EP1083269B1 - Aid for laying covering plates in a raised or ventilated position - Google Patents
Aid for laying covering plates in a raised or ventilated position Download PDFInfo
- Publication number
- EP1083269B1 EP1083269B1 EP00119697A EP00119697A EP1083269B1 EP 1083269 B1 EP1083269 B1 EP 1083269B1 EP 00119697 A EP00119697 A EP 00119697A EP 00119697 A EP00119697 A EP 00119697A EP 1083269 B1 EP1083269 B1 EP 1083269B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- slabs
- aid according
- joint
- laying aid
- protrusions
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D11/00—Roof covering, as far as not restricted to features covered by only one of groups E04D1/00 - E04D9/00; Roof covering in ways not provided for by groups E04D1/00 - E04D9/00, e.g. built-up roofs, elevated load-supporting roof coverings
- E04D11/005—Supports for elevated load-supporting roof coverings
- E04D11/007—Height-adjustable spacers
Definitions
- the invention relates to a sheet-shaped laying aid for a stilted or ventilated laying of panels on terraces and balconies, whereby the sheet-like laying aid is made of a foil sheet Has thermoplastic, of which the one to be applied Plate covering facing the top in one of the Distribution of the corner points of the panels as intended appropriate distribution to be laid Projections are provided as a pedestal on which the Corner areas of the slabs to be laid in the predetermined laying pattern can be placed parallel to the surface are.
- the protrusions are made of the material of the original flat, inherently rigid rollable film web integrally molded out of the plane of the film web and pot-like Underside open areas of the film web formed.
- the task is based, a laying aid for built-on slabs of the ones in question Way of creating which is the quick and easy creation of tile coverings without complex alignment of the individual plates relative to each other.
- this object is achieved in that the closed towards the plates to be stored Top of the projections means for aligning the to be stored Slabs are provided at a predetermined joint spacing are.
- the means for aligning the plates to be supported can for example, from two centered on the top of the protrusions at right angles cutting groove-like Depressions are formed, in which up to the slabs to be stacked protruding strip or cross-shaped Joint spacers can be used. By the horizontal width of these joint spacers will be the gap between the adjacent panels automatically set in the specified target size.
- the means to align the on-hook Plates also integrally from the top of the protrusions protruding ledge or cross-shaped profile projections be formed.
- the support projections are expediently frustoconical trained and to the by the groove-like Wells or the ledge or cross-shaped protrusions vertical planes of the adjacent one provided as a pillow block projection arranged.
- Adjacent joint bars in front of the Application of the plate covering can be provided.
- the strip-like joint bars with their upper area still in the space between step forward to the adjacent plates and / or additionally protruding laterally at least in some areas have narrow strip-shaped sections which the Underneath the plates, it is ensured that this in the Panel joints did not fill material introduced into the space trickle through between the panels and the laying aid can.
- the joint bars can also be designed that the joint rod in the intended installation position in Gap space between adjacent floor slabs at least in a section from the top to the bottom continuous passages for the passage of liquids having. Through the passage of liquid and thus there are also water-permeable openings in the joint rod thus also a drainage of surface water via the Jointing possible.
- the configuration is preferably such that between those to be held on neighboring pedestals End areas of the joint rod alternately on opposite Continuous sides from top to bottom Wells are provided. So the culverts are of these depressions in the side walls of the joint bar formed, which in the installed state then at their open Side closed by the adjoining front edge of the base plate are.
- the configuration can also be such that that between those to be held on neighboring stilts End areas of the joint rod from the top to the bottom through openings are provided. The Openings as a whole are then only in the joint rod educated.
- the recesses can be circular in cross-section, be trapezoidal or triangular or also have a wavy cross section.
- Through openings in the form of slot-like slots have or be limited in cross-sectional shape.
- the in the installation position in the horizontal direction perpendicular to Length of the joint rod measured width of the joint rod is essentially the same as that between the front edges from adjacent floor slabs to be installed Joint width.
- the joint rod then serves as a teaching Tools for adjusting the joint width.
- Joint bars are selected so that they are in the installed state over the entire vertical height of the gap between the joints extends. A backfilling of the joint with filling material is then not possible, but also not necessary. In both However, there is a drainage over the between the floor slabs existing joints possible.
- Fig. 1 is a portion of a total designated 10 sheet-shaped laying aid for the creation of paving slabs on substrates such as balconies, Terraces etc. schematically illustrated.
- the web-shaped Laying aid has its own stiffness, however plastic film that can be rolled up by elastic bending 12 made of thermoplastic plastic from the top integral projections at predetermined intervals 14 step forward, each for supporting the corner areas of four plates meeting one another on a surface to be put on topping can be put on.
- the Protrusions 14 thus set in predetermined, from the plate size the distances depending on the slabs to be installed from the film 12 upward protruding pedestal exact shape and formation of these projections as well as the further, arranged offset to the projections 14 additional support tabs 36 will be discussed below with Figures 3 to 5 explained in more detail.
- Fig. 1 that in the later to be put on Plate facing top of the frustoconical Projections 14 groove-like intersecting at right angles
- Wells 16 are provided, in which according to Art the cross-shaped, also used when laying tiles Joint spacers can be used, which over the Step up the top of the projections 14 and their Later the width of the joints between neighboring ones Determine the tiles of the covering.
- FIG. 2 is a sectional view through a partial section a concrete slab 18 is shown, on which by means of an inventive web-shaped laying aid 10 a stilted Covering from base plates 20 is applied.
- a moisture-proof coating 22 for example in the form of a bituminized sealing membrane shown, which can also be omitted in many cases, if the material of the serving as a carrier for the projections 14 Plastic film 12 is impermeable to water.
- FIG. 3 shows an enlarged detail from FIG. 2, an area where the corner areas of two adjacent plates 20 on a projection 14 of the web-shaped laying aid 10 are supported. It is recognizable that the projections 14 are integral from the plastic film 12 cup-shaped or cup-shaped Profilings are.
- the facing the plates 20 as Support surface 30 for the plates 20 serving the top of the Projections 14 are flat.
- the ones already mentioned are rectangular crossing groove-like depressions 16 are formed, in which upward protruding spacers in Form of strips or fugitive crosses corresponding to that in Fig. 3 shown cross joint 26 can be used, its strip-shaped arms projecting upwards as stops for Setting the gap 28 between adjacent Plates 20 serve.
- the undersides of the plates 20 are on top facing bearing surfaces 30 of the pedestal protrusions 14 as well as the bearing surface 32 offset from the Projections 14 provided support projections 36, the height of the support projections 36 is chosen so that their bearing surfaces 32 in a horizontal plane with the bearing surfaces 30 of the projections 14 lie.
- the support tabs 36 are - corresponding to those forming the pedestals Projections 14 - integral from the material of the plastic film 40 molded frusto-conical cups, whose diameter is significantly smaller than the diameter the pedestal protrusions 14.
- the dimensioning, number and Distribution of the support projections 36 can be dependent on the size and weight of the panels to be placed and the intended load on the slab surface compared to the changed representation shown in the drawing figures become.
- cup-like truncated cone-shaped support projections can also have differently shaped profile projections be provided, the end faces of which are then supports for Form plates 20.
- Crosshairs 26 could also be integral upward strip-like projections of corresponding width on the Top 24 of the projections 14 may be provided.
- These joint bars 40 have the basic shape of a flat, upright bar 42, which is so long is that their ends are each facing each other open mouths of the groove-like depressions 16 adjacent Projections 14 can be inserted.
- the Joint bars 40 shown also have their lateral flat sides protruding horizontally outwards narrow strip-shaped sections 46, which when finished laid tile covering the underside of the tiles 20 reach under in the edge area. These strip-shaped sections 46 serve on the one hand as an additional edition for the panels in the edge area and on the other hand prevent that filler material introduced into the joints 28 from above like sand or gravel to the underside of the plates 20 can pass through.
- the joint bars 40 thus enable that staged laying of panels 20 on the invention sheet-shaped laying aid with subsequent backfilling the panel joints.
