24 can be.
  • the suspension station 4 on the outlet side of the material web 5 from the listed components 22, 23, 18 and 24 of a rotary printing press.
  • the hanging segment has an essentially triangular cross section, the tapering to a suspension opening 13 at the front of the suspension segment 6 approaches.
  • FIG 3 is a top view of a hanging station 4 at one Component 18, 22, 23 or 24 of the rotary printing machine reproduced.
  • the hooking device received on the web exit side of the printing press component has a plurality of flat-shaped below the holding device 8 Button 16 on.
  • the buttons 16 have a widened head that is extremely flat is executed, in which the hanging segment 6 is hung and at the hanging station hangs in a downward direction.
  • Buttons 16 existing button bar holding devices 8 are added.
  • the holding devices 8 can be used, for example, as a magnet, a suction bar acted on as negative pressure, as an adhesive tape or adhesive device or as a hook-shaped holding means for Recording of the material web remnant remaining in the respective printing press component be trained.
  • Above the holding devices 8 extends over the entire Material web width of the material web 5 running, a slot 7.1 through which the material web 5 passes through.
  • a cross cutting device not shown here 11 is traversed to a just cut end of the web Form web 5.
  • a hook button 12 is received, in which the suspension opening 13 of the suspension segment 6 is embedded.
  • buttons 16, of the 3 four at the same distance next to each other below of the gap 10 are received, have a flat, relatively large head.
  • the hanging opening 13 and of the hanging head 12 on the handset 3 are also other design variants of a connection of components 13 and 12 conceivable, for example Velcro fasteners, adhesive tape connections or similar.
  • the hanging opening 13 with bulge is on one reinforced suspension strap 14 added.
  • the hanging tab 14 is on the Front of the hanging segment 6 in the area of the tip of the triangular hanging segment 6 attached, either woven with it, glued or on another Way attached.
  • Web retraction device shows that the mobile part 3, along its longitudinal extent, in the area of the guide 2 with a variety of holes and in the area of Hanging part can be provided with a further plurality of openings 20.
  • the plurality of openings 20, which are preferably designed as holes in the handset 3 are a special flexibility and a special deformability in the Passage of extreme deflections in the area of the threading path of a material web 5 awarded the components of a rotary printing press.
  • the openings 20 in the handset give it extreme flexibility and significantly reduce its tendency to buckle and allow to drive the feed element consisting of handset 3 and To reduce suspension segment 6 drive power to be provided. Furthermore, the easy deformability of the handset 3 in its guide 2, the friction between the guide 2 and handset 3 significantly reduced. From the detailed drawing 6.1 of the Fig. 6 shows that the handset 3 in the form of a thin metal profile with an extending in the axial direction - for example as a pull rope - trained Web conveyor element is connected.
  • the hook button 12 is as shown 6.1 surrounded by the bumpers 21, so that the risk of injury to the printer is considerably reduced by the flat metal profile of the handset 3.
  • the handset 3 can also be made of a plastic be, which has an extreme flexibility, on the one hand, the friction in the guide element in the guide, and on the other hand, during the threading path extreme deflections and the associated deformation of the handset enduring.
  • the hanging tab 14 is on the tip of the substantially triangular shaped suspension segment 6 is added is.
  • the hanging opening 13, which is similar to an elongated hole, can be seen on the hanging tab 14 is provided with a bulge and one on the tip of the hanging segment 6 has slit-shaped opening to be extended. This will be after entry the hooking head during the hooking process into the handset 3 from the shaft of the hooking head 12 penetrates and forms a connection between tensile forces Handset 3 and suspension segment 6, which make up the suspension element.
  • FIG. 7 goes from the detail according to FIG. 7.1 to FIG an opening 13, which is formed in the hanging tab 14, out more.
  • the hanging tab 14 can on suspension segment 6, which in turn consist of plastic can consist of a metallic reinforcement, so that the wear resistance of the Edges of one opening 13 are given permanently and they are not replaced prematurely must become.
  • the hanging tab 14 can either be made with the material of the hanging segment 6 glued, welded, screwed, riveted or otherwise mechanically or be materially and positively connected to the tip of the hanging segment 6.
  • the configuration of the is essentially triangular trained suspension segment 6 out.
  • the Insert segment 6 is not an isosceles triangle, but a right-angled triangle, the longer catheter parallel to the direction of the web the material web 5 is oriented. There are a large number of suspension openings on the shorter cathete 15 trained while the hypotenuse of the right triangle is designed without additional components.
  • an adhesive tape can be used against the heat generated in the dryer 24 of the rotary printing press Resistance, so that the adhesive bond between the hanging segment 6 and the newly formed material web start during the passage of the Dryer 24 of a rotary printing press remains guaranteed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)

