EP1106555A2 - Einrichtung zur Führung von Materialbahnen in Rotationsdruckmaschinen - Google Patents

Einrichtung zur Führung von Materialbahnen in Rotationsdruckmaschinen Download PDF

Info

Publication number
EP1106555A2
EP1106555A2 EP00125386A EP00125386A EP1106555A2 EP 1106555 A2 EP1106555 A2 EP 1106555A2 EP 00125386 A EP00125386 A EP 00125386A EP 00125386 A EP00125386 A EP 00125386A EP 1106555 A2 EP1106555 A2 EP 1106555A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
material webs
guiding material
guide sections
web
sections
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00125386A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1106555B1 (de
EP1106555A3 (de
EP1106555B2 (de
Inventor
Jean-Claude Pautrat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Goss International Americas LLC
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7931844&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1106555(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Publication of EP1106555A2 publication Critical patent/EP1106555A2/de
Publication of EP1106555A3 publication Critical patent/EP1106555A3/de
Publication of EP1106555B1 publication Critical patent/EP1106555B1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1106555B2 publication Critical patent/EP1106555B2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H23/00Registering, tensioning, smoothing or guiding webs
    • B65H23/04Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally
    • B65H23/26Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally by transverse stationary or adjustable bars or rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H23/00Registering, tensioning, smoothing or guiding webs
    • B65H23/04Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally
    • B65H23/18Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally by controlling or regulating the web-advancing mechanism, e.g. mechanism acting on the running web
    • B65H23/188Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally by controlling or regulating the web-advancing mechanism, e.g. mechanism acting on the running web in connection with running-web
    • B65H23/192Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally by controlling or regulating the web-advancing mechanism, e.g. mechanism acting on the running web in connection with running-web motor-controlled
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H23/00Registering, tensioning, smoothing or guiding webs
    • B65H23/04Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally
    • B65H23/32Arrangements for turning or reversing webs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H27/00Special constructions, e.g. surface features, of feed or guide rollers for webs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H35/00Delivering articles from cutting or line-perforating machines; Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices, e.g. adhesive tape dispensers
    • B65H35/02Delivering articles from cutting or line-perforating machines; Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices, e.g. adhesive tape dispensers from or with longitudinal slitters or perforators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00Folding thin material
    • B65H45/12Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
    • B65H45/22Longitudinal folders, i.e. for folding moving sheet material parallel to the direction of movement
    • B65H45/221Longitudinal folders, i.e. for folding moving sheet material parallel to the direction of movement incorporating folding triangles
    • B65H45/225Arrangements of folding triangles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00Folding thin material
    • B65H45/12Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
    • B65H45/28Folding in combination with cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/41Winding, unwinding
    • B65H2301/414Winding
    • B65H2301/4148Winding slitting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/10Rollers
    • B65H2404/13Details of longitudinal profile
    • B65H2404/132Details of longitudinal profile arrangement of segments along axis
    • B65H2404/1321Segments juxtaposed along axis
    • B65H2404/13212Segments juxtaposed along axis and driven independently