- joint rod 48 modified with respect to joint rod 40 shown that a liquid passage through the joints allows without getting into the joints on the top introduced filling material such as fine gravel or the like also in the space between the slab and the surface mentioned can step through.
- the joint rod 48 between its rectangular cross-section, fits into the recesses 16 of the projections 14 insertable ends a wavy shape in plan view, so that when inserting this joint rod into the joint between two adjacent plates 20 alternately those that can be seen in FIG. 10 arising on opposite sides in the trough Passages 49 remain, through which water can penetrate while from the top into the joint introduced fine gravel etc. not by the resulting Can pass through, but then only the Fills the space above the joint bar 48, as shown in Fig. 11 is recognizable. Since the joint filler, i.e. the Fine gravel that is permeable to water, so this is aimed Ensures water permeability of the joint while coarse dirt is retained by the filling material.
- Fig. 12 there are three different caps 50a, 50b and 50c made of an elastomeric material - for example Rubber or an elastomeric plastic such as polyurethane or the like. - shown the shape of the floor have wells pointing upwards. The closed, in the representation of the floor surfaces pointing upwards Cups 50a, 50b and 50c each have different ones Strength, so that when placed on the support projections 36 Cut the plates 20, depending on the cap used 50a, 50b or 50c different distance from the support surface 32 of the support projections 36 have. These caps 50a, 50b and 50c decrease due to the damping properties of the elastomeric material used when walking on the Impact sound. You can also the caps to compensate for different strengths of the used Serve plates. 5 are on two support projections 36 caps 50a and 50c shown in phantom.
- Joint bars 48 and 114 have the shape of an elongated one and substantially rectangular in cross section Rod, the length of which is such that its end regions fits in half of one of the groove-like recesses 16 adjacent pedestals can be used, the Joint bars inserted over the upper flat side of the Step into the pedestal.
- the end areas of the joint rod can in other words, one arm section usually in Joint crosses used with such pedestals replace.
- FIGS. 15 to 19 each have a different plan view designed further joint rods 114 shown, wherein the differences in those shown in Figs. 15 to 17 Joint bars on the cross-sectional shape of the recess 124 limited, instead of a circular arc Rounding trapezoidal (Fig. 15), triangular (Fig. 16) and wavy (Fig. 17) are formed. Deviating from this are the passages for the passage of water in the joint bars 114 according to FIGS. 18 and 19 of through openings 126 formed in the joint rods themselves, being these through openings 126 in the exemplary embodiment 18 of slot-like slots and in the embodiment 19 of circular through openings or holes are formed.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Floor Finish (AREA)
- Road Paving Structures (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine bahnenförmige Verlegehilfe für eine aufgestelzte bzw. unterlüftete Verlegung von Platten auf Terrassen und Balkonen, wobei die bahnenförmige Verlegehilfe eine Folienbahn aus thermoplastischem Kunststoff aufweist, von deren dem aufzubringenden Platten-Belag zugewandter Oberseite in einer der Verteilung der Eckpunkte der Platten des bestimmungsgemäß zu verlegenden Platten-Belags entsprechenden Verteilung Vorsprünge als Stelzlager vorgesehen sind, auf denen die Eckbereiche der zu verlegenden Platten im vorbestimmten Verlegemuster in parallelem Abstand zum Untergrund aufsetzbar sind. Die Vorsprünge sind von aus dem Material der ursprünglich ebenflächigen, eigensteifen aufrollbaren Folienbahn integral aus der Ebene der Folienbahn herausverformten topfartigen und an der Unterseite offenen Bereichen der Folienbahn gebildet.The invention relates to a sheet-shaped laying aid for a stilted or ventilated laying of panels on terraces and balconies, whereby the sheet-like laying aid is made of a foil sheet Has thermoplastic, of which the one to be applied Plate covering facing the top in one of the Distribution of the corner points of the panels as intended appropriate distribution to be laid Projections are provided as a pedestal on which the Corner areas of the slabs to be laid in the predetermined laying pattern can be placed parallel to the surface are. The protrusions are made of the material of the original flat, inherently rigid rollable film web integrally molded out of the plane of the film web and pot-like Underside open areas of the film web formed.
Zur Erstellung sog. aufgestelzter oder unterlüfteter Beläge aus Platten auf Terrassen, Balkonen u.dgl. sind verschiedene Hilfsmittel und Vorrichtungen bekannt, die jeweils an den Stellen, an denen die Ecken der zu verlegenden Platten zu liegen kommen sollen, auf die oberste Schicht der Terrasse, des Balkons u.dgl. aufgesetzt oder aufgebracht werden und Stelzen oder Auflager für die zu verlegenden Platten bilden. Es sind zum einen starre scheibenartige Stelzlager bekannt, an deren Rand vier Lappen abgewinkelt sind, die Auflageflächen für die zu verlegenden Platten bilden. For creating so-called raised or ventilated coverings from slabs on patios, balconies, etc. are different Tools and devices known, each at the places where the corners of the slabs to be laid to lie on the top layer of the terrace, the balcony and the like be put on or applied and stilts or supports for the slabs to be laid form. On the one hand there are rigid, disc-like pedestals known, on the edge of which four lobes are angled, form the contact surfaces for the slabs to be laid.
Um Unebenheiten der Fläche des Untergrunds im Auflagebereich auszugleichen und eine gewisse Höhenanpassung benachbarter Platten durchführen zu können, werden oft auch Stelzen dadurch erstellt, dass im Auflagebereich ein zunächst plastisch verformbares und dann aushärtendes Material aufgebracht wird, auf denen die Ecken der zu verlegenden Platten zu liegen kommen sollen. Im einfachsten Fall werden Mörtelbatzen verwendet, die auf den Untergrund aufgebracht werden, worauf die Platten in die noch nicht ausgehärteten Mörtelbatzen hineingedrückt und so Höhenunterschiede ausgeglichen werden. Aufgrund des Gewichts der Platten und des insbesondere beim Begehen oder Befahren der Platten auf die ausgehärteten Mörtelbatzen ausgeübten Drucks drücken sich die Mörtelbatzen im Laufe der Zeit in die sie tragende Schicht, z.B. eine thermoplastische Abdichtung ein, so dass sich Mulden bilden, in denen sich selbst auf vorgezogenem, d.h. mit einer Neigung zur Gewährleistung des Ablaufens von zutretendem Wasser versehenem Estrich Wasser ansammeln kann und die Mörtelbatzen im Wasser stehen. Insbesondere bei Frost werden sie dann angegriffen und können schließlich zerstört werden.For unevenness in the surface of the substrate in the support area balance and a certain height adjustment of neighboring Being able to carry out plates often also become stilts created by first in the support area plastically deformable and then hardening material applied on which the corners of the slabs to be laid should come to rest. In the simplest case Mortar chunks used that applied to the subsurface be what the panels are in the not yet cured Mortar chunks are pressed in and so height differences are evened out become. Due to the weight of the plates and the especially when walking on or driving onto the plates hardened mortar chunks of pressure exert themselves the mortar chunks over time into the one that supports them Layer, e.g. a thermoplastic seal so that troughs form, in which self-advancing i.e. with a tendency to ensure the expiration of screed provided with water can accumulate water and the mortar chunks are in the water. Especially at They are then attacked by frost and eventually can be destroyed.
Diese Nachteile wurden bei anderen Systemen vermieden, bei denen das plastisch verformbare aushärtbare Material nicht direkt auf dem Untergrund, sondern auf einer dort zuvor ausgelegten Lastverteilungsplatte aufgebracht und belagseitig auf dem verformbaren Material ein Dachteil aufgesetzt wurde, welches durch die Plattenfugen eintretendes Wasser so ableitet, dass das plastisch verformbare Material nicht direkt mit Wasser benetzt wird (EP 0 829 592 A1). In allen Fällen wurden aber bisher gesonderte Stelzlager im Kreuzfugenbereich von zwei oder vier Platten verwendet, die also jeweils nach Fortschritt der Plattenverlegung positioniert werden mußten, bevor dann die Platten aufgelegt werden. Dies ist ein arbeitsaufwendiges Verfahren, bei welchem die genaue Ausrichtung und Einstellung des Fugenabstands der Platten besondere Sorgfalt verlangt.These disadvantages have been avoided with other systems which the plastically deformable curable material does not directly on the ground, but on one there before designed load distribution plate applied and covering side a roof part is placed on the deformable material was what water entering through the plate joints so that the plastically deformable material does not is wetted directly with water (EP 0 829 592 A1). In all Cases have so far been separate pedestals in the cross joint area used by two or four plates, that is positioned according to the progress of the plate laying had to be put on before the plates were put on. This is a laborious process in which the precise alignment and adjustment of the gap between the Plates require special care.