Claims (16)

  1. Dispositif d'introduction d'une bande de matière (5) dans une presse rotative, avec des composants (18, 22, 23, 24), dans laquelle un trajet en parallèle au trajet de la bande de matière (5) est prévu pour un élément d'introduction (3, 6) qui reçoit un début de bande de la bande de matière (5),
    caractérisé en ce que
    plusieurs stations d'accrochage (4) auxquelles la bande de matière (5) peut être attachée à l'élément d'introduction sont installées de façon décentralisée le long du trajet de la bande de matière (5) à travers les composants (18, 22, 23, 24).
  2. Dispositif selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    l'élément d'introduction (3,6) se compose d'une partie mobile (3) et d'un segment d'accrochage (6) reçu quant lui à une station d'accrochage (4).
  3. Dispositif selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    des stations d'accrochage sont agencées au-dessous du trajet de la bande de matière (5) à travers la presse rotative.
  4. Dispositif selon la revendication 2,
    caractérisé en ce que
    des dispositifs de retenue (8) sont prévus aux stations d'accrochage (4) pour les segments d'accrochage (6).
  5. Dispositif selon la revendication 4,
    caractérisé en ce que
    les dispositifs de retenue (8) consistent en aimants.
  6. Dispositif selon la revendication 4,
    caractérisé en ce que
    les dispositifs de retenue (8) consistent en barres aspirantes auxquelles une dépression peut être appliquée.
  7. Dispositif selon la revendication 4,
    caractérisé en ce que
    les dispositifs de retenue (8) consistent en stations de collage.
  8. Dispositif selon la revendication 4,
    caractérisé en ce que
    les dispositifs de retenue (8) consistent en moyens de retenue en forme de crochets.
  9. Dispositif selon la revendication 4,
    caractérisé en ce que
    les segments d'accrochage (6) peuvent être reçus de façon stationnaire sur les dispositifs de retenue.
  10. Dispositif selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    les stations d'accrochage (4) contiennent un dispositif de coupe (11) qui peut se déplacer transversalement à la bande de matière (5) dans un intervalle de coupe (10).
  11. Dispositif selon la revendication 2,
    caractérisé en ce que
    la partie mobile (3) de l'élément d'introduction (3,6) est reçue dans une position de parking.
  12. Dispositif selon la revendication 2,
    caractérisé en ce que
    le segment d'accrochage (6), reçu respectivement à une station d'accrochage (4), est accroché dans la partie mobile (3) qui peut être déplacée dans le guidage (2).
  13. Dispositif selon la revendication 2,
    caractérisé en ce que
    la partie mobile (3) de l'élément d'accrochage (3,6) est équipée de surfaces de butée (21).
  14. Dispositif selon la revendication 11,
    caractérisé en ce que
    la partie mobile (3) de l'élément d'accrochage (3,6) se compose d'un profil métallique plat et flexible.
  15. Dispositif selon la revendication 14,
    caractérisé en ce que
    des ouvertures (20) qui rendent plus facilement déformable la partie mobile (3) sont prévues dans la partie mobile (3) de l'élément d'introduction (3,6).
  16. Presse rotative de traitement de bandes,
    caractérisée par
    un dispositif d'introduction selon la revendication 1.
EP01106415A 2000-03-30 2001-03-21 Dispositif d'engagement de la bande avec des stations de raccordement décentralisées Revoked EP1138482B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10015857 2000-03-30
DE10015857A DE10015857A1 (de) 2000-03-30 2000-03-30 Bahneinzugsvorrichtung mit dezentralen Verbindungsstationen
FR0013810 2000-10-27
FR0013810A FR2806961B1 (fr) 2000-03-30 2000-10-27 Dispositif d'introduction d'une bande a stations d'attache decentralisees

