EP0893553B1 - Profiled sheet for the drainage and the ventilation of flooring tiles, especially ceramic tiles, laid on a thin-bed - Google Patents

Profiled sheet for the drainage and the ventilation of flooring tiles, especially ceramic tiles, laid on a thin-bed Download PDF

Info

Publication number
EP0893553B1
EP0893553B1 EP19980108219 EP98108219A EP0893553B1 EP 0893553 B1 EP0893553 B1 EP 0893553B1 EP 19980108219 EP19980108219 EP 19980108219 EP 98108219 A EP98108219 A EP 98108219A EP 0893553 B1 EP0893553 B1 EP 0893553B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profiled sheet
characterised
channels
strip
open
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19980108219
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0893553A3 (en
EP0893553A2 (en
Inventor
Walter Gutjahr
Original Assignee
Walter Gutjahr
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to DE29713161U priority Critical
Priority to DE29713161 priority
Priority to DE29806561U priority
Priority to DE29806561U priority patent/DE29806561U1/en
Application filed by Walter Gutjahr filed Critical Walter Gutjahr
Publication of EP0893553A2 publication Critical patent/EP0893553A2/en
Publication of EP0893553A3 publication Critical patent/EP0893553A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0893553B1 publication Critical patent/EP0893553B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Application status is Expired - Lifetime legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404Drainage on the roof surface
    • E04D13/0477Underroof drainage layers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/18Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/18Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/182Underlayers coated with adhesive or mortar to receive the flooring
    • E04F15/183Underlayers coated with adhesive or mortar to receive the flooring for areas prone to frost damage, e.g. for balconies or terraces
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/18Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/185Underlayers in the form of studded or ribbed plates
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/18Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/186Underlayers covered with a mesh or the like

Description

Die Erfindung betrifft eine Profilbahn zur Entlüftung und Entwässerung von Bodenbelägen aus Fliesen, bestehend aus einer eigensteifen Kunststoffolie, welche durch in dichtem Abstand parallel verlaufende streifenförmige und aufeinanderfolgend jeweils in entgegengesetztem Sinn zum vorhergehenden streifenförmigen Abschnitt umgeformte, insbesondere umgebogene oder umgekantete Abschnitte so profiliert ist, daß abwechselnd untere, zur Tragplatte und obere, zur Bodenfliesen-Unterseite offen mündende Kanäle entstehen, die durch durchgehenden Öffnungen verbunden sind, welche eine flüssigkeits- und gasdurchlässige Verbindung der zur Oberseite offenen Kanäle mit den zur Unterseite offenen Kanälen der Profilbahn herstellen, wobei auf der Oberseite der Profilbahn eine flüssigkeits- und gasdurchlässiges Abdeckbahn vorgesehen ist. The invention relates to a profiled sheet for ventilation and drainage of floor coverings of tiles comprising an inherently rigid plastic film, which deformed by parallel closely spaced strip-shaped and successively strip-shaped respectively in the opposite sense to the previous section, in particular bent or umgekantete portions is so profiled that alternatively lower, to the support plate, and upper, open opens to the bottom tile-bottom channels are formed, which are connected by through-openings, which produce a liquid- and gas-permeable connection of the open-to-top channels to the open to the bottom channels of the profile web, on the top is provided to the profile web has a liquid- and gas-permeable cover sheet.

Die Oberseite der Untergründe von Witterungseinflüssen ausgesetzten Balkonen oder Terrassen, dh in der Regel Beton-Tragplatten, die mit Fliesen und zwar vorzugsweise keramischen Fliesen belegt werden sollen, werden in zunehmendem Maße durch Dichtschlämmen oder sog. Flüssigfolien abgedichtet. The top of the substrates from the effects of weather-exposed balconies or terraces, ie usually concrete support plates, which are to be covered with tiles and preferably ceramic tiles, are increasingly being called by sealing slurries or. Sealed liquid films. Dabei sind Hohlräume im Dünnbettmörtel unter dem Keramikbelag nicht auszuschließen. In this case, cavities in the thin-bed mortar under the ceramic coating can not be excluded. Wenn in diese Hohlräume über die Fugen des Fliesenbelags eindringendes Wasser gelangt, kommt es häufig zu Frostabplatzungen an glasierten keramischen Fliesen. When entering these cavities through the joints of the tiled surface water penetration, there are often Frostabplatzungen of glazed ceramic tiles. Zudem dehnt sich in solchen Hohlräumen eingeschlossenes Wasser aus, so daß das sich dann bildende Eis zum Absprengen der keramischen Fliesenbeläge von der Dünnbett-Mörtelschicht führt. Moreover, in trapped water expands in such cavities, so that then leads to the forming of ice breaking off the ceramic tile coverings of the thin mortar layer.

Für die Drainierung von massiven, als Lastverteilungsschicht unter Plattenbelägen vorgesehenen, vorzugsweise bewehrten Estrichschichten sind Profilbahnen der eingangs erwähnten Art bekannt (DE 90 01 575 U1), welche vor dem Aufbringen des noch bildsamen Estrichs auf die Beton-Tragplatte aufgelegt werden, wobei die auf der umgeformten Kunststoffolie vorgesehene wasserdurchlässige Abdeckbahn aus einem für den beim Aufbringen noch fliesfähigen Estrich nicht durchlässigen Material, zB einem Vliesmaterial, besteht, welches ein Eindringen des Estrichs in die nach oben offen mündenden Kanäle der Kunststoff-Folienbahn verhindert, so daß durch die Estrichschicht hindurchtretendes Oberflächenwasser in diese Kanäle übertreten und von dort abgeführt werden kann. Profile webs of the aforementioned type are known (DE 90 01 575 U1) which are placed on the concrete support plate before the application of the still malleable screed for the drainage of solid, provided as a load distribution layer under slabs, preferably reinforced screed layers, wherein the on the the formed plastic film provided water-permeable covering sheet of a non-permeable for when applying yet flowable screed material, eg a nonwoven material is that in the open at the top which opens channels of the plastic film web prevents penetration of the screed, so that by the screed layer light passing surface water in transgress these channels and can be discharged from there. Für den Fall des Durchtritts von Oberflächenwasser größerer Menge sind - in größeren Abständen - von diesen Kanälen zu den unten offenen Kanälen durchgehende Öffnungen vorgesehen, über welche ein Teil des anfallenden Wassers auch in die unteren Kanäle übertreten kann, die somit als zusätzliche Drainagekanäle zur Verfügung stehen. are for the case of the passage of surface water a larger amount - at greater distances - through openings provided from these channels to the open-bottom channels through which a part of the accumulating water can pass into the lower channels, which are thus as an additional drainage channels are available , Für die Verlegung von Bodenplatten, wie Fliesen etc. im Dünnbett direkt auf der Profilbahn ohne eine Estrich-Zwischenschicht ist diese bekannte Drainagebahn aber nicht geeignet, weil die dann direkt auf der Flies-Abdeckbahn aufzubringende dünne Mörtel- oder Fliesenkleber-Schicht keine hinreichende Haftung und Belastbarkeit auf der mechanisch nur in geringem Maße beanspruchbaren Abdeckbahn herzustellen vermag. For laying floor tiles, such as tiles etc. in thin bed on the profile sheet without a screed interlayer but this known drainage membrane is not suitable because the then directly applied to the flow-cover sheet thin mortar or tile adhesive layer insufficient adhesion and capable of producing on the mechanically stressable only slightly covering sheet load capacity.