Mit DE 9011271 U wurde eine Verlegehilfe aus einer Kunststoff-Matte mit noppenartigen Erhöhungen bekannt.DE 9011271 U was a laying aid made of a plastic mat knob-like increases known.
Demgegenüber liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verlegehilfe für aufgestelzte Plattenbeläge der hier in Frage stehenden Art zu schaffen, welche die schnelle und einfache Erstellung von Platten-Belägen ohne aufwendige Ausrichtung der einzelnen Platten relativ zueinander ermöglicht.In contrast, the task is based, a laying aid for built-on slabs of the ones in question Way of creating which is the quick and easy creation of tile coverings without complex alignment of the individual plates relative to each other.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass in der den aufzulagernden Platten zugewandten geschlossenen Oberseite der Vorsprünge Mittel zur Ausrichtung der aufzulagernden Platten in vorbestimmtem Fugenabstand vorgesehen sind. Bei der Montage wird also einfach diese mit den Stelzlagern versehene Folienbahn auf der mit dem Platten-Belag zu versehenden Untergrund aufgelegt, worauf die Platten auf die Oberseite der Stelzlager aufgelegt werden. Bei Erstellung von Platten-Belägen auf großflächigen Untergründen, z.B. Terrassen etc. können dann mehrere Folienbahnen seitlich zueinander versetzt bzw. aufeinander folgend verwendet werden. Die Warmverformung der Kunststofffolie im Tiefzieh- oder Vakuum-Blasverfahren erzeugt Vorsprünge lassen sich die Stelzlager einfach und kostengünstig in der Kunststofffolie erzeugen. Dabei hat die so hergestellte mit Stelzlagern versehene Folienbahn den Vorteil, daß sie auf Rollbahnen und somit raumsparend gelagert und transportiert werden kann. Da die Abstände zwischen den als Stelzlager dienenden Vorsprünge in der Folienbahn exakt vorgegeben sind, ist bei der Verlegung auch keine Ausrichtung einzelner Stelzen erforderlich. Da die Folienbahn keine Durchbrechung aufweist, dient sie gleichzeitig als Sperre gegen den Durchtritt von durch die Fugen der Platten eindringendem Wasser bzw. bildet sich eine die Abdichtung schützende Bahn.According to the invention, this object is achieved in that the closed towards the plates to be stored Top of the projections means for aligning the to be stored Slabs are provided at a predetermined joint spacing are. When assembling it is simply this with the Foil sheet provided on pedestals on the with the slab covering on the surface to be provided, on which the Slabs are placed on top of the pedestal. When creating slab coverings on large surfaces, e.g. Terraces, etc. can then have several membrane sheets laterally offset or successively be used. The hot deformation of the plastic film in the Thermoforming or vacuum blow molding creates protrusions the pedestal is simple and inexpensive Create plastic film. The so produced has Foil webs provided with pedestals have the advantage that they are on Runways and thus stored and transported to save space can be. Because the distances between the as a pedestal serving projections in the film web exactly specified there is no individual orientation when laying Stilts required. Because the film web has no opening it also serves as a lock against the passage of penetrating through the joints of the panels Water or forms a protective seal Train.
Die Mittel zur Ausrichtung der aufzulagernden Platten können beispielsweise von zwei sich im Mittelpunkt der Oberseite der Vorsprünge rechtwinklig schneidenden nutartigen Vertiefungen gebildet werden, in welchen nach oben zu den aufzulagerndend Platten vorstehende leisten- oder fugenkreuzartige Fugen-Abstandselemente einsetzbar sind. Durch die horizontale Breite dieser Fugen-Abstandselemente wird der Fugenabstand zwischen den benachbarten Platten automatisch in der vorgegebenen Soll-Größe eingestellt.The means for aligning the plates to be supported can for example, from two centered on the top of the protrusions at right angles cutting groove-like Depressions are formed, in which up to the slabs to be stacked protruding strip or cross-shaped Joint spacers can be used. By the horizontal width of these joint spacers will be the gap between the adjacent panels automatically set in the specified target size.
Alternativ können die Mittel zur Ausrichtung der aufzulegenden Platten auch von integral von der Oberseite der Vorsprünge vortretenden leisten- oder fugenkreuzartigen Profilvorsprüngen gebildet werden.Alternatively, the means to align the on-hook Plates also integrally from the top of the protrusions protruding ledge or cross-shaped profile projections be formed.
Zur Erhöhung der Belastbarkeit der mittels der erfindungsgemäßen Verlegehilfe erstellten Platten-Beläge treten in bevorzugter Weiterbildung der Erfindung von der plattenzugewandten Oberseite der Folienbahn von den als Stelzlager vorgesehenen Vorsprünge beabstandete Stützvorsprünge vor, deren plattenzugewandte Auflageflächen im wesentlichen in der gleichen Ebene liegen, wie die plattenzugewandten Auflageflächen der als Stelzlager vorgesehenen Vorsprünge. Das Gewicht der Platten des Belags sowie zusätzliche Gewichte von auf dem Belag befindlichen Lasten wird also nicht nur in den Eckbereichen der Platten in die Stelzlager-Vorsprünge, sondern zusätzlich über die Stützvorsprünge in den Untergrund übertragen.To increase the resilience of the means of the invention Laying tiles created come into play preferred development of the invention of the plate-facing Top of the sheeting from as a pedestal provided projections spaced support projections, whose plate-facing contact surfaces essentially in lie on the same level as the support surfaces facing the plate the projections provided as a pedestal. The Weight of the tiles of the covering as well as additional weights loads on the surface are not only in the corner areas of the slabs into the pedestal protrusions, but also via the support projections in the underground transfer.
Die Stützvorsprünge sind dabei zweckmäßig jeweils kegelstumpfförmig ausgebildet und zu den durch die nutartigen Vertiefungen bzw. den leisten- oder fugenkreuzartigen Profilvorsprüngen gelegten senkrechten Ebenen des jeweils benachbarten als Stehlager vorgesehenen Vorsprungs versetzt angeordnet.The support projections are expediently frustoconical trained and to the by the groove-like Wells or the ledge or cross-shaped protrusions vertical planes of the adjacent one provided as a pillow block projection arranged.
Ebenso wie die als Stelzlager vorgesehenen Vorsprünge werden zweckmäßig auch die Stützvorsprünge von aus der Ebene der Folienbahn heraus verformten kegelstumpfförmig profilierten, an der Unterseite offenen Bereichen der Folienbahn gebildet.Just like the projections provided as pedestals expediently also the support projections from the plane frusto-conical profiled, areas of the film web open at the bottom educated.
Um den Trittschall eines mittels der erfindungsgemäßen bahnenförmigen Verlegehilfe erstellten Platten-Belags zu dämpfen oder aufgrund unterschiedlicher Platten-Dicke oder eines unebenen Untergrunds auftretende Ungleichmäßigkeiten der Oberseite des Platten-Belags auszugleichen, können auf den Stützvorsprüngen aufsetzbare Kappen aus elastomerem Material verwendet werden, so dass das Gewicht der Platten dann also über diese elastischen Kappen in die Stützvorsprünge eingeleitet wird. Dabei ist es zweckmäßig, wenn unterschiedliche Kappen zur Verfügung stehen, deren Materialstärke in dem über den Auflageflächen der Stützvorsprünge liegenden Bereich unterschiedliche Stärken aufweist.To the impact sound one by means of the web-shaped according to the invention Installation aid to dampen created flooring or due to different plate thickness or one unevenness occurring on uneven ground to balance the top of the slab topping Caps made of elastomeric material that can be attached to the support projections used so that the weight of the plates then over these elastic caps into the support projections is initiated. It is useful if different Caps are available, their material thickness in the over the contact surfaces of the support projections lying area has different strengths.
