EP1093735B1 - Glissière pour guidage de tiroirs avec dispositif de fixation et de réglage en hauteur - Google Patents

Glissière pour guidage de tiroirs avec dispositif de fixation et de réglage en hauteur Download PDF

Info

Publication number
EP1093735B1
EP1093735B1 EP00117802A EP00117802A EP1093735B1 EP 1093735 B1 EP1093735 B1 EP 1093735B1 EP 00117802 A EP00117802 A EP 00117802A EP 00117802 A EP00117802 A EP 00117802A EP 1093735 B1 EP1093735 B1 EP 1093735B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
running rail
eccentric
drawer
stub
pin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00117802A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1093735A1 (fr
Inventor
Stefan Klaus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paul Hettich GmbH and Co KG
Original Assignee
Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paul Hettich GmbH and Co KG filed Critical Paul Hettich GmbH and Co KG
Publication of EP1093735A1 publication Critical patent/EP1093735A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1093735B1 publication Critical patent/EP1093735B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40—Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/423—Fastening devices for slides or guides
    • A47B88/427—Fastening devices for slides or guides at drawer side
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2210/00—General construction of drawers, guides and guide devices
    • A47B2210/0002—Guide construction for drawers
    • A47B2210/0051—Guide position
    • A47B2210/0054—Adjustment of position of slides
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2230/00—Furniture jointing; Furniture with such jointing
    • A47B2230/0003—Adjustable furniture jointing
    • A47B2230/0014—Height or width adjustment using eccenter mechanisms

Definitions

  • the present invention relates to a running rail of a drawer guide with a fastening and height adjustment device, by means of which a frontal end of the running rail secured to a drawer secured against longitudinal displacement and aêtnjustiervorraum the drawer is possible.
  • Drawers of a piece of furniture are usually mounted longitudinally displaceably in a furniture carcass via drawer guides arranged in the region of the side walls of the drawers.
  • the guide rails of these drawer slides are fastened to the furniture body and the slides of the drawer slides are fixed to the drawer itself.
  • EP-A 0 688520 describes a fixing and height adjusting device consisting of a pin and an eccentric.
  • the fastening andhabnjustiervorraum is designed so that both the vertical loads due to the weight of a drawer together with drawer contents as well as the horizontal loads that can occur during heavy slamming or violent opening of a drawer of the same Component must be included.
  • the present invention has for its object to provide a running rail of the generic type, which is easy to assemble on a drawer and on the other hand is robust and highly resilient in the field of fastening andappronjustiervorraum.
  • the fastening andhabnjustiervorraum consists of a base plate with a first and a second pin and an eccentric, wherein the first pin formed by the eccentric soutimer hollow pin, the second pin on its front side End provided with a resilient, extending in the direction of the first pin and fitting in a fürbrote the running rail engaging retaining lug and the eccentric is equipped with an eccentric pin, which projects into an outgoing from the front longitudinal slot of the track, and that the first pin in his frontal region has an undercut, into which projects the front end of the running rail.
  • the eccentric pin has to absorb only the vertical loads, while the horizontal loads can be absorbed by the two pins.
  • the running rail can be easily and conveniently mounted on a drawer.
  • the fastening and height adjustment device is fixed in a conventional manner in a side wall of a drawer.
  • the drawer side wall is provided with two through holes through which the two pins of the fastening and height adjustment are inserted.
  • the base plate is then supported on the inside of a drawer side wall.
  • the front ends of the pins with the mentioned functional parts protrude into the region of the running rail and can be easily coupled to this running rail.
  • the reference numeral 1 denotes a drawer side wall, which is equipped with a longitudinal groove 2, in which a running rail 3 is set a not dargestellen drawer guide.
  • the running rail 3 is provided with forms 5, which are supported on the opposite side flanks 6 of the longitudinal groove 2 of the drawer side wall 1.
  • the fastening and height adjustment device 4 consists essentially of a base plate 7 with a first pin 8 formed thereon and also a formed on the base plate 7 second pin 9 and an eccentric 10, which passes through the hollow pin designed as a first pin 8.
  • the diameters of the two pins 8 and 9 are chosen differently large, so that correspondingly different through holes 11 and 12 must be provided in the drawer side wall 1 in order to secure the two pins 8 and 9 in only one possible installation position in the drawer side wall 1 can.
  • the second pin 9 is provided in the region of its front end with a resilient retaining lug 13 which extends in the direction of the first pin 8.
  • the first pin 8 is provided in the region of its front end with an undercut 14, the opening side of the resilient retaining lug 13 faces, as is apparent in particular from the sectional view of Figure 4.
  • the eccentric 10 is equipped with an eccentric pin 15, which engages in the assembled state in a longitudinal slot 17 extending from the end face 16 of the running rail 3.
  • the retaining lug 13 engages in an opening 18 of the running rail 3, while the free, end-side end 16 of the running rail 3 engages in the mentioned undercut 14 in the end-side end region of the first pin 8.
  • the eccentric 10 is provided with an at least partially externally toothed collar 19 which is in the mounted state within a stepped bore 20 of the base plate 7, said stepped bore 20 is provided with a locking lug 21 in the toothed Area 19 engages the federal and secures a once adjusted adjustment position.
  • the two pins 8 and 9 are on the outside dowel-like design and provided in this respect with harpoon webs to achieve a secure fixing in the holes 11 and 12 of a drawer side wall 1.
  • a tool receiving slot 22 provided cover 23.
  • the tool receiving slot 22 makes it possible, with the aid of a suitable tool, to rotate the eccentric 10 for the purpose of height adjustment.