Definitions

  • the invention relates to a device for guiding material webs in rotary printing machines, especially those rotations in which editions with different Edition heights can be produced.
  • DE 195 39 693 A1 relates to a device for pulling superimposed ones Webs in a rotary printing press.
  • the technology is a peeling roller between a printing unit and a folding device intended; this is driven at a peripheral speed and in rotation offset, which is dimensioned higher than that of a printing cylinder.
  • the pressure rollers are rotatable and provided at both ends along the outer peripheral surface of the peeling roller.
  • a pressing device is provided for pressing the pressing rollers on the edge portions at both ends of the print tracks that surround the outer peripheral surface the peeling roller.
  • DE 41 28 797 A1 relates to a paper web guide in web-fed rotary printing machines.
  • a paper web guide for web-fed rotary printing machines With six plate-wide impression cylinders, the task is to create one great flexibility in the variation of the paper web strands or sections to create a low level of equipment. 6 formers are for the paper web strands arranged in three levels. This allows a greater variability of the Mixing and merging individual sections achieve what the production flexibility for example, increased significantly in a newspaper press.
  • JP 5-27402-U refers on a folding device for rotary printing presses. Folders, the rotary printing press subordinate include a variety of folding sections.
  • the inner folding units There are two inner folding units are provided, two folding formers being arranged in pairs; two funnels are provided on an upper level, two more on a lower level; two outer folding units are on both sides of the turning bar superstructure in the amount of arranged inside two folding units, leaving a small space between them is. Furthermore, a pull roller is provided, which with a slitting knife works together, which slices a material web fed to the inner folding units. There are two turning bar decks so that the path of the two longitudinally cut web halves can be interchanged.
  • DE 32 37 504 C2 relates to a paper web for web-fed rotary printing machines. It is a paper web guide in a web-fed rotary printing machine with a number of Paper web guide rollers are provided between printing units and hoppers of a folder. At least 2 funnels are next to each other in a common horizontal plane arranged, with at least one longitudinal cutting device for cutting a paper web into a remainder and a partial web per paper web. On the same level and right next to it The other former is an additional one that goes beyond the maximum web width Folding former provided.
  • the paper web guide rollers in front of a hopper inlet roller are at least a quarter longer than a maximum width of one in corresponds to the printing units printable paper webs. There are two turning bars per paper web provided, one of which is arranged transversely to the paper web direction is.
  • the invention lies The task is based on a double-width rotation of different lengths to manufacture independently.
  • the advantages associated with the solution according to the invention are diverse in nature.
  • the division of the rotating guide element into independently operable Guide sections allow continuous operation of a roll rotation for manufacturing a large edition; on the other hand, regardless of the printing of the large edition a smaller edition will be produced which will be over one of the independent guide sections can be performed without affecting the pressure of the high circulation.
  • an independent simultaneous production of differently high runs is on a double-width newspaper press - possible.
  • the high edition can be printed while the smaller edition is already printed and on the remaining one
  • a free print section can be prepared for another print job.
  • Newspaper and commercial presses mostly contain identical editions Sections and differ only in inserts or local parts. These can be customized in shorter runs regardless of a longer print job on one and the same Rotation can be printed at the same time.
  • the guide element is designed as a funnel inlet roller and above of a former one or more former.
  • Each of the two guide sections A separate drive can be assigned, whereby the drives are independent can be controlled from each other.
  • the funnel inlet roller surfaces that form a continuous, rotating surface are rotatable relative to each other and can, for example, with one another via a freewheel be connected, which is both a common rotation of both guide roller sections, as well as a separate rotation of the guide roller sections with respect allows each other.
  • Storage of the hopper inlet roller which takes up as little installation space as possible is achieved in that one of the guide roller sections each as Storage for the other guide roller section is used.
  • a projection of a guide roller section - for example a bearing - engage positively in a recess on the other guide section.
  • a clutch, a pin / bore bearing it would definitely be possible, other devices that enable independent rotation between the Provide guide sections; for example ball bearings, bush bearings with lubrication and the like.
  • the folding sections in the superstructure each contain several longitudinal folding units.
  • Several of the Longitudinal folding units can be arranged side by side in the folder superstructure.
  • the Longitudinal folding units can, for example, be placed side by side in pairs position three levels, resulting in a very high production variety with newspaper rotations is achievable.
  • Rotating web guide rollers in the superstructure, after the dryer, in the chill roller section as well as in front of the printing units in the impression unit area can also be very advantageous equipped with independently operable roller sections become.
  • the web guide can be designed so that parts of the web when printing go through all printing units while other parts are bypassed individual printing units are guided over or under these. A Such flexibility is required to be a high investment newspaper press always effective. Through the device proposed according to the invention effective utilization of a newspaper press is increased.
  • the web guide roller which can be used, for example, as a funnel infeed roller, can be used in superstructures be operated with and without slitting devices, the provision of slitting machines the flexibility and versatility of a roll rotation still increased.
  • the split web guide roller is preferably used on newspaper presses, but their use in commercial web rotary presses is also conceivable.
  • Fig. 1 shows a schematic view of a rotation with 2 each containing 3 four-high towers Printing groups with a common superstructure and a common folder.
  • two pressure groups 1, each with 3 eight-high towers, are provided, of which the printed, multilayered web strands belong to two printing groups 1.6 common turning bars can be supplied via building 2.
  • the turning bar deck 2 which a variety of differently positioned turning bars 2.1, the stationary or can be arranged displaceably, the pressure groups 1 and 6 differently printed material webs according to the desired Product compilation merged - i.e. according to the different Newspaper inserts - one on top of the other and then in cylinder parts of folders 16, 17 processed.
  • the Material webs A, B, C and D are each printed with different printing unit assignments.
  • the web A of printing group 1 is printed in the first four-high tower 1.1 4/1, i.e. a
  • the top of the web A is successively in the printing units arranged one above the other cyan, magenta, yellow and black printed, while the corresponding underside in the aft tower 1.1, the top printing unit is printed in black before the Lane A leaves the aft tower 1.1.
  • the 4/1 printed runs Lane A in the turning bars above building 2.
  • the webs B and C are printed, respectively with different color assignments on top and bottom.
  • Lane B runs to the side in the second aft tower 1.2 and is located in the top two Printing units of the aft tower 1.2 printed black on both sides before the web B the Aft tower 1.2 in the direction of the turning bar deck 2 leaves again.
  • the web C is in Aft tower 1.2 4/1 printed. It runs into the aft tower above the first pair of printing units 1.2, and is guided around the transfer cylinder of the lower printing unit, where cyan and yellow are printed one after the other on the top of the web C. The web C then passes the other printing units, where it is magenta and black is printed.
  • the four-high tower 1.3 is the path D at the passage of all Printing units 4/4 printed, the web D being strictly vertical. Lane D leaves the aft tower 1.3 at the top to enter the turning bar superstructure 2.
  • the figure of eight tower gets its name from the fact that in these 4 printing units are each arranged 2 opposing printing units.
  • the train supply rolls receiving reel changer which are not shown here, through this, the four-high towers of the two printing groups 1 and 6 with the one to be printed Rail supply supplied.
  • the further pressure group 6 contains three four-high towers 6.1, 6.2 and 6.3, in which the webs E, F, G and H are printed.
  • the web E in the aft tower 6.1 4/4 is printed, the webs F and G in the aft tower 6.2 4/2 or 1/1 analogous to the second eight-high tower 1.2 of the first pressure group 1 .
  • the web H 4/4 is printed in the aft tower 6.3. Because the web guide and the color assignment in the further print group 6 as in the print group already shown 1 behaves, is related to avoiding repetitions already referred to with print group 1.
  • the webs A, B, C, D and E, F, G and H running out of the pressure groups 1.6 run into the turning bar section 2; from there they are merged accordingly and brought together in the folding section 3, which consists of several folding units in FIG. 3 Levels 3.1, 3.2 and 3.3 are arranged one above the other.
  • the web insertion roller according to the invention can be operated independently of one another Web guide sections shown in more detail.
  • the web guide roller 7 2 acts as a divided hopper inlet roller 7, with 2 independently mutually operable roller sections 13 and 14.
  • the two roller sections 13 and 14 each have a drive 11 or 12.
  • the Both roller sections 13 and 14 each have a drive 11 and 12.
  • the two roller sections 13 and 14 are connected to one another in such a way that a roller section 13 or 14 the other roller section as Storage acts.
  • a clutch can be placed between the roller sections 13 and 14 10 can be included, which contain a pin 10.1 or a recess 10.2, which a positive connection of the two roller sections 13 and 14 allow without hindering their independent rotation.
  • a coupling 10 can also be ball bearings, lubricated bushings or other bearing forms be realized, the independent rotation of the two web guide sections 13 or 14 in relation to each other. This includes that one of the web guide sections 13 or 14 can also be stopped, while the other is rotating.
  • the hopper inlet rollers preferably extend 7 for double-wide newspaper presses, for example, over the entire Infeed width of both formers 8 and 9 respectively one of the guide sections 13, 14 is assigned to a former 8 or 9. So about that Hopper 8 is a single or multi-layer web strand regardless of the web guide section 14 into the web 9 entering the former 9 can be processed.
  • FIG 3 shows a representation of the folding section in the superstructure in an enlarged representation.
  • a hopper inlet roller 7 according to the invention is located above the former 8 or 9, which are located in the level 3.2.
  • the partial webs H1, H2 run out of the fold former 8 in the first level 3.1 Printing group 6, while the partial webs E1, E2, F1 and F2 are folded lengthways.
  • the partial webs E1, E2, F1, F2 run on levels 3.2 or 3.3 over into the cylinder part 17 of a folder.
  • the longitudinally folded Partial webs H1, H2 run from a divided web guide roller 7 and become past the lowest level 3.3, also inserted into the folder cylinder part 17.
  • the hopper inlet roller is located 7, divided into two web guide sections 13 and 14 according to the Representation in FIG. 2 which is assigned to the respectively independent drive 11 or 12 can be.
  • the partial webs A1, A2 run over the web guide section 13, over the web guide section 14 the partial webs G1, G2 after longitudinal folding on the former 9 in the Folder cylinder part 17 a.
  • the partial webs B1, B2 In the lowest fold level 3.3, which is configured analogously to fold level 3.1, are by the longitudinal fold former 8 the partial webs B1, B2 and through the folding former 9 the partial webs C1, C2 and D1 and D2 are longitudinally folded. These run together with those in level 3.2 longitudinally folded partial webs A1, A2 into the folder cylinder part 16. With the invention Arrangement of the divided hopper inlet roller 7, it is possible in the second level 3.2 of the folding section 3 either the partial webs A1, A2 or the partial webs G1, G2 to run independently.
  • the divided hopper inlet roller 7 guides the partial webs into different partial web strands reach so that the partial webs E1, E2, F1, F2, G1, G2 and H1 and H2 a small edition are all a separate folder feeder and the print this edition can be ended without the higher edition consisting of the partial webs A1, A2, B1, B2, C1, C2 as well as D1 and D2. This can be done via the Folder 16 associated separate delivery 18 regardless of the delivery 19 in Work folder cylinder part 17.
  • the example of a web guide through the folding section 3 explained here is only one of many possible examples of web guidance. It might as well be with the partial web strands A1, A2, B1, B2, C1, C2 as well as D1 and D2 by the editions less Act a print job and for the partial web strands E1, E2, F1, F2, G1, G2 as well as H2 and H2 is the edition with a higher edition.
  • the hopper inlet roller 7 in a different level than the level 3.2 shown in FIG. 3, for example in all three levels 3.1, 3.2, 3.3 of the folding section 3.
  • the solution proposed according to the invention increases the flexibility of the production Rolling presses - especially with newspaper presses - are quite considerable.
  • Web guide rollers also as web feed rollers, as dancer rollers and as web tension rollers and integrated into the respective web paths as traction rollers for the material web install in rotation.
  • the in the folding section 3 formats produced according to the present application preferably are tabloid or simple cross fold formats that are used for folding in newspaper printing presses are quite common.
  • Folder cylinder parts 16, 17 can adapt to the tabloid made in this way or cross fold formats already in the folding section 3 above the cylinder parts cross fold processes, Connect double parallel folding processes as well as delta folding processes, so that the in the Displays 18 or 19 copies in all common newspaper formats can be produced.