Ähnliches gilt auch für eine - ebenfalls zur Drainierung von Estrichschichten vorgesehene, aus Kunststoffolien-Platten ohne Abdeckbahn hergestellte, mit tiefgezogenen napfartigen Einprägungen versehene, zu einer drainierenden Zwischenschicht der Beton-Tragplatte und dem Estrich zusammenstellbare Drainageschicht, bei welcher Schlitze oder Perforierungen in den Wandungen der Einprägungen vorgesehen sind, über welche durch den Estrich zutretendes Oberflächenwasser zu den zwischen den Einprägungen auf der Unterseite der Kunststofffolien-Platten gebildeten Hohlräume durchtreten kann (FR 25 44 460 A). The same also applies to a - provided also for the drainage of floor layers, made of plastic plates without covering sheet provided with deep-drawn cup-like indentations, modular to a draining intermediate layer of the concrete support plate and the screed drainage layer, wherein slots or perforations in the walls of the indentations are provided, via which zutretendes by the screed surface water can pass to the space formed between the indentations on the underside of the plastic film sheets cavities (FR 25 44 460 A).

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Verlegung von insbesondere keramischen Fliesen auf an der Oberseite durch alternative Abdichtungen, wie Dichtschlämme oder Flüssigfolie gegen Eindringen von Wasser abgedichteten Untergründen im Dünnbett zu ermöglichen, ohne daß die Gefahr von Frostabplatzungen an den Fliesen oder das Abdrücken der keramischen Beläge von der Dünnbett-Mörtelschicht zu befürchten ist. The invention is based on the object of the installation of in particular ceramic tiles on at the top by alternative seals such as to enable sealing slurry or liquid foil against ingress of water sealed substrates in a thin bed, without the risk of Frostabplatzungen on the tiles or the footprints of the ceramic coverings is to be feared by the thin mortar layer.

Ausgehend von einer Profilbahn der eingangs erwähnten Art wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Abdeckbahn als reißfestes Gittergewebe ausgebildet ist, welches für den beim Verlegen von Bodenfliesen im Dünnbett vor dem Abbinden oder Aushärten fließfähigen Dünnbettmörtel oder -kleber durchlässig ist. Starting from a profile rail of the initially mentioned kind, this object is achieved in that the covering is designed as a tear-resistant mesh, which is during laying of floor tiles in a thin bed before the setting or curing the flowable thin bed mortar or Adhesives permeable to the. Bei der Verlegung von Fliesenbelägen unter Verwendung der erfindungsgemäßen Folie kann dann so vorgegangen werden, daß die Profilbahn lose auf der Oberseite der abgedichteten Tragplatte aufgesetzt und dann die Bodenfliesen, insbesondere keramische Fliesen, durch eine Dünnbett-Haftschicht, wie Fliesenkleber, Dünnbettmörtel o. dgl., haftend auf der Profilbahn aufgebracht werden. In the laying of ceramic tiles using the film of the invention can then proceed such that the profile rail loosely fitted to the top of the sealed support plate and the floor tiles, in particular ceramic tiles, by a thin bed adhesive layer, such as tile adhesive, thin bed mortar o. The like. be adhered to the profile web. Die Profilbahn ist also auf der Abdichtschicht des Untergrunds nur lose aufgesetzt und kann somit keine die Abdichtschicht beschädigenden Scherkräfte übertragen, dh es findet eine Entkoppelung des Fliesenbelages vom Untergrund statt. The profile sheet is thus placed on the sealing layer of the substrate loosely and can thus not transfer the sealing layer damaging shear forces, ie there is an uncoupling of the tile covering from the substrate instead. Durch die Fugen der keramischen Fliesen in den Dünnbettmörtel eingedrungenes Wasser kann durch die Dünnbett-Mörtelschicht zur Profilbahn hindurchtreten oder diffundieren und insbesondere über die an der Unterseite gebildeten Kanäle zur tiefsten Stelle hin entwässert werden. Due to the joints of ceramic tiles in the thin-bed mortar penetrated water can be done by thin-bed mortar layer pass or diffuse to the profile rail and particularly on the formed at the bottom of channels to the deepest point toward be drained. Im Dünnbettmörtel noch enthaltene Restfeuchtigkeit wird durch die über die Kanäle und die durchgehenden Öffnungen zutretende Luft getrocknet. In the thin-bed mortar residual moisture still present is dried by the zutretende via the channels and the through holes air. Der durch das Gittergewebe in die oben offenen Kanäle eingebrachte Fliesenkleber oder Dünnbettmörtel ummantelt hierbei auch das offenmaschige Gittergewebe, welches dann - nach dem Abbinden des Klebers oder Mörtels - als Armierung für die Kleber- oder Mörtelschicht dient. The introduced through the mesh fabric into the open-topped channels tile adhesive or thin-bed mortar in this case also covered the open mesh scrim, which is then - serves as reinforcement for the adhesive or mortar layer - after setting of the adhesive or mortar. Dadurch wird eine zusammenhängende, gegen Rißbildung unempfindliche Dünnbett-Verbindungsschicht zwischen der Profilbahn und dem Belag aus Bodenfliesen geschaffen. Characterized a coherent resistant to cracking thin-bed tie layer between the profile rail and the covering of floor tiles is created.

Bevorzugt wird dabei als Gittergewebe ein Glasgittergewebe verwendet, zB ein Glasgittergewebe mit einer Reißfestigkeit zwischen 4000 und 6000 kg/lfd. Here, a glass grid fabric is preferred as the scrim used, for example, Ser a glass fiber fabric having a tensile strength from 4000 to 6000 kg /. m. m. In der Praxis hat sich insbesondere ein Glasgittergewebe mit einer Reißfestigkeit von 4800 kg/lfd. In practice, in particular a glass fiber fabric has Ser with a tensile strength of 4800 kg /. m bewährt, welches durch Verklebung fest haftend auf der Profilbahn aufgebracht ist. m proven, which is applied by bonding firmly adhered to the profile web.

Die durchgehenden Öffnungen können in den die seitlichen Begrenzungswände der Kanäle bildenden streifenförmigen Abschnitten und/oder den der offenen Mündung der Kanäle gegenüberliegenden, den jeweiligen Kanalboden bildenden streifenförmigen Abschnitten vorgesehen sein. The through openings can in which the open mouth of the channels opposite the respective channel bottom forming strip-like sections can be provided, the lateral boundary walls of the channels forming strip-like sections and / or.

Zweckmäßig werden die durchgehenden Öffnungen von einem Muster von regelmäßig oder unregelmäßig in der vor der Profilierung der Profilbahn noch ebenflächigen Kunststoffolie eingebrachten Stanzöffnungen gebildet. Advantageously, the through holes are formed by a pattern of regularly or irregularly in the front of the profiling of the profile sheet introduced yet planar plastic film punching openings. Die in den die seitlichen Begrenzungswände der Kanäle bildenden streifenförmigen Abschnitte gegebenenfalls vorhandenen Öffnungen können in Durchlaßrichtung verschiedene Formen besitzen, also insbesondere rechteckig, torbogenförmig, dreieckig oder trapezförmig ausgebildet und zB durch Stanzbohren oder Fräsen von der Unterseite der Profilbahn aus eingebracht sein. In which the lateral boundary walls of the channels forming strip-like sections, if any openings may in the forward direction have different shapes, ie, in particular rectangular, torbogenförmig, triangular or trapezoidal design and be incorporated for example by punching drilling or milling of the underside of the profile web of.