Landscapes

  • Drawers Of Furniture (AREA)
  • Steering Controls (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Platform Screen Doors And Railroad Systems (AREA)

Claims (5)

  1. Glissière (3) d'un guidage de tiroir avec un dispositif (4) de fixation et de réglage en hauteur, au moyen duquel une extrémité frontale (16) de la glissière peut être fixée sur un tiroir de manière immobile longitudinalement et un réglage en hauteur du tiroir est possible, caractérisée en ce que le dispositif (4) de fixation et de réglage en hauteur se compose d'une plaque de base (7) avec un premier et un deuxième tenons (8, 9) ainsi qu'un excentrique (10), le premier tenon (8) étant réalisé en tenon creux traversé par l'excentrique (10), le deuxième tenon (9) étant muni à son extrémité frontale d'un nez de maintien (13) élastique s'étendant en direction du premier tenon (8) et s'engageant en appui dans une traversée (18) de la glissière, l'excentrique (10) étant muni d'un tenon d'excentrique (15) qui rentre dans une fente longitudinale (17) de la glissière (3) partant de la face frontale (16), et en ce que le premier tenon (8) présente dans sa zone frontale une contre-dépouille (14) dans laquelle rentre l'extrémité frontale (16) de la glissière (3).
  2. Glissière selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'excentrique (10) est muni d'une collerette (19) dentée extérieurement au moins par endroits, qui s'engage dans un perçage à gradins (20) de la plaque de base (7), ce perçage à gradins (20) étant muni d'un nez de crantage (21) coopérant avec la zone de la collerette (19) dentée extérieurement.
  3. Glissière selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'excentrique (10) est muni, sur la face frontale opposée au tenon d'excentrique (15), d'une tête de recouvrement (23) munie d'une fente de réception d'outil (22).
  4. Glissière selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisée en ce que les deux tenons (8, 9) présentent des diamètres différents.
  5. Glissière selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisée en ce que les deux tenons (8, 9) sont réalisés à l'extérieur à la manière de chevilles et sont munis de barres formant harpons.
EP00117802A 1999-10-21 2000-08-18 Glissière pour guidage de tiroirs avec dispositif de fixation et de réglage en hauteur Expired - Lifetime EP1093735B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29918558U DE29918558U1 (de) 1999-10-21 1999-10-21 Laufschiene einer Schubkastenführung mit einer Befestigungs- und Höhenjustiervorrichtung
DE29918558U 1999-10-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1093735A1 EP1093735A1 (fr) 2001-04-25
EP1093735B1 true EP1093735B1 (fr) 2006-10-11

Family

ID=8080585

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00117802A Expired - Lifetime EP1093735B1 (fr) 1999-10-21 2000-08-18 Glissière pour guidage de tiroirs avec dispositif de fixation et de réglage en hauteur

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1093735B1 (fr)
AT (1) ATE341968T1 (fr)
DE (2) DE29918558U1 (fr)
DK (1) DK1093735T3 (fr)
ES (1) ES2270768T3 (fr)
PL (1) PL192344B1 (fr)
PT (1) PT1093735E (fr)
RU (1) RU2257126C2 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009000665U1 (de) * 2009-01-20 2010-06-10 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Schubkastenführung

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20001491U1 (de) * 2000-01-27 2000-03-23 Paul Hettich Gmbh & Co., 32278 Kirchlengern Laufschiene einer Schubkastenführung mit einer Befestigungsvorrichtung
US6923518B2 (en) 2003-01-27 2005-08-02 Accuride International Inc. Drawer slide and drawer slide adjustment mechanism
US6945618B2 (en) * 2003-06-02 2005-09-20 Accuride International Inc. Drawer slide adjustment mechanism
DE202005018788U1 (de) * 2005-12-01 2007-04-12 Hettich Paul Gmbh & Co Kg Teleskopführung für ein in einem Möbelkorpus verschiebbar angeordnetes Möbelteil
GB2440306B (en) * 2006-07-22 2008-09-24 King Slide Works Co Ltd Drawer slide assembly having an adjustment mechanism
DE102008044922A1 (de) * 2008-08-29 2010-05-27 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Vorrichtung und Verfahren zur Montage einer Führungsschienenanordnung
DE202009004225U1 (de) * 2009-03-30 2010-08-19 Grass Gmbh Vorrichtung zur Anbringung eines ersten Möbelteils an einer Führungseinheit und Möbel mit einer Führungseinheit
DE102010016176A1 (de) * 2010-03-29 2011-09-29 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Neigungsverstellung einer Frontblende
DE102010032584A1 (de) * 2010-07-28 2012-02-02 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Verstellelement sowie Anordnung eines Verstellelementes in einem Möbel
AT511294B1 (de) 2011-04-11 2013-06-15 Blum Gmbh Julius Schubladenausziehführung
AT511091B1 (de) 2011-04-19 2012-09-15 Blum Gmbh Julius Schubladenzarge mit neigungsverstellung
EP2965658B1 (fr) * 2014-07-08 2016-10-12 King Slide Works Co., Ltd. Ensemble de tiroir avec rail de glissement
ITUA20163369A1 (it) * 2016-05-12 2017-11-12 Salice Arturo Spa Guida di estrazione per cassetti o simili dotata di mezzi di regolazione.