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1138482A1 EP1138482A1 (fr) 2001-10-04
EP1138482B1 true EP1138482B1 (fr) 2003-11-12

Family

ID=26005103

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01106415A Revoked EP1138482B1 (fr) 2000-03-30 2001-03-21 Dispositif d'engagement de la bande avec des stations de raccordement décentralisées

Country Status (3)

Country Link
US (1) US6631678B2 (fr)
EP (1) EP1138482B1 (fr)
JP (1) JP2001328231A (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19837361A1 (de) 1998-08-18 2000-02-24 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Einziehen einer Bedruckstoffbahn
DE10024012B4 (de) * 2000-05-16 2004-10-21 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Einziehen einer Bahn
DE10351305A1 (de) * 2003-10-31 2005-05-25 Man Roland Druckmaschinen Ag Kombinierte Druckmaschine
FR2895305B1 (fr) * 2005-12-27 2009-04-17 Goss Int Montataire Sa Presse d'impression a engagement de bande ameliore et procede d'engagement de bande correspondant.
DE102006013955B3 (de) * 2006-03-27 2007-10-31 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Einrichtungen zum Zuführen einer Materialbahn zu einer Druckeinheit
DE102007040969A1 (de) * 2007-08-30 2009-03-05 Manroland Ag Einziehhilfe zm Einziehen einer Bedruckstoffbahn bzw. Teilbahn in eine Rollenrotationsdruckmaschine
US20140037357A1 (en) * 2011-04-28 2014-02-06 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Print media gripper arrangement

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2862705A (en) * 1956-08-13 1958-12-02 Time Inc Threading mechanism
DE2402768C2 (de) * 1974-01-22 1978-04-20 Maschinenfabrik Augsburg-Nuernberg Ag, 8900 Augsburg Vorrichtung zum Einziehen von Materialbahnen in Rotationsdruckmaschinen
JPH0739646Y2 (ja) 1988-08-15 1995-09-13 ハマダ印刷機械株式会社 ターンバー部の自動紙通し装置
DE3909470C1 (fr) 1989-03-22 1990-03-22 Man Roland Druckmaschinen Ag, 6050 Offenbach, De
EP0425741A1 (fr) * 1989-11-01 1991-05-08 Hamada Printing Press Co. Ltd. Dispositif d'alimentation de bande pour rotative
FR2684042B1 (fr) * 1991-11-26 1996-06-07 Heidelberg Harris Sa Dispositif d'engagement de bande pour presse a imprimer a bobine.
DE4201481A1 (de) * 1992-01-21 1993-07-22 Heidelberger Druckmasch Ag Einrichtung zur handhabung von materialbahnen in verarbeitungsmaschinen
DE4318299A1 (de) 1993-06-02 1994-12-08 Roland Man Druckmasch Einziehvorrichtung und Verfahren zum Einzug von Materialbahnen in eine Druckmaschine
DE19540689C2 (de) * 1995-11-02 1997-11-06 Koenig & Bauer Albert Ag Schneideeinrichtung
FR2761924B1 (fr) 1997-04-10 1999-06-25 Heidelberger Druckmasch Ag Dispositif d'insertion de bandes de papier dans une machine rotative a imprimer
US5944486A (en) * 1997-04-24 1999-08-31 Hodgkins, Jr.; Donald P. Interchangeable fan blade system
FR2765144B1 (fr) * 1997-06-27 1999-09-17 Heidelberger Druckmasch Ag Dispositif d'engagement de bandes pour machines rotatives a imprimer
US6431508B1 (en) * 2000-11-06 2002-08-13 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Adaptable and universal system for attachments