Die den jeweiligen Kanalboden bildenden streifenförmigen Abschnitte sind bevorzugt ebenflächig ausgebildet, um durch großflächige Abstützung der Folie auf der Abdichtung der Tragplatte und ebenso großflächige Verbindung mit dem Dünnbettmörtel die auf den Fliesenbelag einwirkenden Gewichtskräfte möglichst gleichmäßig in den Untergrund einzuleiten. The respective channel bottom forming strip-like sections are preferably formed planar to initiate by large-area support of the foil on the sealing of the support plate and also a large contact area with the thin-bed mortar acting on the tile covering weight forces as evenly as possible into the ground. An den querseitigen Enden der von den streifenförmigen Abschnitten gebildeten Kanäle kann vorteilhaft ein quer zu den Kanälen verlaufender, im wesentlichen ebenflächiger Profilstreifen vorgesehen sein, der die Profilbahn zusätzlich versteift. advantageously a transverse to the channels extending, flat-faced substantially profile strip may be provided on the transverse ends of the channels formed by the strip-shaped sections, which stiffens the profile sheet in addition. Je nach Anwendunsfall kann es dabei zweckmäßig sein, diesen Profilstreifen so auszubilden, daß er entweder mit den die Böden der an der Unterseite offennen Kanäle bildenden Abschnitten oder mit den die Böden der an der Oberseite offenen Kanäle bildenden Abschnitten eine ebenflächige Einheit bildet, wodurch eine größere, den Druck im Randbereich verringernden Auflagefläche erhalten wird. Depending Anwendunsfall, it may be expedient to design this profiled strip, that it either with the bottoms of forming at the bottom offennen channels portions or the bottoms of the forming on the upper side open channels sections forms a planar unit, whereby a larger , will keep the pressure in the edge area-reducing support surface.

Die Profilbahn ist vorzugsweise so ausgebildet, daß die jeweils den Kanalboden bildenden und die anschließenden, die Kanal-Seitenwände bildenden streifenförmigen Abschnitte jeweils rechtwinklig zueinander verlaufen. The profile sheet is preferably formed so that each of the channel bottom forming and the subsequent, the channel side walls forming strip-like sections each extending perpendicular to each other. Jeder Einzelkanal hat also U-Querschnitt. So each individual channel has U-shaped cross-section.

Alternativ können die den jeweiligen Kanalboden und die die anschließenden Kanal-Seitenwände bildenden streifenförmigen Abschnitte auch jeweils unter einem Winkel von weniger als 90° zueinander verlaufen, wobei dann also bezogen auf jeden Einzelkanal eine schwalbenschwanzförmige Profilierung entsteht. Alternatively, the respective channel base and the adjoining channel side walls forming the strip-shaped sections may extend to each other and each at an angle of less than 90 °, then being so related to each single channel is formed a dovetail-shaped profiling.

Schließlich ist es auch möglich, die den jeweiligen Kanalboden und die die anschließenden Kanal-Seitenwände bildenden streifenförmigen Abschnitte jeweils unter einem Winkel von mehr als 90° zueinander verlaufend auszubilden. Finally, it is also possible to form the respective channel base and the adjoining channel side walls forming strip-like sections in each case at an angle of more than 90 ° to each other extend.

Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung sind die in bestimmungsgemäßem Montagezustand der Profilbahn nach oben offenen Kanäle jeweils an wenigstens einer, vorzugsweise mehreren Stellen, von sich zur Unterseite öffnenden Querkanälen unterbrochen. In an advantageous development of the invention are intended in the assembled state of the profiled rail upwardly open channels respectively at least one, preferably a plurality of locations is suspended at the bottom opening cross channels. Diese Querkanäle bewirken vorteilhaft, daß der beim Verlegen der Fliesen in die nach oben offenen Kanäle eindringende Mörtel o.dgl. These transverse channels cause advantageous that the when laying the tiles in the penetrating upwardly open channels mortar or the like. nach seiner Aushärtung in den oberen Kanälen keine sich über die gesamte Breite der Profilbahn erstreckenden langen durchgehenden Mörtelstreifen bildet, deren Ausdehnungskoeffizient sich von den der darauf verlegten Fliesen oder der Profilbahn unterscheiden, sondern daß sich in den nach oben offenen Kanälen jeweils nur kurze Mörtelstreifen bilden, welche durch die Querkanäle unterbrochen werden. after curing in the upper channels not to form across the entire width of the profile rail extending long continuous mortar strips whose expansion coefficient from the difference of the laid out tiles or of the profile rail, but that form only short mortar strip in the upwardly open channels, which are interrupted by the transverse channels. Dadurch wird das bei langen durchgehenden Kanälen beobachtete Verwölben der Profilbahn bzw. Anheben des aufgebrachten Fliesenbelags vermieden. Characterized the observed at long continuous channels warping of the profiled rail or raising of the coated tiled surface is avoided.

Die Querkanäle werden bevorzugt so ausgebildet, daß ihre Oberseite mit den Oberseiten der die Böden der die an der Unterseite offen mündenden Kanäle bildenden Abschnitte eine Ebene bilden und damit in vorteilhafter Weise die Auflagefläche für die Fliesen vergrößern. The transverse channels are preferably formed so that its top surface with the tops of the bottoms of the open opening at the bottom of channels forming sections form a plane and thus advantageously increase the bearing surface for the tiles. Dabei ist es dann möglich, kleine, wasserdurchlässige Durchtrittsöffnungen von den in der Oberseite offenen Kanälen zu den Querkanälen vorzusehen, so daß - insbesondere bei starkem Einfall von Sickerwasser - das Wasser auch quer zu den an der Unterseite offenen mündenden Kanälen entwässert werden kann. It is then possible to provide a small, water-permeable passage openings from the open in the top channels to the transverse channels, so that - in particular in high incidence of leachate - the water can also be drained transverse to the open at the bottom which opens channels. Außerdem kann Wasser bei lokal begrenztem starkem Wassereinfall von einem an seine Entwässerungskapazitätsgrenze angelangten unterseitig offenen Kanal in die Querkanäle und in einen angrenzenden Kanal übertreten. In addition, water may be from one arrived at its dewatering capacity limit underside open channel in the transverse channels and pass into an adjacent channel in localized strong water incidence. Durch die Dimensionierung der - ggf. vorgesehenen - Durchtrittsöffnungen kann sichergestellt werden, daß tatsächlich nur Wasser, nicht aber der bei der Verlegung der Fliesen noch flüssige Mörtel o.dgl. The dimensioning of the - possibly provided - through openings can be assured that in fact only water, but not the still liquid when laying the tile mortar or the like. in die Querkanäle gelangt und damit die zuvor beschriebenen vorteilhaften Entwässerungs-Wirkungen zunichte macht. enters the transverse channels and thus makes the advantageous drainage effects described above naught.

Die Kunststoffolie der Profilbahn wird dabei möglichst dünn, aber so eigensteif gewählt, daß die Profilbahn unter elastischer Verformung aufrollbar ist. The plastic film of the profiled sheet is as thin as possible, but so inherently rigid selected that the profiled sheet can be rolled up under elastic deformation.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung kann auf der den Bodenfliesen zugewandten Oberseite der Profilbahn zusätzlich ein flüssigkeits- und gasdurchlässiges Gittergewebe o.dgl. In an advantageous development of the invention, the profile web has a liquid- and gas-permeable grid fabric or the like in addition to the the floor tiles facing top. festhaftend aufkaschiert sein. be adhesively laminated. Der in die oben offenen Kanäle eingebrachte Fliesenkleber oder Dünnbettmörtel ummantelt hierbei auch das offenmaschige Gittergewebe, welches dann nach dem Abbinden des Klebers oder Mörtels als Armierung für die Kleber- oder Mörtelschicht dient. The introduced into the open-topped channels tile adhesive or thin-bed mortar in this case also covered the open mesh scrim, which then serves as a reinforcement for the adhesive or mortar layer after setting of the adhesive or mortar. Dadurch wird eine zusammenhängende und in deutlichem Maße weniger rißempfindliche und Dünnbett-Verbindungsschicht zwischen der Profilbahn und dem Belag aus Bodenfliesen geschaffen. Characterized a cohesive and less rißempfindliche in significant dimensions and thin-bed tie layer between the profile rail and the covering of floor tiles is created.