Wenn die Fugen zwischen den verlegten Platten nach der Herstellung des Platten-Belags nicht offen bleiben, sondern durch Sand oder Split verfüllt werden sollen, können diese Fugen an ihrer Unterseite zwischen den Stelzlager-Vorsprüngen dadurch geschlossen werden, dass jeweils mit einem Ende in den radial äußeren Endbereich der nutartigen Vertiefungen benachbarter Vorsprünge einsetzbare Fugenstäbe vor dem Aufbringen des Platten-Belags vorgesehen werden. Insbesondere dann, wenn die leistenartig ausgebildeten Fugenstäbe mit ihrem oberen Bereich noch in den Zwischenraum zwischen dem benachbart aufzulegenden Platten vortreten und/oder zusätzlich zumindest bereichsweise seitlich vortretende schmale streifenförmige Abschnitte aufweisen, welche die Platten untergreifen, ist sichergestellt, dass das in die Platten-Fugen eingebrachte Füllmaterial nicht in den Zwischenraum zwischen den Platten und der Verlegehilfe durchrieseln kann.If the joints between the laid panels after manufacturing of the slab covering do not remain open, but to be filled in by sand or split, these can be Gaps on the underside between the pedestal protrusions be concluded by one end each in the radially outer end region of the groove-like depressions Adjacent joint bars in front of the Application of the plate covering can be provided. In particular when the strip-like joint bars with their upper area still in the space between step forward to the adjacent plates and / or additionally protruding laterally at least in some areas have narrow strip-shaped sections which the Underneath the plates, it is ensured that this in the Panel joints did not fill material introduced into the space trickle through between the panels and the laying aid can.
Alternativ können die Fugenstäbe auch so ausgebildet sein, dass der Fugenstab in der bestimmunsgemäßen Einbaulage im Fugen-Zwischenraum zwischen benachbarten Bodenplatten zumindest in einem Teilbereich von der Ober- zur Unterseite durchgehende Durchlässe für den Durchtritt von Flüssigkeiten aufweist. Durch die den Durchtritt von Flüssigkeit und somit auch Wasser erlaubenden Durchlässe im Fugenstab ist also auch eine Entwässerung von Oberflächenwasser über die Fugen möglich.Alternatively, the joint bars can also be designed that the joint rod in the intended installation position in Gap space between adjacent floor slabs at least in a section from the top to the bottom continuous passages for the passage of liquids having. Through the passage of liquid and thus there are also water-permeable openings in the joint rod thus also a drainage of surface water via the Jointing possible.
Bevorzugt ist die Ausgestaltung dabei so getroffen, dass zwischen den auf benachbarten Stelzlagern zu halternden Endbereichen des Fugenstabs abwechselnd auf gegenüberliegenden Seiten von der Ober- zur Unterseite durchgehende Vertiefungen vorgesehen sind. Die Durchlässe werden also von diesen Vertiefungen in den Seitenwänden des Fugenstabs gebildet, die in eingebautem Zustand dann an ihrer offenen Seite von der anschließenden Stirnkante der Bodenplatte geschlossen sind.The configuration is preferably such that between those to be held on neighboring pedestals End areas of the joint rod alternately on opposite Continuous sides from top to bottom Wells are provided. So the culverts are of these depressions in the side walls of the joint bar formed, which in the installed state then at their open Side closed by the adjoining front edge of the base plate are.
Alternativ kann die Ausgestaltung auch so getroffen sein, dass zwischen den auf benachbarten Stelzen zu halternden Endbereichen des Fugenstabs von der Ober- zur Unterseite durchgehende Durchgangsöffnungen vorgesehen sind. Die Durchlässe sind dann also als Ganzes ausschließlich im Fugenstab gebildet.Alternatively, the configuration can also be such that that between those to be held on neighboring stilts End areas of the joint rod from the top to the bottom through openings are provided. The Openings as a whole are then only in the joint rod educated.
Bei der Ausgestaltung mit abwechselnd auf gegenüberliegenden Seiten von der Ober- zur Unterseite durchgehende Vertiefungen können die Vertiefungen im Querschnitt kreisbogenförmig, trapezförmig oder dreieckig begrenzt sein oder auch einen wellenförmigen Querschnitt haben. Im Falle der Anordnung von Durchgangsöffnungen im Fugenstab können diese Durchgangsöffnungen die Form von langlochähnlichen Schlitzen aufweisen oder kreisquerschnittsförmig begrenzt sein.In the design with alternating on opposite Continuous depressions from top to bottom the recesses can be circular in cross-section, be trapezoidal or triangular or also have a wavy cross section. In case of Arrangement of through openings in the joint rod can do this Through openings in the form of slot-like slots have or be limited in cross-sectional shape.
Die in Einbaulage in horizontaler Richtung rechtwinklig zur Längserstreckung des Fugenstabs gemessene Breite des Fugenstabs ist im wesentlichen gleich der zwischen den Stirnkanten von benachbarten zu verlegenden Bodenplatten einzustellenden Fugenbreite. Der Fugenstab dient dann also als lehrenartiges Hilfsmittel zur Einstellung der Fugenbreite.The in the installation position in the horizontal direction perpendicular to Length of the joint rod measured width of the joint rod is essentially the same as that between the front edges from adjacent floor slabs to be installed Joint width. The joint rod then serves as a teaching Tools for adjusting the joint width.
Die im Einbauzustand in senkrechter Richtung rechtwinklig zur Längserstreckung gemessene Höhe des Fugenstabs wird zweckmäßig so gewählt, dass er im Einbauzustand nur in einen unteren Teilbereich des Fugen-Zwischenraums zweier benachbarter Bodenplatten vortritt. Der über der Oberseite des Fugenstabs in der Fuge verbleibende Raum kann dann mit Füllmaterial aufgefüllt werden, wobei hier dann zweckmäßig ein möglichst staubfreier Feinkies verwendet wird, dessen Körnung so gewählt ist, dass er nicht durch die im Fugenstab vorgesehenen Durchlässe hindurchtritt.The rectangular when installed in the vertical direction the height of the joint rod measured for the longitudinal extent Expediently chosen so that it is only installed in one lower part of the gap between two adjacent ones Floor plates comes forward. The one over the top The space remaining in the joint can then be used Filling material to be filled up, where appropriate as fine as possible fine gravel is used, the Grain is chosen so that it is not by the in the joint rod provided passages.
Alternativ kann die im Einbauzustand in senkrechter Richtung rechtwinklig zur Längserstreckung gemessene Höhe des Fugenstabs so gewählt werden, dass er sich im Einbauzustand über die gesamte senkrechte Höhe des Fugen-Zwischenraums erstreckt. Eine Verfüllung der Fuge mit Füllmaterial ist dann nicht möglich, aber auch nicht erforderlich. In beiden Fällen ist aber eine Entwässerung über die zwischen den Bodenplatten bestehenden Fugen möglich.Alternatively, it can be installed in the vertical direction height of the measured at right angles to the longitudinal extent Joint bars are selected so that they are in the installed state over the entire vertical height of the gap between the joints extends. A backfilling of the joint with filling material is then not possible, but also not necessary. In both However, there is a drainage over the between the floor slabs existing joints possible.