Landscapes

  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Führen von Materialbahnen (A bis D, E bis H) über ein Wendestangendeck (12) mit einer Falzsektion die in mehreren Ebenen (3.1, 3.2, 3.3) angeordnet sind, von denen aus die Materialbahnen (A bis D, E bis H) in Falzapparate (4), (5) einlaufen. An Längsfalzeinrichtungen (8), (9) sind Einlaufelemente (7) aufgenommen, die unabhängig voneinander betreibbare Führungsabschnitte (13), (14) aufweisen.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur Führung von Materialbahnen in Rotationsdruckmaschinen, insbesondere solche Rotationen, in denen Auflagen mit unterschiedlichen Auflagenhöhen herstellbar sind.
DE 195 39 693 A1 bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Abziehen von übereinandergelegten Bahnen in einer Rotationsdruckmaschine. Bei dieser Konfiguration aus dem Stand der Technik ist eine Abziehwalze zwischen einem Druckwerk und einer Falzeinrichtung vorgesehen; diese wird mit einer Umfangsgeschwindigkeit angetrieben und in Umdrehung versetzt, die höher bemessen ist, als diejenige eines Druckzylinders. Es sind mehrere Anpressrollen vorgesehen die mit den Randabschnitten an beiden Enden einer Vielzahl von Druckbahnen, die übereinander gelegt und um die äußere Umfangsfläche der Abziehwalze gelegt sind, in Eingriff und außer Eingriff gebracht werden können. Die Anpressrollen sind drehbar und an beiden Enden entlang der äußeren Umfangsfläche der Abziehwalze vorgesehen. Ferner ist eine Anpresseinrichtung vorgesehen, zum Anpressen der Anpresswalzen auf die Randabschnitte an beiden Enden der Druckbahnen, die um die äußere Umfangsfläche der Abziehwalze gelegt sind. Die Vielzahl der Druckbahnen, die von dem Druckwerk zugeliefert werden, übereinandergelegt und um die äußere Umfangsfläche der Abziehwalze geführt werden, werden jeweils an ihren Randabschnitten an beiden Enden an die äußere Umfangsfläche der Abziehwalze durch mehrere Anpressbahnen gepresst und durch Antreiben und Drehen der Abziehwalze abgezogen um schlußendlich in die Falzeinrichung zu gelangen.
DE 41 28 797 A1 bezieht sich auf eine Papierbahnführung in Rollenrotationsdruckmaschinen. Bei einer Papierbahnführung für Rollenrotationsdruckmaschinen mit sechs plattenbreiten Druckzylindern besteht die Aufgabe darin, eine große Flexibilität bei der Variation der Papierbahnstränge beziehungsweise Sektionen mit einem geringen apparativen Aufwand zu schaffen. 6 Falztrichter sind für die Papierbahnstränge in drei Ebenen angeordnet. Dadurch läßt sich eine größere Variabilität des Mischens und Zusammenführens einzelner Sektionen erzielen, was die Produktionsflexibilität beispielsweise in einer Zeitungsrotation erheblich erhöht. JP 5-27402-U bezieht sich auf eine Falzeinrichtung für Rotationsdruckmaschinen. Falzapparate, die Rotationsdruckmaschinen nachgeordnet sind, umfassen eine Vielzahl von Falzsektionen. Es sind zwei innere Falzeinheiten vorgesehen, wobei zwei Falztrichter paarweise angeordnet werden; zwei Trichter sind in einer oberen Ebene, zwei weitere in einer unteren Ebene vorgesehen; zwei äußere Falzeinheiten sind an beiden Seiten des Wendestangenüberbaues in Höhe der inneren beiden Falzeinheiten angeordnet, wobei zwischen ihnen ein kleiner Freiraum verblieben ist. Ferner ist eine Zugwalze vorgesehen, welche mit einem Längsschneidmesser zusammenarbeitet, welche eine den inneren Falzeinheiten zugeführte Materialbahn längsschneidet. Es sind zwei Wendestangendecks vorgesehen, so daß der Bahnpfad der beiden längs geschnittenen Bahnhälften vertauscht werden kann.
DE 32 37 504 C2 bezieht sich auf eine Papierbahn für Rollenrotations-druckmaschinen. Es ist eine Papierbahnführung in einer Rollenrotations-druckmaschine mit einer Anzahl von Papierbahnleitwalzen zwischen Druckwerken und Trichtern eines Falzapparates vorgesehen. Mindestens 2 Trichter sind nebeneinander in einer gemeinsamen waagerechten Ebene angeordnet, mit mindestens einer Längsschneideinrichtung zum Auftrennen einer Papierbahn in einen Rest und eine Teilbahn pro Papierbahn. Auf gleicher Ebene und direkt neben den anderen Falztrichtern ist ein zusätzlicher, über die maximale Papierbahnbreite hinausgehender Falztrichter vorgesehen. Die Papierbahn-leitwalzen vor einer Trichtereinlaufwalze sind mindestens um ein Viertel länger ausgebildet als einer maximalen Breite einer in den Druckwerken bedruckbaren Papierbahnen entspricht. Pro Papierbahn sind zwei Wendestangen vorgesehen, von denen eine quer zur Papierbahnlaufrichtung verschiebbar angeordnet ist.
Bei Zeitungen werden mehrere Ausgaben auf Rotationsdruckmaschinen gedruckt. Die Ausgaben werden in größeren oder kleineren Auflagen hergestellt, je nachdem, ob für größere oder kleinere Auslieferungsbezirke bestimmt. Daher ist es notwendig, mehrere verschiedene Rotationen einzusetzen, um die Auflage nacheinander abzudrucken.
Die Herstellung einer einzelnen Auflage lediglich auf einer Rotationsdruckmachine und zwar in Abständen nacheinander führt, zu einer längeren Herstellungszeit der Gesamtauflage. Ist die Entscheidung gefallen, eine Auflage auf zwei Rotationen zu drucken, so sind damit zwangsläufig große Investitionshöhen, die die zweite Druckmaschine betreffen, verbunden.
Ausgehend von den skizzierten Lösungen des Standes der Technik, liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, auf einer doppelbreiten Rotation Auflagen unterschiedlicher Länge unabhängig voneinander herzustellen.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch die Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst.
Die mit der erfindungsgemäßen Lösung einhergehenden Vorteile sind vielfältiger Natur. Die Unterteilung des rotierenden Führungselementes in unabhängig voneinander betreibbare Führungsabschnitte erlaubt einen kontinuierlichen Betrieb einer Rollenrotation zur Herstellung einer großen Auflage; andererseits kann unabhängig vom Druck der großen Auflage eine geringere Auflage produziert werden, die über einen der unabhängigen Führungsabschnitte geführt werden kann, ohne den Druck der hohen Auflage zu beeinträchtigen. Somit ist eine unabhängige gleichzeitige Produktion unterschiedlich hoher Auflagen - auf einer doppeltbreiten Zeitungsrotation - möglich. Die hohe Auflage kann abgedruckt werden, während die geringere Auflage bereits fertig gedruckt ist und auf dem verbliebenen nunmehr freien Führungsabschnitt kann ein weiterer Druckauftrag vorbereitet werden. Bei Zeitungs- und Akzidenzrotationen enthalten die Auflagen meistens durchaus identische Sektionen und unterscheiden sich nur in Inserts oder Lokalteilen. Diese können individuell in geringeren Auflagen unabhängig von einem längeren Druckauftrag an ein- und derselben Rotation zeitgleich gedruckt werden.
In vorteilhafter Ausgestaltung des der Erfindung zugrundeliegenden Gedankens ist das Führungselement beispielsweise als eine Trichtereinlaufwalze ausgestaltet und oberhalb eines Falztrichters eines oder mehrere Falztrichter angeordnet. Jedem der beiden Führungsabschnitte kann ein separater Antrieb zugeordnet werden, wobei die Antriebe unabhängig voneinander angesteuert werden können.
Die eine durchgängige, rotierende Oberfläche bildenden Trichtereinlauf-walzenoberflächen sind relativ zueinander verdrehbar und können beispielsweise über einen Freilauf miteinander verbunden sein, der sowohl eine gemeinsame Drehung beider Führungswalzenabschnitte, als auch eine jeweils getrennte Drehung der Führungswalzenabschnitte in bezug aufeinander zuläßt. Eine möglichst wenig Bauraum beanspruchende Lagerung der Trichtereinlaufwalze wird dadurch erreicht, daß eine der Führungswalzenabschnitte jeweils als Lagerung für den anderen Führungswalzenabschnitt dient.