Die Erfindung ist in der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen in Verbindung mit der Zeichnung näher erläutert, und zwar zeigt bzw. zeigen: The invention is explained in more detail in the following description of embodiments in conjunction with the drawing, in which FIG respectively show:

Fig. 1 Fig. 1
eine perspektivische Ansicht eines Teilabschnitts eines ersten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Profilbahn; a perspective view of a portion of a first embodiment of a profile rail according to the invention;
Fig. 2 Fig. 2
einen senkrechten Schnitt durch einen mittels der in Figur 1 gezeigten Profilbahn auf einer Beton-Tragplatte verlegten Fliesen-Belag; a vertical section through an installed shown in Figure 1 by means of the profile rail on a concrete support plate tile flooring;
Fig. 3 Fig. 3
einen Querschnitt durch einen Teilabschnitt eines zweiten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Profilbahn mit schwalbenschwanzförmig hinterschnittenen Kanälen; a cross-section through a partial section of a second embodiment of a profile rail according to the invention with dovetail-shaped undercut channels;
Fig. 4 Fig. 4
einen Querschnitt durch ein drittes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Profilbahn mit trapezförmigem Kanal-Querschnitt, wobei auf der dem Fliesenbelag zugewandten Oberseite ein Gittergewebe aufkaschiert ist; a cross-section through a third embodiment of a profile rail according to the invention with a trapezoidal channel cross-section, on the side facing the tile covering a top mesh is laminated;
Fig. 5 Fig. 5
eine perspektivische Ansicht eines Teilabschnitts eines vierten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Profilbahn; a perspective view of a portion of a fourth embodiment of a profile rail according to the invention;
Fig. 6 Fig. 6
eine Seitenansicht der Profilbahn gemäß Fig. 5, gesehen in Richtung des Pfeils 6 in Fig. 5; a side view of the profile web according to Figure 5, seen in the direction of the arrow 6 in FIG. 5.
Fig. 7 Fig. 7
eine Schnittansicht derselben Profilbahn entlang der Linie 7-7 in Fig. 5; a sectional view of the same profiled web taken along line 7-7 in FIG. 5; und and
Fig. 8 bis 10 Fig. 8 to 10
drei verschiedene Formen von in die Seitenwände der Kanäle eingebrachten Öffnungen. Three different forms of introduced in the side walls of the channels openings.

In Figur 1 ist ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Profilbahn 10 gezeigt. 1 shows a first embodiment of a profile sheet 10 according to the invention is shown. Die Profilbahn besteht aus einer ursprünglich ebenflächigen dünnen steifen Kunststoffolie 12, die insgesamt mit einer Vielzahl von in regelmäßigem oder unregelmäßigem Muster angeordneten, im dargestellten Ausführungsbeispiel kreisförmig begrenzten Stanzöffnungen 14 versehen und in der in der Figur erkennbaren Weise durch abwechselndes rechtwinkliges Umkanten von streifenförmigen Abschnitten 16a, 18, 16b in entgegengesetzter Richtung so profiliert ist, daß aufeinanderfolgend zur Oberseite, dh einem zu verlegenden Fliesenbelag, und zur Unterseite, dh der Abdichtung eines Untergrundes, zB einer Beton-Tragplatte oder eines zusätzlich vorgesehenen Estrichs, offene Kanäle mit U-Querschnitt gebildet sind. The profile sheet consists of an originally planar thin rigid plastic film 12, which are arranged in total with a plurality of in regular or irregular patterns, provided in the illustrated embodiment circular limited punching openings 14 and in the visible in the figure manner by alternating rectangular Folding back of strip-like sections 16a, 18 is profiled so in the opposite direction 16b that sequentially to the upper side, that is, a to be laid floor tiles, and to the bottom, that is, sealing a substrate, such as a concrete support plate or an additionally provided screed, open channels having a U-cross section are formed ,

Die als Ausgangsprodukt verwendete Kunststoffolie 12 kann relativ dünn sein, dh eine Materialstärke von zB nur 0,5 mm haben. The plastic film 12 used as starting product can be relatively thin, ie, a material thickness of for example only 0.5 mm. Die Höhe bzw. Tiefe h der parallelen Kanäle möge beispielsweise in der Größenordnung von 4 bis 5 mm liegen, während die Kanalbreiten b1, b2 in der Größenordnung von 8 bis 10 mm liegen können. The height or depth h of the parallel channels may for example be in the order of 4 to 5 mm, while the channel widths b1, may be of the order of 8 to 10 mm b2. Dabei kann die Breite der aufeinanderfolgenden, nach unten bzw. oben offenen Kanäle b1 bzw. b2 entweder gleich oder aber - in Sonderfällen - auch unterschiedlich sein. In this downwards or upwards open channels b1 and b2, respectively, the width of the successive, either equal to, or - in specific cases - also be different.

In Figur 2 ist die vorstehend in Verbindung mit Figur 1 beschriebene Profilbahn 10 auf einer beispielsweise von einer ausgehärteten Dichtschlämme gebildeten Abdichtschicht 20 auf einer Beton-Tragplatte 22 aufgesetzt dargestellt. In Figure 2, the above is shown mounted in conjunction with Figure 1 described profile web 10 formed on one example of a cured sealing compound sealing layer 20 on a concrete support plate 22nd Auf den die Böden der nach unten offenen Kanäle bildenden streifenförmigen Abschnitten 16a ist ein Belag von keramischen Fliesen 24 mittels einer Fliesenkleber-Schicht 26 fest haftend aufgebracht, welche auch in die nach oben, dh zu den Fliesen 24 offenen Kanäle eingreift. At the bottoms of the forming downwardly open channels strip-shaped portions 16a is applied firmly adhered by means of a tile adhesive layer 26, a covering of ceramic tiles 24, which engages in the upward direction, ie to the tiles 24 open channels. Die Fugen zwischen den Fliesen 24 sind dann noch in üblicher Weise mittels einer porösen abbindenden Fugenmasse 28 verfugt. The joints between the tiles 24 are then jointed in a conventional manner by means of a porous setting grout 28th

Es ist ersichtlich, daß durch die Fugenmasse 28 einsickerndes Regenwasser zur Profilbahn 10 durchtreten und dann entweder direkt über einen nach oben offenen Kanal oder über die Stanzöffnung 14 in einen nach unten offenen Kanal zur Abdichtungsschicht 20 durchtreten kann. It can be seen that pass through the grout 28 seeping of rainwater to the profile web 10 and then may pass directly through an upwardly open channel or through the punch aperture 14 in a downwardly open channel for sealing layer twentieth Flüssige Wassertröpfchen können dann einer vorgesehenen Neigung der Oberseite der Tragplatte 22 folgend zum tiefsten Punkt entwässert werden, während Wasserdampf und in der Fliesenkleber-Schicht 26 bzw. einer gegebenenfalls vorgesehenen Dünnbett-Mörtelschicht noch kapillar enthaltenes Wasser ablüften kann bzw. durch den Zutritt von Luft über die Kanäle getrocknet und entlüftet wird. Liquid water droplets can then an intended inclination of the upper side of the supporting plate 22 following are drained to the lowest point, while water vapor and in the tile adhesive layer may evaporate capillary water contained 26 or an optionally provided thin mortar layer yet, or by the ingress of air via is dried, the channels and vented.