Die Erfindung ist in der folgenden Beschreibung in Verbindung mit der Zeichnung näher erläutert, und zwar zeigt:
- Fig. 1
- einen Abschnitt einer erfindungsgemäßen bahnenförmigen Verlegehilfe in schematisierter perspektivischer Darstellung;
- Fig. 2
- eine Schnittansicht durch einen Abschnitt eines mittels der erfindungsgemäßen bahnenförmigen Verlegehilfe auf einem Untergrund erstellten Platten-Belags in einer Schnittansicht mit einer in Fig. 1 durch die Pfeile 2-2 angedeuteten Schnittführung;
- Fig. 3
- den in Fig.2 innerhalb des strichpunktierten Bereichs 3 dargestellten Teilabschnitt in vergrößertem Maßstab;
- Fig. 4
- eine Draufsicht auf einen Teilabschnitt der erfindungsgemäßen bahnenförmigen Verlegehilfe in der Draufsicht, gesehen in Richtung des Pfeils 4 in Fig. 3;
- Fig. 5
- eine Schnittansicht der bahnenförmigen Verlegehilfe gesehen in Richtung der Pfeile 5-5 in Fig. 4;
- Fig. 6
- eine perspektivische Darstellung eines Fugenstabs, wie er zum Schließen der zwischen zwei auf der erfindungsgemäßen bahnenförmigen Verlegehilfe aufgelegten Platten bestehenden Fuge einsetzbar ist;
- Fig. 7
- eine Draufsicht auf den Fugenstab gesehen in Richtung des Pfeils 7 in Fig. 6;
- Fig. 8
- eine Vorderansicht des Fugenstabs gesehen in Richtung des Pfeils 8 in Fig. 7;
- Fig. 9
- eine perspektivische Darstellung eines abgewandelten Fugenstabs;
- Fig. 10
- eine Draufsicht auf die unmittelbaren Eckbereiche von vier auf einer erfindungsgemäßen Verlegehilfe aufgestelzten Platten, wobei in die Fuge zwischen den beiden unteren Platten ein Fugenstab der in Fig. 9 gezeigten Ausbildung eingelegt ist;
- Fig. 11
- eine Schnittansicht gesehen in Richtung der Pfeile 11-11;
- Fig. 12
- drei verschiedene Kappen aus elastomerem Material, welche zur Trittschalldämmung bzw. zum Höhenausgleich auf Stützvorsprüngen der erfindungsgemäßen Verlegehilfe aufsetzbar sind;
- Fig. 13
- eine Seitenansicht eines weiteren, gegenüber den in den Fig. 6 bis 9 gezeigten Fugenstab abgewandelten Fugenstabs;
- Fig. 14
- eine Draufsicht auf den Fugenstab, gesehen
in
Richtung des Pfeils 14 in Fig. 13; - Fig. 15
- eine Draufsicht auf ein abgewandeltes Ausführungsbeispiel eines Fugenstabs mit trapezförmigen Vertiefungen;
- Fig. 16
- eine Draufsicht auf ein weiter abgewandeltes Ausführungsbeispiel eines Fugenstabs mit dreieckigen Vertiefungen;
- Fig. 17
- eine Draufsicht auf einen Fugenstab mit wellenförmigen Vertiefungen;
- Fig. 18
- eine Draufsicht auf einen Fugenstab mit langlochartigen durchgehenden Entwässerungs-Schlitzen; und
- Fig. 19
- eine Draufsicht auf einen Fugenstab mit kreisförmig begrenzten Durchgangsöffnungen für die Entwässerung.
- Fig. 1
- a portion of a sheet-shaped laying aid according to the invention in a schematic perspective view;
- Fig. 2
- a sectional view through a section of a panel covering created by means of the web-shaped laying aid according to the invention on a subsurface in a sectional view with a cut indicated in FIG. 1 by the arrows 2-2;
- Fig. 3
- the portion shown in Figure 2 within the dash-dotted area 3 on an enlarged scale;
- Fig. 4
- a plan view of a portion of the web-shaped laying aid according to the invention in plan view, seen in the direction of arrow 4 in Fig. 3;
- Fig. 5
- a sectional view of the web-shaped laying aid seen in the direction of arrows 5-5 in Fig. 4;
- Fig. 6
- a perspective view of a joint rod, as it can be used to close the existing between two on the web-shaped laying aid panels according to the invention existing joint;
- Fig. 7
- a plan view of the joint rod seen in the direction of
arrow 7 in Fig. 6; - Fig. 8
- a front view of the joint rod seen in the direction of
arrow 8 in Fig. 7; - Fig. 9
- a perspective view of a modified joint rod;
- Fig. 10
- a plan view of the immediate corner areas of four plates erected on a laying aid according to the invention, a joint rod of the design shown in FIG. 9 being inserted into the joint between the two lower plates;
- Fig. 11
- a sectional view seen in the direction of arrows 11-11;
- Fig. 12
- three different caps made of elastomeric material, which can be placed on impact protrusions of the laying aid according to the invention for impact sound insulation or for height compensation;
- Fig. 13
- a side view of another, compared to the joint rod shown in Figures 6 to 9 modified joint rod;
- Fig. 14
- a plan view of the joint rod, seen in the direction of
arrow 14 in Fig. 13; - Fig. 15
- a plan view of a modified embodiment of a joint bar with trapezoidal depressions;
- Fig. 16
- a plan view of a further modified embodiment of a joint rod with triangular depressions;
- Fig. 17
- a plan view of a joint rod with wavy depressions;
- Fig. 18
- a plan view of a joint rod with slot-like continuous drainage slots; and
- Fig. 19
- a plan view of a joint bar with circularly delimited through openings for drainage.
In Fig. 1 ist ein Teilabschnitt einer insgesamt mit 10 bezeichneten
bahnenförmigen Verlegehilfe für die Erstellung
von aufgestelzten Platten-Belägen auf Untergründen wie Balkone,
Terrassen etc. schematisch veranschaulicht. Die bahnenförmige
Verlegehilfe weist eine eigensteife, jedoch
durch elastische Verbiegung aufrollbaren Kunststofffolie 12
aus thermoplastischem Kunststoff auf, von deren Oberseite
in vorgegebenen Abständen voneinander integrale Vorsprünge
14 vortreten, die jeweils zur Auflagerung der Eckbereiche
von vier zusammentreffenden Platten eines auf einem Untergrund
aufzustelzenden Platten-Belages aufsetzbar sind. Die
Vorsprünge 14 stellen also in vorgegebenen, von der Plattengröße
der zu verlegenden Platten abhängigen Abständen
von der Folie 12 nach oben vorstehenden Stelzlager dar. Die
genaue Form und Ausbildung dieser Vorsprünge ebenso wie der
weiteren, zu den Vorsprüngen 14 versetzt angeordneten
zusätzlichen Stützvorsprünge 36 wird nachstehend in Verbindung
mit den Figuren 3 bis 5 noch näher erläutert. Erkennbar
ist in Fig. 1, dass in der den später aufzulegenden
Platten zugewandten Oberseite der kegelstumpfförmig begrenzten
Vorsprünge 14 sich rechtwinklig schneidende nutartige
Vertiefungen 16 vorgesehen sind, in welche nach Art
der auch bei Verlegung von Fliesen verwendete fugenkreuzartige
Fugen-Abstandselemente einsetzbar sind, die über die
Oberseite der Vorsprünge 14 nach oben vortreten und deren
Breite später die Breite der Fugen zwischen benachbarten
Platten des Belags bestimmen.In Fig. 1 is a portion of a total designated 10
sheet-shaped laying aid for the creation
of paving slabs on substrates such as balconies,
Terraces etc. schematically illustrated. The web-shaped
Laying aid has its own stiffness, however
plastic film that can be rolled up by elastic bending 12
made of thermoplastic plastic from the top
integral projections at
In Fig. 2 ist eine Schnittansicht durch einen Teilabschnitt
einer Betonplatte 18 gezeigt, auf welcher mittels einer erfindungsgemäßen
bahnenförmigen Verlegehilfe 10 ein aufgestelzter
Belag aus Bodenplatten 20 aufgebracht ist. Zwischen
der Betonplatte 18, die beispielsweise Teil einer
Terrasse oder eines Balkons sein kann, und der auf ihrer
Oberseite aufgelegte Bahn 10 ist im dargestellten Fall noch
eine gegen Feuchtigkeitsdurchtritt abdichtende Beschichtung
22, beispielsweise in Form einer bituminierten Abdichtbahn
gezeigt, die aber in vielen Fällen auch entfallen kann,
wenn das Material der als Träger für die Vorsprünge 14 dienenden
Kunststofffolie 12 wasserundurchlässig ist.2 is a sectional view through a partial section
a
In Fig. 3 ist ein vergrößerter Ausschnitt aus Fig. 2 dargestellt,
und zwar ein Bereich, in dem die Eckbereiche von
zwei benachbarten Platten 20 auf einem Vorsprung 14 der
bahnenförmigen Verlegehilfe 10 aufgelagert sind. Es ist erkennbar,
dass die Vorsprünge 14 integral aus der Kunststofffolie
12 nach oben herausgeformte napf- oder topfförmige
Profilierungen sind. Die den Platten 20 zugewandte als
Auflagefläche 30 für die Platten 20 dienende Oberseite der
Vorsprünge 14 ist ebenflächig ausgebildet. In der Oberseite
jeden Vorsprungs 14 sind die bereits erwähnten sich rechtwinklig
kreuzenden nutartigen Vertiefungen 16 eingeformt,
in welche nach oben vortretende Fugen-Abstandselemente in
Form von Leisten oder Fugenkreuzen entsprechend dem in Fig.