Dazu kann ein Vorsprung eines Führungswalzenabschnittes - beispielsweise ein Lager - formschlüssig in eine Ausnehmung am anderen Führungsabschnitt eingreifen. Neben einem Freilauf, einer Kupplung, einer Zapfen/Bohrung-Lagerung wäre es durchaus auch möglich, andere, die unabhängige Rotation ermöglichende Einrichtungen zwischen den Führungsabschnitten vorzusehen; beispielsweise Kugellager, Büchsenlager mit Schmierung und dergleichen mehr.
Die Falzsektionen im Überbau enthalten jeweils mehrere Längsfalzeinheiten. Mehrere der Längsfalzeinheiten können im Falzapparatüberbau nebeneinander angeordnet sein. Die Längsfalzeinheiten lassen sich beispielsweise jeweils zu zweit nebeneinanderliegend in drei Ebenen positionieren, wodurch eine sehr hohe Produktionsvielfalt bei Zeitungsrotationen erreichbar ist.
Rotierende Bahnleitwalzen im Überbau, nach dem Trockner, in der Kühlwalzensektion sowie vor den Druckwerken im Eindruckwerkbereich können ebenfalls sehr vorteilhaft mit unabhängig voneinander betreibbaren Walzenabschnitten ausgestattet werden. Die Bahnführung kann so gestaltet werden, daß Teile der Bahn beim Drukken sämtliche Druckwerke durchlaufen, während andere Teile unter Umgehung einzelner Druckwerke über diese oder unter diesen hindurch geführt werden. Eine solche Flexibilität ist erforderlich, um eine hohe Investition darstellende Zeitungsrotation stets effektiv auszulasten. Durch die erfindungsgemäß vorgeschlagene Vorrichtung wird eine effektive Auslastung einer Zeitungsrotation noch erhöht.
Die beispielsweise als Trichtereinlaufwalze einsetzbare Bahnführungswalze kann in Überbauten mit und ohne Längsschneideinrichtungen betrieben werden, wobei das Vorsehen von Längsschneideinrichtungen die Flexibilität und Vielseitigkeit einer Rollenrotation noch erhöht. Bevorzugt wird die geteilte Bahnführungswalze an Zeitungsrotationen eingesetzt, aber auch deren Einsatz in Akzidenzrollenrotationsdruckmaschinen ist denkbar.
Anhand der Zeichnungen wird die Erfindung nachstehend erläutert.
Es zeigt:
Fig. 1
eine schematische Ansicht einer Rotation mit 2 jeweils die 3 Achtertürme aufweisenden Druckgruppen mit gemeinsamem Überbau und gemeinsamer Falzsektion,
Fig 2
die erfindungsgemäß vorgesehene Bahnführungswalze mit unabhängig voneinander betreibbaren Bahnführungsabschnitten und
Fig. 3
eine Darstellung der im Überbau vorgesehenen Längsfalzeinrichtung,
Fig. 1 zeigt eine schematische Ansicht einer Rotation mit 2 jeweils 3 Achtertürme enthaltenden Druckgruppen mit gemeinsamem Überbau und gemeinsamem Falzapparat.
In dieser Konfiguration sind zwei Druckgruppen 1, mit jeweils 3 Achtertürmen vorgesehen, von denen die bedruckten, mehrlagigen Bahnstränge einem beiden Druckgruppen 1,6 gemeinsamen Wendestangen über Bau 2 zugeleitet werden. Im Wendestangendeck 2, welches eine Vielzahl unterschiedlich positionierter Wendestangen 2.1, die stationär oder verschieblich angeordnet sein können, aufnimmt, werden die in den Druckgruppen 1 beziehungsweise 6 unterschiedlich bedruckten Materialbahnen entsprechend der gewünschten Produktzu-sammenstellung zusammengeführt - d.h. entsprechend der unterschiedlichen Zeitungseinlagen - übereinandergelegt und anschließend in Zylinderteilen von Falzapparaten 16, 17 weiterverarbeitet.
In der ersten Druckgruppe 1, bestehend aus den Achtertürmen 1.1, 1.2 und 1.3, werden die Materialbahnen A, B, C und D jeweils mit unterschiedlicher Druckwerkbelegung bedruckt. Die Bahn A der Druckgruppe 1 wird im ersten Achterturm 1.1 4/1 bedruckt, d.h. eine Oberseite der Bahn A wird in den übereinanderliegend angeordneten Druckwerken nacheinander cyan, magenta, gelb und schwarz bedruckt, während die korrespondierende Unterseite im Achterturm 1.1, dessen oberstes Druckwerk schwarz bedruckt wird, bevor die Bahn A den Achterturm 1.1 verläßt. Nach Verlassen des Achterturms 1.1 läuft die 4/1 bedruckte Bahn A in den Wendestangen über Bau 2 ein.
Im zweiten Achterturm 1.2 der Druckgruppe 1 werden die Bahnen B und C bedruckt, jeweils mit unterschiedlicher Farbbelegung auf Ober-/ und Unterseite. Die Bahn B läuft seitlich in den zweiten Achterturm 1.2 ein und wird in den zu oberst angeordneten beiden Druckwerken des Achterturmes 1.2 beidseitig schwarz bedruckt, bevor die Bahn B den Achterturm 1.2 in Richtung des Wendestangendecks 2 wieder verläßt. Die Bahn C wird im Achterturm 1.2 4/1 bedruckt. Sie läuft oberhalb des ersten Druckwerkpaares in den Achterturm 1.2 ein, und wird um den Übertragungszylinder des unteren Druckwerkes geführt, wobei dort cyan und gelb hintereinander auf die Oberseite der Bahn C gedruck werden. Anschließend passiert die Bahn C die weiteren Druckwerke, wo sie magenta und schwarz bedruckt wird. Im dritten Druckwerk im Achtertum 1.2 wird die Bahn C auf Ober- und Unterseite schwarz bedruckt. Danach verläßt die nunmehr ebenfalls 4/1 bedruckte Bahn C den Achterturm 1.2 unterhalb des obersten Druckwerkes des Achterturmes 1.2, in welchem bereits die Materialbahn B beidseitig 1 über 1 bedruckt worden ist.
In der Druckgruppe 1 verbleibenden Achterturm 1.3 wird die Bahn D bei Passage aller Druckwerke 4/4 bedruckt, wobei die Bahn D streng vertikal verläuft. Die Bahn D verläßt den Achterturm 1.3 am oberen Ende, um in den Wendestangenüberbau 2 einzulaufen.
Der Vollständigkeit halber sei erwähnt, daß der Achterturm seinen Namen daher hat, daß in diesen 4 Druckwerken je 2 einander gegenüberliegenden Druckeinheiten angeordnet sind. Unterhalb des in Fig. 2 nur schematisch wiedergegebenen Aufbaus und der Bahnpfade der Achtertürme, sind in den Kellergeschoßen unterhalb des Fundamentes die die Bahnvorratsrollen aufnehmenden Rollenwechsler aufgenommen, die hier nicht näher dargestellt sind, durch diese werden die Achtertürme der beiden Druckgruppen 1 und 6 mit dem zu bedrukkenden Bahnvorrat versorgt.
Analog zu Druckgruppe 1, enthält die weitere Druckgruppe 6 drei Achtertürme 6.1, 6.2 und 6.3, in denen die Bahnen E, F, G und H bedruckt werden. Im dargestellten Ausführungsbeispiel wird die Bahn E im Achterturm 6.1 4/4 bedruckt, die Bahnen F und G im Achterturm 6.2 4/2 beziehungsweise 1/1 analog zum zweiten Achterturm 1.2 der ersten Druckgruppe 1 . Im Achterturm 6.3 wird die Bahn H 4/4 bedruckt. Da sich die Bahnführung und die Farbbelegung in der weiteren Druckgruppe 6 wie in der bereits dargestellten Druckgruppe 1 verhält, wird zur Vermeidung von Wiederholungen auf das im Zusammenhang mit Druckgruppe 1 bereits Gesagte verwiesen.
Die aus den Druckgruppen 1,6 herauslaufenden Bahnen A, B, C, D und E, F, G und H laufen in die Wendestangensektion 2 ein; von dort werden sie entsprechend zusammengelegt und zusammengeführt in die Falzsektion 3 eingeführt, die aus mehreren Falzeinheiten in 3 Ebenen 3.1, 3.2 und 3.3 übereinander angeordnet besteht.
Von dort aus laufen die Bahnen A, B, C und D beziehungsweise E, F, G und H in die Zylinderteile der Falzapparate ein.
In der Fig. 2 ist die erfindungsgemäße Bahneinführwalze mit unabhängig voneinander betreibbaren Bahnführungsabschnitten näher dargestellt.