In Figur 3 ist schematisch eine Profilbahn 10' dargestellt, die sich von der beschriebenen Profilbahn 10 gemäß Figur 1 nur dadurch unterscheidet, daß die streifenförmigen Abschnitte 18 zu den jeweils anschließenden streifenförmigen Abschnitten 16a, 16b keinen Winkel von 90°, sondern einen unter 90° liegenden Winkel einschließen. 3 shows a profile sheet is schematically represented 10 ', which differs from the above-profile web 10 of Figure 1 only in that the strip-shaped portions 18 to the respective adjacent strip-like portions 16a, 16b no angle of 90 °, but is below 90 ° include lying angle. Es entsteht so die erkennbare schwalbenschwanzförmige Profilierung. This gives rise to the recognizable dovetailed profiling.

In Figur 4 ist schließlich eine Profilbahn 10" dargestellt, bei welcher der Winkel zwischen den aufeinanderfolgenden streifenförmigen Abschnitten 16a, 18, 16b größer als 90° ist, so daß die in Figur 4 erkennbaren Kanäle mit trapezförmigem Querschnitt entstehen. Zusätzlich ist in dieser Zeichnungsfigur noch ein auf den nach oben, dh zum Fliesenbelag weisenden streifenförmigen Abschnitt 16a aufkaschiertes verrottungsfestes, flüssigkeits- und gasdurchlässiges Gittergewebe 30 gezeigt. Dieses Gittergewebe stabilisiert die Kanäle der Profilbahn 10". 4 shows a profile sheet, finally, shows 10 ", wherein the angle between the consecutive strip-like sections 16a, 18, 16b is greater than 90 ° so that the recognizable in Figure 4 the channels are formed with a trapezoidal cross-section. In addition, in this drawing figure still a Laminated on the strip-shaped upwards, ie facing the tile covering portion 16a rotting, liquid- and gas-permeable mesh fabric 30 is shown. This mesh stabilizes the channels of the profiled rail 10 ". Innerhalb der Dünnbett-Kleber- oder -Mörtelschicht, die durch das Gittergewebe auch in die oben offene Kanäle eindringt, bildet dieses Gittergewebe nach dem Abbinden der Dünnbettschicht eine Armierung, welche Rißbildungen in der Dünnbett-Mörtelschicht bzw. dem Fliesenkleber entgegenwirkt und so die Lebensdauer des Fliesenbelags deutlich erhöhen kann. Within the thin-bed adhesive or -Mörtelschicht that penetrates the mesh fabric into the open-topped channels, this mesh forms after setting of the thin bed layer a reinforcement which cracks counteracts in the thin-bed mortar layer or the tile adhesive and so the life of the can tile covering significantly.

Bei der in den Fig. 5 bis 7 gezeigten Profilbahn 10"' ist an den querseitigen Enden der von den streifenförmigen Abschnitten 16a, 18, 16b (, von denen aus Gründen der Übersichtlichkeit nur einige mit Bezugszeichen versehen sind,) gebildeten Kanälen ein quer zu den Kanälen verlaufender, im wesentlichen ebenflächiger Profilstreifen 32 vorgesehen. Dieser Profilstreifen 32 bildet mit den die Böden der an der Unterseite offen mündenden Kanäle bildenden Abschnitte 16a eine ebenflächige Einheit. In the embodiment shown in Figs. 5 to 7 profile web 10 " '16b (of which for reasons of clarity, only a few are provided with reference numerals) channels formed is connected to the transverse ends of the strip-like sections 16a, 18, a transverse to the channels extending, provided substantially of planar profile strip 32. This profile strip 32 forms a planar unit with the bottoms of the open opening at the bottom of channels forming portions 16a.

Auf die Profilbahn 10"' ist ein Glasgittergewebe 30' mit einer Reißfestigkei von etwa 4800 kg/lfd. m aufkaschiert. "M '30 is a fiberglass mesh' with Ser Reißfestigkei of about 4800 kg / on the profile web 10. Laminated.

Wie in Fig. 7 zu erkennen ist, sind die von den Abschnitten 16b und 18 gebildeten, nach oben offenen Kanäle an mehreren Stellen von Querkanälen 34 unterbrochen, welche die zur Unterseite offenen Kanäle kreuzen, so daß aus diesen Wasser in die Querkanäle übertreten kann. As can be seen in Fig. 7, 16b and 18 formed by the sections upwardly open channels are interrupted at several points by transverse channels 34 which intersect the open to the bottom channels, so that it can pass into the transverse channels from these water. Dabei bilden die Oberseiten 36 der Querkanäle 34 eine Ebene mit den Oberseiten der die Böden der an der Unterseite offenen Kanäle bildenden Abschnitte 16a. The tops 36 of the transverse channels 34 form a plane with the upper sides of the bottoms of the forming open channels on the underside of portions 16a. Außerdem können - nicht gezeigte - kleine wasserdurchlässige Durchtrittsöffnungen in den Seitenwänden der Querkanäle 34 vorgesehen sein, die einen Wasserübertritt von den nach oben offenen Kanälen direkt in die Querkanäle 34 ermöglichen. small water-permeable passage openings be provided in the side walls of the transverse channels 34, which allow water passage of the upwardly open channels directly into the transverse ducts 34 - also can - not shown.

Wie bereits in Fig. 7 durch den mit 8 bis 10 bezeichneten strichpunktierten Kreis angedeutet, sind in den Fig. 8 bis 10 verschiedene Formen von durchgehenden, in den die seitlichen Begrenzungswände der Kanäle bildenden streifenförmigen Abschnitten 18 eingearbeitete Öffnungen in vergrößertem Maßstab gezeigt, wobei darauf verzichtet wurde, die in den Fig. 5 und 7 gezeigten, in Durchlaßrichtung gesehenen rechteckigen Öffnungen 14' noch einmal darzustellen. As already indicated in FIG. 7 by the designated with 8 to 10 chain-dotted circle 8 to 10 different forms of continuous, in which the lateral boundary walls of the channels forming strip-like sections are shown in FIGS. 18 incorporated openings in enlarged scale, with it, has been dispensed, the display once again in Figs. 5 and 7, viewed in the forward rectangular openings 14 '. Stattdessen sind hierzu alternative Öffnungsformen gezeigt, nämlich - jeweils in Durchlaßrichtung gesehen - in Fig. 8 eine torbogenförmige Öffnung 14", in Fig. 9 eine dreieckige Öffnung 14'" und in Fig. 10 eine trapezförmige Öffnung 14"". alternative aperture shapes are shown for this purpose instead, namely - as seen respectively in the forward direction -. In Fig. 8 a torbogenförmige opening 14 "., in Figure 9 a triangular opening 14 '" and 10 is a trapezoid-shaped opening 14 "". Alle diese Öffnungen können durch Stanzen, Bohren, Einschneiden oder Fräsen eingearbeitet sein, wobei es - wie aus den Fig. 5 und 7 bis 10 ersichtlich - möglich ist, beim Einbringen der Öffnungen in die die Kanalseitenwände bildenden Abschnitte 18 die den unteren Kanalboden bildenden Abschnitte 16b gleich mit einzuschneiden bzw. auszufräsen, so daß sich die Öffnungen 14' bis 14"' bei diesen Ausführungsbeispielen von einer Kanalseitenwand 18 über den Kanalboden 16b bis zur nächsten Kanalseitenwand erstrecken. Da der Kanalboden 16b in bestimmungsgemäßem Montagezustand auf der Abdichtung aufliegt, erhöhen diese im Kanalboden 16b vorgesehenen Bereiche der Öffnungen 14' bis 14"" die Entwässerungsleistung nicht wesentlich, erlauben aber die geschilderte einfache Herstellung der Öffnungen durch Einfräsen von der Unterseite aus und sparen außerdem Material und Gewicht. All of these ports may be incorporated by punching, drilling, cutting or milling, which is - as shown in FIGS 5 and 7 to 10 can be seen -. Is possible, during the introduction of the apertures in the channel side wall forming portions 18, the lower channel bottom forming portions 16b is equal with to cut or ream, so that the openings 14 'to 14 "' extend in these embodiments of a channel side wall 18 above the channel bottom 16b until the next channel side wall. Since the channel bottom 16b rests in normal conditions of mounting state of the seal, increasing this provided in the channel bottom 16b portions of the openings 14 'to 14 "not" the drainage performance significantly, but allow the described simple production of the openings by milling from the bottom, and also save material and weight.