3 dargestellten Fugenkreuz 26 einsetzbar sind, dessen leistenförmige
nach oben vorspringende Arme als Anschläge zur
Einstellung des Fugenabstands 28 zwischen benachbarten
Platten 20 dienen.3 shows an enlarged detail from FIG. 2,
an area where the corner areas of
two
Die Unterseiten der Platten 20 werden auf den nach oben
weisenden Auflageflächen 30 der Stelzlager-Vorsprünge 14
sowie der Auflagefläche 32 von zusätzlich versetzt zu den
Vorsprüngen 14 vorgesehenen Stützvorsprüngen 36 aufgelagert,
wobei die Höhe der Stützvorsprünge 36 so gewählt ist,
dass ihre Auflageflächen 32 in einer horizontalen Ebene mit
den Auflageflächen 30 der Vorsprünge 14 liegen. Die Stützvorsprünge
36 sind - entsprechend den die Stelzlager bildenden
Vorsprünge 14 - integral aus dem Material der Kunststofffolie
40 herausgeformte kegelstumpfförmige Näpfchen,
deren Durchmesser deutlich geringer ist, als der Durchmesser
der Stelzlager-Vorsprünge 14. Die Bemessung, Anzahl und
Verteilung der Stützvorsprünge 36 kann in Abhängigkeit von
der Größe und dem Gewicht der aufzulegenden Platten sowie
der vorgesehenen Belastung des Plattenbelags gegenüber der
in den Zeichnungsfiguren gezeigten Darstellung verändert
werden.The undersides of the
Anstelle von näpfchenartigen kegelstumpfförmigen Stützvorsprüngen
können auch abweichend geformte Profilvorsprünge
vorgesehen sein, deren Stirnflächen dann Auflagen für die
Platten 20 bilden.Instead of cup-like truncated cone-shaped support projections
can also have differently shaped profile projections
be provided, the end faces of which are then supports for
Anstelle der nutartigen Vertiefungen 16 für einzusetzende
Fugenkreuze 26 könnten auch integral nach oben vortretende
leistenartige Vorsprünge entsprechender Breite auf der
Oberseite 24 der Vorsprünge 14 vorgesehen sein. Die dargestellte
und beschriebene Ausgestaltung mit nutartigen Vertiefungen
16 für gesondert einzusetzende Fugenkreuze 26 eröffnet
hier jedoch die vorteilhafte Möglichkeit zwischen
jeweils benachbarten Stelzlager-Vorsprüngen 14 Fugenstäbe
40 der in den Fig. 6 bis 8 dargestellten Form anzubringen.
Diese Fugenstäbe 40 haben die grundsätzliche Form einer
flachen, hochkant stehenden Leiste 42, die so lang bemessen
ist, dass ihre Enden jeweils in die aufeinander zuweisenden
offenen Mündungen der nutartigen Vertiefungen 16 benachbarter
Vorsprünge 14 eingesteckt werden können. In den in der
montierten Stellung über die Auflagefläche 30 der Vorsprünge
14 nach oben vortretenden Bereichen ist die Leiste bei
44 beidseitig schräg angefast, so dass beim späteren Aufsetzen
von Platten 20 diese automatisch in eine zentrierte
Stellung gebracht werden, in welcher die Fugen 28 zwischen
benachbarten Platten die vorgegebene Soll-Breite haben. Die
dargestellten Fugenstäbe 40 weisen zusätzlich von ihren
seitlichen Flachseiten horizontal nach außen vortretende
schmale streifenförmige Abschnitte 46 auf, welche beim fertig
verlegten Platten-Belag die Unterseite der Platten 20
im Randbereich untergreifen. Diese streifenförmigen Abschnitte
46 dienen einerseits als zusätzliche Auflage für
die Platten im Randbereich und verhindern andererseits,
dass von oben in die Fugen 28 eingebrachtes Fugen-Füllmaterial
wie Sand oder Kies zur Unterseite der Platten 20
durchtreten kann. Die Fugenstäbe 40 ermöglichen also die
aufgestelzte Verlegung von Platten 20 auf der erfindungsgemäßen
bahnenförmigen Verlegehilfe mit nachfolgender Verfüllung
der Platten-Fugen.Instead of the groove-
Bei Verwendung der Fugenstäbe 40 und der nachfolgenden Verfüllung
der Platten-Fugen durch Feinkies werden die Fugen
so weitgehend geschlossen, dass auf dem Platten-Belag aufgebrachtes
Oberflächenwasser in Form von Regen o.dgl. nicht
oder nur in beschränktem Maße durch die Fugen hindurch in
den Zwischenraum zwischen den Platten 20 des Plattenbelags
und der auf dem Untergrund ausgelegten Verlegehilfe hindurchtreten
kann, was im Sinne einer schnellen Entwässerung
der Plattenoberseite an sich erwünscht ist. In Fig. 9 ist
ein gegenüber dem Fugenstab 40 abgewandelter Fugenstab 48
dargestellt, der einen Flüssigkeitsdurchtritt durch die Fugen
ermöglicht, ohne dass in die Fugen auf der Oberseite
eingebrachtes Füllmaterial wie Feinkies o.dgl.ebenfalls in
den erwähnten Zwischenraum zwischen Platten und Untergrund
hindurchtreten kann. Wie der Zeichnung zu entnehmen ist,
hat der Fugenstab 48 zwischen seine im Querschnitt rechteckige,
in die Vertiefungen 16 der Vorsprünge 14 passend
einsetzbare Enden eine in der Draufsicht gewellte Form, so
dass beim Einlegen dieses Fugenstabs in die Fuge zwischen
zwei benachbarten Platten 20 die in Fig. 10 erkennbaren abwechselnd
auf gegenüberliegenden Seiten im Wellental entstehenden
Durchlässe 49 verbleiben, durch welche Wasser
hindurchtreten kann, während von der Oberseite in die Fuge
eingebrachter Feinkies etc. nicht durch die entstandenen
Durchlässe hindurchtreten kann, sondern dann lediglich den
Raum oberhalb des Fugenstabs 48 ausfüllt, wie dies in Fig.