In der in Fig. 1 gezeigten Falzsektion 3 befinden sich in drei übereinanderliegenden Ebenen 3.1, 3.2 bziehungsweise 3.3 paarweise nebeneinander liegende Falztrichter 8.9, über deren Trichternasen 20 die dort längs gefalzten Bahnstränge ablaufen. Die Bahnführungswalze 7 fungiert in der Darstellung gemäß Fig. 2 als geteilte Trichtereinlaufwalze 7, mit 2 unabhängig voneinander betreibbaren Walzenabschnitten 13 und 14. Die beiden Walzenabschnitte 13 beziehungsweise 14 verfügen über je einen Antrieb 11 beziehungsweise 12. Die beiden Walzenabschnitte 13 beziehungsweise 14 verfügen über je einen Antrieb 11 beziehungsweise 12. Die beiden Walzenabschnitte 13 und 14 sind so miteinander verbunden, daß ein Walzenabschnitt 13 beziehungsweise 14 den jeweils anderen Walzenabschnitt als Lagerung fungiert. Dazu kann zwischen den Walzenabschnitten 13 und 14 eine Kupplung 10 aufgenommen sein, die einen Zapfen 10.1 beziehungsweise eine Ausnehmung 10.2 enthalten, die eine formschlüssige Verbindung der beiden Walzenabschnitte 13 beziehungsweise 14 ermöglichen, ohne deren voneinander unabhängige Rotation zu behindern. Neben einer Kupplung 10 können auch Kugellager, geschmierte Büchsen oder andere Lagerungsformen verwirklicht sein, die eine unabhängige Rotation der beiden Bahnführungsabschnitte 13 beziehungsweise 14 in bezug aufeinander ermöglichen. Dies schließt ein, daß einer der Bahnführungsabschnitte 13 beziehungsweise 14 auch still gesetzt werden kann, während der jeweils andere in Rotation begriffen ist. Bevorzugt erstrecken sich die Trichtereinlaufwalzen 7 bei doppeltbreiten Zeitungsrotationen beispielsweise über die gesamte Einlaufbreite beider Falztrichter 8 beziehungsweise 9. Jeweils einer der Führungsabschnitte 13, 14 ist dabei einem Falztrichter 8 beziehungsweise 9 zugeordnet. Sodaß über den Trichter 8 ein ein- oder mehrlagiger Bahnstrang unabhängig von über den Bahnführungsabschnit 14 in den Falztrichter 9 einlaufenden Bahnstrang verarbeitet werden kann.
Wenn vorliegend von mehreren Bahnsträngen die Rede ist, so ist darunter zu verstehen, daß durch bereits im Wendestangenüberbau 2 oder in der Vollsektion 3 vorgesehenen Längsschneideinrichtungen die Bahnen A, B, C und D in Teilbahnen A1, A2; B1, B2, C1, C2, D1 und D3 längsgeschnitten werden können. Analoges gilt für die Bahnen E, F, G und H, die mittels Längsschneideinheiten in Teilbahnen E1, E2, F1, F2, G1, G2, H1 und H2 geteilt werden können. Die einzelnen Teilbahnen können ihrerseits wieder aus mehreren Bahnlagen bestehen.
In Fig. 3 ist eine Darstellung der Falzsektion im Überbau in vergrößerter Darstellung wiedergegeben.
In drei Ebenen 3.1, 3.2 beziehungsweise 3.3 sind jeweils 2 Längsfalztrichter 8, 9 nebeneinander liegend angeordnet. Eine erfindungsgemäße Trichtereinlaufwalze 7 befindet sich oberhalb der Falztrichter 8 beziehungsweise 9, die sich in der Ebene 3.2 befinden.
Über den Falztrichter 8 in der ersten Ebene 3.1 laufen die Teilbahnen H1, H2 aus der Druckgruppe 6, während über den danebenliegenden Falztrichter 9 die Teilbahnen E1, E2, F1 und F2 längs gefalzt werden. Die Teilbahnen E1, E2, F1, F2 laufen and den Ebenen 3.2 beziehungsweise 3.3 vorbei in das Zylinderteil 17 eines Falzapparates ein. Die längsgefalzten Teilbahnen H1, H2 laufen von einer geteilten Bahnführungswalze 7 ab und werden an der untersten Ebene 3.3 vorbei, ebenfalls in das Falzapparatzylinderteil 17 eingeführt.
In der zweiten Ebene 3.2 befindet sich oberhalb der Längsfalztrichter 8, 9 die Trichereinlaufwalze 7, unterteilt in zwei Bahnführungsabschnitte 13 beziehungsweise 14 gemäß der Darstellung in Fig. 2 die den jeweils in unabhängiger Antrieb 11 beziehungsweise 12 zugeordnet sein kann.
Über den Bahnführungsabschnitt 13 laufen die Teilbahnen A1, A2, über den Bahnführungsabschnitt 14 die Teilbahnen G1, G2 nach Längsfalzung am Falztrichter 9 in das Falzapparatzylinderteil 17 ein. Die Teilbahnen A1, A2 hingegen laufen vor der untersten Falzebene 3.3 in das Falzapparatzylinderteil 16 ein.
In der untersten Falzebene 3.3, die analog der Falzebene 3.1 konfiguriert ist, werden durch den Längsfalztrichter 8 die Teilbahnen B1, B2 und durch den Falztrichter 9 die Teilbahnen C1, C2 sowie D1 und D2 längsgefalzt. Diese laufen zusammen mit den in der Ebene 3.2 längsgefalzten Teilbahnen A1, A2 in das Falzapparatzylinderteil 16 ein. Mit der erfindungsgemäßen Anordnung der geteilten Trichtereinlaufwalze 7 ist es möglich, in der zweiten Ebene 3.2 der Falzsektion 3 entweder die Teilbahnen A1, A2 oder die Teilbahnen G1, G2 unabhängig voneinander zu führen. Abhängig von der Auflagenstärke läßt sich mit der geteilten Trichtereinlaufwalze 7 eine Führung der Teilbahnen in unterschiedliche Teilbahnstränge erreichen, so daß die Teilbahnen E1, E2, F1, F2, G1, G2 sowie H1 und H2 eine geringe Auflage allesamt einem separaten Falzapparatzuführer sind und der Druck dieser Auflage beendet werden kann, ohne die höhere Auflage, bestehend aus den Teilbahnen A1, A2, B1, B2, C1, C2 sowie D1 und D2 zu beeinträchtigen. Diese kann über die dem Falzapparat 16 zugeordnete separate Auslage 18 unabhängig von der Auslage 19 im Falzapparatzylinderteil 17 arbeiten.
Das hier erläuterte Beispiel einer Bahnführung durch die Falzsektion 3 ist lediglich eines von vielen möglichen Beispielen der Bahnführung. Es könnte sich ebensogut bei den Teilbahnsträngen A1, A2, B1, B2, C1, C2 sowie D1 und D2 um den Auflagen geringeren Druckauftrag handeln und bei den Teilbahnsträngen E1, E2, F1, F2, G1, G2 sowie H2 und H2 um die Auflagen stärkere Auflage handeln. Auch könnte die Trichtereinlaufwalze 7 in einer anderen Ebene als der in Fig. 3 gezeigten Ebene 3.2 angeordnet werden, beispielsweise in allen drei Ebenen 3.1, 3.2, 3.3 der Falzsektion 3.
Die erfindungsgemäß vorgeschlagene Lösung erhöht die Flexibilität der Produktion auf Rollrotationen - insbesondere bei Zeitungsrotationen -ganz erheblich. Neben ihrem Einsatz als Trichtereinlaufwalze 7 in einer Falzsektion 3, lassen sich erfindungsgemäß geteilte Bahnführungswalzen auch als Bahneinzugswalzen, als Tänzerwalzen sowie als Bahnspannungswalzen und als Zugwalzen für die Materialbahn integriert in die jeweiligen Bahnpfade in der Rotation einbauen. Der Vollständigkeit halber sei erwähnt, daß es sich bei den in der Falzsektion 3 gemäß der vorliegenden Anmeldung hergestellten Formaten vorzugsweise um Tabloid oder einfache Querfalzformate handelt, die bei der Falzung in Zeitungsrotationsdruckmaschinen durchaus üblich sind. In den der Falzsektion 3 nachgeordneten Falzapparatzylinderteilen 16, 17 können sich an die solche Art vorgenommenen Tabloid oder Querfalzformate bereits in der Falzsektion 3 oberhalb der Zylinderteile Querfalzvorgänge, Doppelparallel-falzvorgänge sowie Deltafalzvorgänge anschließen, sodaß die in den Auslagen 18 beziehungsweise 19 ausgelegten Exemplare in allen gängigen Zeitungsformaten hergestellt werden können.
Bezugszeichenliste
1.
Erste Druckgruppe
1.1
Achterturm 4/1
1.2
Achtertum 4/1, 1/1
1.3
Achterturm 4/4
2.
Wendestangendeck
2.1
Wendestangen
3.
Falzsektion
3.1
Erste Ebene
3.2
Zweite Ebene
3.3
Dritte Ebene
4.
Erste Falzsektion
5.
Zweite Falzsektion
6.
Zweite Druckgruppe
6.1
Achterturm 4/4
6.2
Achtertum 4/1, 1/1
6.3
Achtertum 4/1
A
Bahn erste Gruppe
A1
Bahnstrang
A2
Teilbahnstrang
B
Bahn erste Gruppe
B1
Teilbahnstrang
B2
Teilbahnstrang
C
Bahn erste Gruppe
C1
Teilbahnstrang
C2
Teilbahnstrang
D
Bahn erste Gruppe
D1
Teilbahnstrang
D2
Teilbahnstrang
E
Bahn zweite Gruppe
E1
Teilbahnstrang
E2
Teilbahnstrang
F
Bahn zweite Gruppe
F1
Teilbahnstrang
F2
Teilbahnstrang
G
Bahn zweite Gruppe
G1
Teilbahnstrang
G2
Teilbahnstrang
H
zweite Gruppe
H1
Teilbahnstrang
H2
Teilbahnstrang
7.
Geteilte Bahnwalze
8.
Erste Falzeinheit
9.
Zweite Falzeinheit
10.
Kupplung
10.1
Zapfen
10.2
Ausnehmung
11.
Antrieb
12.
Antrieb
13.
Erster Führungswalzenabschnitt
14.
Zweiter Führungswalzenabschnitt
15.
Trichterniveau
16.
Zylinderteil
17.
Zylinderteil
18.
Erste Exemplarauslage
19.
Zweite Exemplarauslage
20.
Trichternase