Also Published As

Publication number Publication date
US6631678B2 (en) 2003-10-14
US20010025577A1 (en) 2001-10-04
JP2001328231A (ja) 2001-11-27
EP1138482A1 (fr) 2001-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2402768C2 (de) Vorrichtung zum Einziehen von Materialbahnen in Rotationsdruckmaschinen
EP0610590B1 (fr) Dispositif pour poser un ruban adhésif sur le point de départ d'un rouleau
EP1930162B1 (fr) Dispositifs et procédés pour introduire au moins une bande de matière ou une rame dans une plieuse
DE4130678C2 (de) Vorrichtung zum Einziehen von Bahnen in Rollenrotationsdruckmaschinen
DE2906598A1 (de) Vorrichtung zur bewerkstelligung eines fliegenden rollenwechsels
EP1138482B1 (fr) Dispositif d'engagement de la bande avec des stations de raccordement décentralisées
DE3315495A1 (de) Vorrichtung zum lagern von papierbogen o.dgl.
EP1172206A1 (fr) Installation pour introduire des bandes de matériau dans des chemins d'alimentation de machines rotatives d'impression
DE19816510A1 (de) Bahneinzugsvorrichtung für Rotationsdruckmaschinen
EP1938977B1 (fr) Dispositif et procédé destinés à introduire au moins une bande de matière ou au moins une rame dans une plieuse
DE19502240C3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Einziehen einer Bedruckstoffbahn im Rollenrotationsdruck
DE10121945B4 (de) Vorrichtung zum Einziehen einer Materialbahn
DE3520965C2 (fr)
EP1232860B1 (fr) Elément d'introduction pour introduire une bande
DE10015857A1 (de) Bahneinzugsvorrichtung mit dezentralen Verbindungsstationen
DE102013226689B4 (de) Vorrichtung zum unterbrechungsfreien Zuführen einander nachfolgender Materialbahnen zu einer Druckmaschine
DE2455913B2 (de) Kopswechselvorrichtung
DE10128820B4 (de) Verfahren und Einrichtung zum Einziehen einer Materialbahn
DD211446A3 (de) Vorrichtung zum einziehen von materialbahnen in rotationsdruckmaschinen
DE202011103485U1 (de) Schaberanlage für eine Faserbahnmaschine und Schaberklinge für eine Faserbahnmaschinen-Schaberanlage
DE102006001949B3 (de) Vorrichtung zum Einziehen einer Materialbahn
DE102004022541B4 (de) Vorrichtung zum Einziehen von Materialbahnen in Aggregate von Rotationsdruckmaschinen
DE102006019594B3 (de) Vorrichtung zum Einziehen einer Bedruckstoffbahn
DE10152523A1 (de) Einzugmittel zum Einziehen einer Materialbahn
DE102008001190B4 (de) Kontrolleinheit für eine Band- oder Ketteneinziehvorrichtung in einer Rotationsdruckmaschine und ein Verfahren zur Überwachung und Steuerung eines automatischen Einziehvorganges mehrerer Materialbahnen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20011005

AKX Designation fees paid

Free format text: CH DE FR GB IT LI NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020627

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031112

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20031112

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50100931

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20031218

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040130

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

ET Fr: translation filed
PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: KBA KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT, -LIZEN

Effective date: 20040731

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: HEIDELBERG WEB SYSTEMS, S.A.

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: GOSS INTERNATIONAL MONTATAIRE S.A.

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050316

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20050321

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 20050321

Year of fee payment: 5

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050502

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061003

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060321

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20061130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

27W Patent revoked

Effective date: 20090318