11 erkennbar ist. Da auch das Fugen-Füllmaterial, d.h. der
Feinkies, wasserdurchlässig ist, wird also diese angestrebte
Wasserdurchlässigkeit der Fuge gewährleistet, während
grober Schmutz vom Füllmaterial zurückgehalten wird. When using
In Fig. 12 sind schließlich drei unterschiedliche Kappen
50a, 50b und 50c aus einem elastomeren Material - beispielsweise
Gummi oder einem elastomeren Kunststoff wie Polyurethan
o.dgl. - gezeigt, welche die Form von mit dem Boden
nach oben weisenden Näpfchen haben. Die geschlossenen,
in der Darstellung nach oben weisenden Bodenflächen dieser
Näpfchen 50a, 50b und 50c haben jeweils unterschiedliche
Stärke, so dass bei auf die Stützvorsprünge 36 aufgesetzten
Kappen die aufgelegten Platten 20 je nach verwendeter Kappe
50a, 50b oder 50c unterschiedlichen Abstand von der Auflagefläche
32 der Stützvorsprünge 36 haben. Diese Kappen 50a,
50b und 50c vermindern in Folge der Dämpfungseigenschaften
des verwendeten elastomeren Materials den beim Begehen des
Platten-Belags entstehenden Trittschall. Außerdem können
die Kappen zum Ausgleich unterschiedlicher Stärken der verwendeten
Platten dienen. In Fig. 5 sind auf zwei Stützvorsprüngen
36 Kappen 50a bzw. 50c strichpunktiert dargestellt.Finally, in Fig. 12 there are three
Der in Fig. 9 sowie ein in den Figuren 13 und 14 dargestellter
Fugenstab 48 bzw. 114 haben die Form eines langgestreckten
und im Querschnitt im wesentlichen rechteckigen
Stabes, dessen Länge so bemessen ist, dass seine Endbereiche
passend in eine Hälfte einer der nutartigen Vertiefungen
16 benachbarter Stelzlager einsetzbar sind, wobei die
eingesetzten Fugenstäbe über die obere Flachseite des
Stelzlagers vortreten. Die Endbereiche des Fugenstabs können
also jeweils einen Armabschnitt der üblicherweise in
Verbindung mit derartigen Stelzlagern verwendeten Fugenkreuze
ersetzen.The one shown in FIG. 9 and one shown in FIGS. 13 and 14
Joint bars 48 and 114 have the shape of an elongated one
and substantially rectangular in cross section
Rod, the length of which is such that its end regions
fits in half of one of the groove-
In den Figuren 15 bis 19 sind jeweils in der Draufsicht abweichend
ausgestaltete weitere Fugenstäbe 114 gezeigt, wobei
sich die Unterschiede bei den in Fig. 15 bis 17 dargestellten
Fugenstäben auf die Querschnittsform der Vertiefung
124 beschränkt, die anstelle einer kreisbogenförmigen
Ausrundung trapezförmig (Fig. 15), dreieckförmig (Fig. 16)
und wellenförmig (Fig. 17) ausgebildet sind. Hiervon abweichend
sind die Durchlässe für den Durchtritt des Wassers
in den Fugenstäben 114 gemäß Fig. 18 und 19 von Durchgangsöffnungen
126 in den Fugenstäben selbst gebildet, wobei
diese Durchgangsöffnungen 126 beim Ausführungsbeispiel
gemäß Fig. 18 von langlochartigen Schlitzen und beim Ausführungsbeispiel
nach Fig. 19 von kreisförmigen Durchgangsöffnungen
oder Bohrungen gebildet sind.FIGS. 15 to 19 each have a different plan view
designed further
Claims (24)
- Web-like aid (10) for laying slabs (20) in a raised or ventilated position on terraces and balconies, the web-like laying aid having a thin sheet web (12) of thermoplastic, from whose upper side, facing the covering slabs to be applied, in a depression corresponding to the distribution of the corner points of the slabs (20) of the covering slabs to be laid, projections (14) are provided as stilt supports, on which the corner regions of the slabs (20) to be laid can be placed in the predetermined laying pattern at a distance parallel to the base, characterized in that the projections (14) are formed by regions of the thin sheet web (12) which are shaped like pots, are open on the underside and are integrally moulded out of the plane of the thin sheet web from the material of the originally flat, inherently stiff thin sheet web (12), which can be rolled up, and in that in the closed upper side (24) of the protrusions (14), facing the slabs (20) to be supported on them, means are provided for aligning the slabs (20) to be laid on them at the predetermined joint spacing.
- Laying aid according to Claim 1, characterized in that the means for aligning the slabs to be accommodated are formed by two groove-like depressions (16) which intersect at right angles at the centre of the upper side (24) of the protrusions (14) and into which strip-like or joint-cross-like joint spacer elements (26) projecting upwards towards the slabs (20) to be laid on them can be inserted.
- Laying aid according to Claim 1, characterized in that the means for aligning the slabs (20) to be laid on are formed by strip-like or joint-cross-like profiled protrusions protruding integrally from the upper side of the protrusions (14).
- Laying aid according to one of Claims 1 to 3, characterized in that, from the upper side of the thin sheet web (12) facing the slabs, supporting protrusions (36) spaced apart from the protrusions (14) provided as stilt supports protrude, their supporting surfaces (32) facing the slabs lying substantially in the same plane as the supporting surfaces (30) facing the slabs of the protrusions (14) provided as the supporting bearings.
- Laying aid according to Claim 4, characterized in that the supporting protrusions (36) are each shaped like a truncated cone.
- Laying aid according to Claim 2 or 3 and Claim 4 or 5, characterized in that the supporting protrusions (36) are arranged to be offset with respect to the vertical planes through the groove-like depressions (16) or the strip-like or joint-cross-like profiled protrusions of the respectively adjacent protrusions (14) provided as stilt supports.
- Laying aid according to one of Claims 4 to 6, characterized in that the supporting protrusions (36) are formed as regions of the thin sheet web (12) which are open on the underside, are profiled in the shape of a truncated cone and are deformed out of the plane of the thin sheet web (12).
- Laying aid according to one of Claims 4 to 7, characterized by caps (50a; 50b; 50c) of elastomeric material which can be placed on the supporting protrusions (36).
- Laying aid according to Claim 8, characterized by caps (50a; 50b; 50c) whose material thickness exhibits different thicknesses in the region lying above the supporting surfaces (32) of the supporting protrusions (36).
- Laying aid according to Claim 2, characterized by joint rods (40; 48; 114) which can in each case be inserted with one end into the radially outer end regions of the groove-like depressions (16) of adjacent protrusions (14).
- Laying aid according to Claim 10, characterized in that the strip-like joint rods (40) still protrude with their upper region into the interspace (joints 28) between the adjacent slabs (20) to be laid on.
- Laying aid according to Claim 10 or 11, characterized in that, from the joint rods (40), at least in some regions, narrow strip-like sections (46) protrude laterally, which engage underneath the undersides of the slabs (20) to be laid on.
- Laying aid according to Claim 10 or 11, characterized in that, in the proper installation position in the joint interspace between adjacent slabs (20), at least in a subregion, the joint rod (48; 114) has apertures (124; 126) going through from the upper side to the underside for the passage of liquids.
- Laying aid according to Claim 13, characterized in that, between the end regions of the joint rod (114) to be held on adjacent stilt supports (14), depressions (124) going through from the upper side to the underside are provided alternately on opposite sides.
- Laying aid according to Claim 13, characterized in that, between the end regions of the joint rod (114) to be held on adjacent stilt supports (14), through holes (126) going through from the upper side to the underside are provided.
- Laying aid according to Claim 14, characterized in that the depressions (124) are bounded in the shape of a circular arc in cross section.
- Laying aid according to Claim 14, characterized in that the depressions (124) are bounded in the shape of a trapezium in cross section.
- Laying aid according to Claim 14, characterized in that the depressions (124) are bounded in the shape of a triangle in cross section.
- Laying aid according to Claim 14, characterized in that the depressions (124) have a wavy cross section.
- Laying aid according to Claim 14, characterized in that the through openings (126) have the shape of continuous slots like elongated holes.
- Laying aid according to Claim 14, characterized in that the through openings (126) are bounded in the shape of a circular cross section.
- Laying aid according to one of Claims 13 to 21, characterized in that the width of the joint rods (114) measured at right angles to the longitudinal extent in the horizontal direction in the installed position is substantially equal to the joint width to be set between the front edges of adjacent slabs (20) to be laid.
- Laying aid according to one of Claims 13 to 22, characterized in that, in the installed state, the joint rods (114) project only into a lower subregion of the joint interspace of two adjacent slabs (20).