Claims (17)

  1. Vorrichtung zum Führen von Materialbahnen (A, B, C, D; E, F, G, H), über ein Wendestangendeck (2) einer Falzsektion, die in mehrere Ebenen (3.1, 3.2, 3.3) unterteilt ist, von denen aus die Materialbahnen (A bis D), (E bis H) in Falzapparate (4), (5) einlaufen, dadurch gekennzeichnet, daß an Längsfalzeinheiten (8), (9) Einlaufelemente (7) aufgenommen sind, die unabhängig voneinander betreibbare Führungsabschnitte (13), (14) aufweisen.
  2. Vorrichtung zum Führen von Materialbahnen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in Führungsabschnitten (13), (14) jeweils separate Antriebe (11), (12) zugeordnet sind.
  3. Vorrichtung zum Führen von Materialbahnen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsabschnitte (13), (14) mit einem Freilauf (10) versehen sind.
  4. Vorrichtung zum Führen von Materialbahnen nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Freilauf (10) zwischen den Führungsabschnitten (13), (14) angeordnet ist.
  5. Vorrichtung zum Führen von Materialbahnen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Falzsektion (3) jeweils Längsfalzeinheiten (8), (9) enthält.
  6. Vorrichtung zum Führen von Materialbahnen nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsfalzeinheiten (8), (9) nebeneinanderliegend aufgenommen sind.
  7. Vorrichtung zum Führen von Materialbahnen nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsfalzeinheiten (8), (9) in drei Ebenen (3.1, 3.2, 3.3) aufgenommen sind.
  8. Vorrichtung zum Führen von Materialbahnen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsabschnitte (13), (14) jeweils relativ zueinander verdrehbar sind.
  9. Vorrichtung zum Führen von Materialbahnen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine der Führungsabschnitte (13), (14) als Lagerung für den jeweils anderen Führungsabschnitt (13), (14) dient.
  10. Vorrichtung zum Führen von Materialbahnen nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß einer der Führungsabschnitte (13), (14) im jeweils anderen Führungsabschnitt (13), (14) formschlüssig gelagert ist.
  11. Vorrichtung zum Führen von Materialbahnen nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß einer der Führungsabschnitte (13), (14) mit einer in einer Ausnehmung (10.2) des gegenüberliegenden Führungsabschnittes (13), (14) aufgenommen Zapfen (10.1) versehen ist.
  12. Falzapparatüberbau zum Führen von Materialbahnen (A, B, C, D; E, F, G, H,) über ein Wendestangendeck (2) mit Falzsektionen, die in mehreren Ebenen (3.1, 3.2., 3.3) liegend angeordnet sind, von denen aus die Materialbahn (A, B, C, D; E, F, G, H) in Falzapparate (4), (5) einlaufen, dadurch gekennzeichnet, daß an Längsfalzeinheiten (8), (9) Einlaufelemente (7) aufgenommen sind, die unabhängig voneinander antreibbare Führungsabschnitte (13), (14) aufweisen.
  13. Falzapparatüberbau zum Führen von Materialbahnen (A bis D, E bis H) über ein Wendestangendeck (2) mit Längsschneideinrichtungen zum Trennen der Materialbahnen (A bis D, E bis H) in Teilbahnen (A1, A2, B1, B2, C1, C2, D1, D2) beziehungsweise (E1, E2, F1, F2, G1, G2, H1 H2) mit Falzsektionen, die in mehreren Ebenen (3.1, 3.2, 3.3) liegend angeordnet sind, von denen aus die Materialbahnen (A bis D, E bis H) in Falzapparate (4), (5) einlaufen, dadurch gekennzeichnet, daß an Längsfalzeinheiten (8), (9) Einlaufelemente (7) aufgenommen sind, die unabhängig voneinander tragbare Führungsabschnite (13), (14) aufweisen.
  14. Falzapparat mit einem Überbau zum Führen von Materialbahnen (A, B, C, D; E, F, G, H) mit Längsschneideinrichtungen zum Trennen der Materialbahnen (A, B, C, D; E, F, G, H) in Teilbahnen (A1, A2, B1, B2, C1, C2, D1, D2) beziehungsweise (E1, E2, F1, F2, G1, G2, H1, H2) mit Falzsektionen, die in mehreren Ebenen (3.1, 3.2, 3.3) liegend angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß an Längsfalzeinheiten (8), (9) Einlaufelemente (7) aufgenommen sind, die unabhängig voneinander betreibbare Führungsabschnitte (13), (14) aufweisen.
  15. Bahnverarbeitende Rotationsdruckmaschine mit einer Vorrichtung zum Führen von Materialbahnen (A bis D, E bis H) über ein Wendestangendeck (2) mit in mehreren Ebenen (3.1, 3.2, 3.3) liegenden Längwalzeinrichtungen (A9), dadurch gekennzeichnet, daß an den Längsfalzeinheiten (8), (9) Einlaufelemente (7) aufgenommen sind, die unabhängig voneinander antreibbare Führungsabschnitte (13), (14) aufweisen.
  16. Vorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einlaufelemente (7) Trichtereinlaufwalzen darstellen.
  17. Vorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Einlaufelement (7) eine Bahneinzugswalze oder eine Tänzerwalze darstellt.
EP00125386A 1999-12-08 2000-12-01 Einrichtung zur Führung von Materialbahnen in Rotationsdruckmaschinen Expired - Lifetime EP1106555B2 (de)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19959152 1999-12-08
DE19959152A DE19959152A1 (de) 1999-12-08 1999-12-08 Einrichtung zur Führung von Materialbahnen in Rotationsdruckmaschinen
FR0008296A FR2802192B3 (fr) 1999-12-08 2000-06-28 Dispositif pour guider des bandes de materiau dans des presses rotatives a imprimer
FR0008296 2000-06-28