Es ist ersichtlich, daß im Rahmen des Erfindungsgedankens Abwandlungen und Weiterbildungen der beschriebenen Ausführungsbeispiele verwirklichbar sind. It will be appreciated that variations and modifications of the described embodiments are realized within the scope of the inventive concept. So sind die in der Beschreibung der in Figur 1 gezeigten Profilbahn angegebenen Werte der Foliendicke, der Höhe bzw. Tiefe der Kanäle und deren Breite nur als beispielhafte Werte zu verstehen, welche andere Bemessungen nicht ausschließen sollen. Thus, the values ​​given in the description of the profile web shown in Figure 1, the film thickness, the height or depth of the channels and the width thereof are to be understood only as an exemplary values, which other dimensions are not excluded. Insbesondere können die Kanäle auch deutlich größere Tiefen- bzw. Höhen- und/oder Breitenabmessungen haben. In particular, the channels can also have much greater depth or height and / or width dimensions. Die Stanzöffnungen 14 können - abweichend von der Darstellung in Figur 1 - auch schlitzförmig, polygonal oder in anderer Weise begrenzt sein. The punch holes 14 can - other than as shown in Figure 1 - be slit-shaped, polygonal or limited in other ways. Wesentlich ist lediglich, daß ein Flüssigkeits- bzw. Gas- oder Wasserdampfdurchtritt durch die Profilbahn über die Öffnungen 14,..,14"" erfolgen kann. It is only essential that a liquid or gas or water vapor passage through the profile sheet via the openings 14, .. can be done, 14 "". Ein Gittergewebe 30 kann auch auf der Oberseite der in den Fig. 1 und 3 gezeigten Profilbahnen 10 und 10' aufkaschiert sein, um die in Verbindung mit der Profilbahn 10" geschilderte vorteilhafte, Rißbildungen entgegenwirkende Armierungswirkung zu erhalten. In Fig. 2 und 5 ist ein solches Gittergewebe 30 bzw. 30' auf der Profilbahn 10 bzw. 10"' aufkaschiert dargestellt. A mesh fabric 30 may be laminated on the upper side of the profile sheets shown in Figs. 1 and 3, 10 and 10 'to the "described in connection with the profile web 10 advantageous to obtain cracking counteracting reinforcement effect. In Fig. 2 and 5 such a mesh fabric 30 or 30 'on the profile web 10 or 10' "laminated shown. Die Herstellung der Kanäle kann einerseits durch abwechselnd gegensinniges Umkanten von streifenförmigen Bereichen der ursprünglich ebenflächigen Folienbahn erfolgen. The preparation of the channels on the one hand be made by alternately in opposite directions Folding back of stripe regions of the original planar film web. Alternativ können die an der Oberseite offenen Kanäle auch durch Tiefziehen oder Warmeinprägen in die ursprünglich ebenflächige Folienbahn erzeugt werden, wodurch dann auch die Ausbildung der seitlichen ebenflächigen Profilstreifen 32 und der Querkanäle 34 entsprechend den in den Fig. 5 bis 7 gezeigten Ausführungsbeispielen möglich wird. Alternatively, the open-topped channels can also be produced by thermoforming or Warmeinprägen in the initially planar web of film, which then also the formation of the lateral planar profile strips 32 and the transverse channels 34 corresponding to the possible in Fig. 5 shown to 7 embodiments.

Claims (20)

  1. Profiled sheet (10;10';10";10"';10"") for ventilating and draining floor coverings of tiles comprising an inherently rigid plastic film (12), which is so profiled by strip shaped sections (16a; 18; 16b), which extend closely spaced and parallel to one another and are successively bent, particularly folded or overturned, in the opposite sense to the preceding strip shaped section that lower passages, open to the support plate, and upper passages, open to the underside of the floor tiles, are produced alternately, which passages are connected by through-openings (14; 14'; 14"; 14'"; 14"") which produce a liquid- and gas-permeable connection of the passages open to the upper surface with the passages of the profiled sheet (10; 10'; 10"; 10"') open to the underside, a liquid- and gas-permeable cover sheet being provided on the upper surface of the profiled sheet (10; 10'; 10"), characterised in that the cover sheet is constructed in the form of a tear-resistant mesh web (30,30'), which is permeable to the flowable thin bed mortar or adhesive before setting or hardening during laying of floor tiles in a thin bed.
  2. Profiled sheet as claimed in claim 1, characterised in that the mesh web is a glass mesh web (30; 30').
  3. Profiled sheet as claimed in claim 2, characterised in that the glass mesh web (30; 30') has a tear strength between 4,000 and 6,000 kg/lfd. m.
  4. Profiled sheet as claimed in one of claims 1 to 3, characterised in that the through-openings (14) are provided in the strip-shaped sections (18) defining the lateral boundary walls of the passages and/or the strip-shaped sections (16a; 16b) defining the base of the channels opposite to the open mouth thereof.
  5. Profiled sheet as claimed in one of claims 1 to 4, characterised in that the through-openings (14; 14'; 14"; 14"'; 14"") are provided in the strip-shaped sections (18) defining the lateral boundary walls of the passages.
  6. Profiled sheet as claimed in one of claims 1 to 5, characterised in that the through-openings are constituted by a pattern of stamped openings, provided regularly or irregularly in the film (12).
  7. Profiled sheet as claimed in one of claims 1 to 6, characterised in that the through-openings (14") in the strip-shaped sections (18), which define the lateral boundary walls of the channels, are of arch shape, seen in the flow direction.
  8. Profiled sheet as claimed in one of claims 1 to 6, characterised in that the through-openings (14'") in the strip-shaped sections (18), defining the lateral boundary walls of the passages, are of triangular shape, seen in the flow direction.
  9. Profiled sheet as claimed in one of claims 1 to 6, characterised in that the through-openings (14" ") in the strip-shaped sections (18), defining the lateral boundary walls of the channels, are of trapezoidal shape, seen in the flow direction.
  10. Profiled sheet as claimed in one of claims 1 to 9, characterised in that the strip-shaped sections (16a; 16b) defining the respective channel base are flat.
  11. Profiled sheet as claimed in one of claims 1 to 10, characterised in that provided on the transverse ends of the channels defined by the strip-shaped sections (16a, 18, 16b) there is a substantially flat profile strip (32) extending transverse to the channels.
  12. Profiled sheet as claimed in claim 11 characterised in that the profile strips (32) constitute a flat unit either with the sections (16a) defining the bases of the channel open on the underside or with the sections (16b) defining the bases of the channels open on the upper side.
  13. Profiled sheet as claimed in one of claims 1 to 12 characterised in that the strip-shaped sections (16a; 18; 16b) defining the channel base and the adjoining sections defining the channel side walls extend at right angles to one another.
  14. Profiled sheet as claimed in one of claims 1 to 12, characterised in that the strip-shaped sections (16a; 18; 16b) defining the channel base and the adjoininh channel side walls extend at an angle to one another of less than 90°.
  15. Profiled sheet as claimed in one of claims 1 to 12, characterised in that the strip-shaped sections defining the channel base and the adjoining channel side walls extend at an angle to one another of more than 90°.
  16. Profiled sheet as claimed in one of claims 1 to 15, characterised in that the channels which are upwardly open in the intended installed condition of the profiled sheet (10" ') are interrupted at at least one and preferably a plurality of positions by transverse channels (34) open to the underside.
  17. Profiled sheet as claimed in claim 16, characterised in that the upper sides (36) of the transverse channels (34) are situated in a plane with the upper sides of the sections (16a) defining the base of the channels which are open to the underside.
  18. Profiled sheet as claimed in claim 16 or 17, characterised in that water-permeable flow openings of small size are provided from the channels open at the upper side to the transverse channels (34).
  19. Profiled sheet as claimed in one of claims 1 to 18, characterised in that the inherent stiffness of the plastic film (12) of the profiled sheet is so selected that the profiled sheet (10; 10'; 10"; 10" '; 10"") may be rolled up whilst being elastically deformed.
  20. Floor covering of floor tiles (24) produced with the use of at least one profiled sheet (10; 10'; 10"; 10"; 10"") as claimed in one of claims 1 to 19 on a support plate (22), characterised in that the profiled sheet(s) (10; 10'; 10"; 10"'; 10"") are loosely placed on the upper side of the support plate (22) or a liquid-tight sheet or foyer (20) provided on it and the floor tiles (24) are adhesively retained on the profiled sheet or the profiled sheets (10; 10'; 10"; 10"'; 10"") by a thin bed adhesive layer (26), such as tile adhesive, thin bed mortar, or the like.
EP19980108219 1997-07-24 1998-05-06 Profiled sheet for the drainage and the ventilation of flooring tiles, especially ceramic tiles, laid on a thin-bed Expired - Lifetime EP0893553B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29713161U 1997-07-24
DE29713161 1997-07-24
DE29806561U 1998-04-09
DE29806561U DE29806561U1 (en) 1997-07-24 1998-04-09 Profiled sheet for ventilation and drainage of laid in thin-bed floor tiles, in particular ceramic tiles