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8228143U1 (de) * 1982-10-07 1983-01-13 Hagenhenrich Gmbh & Co Kg Metallwarenfabrik, 4837 Verl Unterflur-auszugsfuehrung
GB2205732B (en) * 1987-06-18 1990-09-19 Cyril Bernstein Limited Furniture
AT400660B (de) * 1993-02-05 1996-02-26 Blum Gmbh Julius Ausziehführungsgarnitur für eine schublade
IT233517Y1 (it) * 1994-06-21 2000-01-28 Ferrari Franco Assieme di vincolo a tassello con regolazione della posizione per elementi di ferramenta in particolare guide per cassetti

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009000665U1 (de) * 2009-01-20 2010-06-10 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Schubkastenführung

Also Published As

Publication number Publication date
ES2270768T3 (es) 2007-04-16
EP1093735A1 (fr) 2001-04-25
ATE341968T1 (de) 2006-11-15
DK1093735T3 (da) 2007-02-19
PL192344B1 (pl) 2006-10-31
PL343302A1 (en) 2001-04-23
RU2257126C2 (ru) 2005-07-27
DE50013599D1 (de) 2006-11-23
DE29918558U1 (de) 1999-12-23
PT1093735E (pt) 2006-12-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1093735B1 (fr) Glissière pour guidage de tiroirs avec dispositif de fixation et de réglage en hauteur
EP0940067B1 (fr) Armoire de distribution comportant une plaque de montage
EP2479365B1 (fr) Rail de guidage pour portes coulissantes ou repliables en accordéon
AT395096B (de) Schubkastenfuehrung
AT398516B (de) Schubkastenauszug
DE102012109751B4 (de) Auszugführung eines ausziehbaren Möbelteils und Möbel
DE29907856U1 (de) Führungsvorrichtung zur Aufnahme von Gleit- und Schiebeelementen an Möbeln
EP3166444B1 (fr) Guidage télescopique pour une partie de meuble mobile
DE4202036C1 (en) Car bumper bar to support connector - has holding protrusion on one member with laterally protruding hooks with shoulders engageable by slider
EP1045098B1 (fr) Crémone à tige ronde
DE19912111C1 (de) Fahrgastsitz
EP0806163B1 (fr) Dispositif pour supporter un élément encastré coulissant et pivotant dans une unité d'armoire
EP0503234A1 (fr) Guidage pour tiroirs, de préférence en métal
EP0291781B1 (fr) Tiroir
DE29803884U1 (de) Band für Türen, Fenster o.dgl.
DE102021105984A1 (de) Möbel und Verfahren zur Montage einer Schiebetür an einem Möbelkorpus
EP1479316B1 (fr) Tiroir d'armoire avec moyens de guidage monté sur un coté
EP0510346B1 (fr) Ferrure pour la fixation d'un panneau frontal
AT393204B (de) Moebel mit mindestens einem schubkasten
EP0868867B1 (fr) Ferrure pour une armoire extensible
EP0639687A1 (fr) Glissière
DE2123397A1 (de) Möbel mit verstellbaren Führungsschienen für Schubkästen od.dgl
DE4216300C2 (de) Sitztiefenverstellung für einen Fahrzeugsitz
DE3818559A1 (de) Schubkastenfuehrung fuer buero- oder wohnmoebel
DE29702118U1 (de) Befestigungselement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20011017

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061011

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061011

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061011

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50013599

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061123

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20061113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070111

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070111

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2270768

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070712

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: ISLER & PEDRAZZINI AG;POSTFACH 1772;8027 ZUERICH (CH)

BERE Be: lapsed

Owner name: PAUL HETTICH G.M.B.H. & CO.

Effective date: 20070831

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070112

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20080519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070818

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061011

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20090821

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20090819

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20090820

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20090820

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20090824

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20090821

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20090722

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090826

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110301

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110301

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100818

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100818

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50013599

Country of ref document: DE

Effective date: 20110301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100831

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100818

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20111019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100819