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP1106555A2 true EP1106555A2 (de) 2001-06-13
EP1106555A3 EP1106555A3 (de) 2003-07-02
EP1106555B1 EP1106555B1 (de) 2006-06-07
EP1106555B2 EP1106555B2 (de) 2009-03-11

Family

ID=7931844

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00125386A Expired - Lifetime EP1106555B2 (de) 1999-12-08 2000-12-01 Einrichtung zur Führung von Materialbahnen in Rotationsdruckmaschinen

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6513427B2 (de)
EP (1) EP1106555B2 (de)
JP (1) JP2001199037A (de)
AT (1) ATE328837T1 (de)
DE (2) DE19959152A1 (de)
FR (1) FR2802192B3 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003031179A3 (de) * 2001-10-05 2003-09-25 Koenig & Bauer Ag Rollenrotationsdruckmaschine
EP1985449A2 (de) 2005-08-18 2008-10-29 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Druckmaschine mit mindestens einer Druckeinheit

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10107368A1 (de) * 2001-02-16 2002-08-29 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zum Führen flächiger Exemplare in Falzapparaten
DE10131976B4 (de) * 2001-07-02 2005-12-29 Koenig & Bauer Ag Druckmaschine mit mehreren Sektionen
DE10163209B4 (de) * 2001-12-21 2004-03-25 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zur Herstellung von Falzprodukten
DE102004037412B4 (de) * 2004-07-30 2008-11-27 Manroland Ag Zugkomponente für eine Bedruckstoffbahn
DE102005002847A1 (de) * 2005-01-20 2006-07-27 Man Roland Druckmaschinen Ag Rollenrotationsdruckmaschine
DE102005032188A1 (de) * 2005-07-09 2007-01-18 Man Roland Druckmaschinen Ag Verfahren zum Betreiben einer Druckmaschinenanlage
DE102005053652A1 (de) * 2005-11-10 2007-05-31 Man Roland Druckmaschinen Ag Druckmaschine und Verfahren zum Herstellen von Zeitungen
DE502006002191D1 (de) * 2005-12-15 2009-01-08 Koenig & Bauer Ag Druckmaschinenanlage
DE102006010602A1 (de) * 2006-03-06 2007-09-20 Maschinenfabrik Wifag Falzvorrichtung mit auf unterschiedlichen Höhen angeordneten Falzapparaten
DE102006021752B4 (de) * 2006-05-10 2009-04-09 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Druckmaschine
DE102008001759B3 (de) * 2008-05-14 2009-10-15 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Längsfalzeinrichtung mit einem Falzrichter
DE102008052151A1 (de) * 2008-10-20 2010-04-22 Manroland Ag Falzapparat und Falzverfahren
CN103434887B (zh) * 2013-08-30 2015-09-02 无锡宝南机器制造有限公司 三角板移动调节机构
CN103523524B (zh) * 2013-10-18 2016-08-31 广州达意隆包装机械股份有限公司 一种取瓶机构
CN114713437B (zh) * 2022-04-13 2024-09-17 威海三阳服饰有限公司 一种抗菌阻燃面料制备设备及其制备方法