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0893553A2 EP0893553A2 (en) 1999-01-27
EP0893553A3 EP0893553A3 (en) 1999-03-17
EP0893553B1 true EP0893553B1 (en) 2002-03-13

Family

ID=26060533

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19980108219 Expired - Lifetime EP0893553B1 (en) 1997-07-24 1998-05-06 Profiled sheet for the drainage and the ventilation of flooring tiles, especially ceramic tiles, laid on a thin-bed

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6151854A (en)
EP (1) EP0893553B1 (en)
AT (1) AT214449T (en)
CA (1) CA2243681C (en)
DK (1) DK0893553T3 (en)
ES (1) ES2172054T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20209869U1 (en) * 2002-06-26 2003-10-30 Gutjahr Walter Sheet or plate material made of plastic as a carrier for plate or tile coverings

Families Citing this family (44)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29807258U1 (en) * 1998-04-22 1998-08-06 Schlueter Systems Gmbh Film-type drainage plate
US6741980B1 (en) * 1999-03-23 2004-05-25 Microstrategy Inc. System and method for automatic, real-time delivery of personalized informational and transactional data to users via content delivery device
US6662195B1 (en) * 2000-01-21 2003-12-09 Microstrategy, Inc. System and method for information warehousing supporting the automatic, real-time delivery of personalized informational and transactional data to users via content delivery device
US6691482B1 (en) * 2001-02-16 2004-02-17 Epic Metals Corporation Decking
AUPR875601A0 (en) * 2001-11-03 2001-11-29 Hills, Danny Building component
ITTV20020034A1 (en) * 2002-04-04 2003-10-06 Marcello Toncelli Lastra reinforced concrete, process for the suafabbricazione and relative reinforcing structure
US7770354B2 (en) * 2002-08-29 2010-08-10 Bui Thuan H Lightweight modular cementitious panel/tile for use in construction
US6823636B2 (en) 2003-02-25 2004-11-30 Thomas M. Mahoney Tile with expanding backing system
US6941707B2 (en) * 2003-05-02 2005-09-13 Certainteed Corporation Vented soffit panel
EP1644594B1 (en) * 2003-07-03 2011-04-27 Owen Derek Barr Multi-layer covering
DE102004026652A1 (en) * 2003-11-06 2005-07-21 Blanke Gmbh & Co.Kg, Multilayer decoupling and sealing system
CA2544831C (en) * 2003-11-06 2010-04-27 Blanke Gmbh & Co. Kg Multilayer decoupling, sealing, and drainage system
NO320438B1 (en) * 2004-04-15 2005-12-05 Isola As Bossed
DE202005001965U1 (en) * 2005-02-08 2006-06-14 Gutjahr, Walter Drainage sheet or plate material for dewatering and / or deaerating installation of plate coverings in a thin bed
DE202005004127U1 (en) * 2005-03-11 2006-05-24 Interplast Kunststoffe Gmbh Support plate made of foil-like plastic
NO20061366L (en) * 2005-04-13 2006-10-16 Schlueter Systems Kg Floor construction coated with keraminske plates
DE05111659T1 (en) 2005-08-30 2007-08-09 Isola A/S Floor coverings with wooden slats on a substrate, method for dressing the substrate and use of studded slab
US20070137128A1 (en) * 2005-12-02 2007-06-21 Nicolas Viau Modular stone panel
US20080141603A1 (en) * 2006-12-15 2008-06-19 Ashland Licensing And Intellectual Property Llc Installation comprising a polymeric grout for bonding tiles to each other and an underlayment to produce a floating floor and method of manufacture
US7997039B2 (en) * 2006-12-29 2011-08-16 Boral Stone Products, LLC Veneer panel
US8042309B2 (en) * 2006-12-29 2011-10-25 Boral Stone Products Llc Panelized veneer with backer-to-backer locators
US8141310B2 (en) * 2007-03-21 2012-03-27 Ronald Trezza Thin brick and tile drainage system
WO2009012581A1 (en) * 2007-07-23 2009-01-29 Arne Wallin Modular pre-cast composite flooring tile and floor system
US8782988B2 (en) 2008-02-06 2014-07-22 Boral Stone Products Llc Prefabricated wall panel with tongue and groove construction
US8176694B2 (en) * 2008-02-29 2012-05-15 Batori Imre Heated floor support structure
US20090255202A1 (en) * 2008-04-15 2009-10-15 Kagetec, Inc. Tile Flooring System
DE102008045769A1 (en) * 2008-07-25 2010-01-28 Walter Gutjahr Process for the production of plate coverings and ventilation and / or drainage material for carrying out the method
US8522509B2 (en) * 2009-03-09 2013-09-03 Custom Building Products, Inc. Mortarless tile installation system and method for installing tiles
DE102009013953A1 (en) * 2009-03-19 2010-09-23 Wiesböck, Christian Mat for covering construction as well as associated covering construction
US20110088334A1 (en) * 2009-10-19 2011-04-21 E. I. Du Pont De Nemours And Company Article and method for controlling moisture
US8695300B2 (en) * 2010-03-29 2014-04-15 Infinex Holding Gmbh Support plate and method for producing such a support plate
TWM396306U (en) * 2010-08-05 2011-01-11 Yao-Zong Chen Improved structure of raised floor
US8336274B2 (en) * 2010-10-20 2012-12-25 Keystone Retaining Wall Systems Llc Irregular building units having mating sides
US20120317914A1 (en) * 2011-06-20 2012-12-20 Mark Bomberg Continuous thermal insulation and fire protective composite placed on thermo-grid designed for wind load transfer
US9027302B2 (en) 2012-08-08 2015-05-12 Boral Stone Products, LLC Wall panel
US9016018B2 (en) * 2013-01-22 2015-04-28 Laticrete International, Inc. Support plate for installing tile
DE102013105920A1 (en) 2013-03-07 2014-09-11 Walter Gutjahr Decoupling mat for covering surface covering with covering elements
DE202013100990U1 (en) 2013-03-07 2014-06-11 Walter Gutjahr Decoupling mat for covering surface covering with covering elements
BR112016024821A2 (en) 2014-04-24 2017-08-15 Ardex Anlagen Gmbh ? separation mat for a surface covering structure that can be covered with covering elements?
DE202014104772U1 (en) * 2014-10-06 2016-01-08 Schlüter-Systems Kg facade construction
CA2967232A1 (en) * 2015-01-27 2016-08-04 Tema - Technologies And Materials Srl Separating membrane with improved adhesion and process for obtaining it
US20170138066A1 (en) 2015-11-13 2017-05-18 United Construction Products, Inc. Support plate system for elevated flooring tiles
US9683375B2 (en) 2015-11-13 2017-06-20 United Construction Products, Inc. Support plate system for elevated flooring tiles
US10113320B1 (en) 2017-11-03 2018-10-30 United Construction Products, Inc. Restraint system for elevated flooring tiles