- Laying aid according to one of Claims 13 to 23, characterized in that the height of the joint rods (114), measured in the vertical direction in the installed state, is chosen such that, in the installed state, they extend over the entire vertical height of the joint interspace of two adjacent slabs (20).
Applications Claiming Priority (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29916033 | 1999-09-11 | ||
DE29916033U | 1999-09-11 | ||
DE29917335U | 1999-10-02 | ||
DE29917336U DE29917336U1 (en) | 1999-09-11 | 1999-10-02 | Laying aid for the creation of stilted or ventilated plate coverings |
DE29917335U DE29917335U1 (en) | 1999-10-02 | 1999-10-02 | Joint bar for floor slabs of paving laid on pedestals |
DE29917336U | 1999-10-02 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1083269A2 EP1083269A2 (en) | 2001-03-14 |
EP1083269A3 EP1083269A3 (en) | 2001-10-31 |
EP1083269B1 true EP1083269B1 (en) | 2004-10-20 |
Family
ID=27220289
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP00119697A Expired - Lifetime EP1083269B1 (en) | 1999-09-11 | 2000-09-09 | Aid for laying covering plates in a raised or ventilated position |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1083269B1 (en) |
AT (1) | ATE280287T1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3741925B1 (en) * | 2019-05-20 | 2022-10-12 | Wolfgang Habian | Wooden terrace with gap sealing element and method for closing joints in wooden terraces |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR100666589B1 (en) | 2004-09-01 | 2007-01-09 | 한국건설기술연구원 | Bottom system of proof sturcture having a super-adiabatic/multi-bottom function and construction method thereof |
DE202005001965U1 (en) * | 2005-02-08 | 2006-06-14 | Gutjahr, Walter | Drainage sheet or plate material for dewatering and / or deaerating installation of plate coverings in a thin bed |
GB2459645A (en) * | 2008-04-25 | 2009-11-04 | Alan Martin Millmore | Drainage device |
DE202009001392U1 (en) * | 2009-02-05 | 2010-06-24 | Gutjahr, Walter | Support device for a deployable floor covering |
DE202010012888U1 (en) * | 2010-11-15 | 2012-02-16 | Walter Gutjahr | Pedestal arrangement for an under-ventilated floor covering |
GB2489030A (en) * | 2011-03-17 | 2012-09-19 | Resigap Ltd | Spacing element for use with modular paving elements |
AT16326U1 (en) * | 2017-06-07 | 2019-07-15 | Ing Wolfgang Habian Dipl | Water-permeable joint sealing tape to protect small parts from falling through for joints on wooden terraces and wood-based panels in the outdoor area |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2210709B3 (en) * | 1972-12-15 | 1975-12-26 | Sanders Heinz | |
DE3630417A1 (en) * | 1986-09-06 | 1988-03-17 | Sf Vollverbundstein | GROUND COVER FROM (CONCRETE) SHAPED STONES |
DE9011271U1 (en) * | 1989-08-30 | 1990-10-04 | Deitermann Chemiewerk Gmbh & Co Kg, 4354 Datteln | Drainage element |
NL9101177A (en) * | 1991-07-05 | 1993-02-01 | Jan Hendrik Van Delzen | Tile, in particular roof tile |
DE4233175A1 (en) * | 1992-10-02 | 1994-04-07 | Kreusel Magda | Slab laying system with supports and lower drainage - uses slab support rails, contg. duct for liq. collecting and drainage |
DE19637588A1 (en) | 1996-09-14 | 1998-03-19 | Walter Gutjahr | System for creating stilts for covering structures made of slabs on terraces, balconies or the like |
DE29720122U1 (en) * | 1997-11-13 | 1999-03-18 | Gutjahr, Walter, 64404 Bickenbach | System for the production of stilts for covering structures made of slabs on terraces, balconies or the like. |
-
2000
- 2000-09-09 AT AT00119697T patent/ATE280287T1/en not_active IP Right Cessation
- 2000-09-09 EP EP00119697A patent/EP1083269B1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3741925B1 (en) * | 2019-05-20 | 2022-10-12 | Wolfgang Habian | Wooden terrace with gap sealing element and method for closing joints in wooden terraces |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1083269A2 (en) | 2001-03-14 |
ATE280287T1 (en) | 2004-11-15 |
EP1083269A3 (en) | 2001-10-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE602005000454T2 (en) | Studded plate with fold line | |
EP0893553B1 (en) | Profiled sheet for the drainage and the ventilation of flooring tiles, especially ceramic tiles, laid on a thin-bed | |
EP1846630B1 (en) | Web or slab-shaped drainage material for laying draining and/or ventilating slabstone pavings in a thin mortar bed | |
WO1997030247A1 (en) | Composite floor structure | |
EP3658720A1 (en) | Structural element for forming a ground covering | |
DE3231779C2 (en) | Resiliently flexible safety covering panel, in particular for playing fields | |
EP1083269B1 (en) | Aid for laying covering plates in a raised or ventilated position | |
EP2749712B1 (en) | Decoupling mat | |
DE19801123B4 (en) | Foundation structure and base element for use therein | |
DE4003875C2 (en) | ||
DE10249493B4 (en) | Floor construction system for ceramic, tile and slab coverings | |
EP3927910A2 (en) | Floor tile having magnetic adhesion, and floor covering | |
EP3375935B1 (en) | Underlaid stone paving | |
DE9011271U1 (en) | Drainage element | |
EP0829592A1 (en) | System for making supports for terrace, roofs, tiles etc. | |
EP3215688B1 (en) | Substructure plate for repairing floor surfaces | |
DE202006015909U1 (en) | Concrete slab construction covering roof or ground surfaces accessible or suitable for traffic, inserts jointing profiles and spacers into gaps between concrete panels | |
DE8717982U1 (en) | Sound-absorbing building element | |
DE10038534A1 (en) | Substructure for sports fields, especially riding arenas | |
DE19630433C2 (en) | Raised floor | |
DE2849168A1 (en) | Paving slab position retention mortar or concrete - is packed in hollow sockets of slab axial length with skimming edge | |
DE102006053706B4 (en) | Floor construction system for raised floor coverings and method for assembling the system | |
EP0679764B1 (en) | Grating for grass surfacing and grass surface stabilisation with gratings | |
DE10006252A1 (en) | Spacer for base plates of recycled plastics placed on balconies and terraces has ring-shaped support with spaced radial webs each divided by ideal break point into a lower section and an upper section which can be broken off from same | |
DE202014105259U1 (en) | Base plate for floor surface restoration |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Free format text: 7E 04D 11/00 A, 7E 04F 15/024 B, 7E 04F 15/02 B |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20010927 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20040309 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20041020 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20041020 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20041020 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20041020 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: GERMAN |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50008308 Country of ref document: DE Date of ref document: 20041125 Kind code of ref document: P |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050120 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050120 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050120 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050131 |
|
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 20041020 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050909 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050930 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20050721 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Payment date: 20070809 Year of fee payment: 8 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050320 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20070821 Year of fee payment: 8 Ref country code: NL Payment date: 20070928 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20080915 Year of fee payment: 9 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: *GUTJAHR WALTER Effective date: 20080930 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20080930 Year of fee payment: 9 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090401 |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20090401 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080930 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20100531 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080909 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090909 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090930 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PFA Owner name: GUTJAHR, WALTER Free format text: GUTJAHR, WALTER#PHILIPP-REIS-STRASSE 5-7#64404 BICKENBACH (DE) -TRANSFER TO- GUTJAHR, WALTER#PHILIPP-REIS-STRASSE 5-7#64404 BICKENBACH (DE) |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PUE Owner name: ARDEX ANLAGEN GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: GUTJAHR, WALTER, DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 50008308 Country of ref document: DE Representative=s name: PATENTANWAELTE KATSCHER HABERMANN, DE Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 50008308 Country of ref document: DE Owner name: ARDEX ANLAGEN GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: GUTJAHR, WALTER, 64404 BICKENBACH, DE |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20170925 Year of fee payment: 18 Ref country code: DE Payment date: 20170626 Year of fee payment: 18 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 50008308 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190402 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180930 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180930 |