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE246557C (de)
US2990989A (en) * 1959-01-26 1961-07-04 Schjeldahl Co G T Compensator for web sheet
US3265271A (en) * 1964-03-04 1966-08-09 Samcoe Holding Corp Multiple web feeding system
JPS5424120A (en) * 1977-07-26 1979-02-23 Komori Printing Mach Weaving machine in rotary printing press
DE2846191C3 (de) * 1978-10-24 1981-08-13 Koenig & Bauer AG, 8700 Würzburg Falzapparat für Rollenrotationsdruckmaschinen
JPS57151565A (en) * 1981-03-11 1982-09-18 Hitachi Seiko Ltd Triangular board device for folding machine
DE3237504C2 (de) * 1982-10-09 1985-07-11 Koenig & Bauer AG, 8700 Würzburg Papierbahnführung in Rollenrotationsdruckmaschinen
US4725050A (en) 1986-07-22 1988-02-16 Tokyo Kikai Seisakusho Multi-section folding apparatus for rotary press
DE3626287C3 (de) * 1986-08-02 1997-04-03 Koenig & Bauer Albert Ag Falzapparat
US5086964A (en) * 1988-07-29 1992-02-11 Amplas, Inc. Dual drive web feed apparatus and method
JPH07108741B2 (ja) * 1989-04-04 1995-11-22 株式会社東京機械製作所 輪転機の紙通し装置
DE4012396A1 (de) * 1990-04-19 1991-10-31 Roland Man Druckmasch Druckmaschinenanlage
JPH0688696B2 (ja) * 1990-08-28 1994-11-09 株式会社東京機械製作所 ウェブ料紙加工機械の紙通し装置
US5117610A (en) * 1990-09-21 1992-06-02 Dittler Brothers, Incorporated Methods and apparatus for printing and collating materials from multiple webs
DE4128797C2 (de) * 1991-08-30 1994-01-27 Koenig & Bauer Ag Papierbahnführung in Rollenrotationsdruckmaschinen
DE4228280A1 (de) * 1992-08-26 1994-03-03 Koenig & Bauer Ag Rollenrotationsdruckmaschine
DE4311438C2 (de) * 1993-04-07 1997-06-19 Koenig & Bauer Albert Ag Wendestange für eine Materialbahn
DE4318299A1 (de) * 1993-06-02 1994-12-08 Roland Man Druckmasch Einziehvorrichtung und Verfahren zum Einzug von Materialbahnen in eine Druckmaschine
DE4428593A1 (de) 1993-11-04 1995-05-11 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung und Verfahren zum Messen und Regulieren der Spannung einer Bahn in dem Trichterbereich eines Falzapparates für eine Druckmaschine
DE4430693B4 (de) * 1994-08-30 2005-12-22 Man Roland Druckmaschinen Ag Antriebe für eine Rollenrotations-Offsetdruckmaschine
DE19516443A1 (de) * 1995-05-04 1996-11-07 Wifag Maschf Einzeln angetriebener Falzapparat für eine Rotationsdruckmaschine
DE19516445A1 (de) * 1995-05-04 1996-11-07 Wifag Maschf Rotationsdruckmaschine mit frei aufstellbarem Falzapparat
DE69601390T2 (de) * 1995-06-05 1999-06-17 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 69115 Heidelberg Falzapparatsuperstruktur
WO1997011848A1 (de) * 1995-09-28 1997-04-03 Siemens Aktiengesellschaft Wellenlose rotationsdruckmaschine
US6024684A (en) * 1995-11-08 2000-02-15 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Device for producing folded items
DE19621507C1 (de) * 1996-05-29 1997-09-18 Heidelberger Druckmasch Ag Bahneinzugsvorrichtung für eine bahnförmiges Material verarbeitende Maschine, insbesondere eine Rollenrotations-Druckmaschine
JPH11180638A (ja) * 1997-12-25 1999-07-06 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 輪転機の紙引き装置
US6152034A (en) * 1999-07-26 2000-11-28 Heidelberger Druckmaschinen, Ag Former board arrangement in a web-fed rotary newspaper printing press
US6385946B1 (en) * 1999-08-31 2002-05-14 Ethicon System and method for producing folded articles

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003031179A3 (de) * 2001-10-05 2003-09-25 Koenig & Bauer Ag Rollenrotationsdruckmaschine
US7156019B2 (en) 2001-10-05 2007-01-02 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Rotary roller printing press
US7296516B2 (en) 2001-10-05 2007-11-20 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Rotary roller printing press
EP1985449A2 (de) 2005-08-18 2008-10-29 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Druckmaschine mit mindestens einer Druckeinheit
EP1985449A3 (de) * 2005-08-18 2011-06-22 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Druckmaschine mit mindestens einer Druckeinheit

Also Published As

Publication number Publication date
JP2001199037A (ja) 2001-07-24
DE19959152A1 (de) 2001-06-13
EP1106555B1 (de) 2006-06-07
EP1106555A3 (de) 2003-07-02
US6513427B2 (en) 2003-02-04
EP1106555B2 (de) 2009-03-11
FR2802192A1 (fr) 2001-06-15
FR2802192B3 (fr) 2002-02-15
US20010029856A1 (en) 2001-10-18
DE50012905D1 (de) 2006-07-20
ATE328837T1 (de) 2006-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1466730B1 (de) Rollenrotationsdruckmaschine
EP1742796B1 (de) Rollenrotationsdruckmaschinen mit einem einstellbaren falzaufbau
EP1106555B2 (de) Einrichtung zur Führung von Materialbahnen in Rotationsdruckmaschinen
DE10033467A1 (de) Falzapparatanordnung in einer Rollenrotations-Zeitungsdruckmaschine
DE19856422C2 (de) Warenbahnzuführung zu einem Falzwerk
EP1612044B1 (de) Rollenrotationsdruckmaschine
EP1742793B1 (de) Offsetdruckwerke einer druckmaschine für den zeitungsdruck
EP1867479B1 (de) Rollenrotationsdruckmaschine mit einem einen Druckwerkszylinder aufweisenden Druckwerk und ein Verfahren zur Erzeugung eines Druckproduktes
DE10163209B4 (de) Vorrichtung zur Herstellung von Falzprodukten
DE10164778A1 (de) Vorrichtung zur Herstellung von Falzprodukten
DE102006013955B3 (de) Einrichtungen zum Zuführen einer Materialbahn zu einer Druckeinheit
EP1556217B1 (de) Druckmaschine
DE10311636B4 (de) Wendeturm
EP1839855A2 (de) Einrichtung und Verfahren zum Zuführen einer Materialbahn zu einem bahnbe- und/oder verarbeitenden Aggregat
EP1761384A1 (de) Rollenrotationsdruckmaschine mit einer wendestange
EP1908588B1 (de) Rollenrotationsdruckmaschine mit einer einen Formzylinder aufweisenden Druckeinheit
DE10336723A1 (de) Rollenoffsetdruckmaschine mit einer Mehrzahl von Druckwerken mit Form- und Transferzylindern für Schön- und Widerdruck
DE10163211C2 (de) Vorrichtung zur Herstellung von Falzprodukten
DE102008042085B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Führen von Bahnen in einer Rollenrotationsdruckmaschine
DE102006021752B4 (de) Druckmaschine
DE102004002984A1 (de) Druckmaschine, Betriebsweise der Druckmaschine sowie Druckprodukte
EP1839856A2 (de) Einrichtung zum Zuführen einer Materialbahn zu einer Druckeinheit
DE102006058196B4 (de) Druckmaschinenanlage
EP1598184A2 (de) Druckmaschine, Betriebsweise der Druckmaschine sowie Druckprodukt
DE102016124332A1 (de) Rotationsdruckmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030603

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GOSS INTERNATIONAL AMERICAS, INC.

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050118

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060607

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50012905

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060720

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060907

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060918

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENTANWALTSBUERO

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061107

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: KOENIG & BAUER AG

Effective date: 20070216

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

BERE Be: lapsed

Owner name: GOSS INTERNATIONAL AMERICAS, INC.

Effective date: 20061231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20081229

Year of fee payment: 9

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20090311

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

Free format text: AUFRECHTERHALTUNG DES PATENTES IN GEAENDERTER FORM

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20061202

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP;ZWAENGIWEG 7;8038 ZUERICH (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20091229

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20100106

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20091230

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20101201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101201

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110701

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50012905

Country of ref document: DE

Effective date: 20110701