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US21285A (en) * 1858-08-24 Improvement in composition for miniature-cases
US764989A (en) * 1903-09-26 1904-07-12 Frank Stanley Chester Metal lath.
DE2413645A1 (en) * 1974-03-21 1975-09-25 Bernhard Dr Ing Unger Concrete and sheet metal combined slab - with battens protruding into concrete shaped to lock concrete and sheeting together
DE3310013A1 (en) * 1983-03-19 1984-09-27 Drefahl Jens Ing Grad Composite structure consisting of filter layer, drain layer and heat-insulation layer
DE3313476C2 (en) * 1983-04-14 1991-09-26 Werner 5860 Iserlohn De Schlueter
DE8311020U1 (en) * 1983-04-14 1983-07-14 Schlueter, Werner, 5860 Iserlohn, De Sheet-like plastic plate for drainage in the construction of screed or tiles covered floors, terraces, balconies or the like.
DE3527570A1 (en) * 1985-08-01 1987-02-05 Planungsgesellschaft Fuer Gest Structural element for covering substructure parts
US4977714A (en) * 1988-09-12 1990-12-18 Gregory Jr Stephen E Roof ventilation baffle
GB2229464A (en) * 1989-03-21 1990-09-26 James Savage Pritchard Reinforced panels
US5052161A (en) * 1989-11-08 1991-10-01 Whitacre Daniel C Tile application structure
DE9001470U1 (en) * 1990-02-09 1990-07-12 Gutjahr, Walter, 6101 Bickenbach, De
DE9001875U1 (en) * 1990-02-16 1990-07-05 Gutjahr, Walter, 6101 Bickenbach, De
DE4120777A1 (en) * 1990-08-08 1992-04-16 Hoechst Ag Building roofing giving isotropic movement - contains a structured netting or nonwoven as a protective matting
US5137764A (en) * 1990-12-06 1992-08-11 Doyle Dennis J Floor structure incorporating a vapor and gas barrier
US5259157A (en) * 1991-05-31 1993-11-09 Epic Metals Corporation Acoustical deck panel assembly
DE29514938U1 (en) * 1995-09-18 1995-11-23 Kreckl Helmut Apparatus for laying wall or floor tiles or wall or floor plates

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20209869U1 (en) * 2002-06-26 2003-10-30 Gutjahr Walter Sheet or plate material made of plastic as a carrier for plate or tile coverings

Also Published As

Publication number Publication date
US6151854A (en) 2000-11-28
ES2172054T3 (en) 2002-09-16
CA2243681C (en) 2007-07-03
DK893553T3 (en)
CA2243681A1 (en) 1999-01-24
EP0893553A3 (en) 1999-03-17
DK0893553T3 (en) 2002-06-24
EP0893553A2 (en) 1999-01-27
AT214449T (en) 2002-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT406064B (en) module
EP0606418B1 (en) Roof element
DE602005000454T2 (en) Studded plate with fold line
DE3701414C2 (en)
DE19605142C1 (en) Composite floor structure
US20010023565A1 (en) Insulation board
DE19612490C1 (en) Under cover element for a flat plate-shaped component
EP0257234B1 (en) Roofing slab for roof turfing
AT392113B (en) Underlayment for a below the roofing panels a schraegdaches attachable ventilated under span skin
EP0875642A2 (en) Curtain wall construction
DE19523834C2 (en) Plastically deformable by hand covering and process for its preparation
EP0581269B1 (en) External insulating and surface treatment system
EP0762951B1 (en) Timber structural component with timber layers
CH675141A5 (en)
DE3803062A1 (en) Flexible formwork foil
DE2917835C2 (en)
EP0173095B1 (en) Cantilever composite slab for construction, in particular for double bottom
EP0169308A2 (en) Synthetic underroof membrane
CH656664A5 (en) Bahnenfoermige sealing foil.
DE4235879C2 (en) Slab edge formwork element and use thereof
DE3637987C2 (en)
EP0585663A1 (en) Cladding element for floors, ceilings and walls
DE19636021C2 (en) Shuttering or trim
CH651344A5 (en) Batten.
AT394073B (en) Waermedaemmsystem for a steep roof rafters with the laid daemmlage

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

AX Request for extension of the european patent to

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AX Request for extension of the european patent to

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19990429

AKX Payment of designation fees

Free format text: AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

17Q First examination report

Effective date: 20010522

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 214449

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020315

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020313

REF Corresponds to:

Ref document number: 59803315

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020418

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2172054

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

26N No opposition filed

Effective date: 20021216

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: DK

Payment date: 20100527

Year of fee payment: 13

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: NL

Payment date: 20100527

Year of fee payment: 13

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: BE

Payment date: 20100503

Year of fee payment: 13

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: GB

Payment date: 20100505

Year of fee payment: 13

Ref country code: SE

Payment date: 20100520

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: GUTJAHR, WALTER

Free format text: GUTJAHR, WALTER#DARMSTAEDTER STRASSE 3A#64404 BICKENBACH (DE) -TRANSFER TO- GUTJAHR, WALTER#DARMSTAEDTER STRASSE 3A#64404 BICKENBACH (DE)

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: ES

Payment date: 20110524

Year of fee payment: 14

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: IT

Payment date: 20110526

Year of fee payment: 14

BERE Be: lapsed

Owner name: *GUTJAHR WALTER

Effective date: 20110531

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20111201

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110506

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111201

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110506

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120506

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110507

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130821

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120507

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: CH

Payment date: 20150520

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: ARDEX ANLAGEN GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: GUTJAHR, WALTER, DE

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: FR

Payment date: 20150519

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59803315

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE KATSCHER HABERMANN, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59803315

Country of ref document: DE

Owner name: ARDEX ANLAGEN GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: GUTJAHR, WALTER, 64404 BICKENBACH, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: ARDEX ANLAGEN GMBH, DE

Effective date: 20160224

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170131

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 214449

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: ARDEX ANLAGEN GMBH, DE

Effective date: 20170202

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: DE

Payment date: 20170308

Year of fee payment: 20

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: AT

Payment date: 20170519

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59803315

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 214449

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180506