EP2749712B1 - Decoupling mat - Google Patents

Decoupling mat Download PDF

Info

Publication number
EP2749712B1
EP2749712B1 EP13199642.3A EP13199642A EP2749712B1 EP 2749712 B1 EP2749712 B1 EP 2749712B1 EP 13199642 A EP13199642 A EP 13199642A EP 2749712 B1 EP2749712 B1 EP 2749712B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
channel
decoupling mat
formations
shapings
surface shape
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13199642.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2749712A3 (en
EP2749712A2 (en
Inventor
Walter Gutjahr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ardex Anlagen GmbH
Original Assignee
Ardex Anlagen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ardex Anlagen GmbH filed Critical Ardex Anlagen GmbH
Priority to PL13199642T priority Critical patent/PL2749712T3/en
Publication of EP2749712A2 publication Critical patent/EP2749712A2/en
Publication of EP2749712A3 publication Critical patent/EP2749712A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2749712B1 publication Critical patent/EP2749712B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/18Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/182Underlayers coated with adhesive or mortar to receive the flooring
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/18Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/185Underlayers in the form of studded or ribbed plates

Definitions

  • the invention relates to a decoupling mat for a floor covering structure with a sheet-like or plate-shaped compensation element, which has starting from a support plane in a first direction projecting, regularly and spaced from each other arranged formations spaced form the support plane a flat footprint and between those in the first Run in the direction of open channels, each extending along a plurality of formations from a first side edge of the compensation element to a second side edge of the compensation element, each channel consists of several merging channel sections, their respective end regions with a within the channel portion straight and parallel to the support plane extending portion line connectable, each channel having at least two channel sections, the section lines are aligned at an angle to each other, so that the channel no over de n forms a channel course extending rectilinear lines of weakness, and wherein on the compensation element, a channel covering cover layer of a nonwoven fabric is attached.
  • Decoupling mats are used, for example, in construction in the manufacture of flooring.
  • the decoupling mats are laid on a substrate and form a support surface for flooring elements such as for example, ceramic tiles.
  • a thin layer of adhesive mortar is usually applied to the support plane of the decoupling mat and laid the individual flooring elements or tiles on the adhesive mortar. After curing of the adhesive mortar, which penetrates into the recesses formed by the formations, the individual flooring elements are set on the decoupling mat.
  • the flooring elements connected to the adhesive mortar are separated from the substrate and mechanically decoupled.
  • the channels formed on the underside between the individual formations, which extend over the entire compensation element, can absorb or compensate for mechanical stresses and in particular shear stresses which are generated, for example, due to the different properties of the substrate and of the flooring laid thereon in the event of temperature and moisture influences ,
  • decoupling mats can also be used for sealing and impact sound insulation.
  • the sheet or plate-shaped compensation element can be made impermeable to water and prevent moisture from penetrating from above through the decoupling mat to the ground or moisture can rise from the substrate to the individual flooring elements.
  • the individual channels form air-filled chambers, which can cause a significant reduction in impact sound.
  • pressboard or dry screed panels When refurbishing old buildings or floor coverings, for example, pressboard or dry screed panels can be laid on a solid or loose floor and serve as a support element for laid on tiles.
  • the pressboard or dry screed plates are not completely rigid and can therefore deform or bend under load.
  • the decoupling mats are also deformed, whereby a considerable mechanical stress on the individual flooring elements and the flooring composite formed with these flooring elements are exercised.
  • decoupling mats which have different shapes and arrangements of individual formations. Often decoupling mats are used, which have regularly arranged round or rectangular knob-like formations. The series and column-shaped formations form channels extending therebetween, which extend over the entire decoupling mat.
  • EP 1 914 351 A2 is a drainage mat is described in which the individual knobs form protruding formations that can be filled to remove a mechanical load can.
  • the nubs are spaced from each other and regularly arranged so that a continuous cavity is formed between the nubs.
  • This object is achieved according to the invention in that at least some formations have a non-convex surface shape, with at least two points within the non-convex surface shape existing in a non-convex surface shape whose straight line extending connecting line at least partially outside the surface shape.
  • the compensation element has only such channels, which extend from one side edge to another side edge of the compensation element and have a plurality of channel portions aligned at an angle to one another.
  • Each space between adjacent formations represents a channel section and is part of a channel, so that extending straight across the compensation element lines of weakness are excluded between the spaced-apart formations.
  • At least some formations have a non-convex surface shape.
  • the surface shape of a molding is a parallel to the support plane and the contact plane extending cross-sectional area of this formation referred to.
  • a non-convex surface shape is characterized by the fact that at least two points exist within the non-convex surface shape whose rectilinear connecting line runs at least in sections outside the surface shape.
  • a channel running along one side edge of a non-convex surface form must inevitably have at least two channel sections whose section lines are oriented at an angle to one another.
  • the length of channel sections having a straight-line section line may be reduced by overlapping a first formation adjacent to a second formation having a non-convex surface shape with at least one imaginary connection line joining two points within the second formation.
  • a region of the first formation thus projects into one of the second formation surrounded area.
  • the intervening channel region must inevitably have several channel sections, which are each aligned at an angle to each other.
  • two channel sections of a channel whose section lines are at an angle to one another adjoin two adjacent formations.
  • the individual formations can have simple basic shapes such as squares or rectangles. Neighboring formations must then be arranged offset from one another, so that a channel section formed between two juxtaposed formations meets an adjacent, laterally offset formation.
  • the formations have a bone-shaped surface shape.
  • the bone-shaped formations can either rectified laterally offset from one another or each rotated by 90 °, but also be arranged laterally offset from one another.
  • the channels which run between the individual bone-shaped formations and are delimited by these have a curved course everywhere.
  • a rectilinear side edge of a floor covering element arranged on the decoupling mat runs alternately over channel sections and over formations, so that a coincidence of longer sections of weakening lines with the side edge of the floor covering element is excluded.
  • the formations have an angular surface shape. Neighboring formations, each having an angular surface shape, may be laterally staggered so that a corner region of a first formation along its two adjacent side edges abuts an angular region of a second adjacent formation. Although each individual formation has rectilinear side edges, longer channel sections having a straight-line section line can be avoided.
  • At least two groups of formations may be arranged on the compensation element, which are mutually separate have different orientations.
  • in conjunction with a lateral offset between adjacent formations can be generated by complex patterns of formations that do not allow longer straight-line channel sections.
  • Such a decoupling mat can be used in a particularly advantageous manner for decoupling a tile covering from a substrate.
  • a decoupling mat can be used in a particularly advantageous manner for decoupling a tile covering from a substrate.
  • a maximum distance of two opposite side edges of each formation in a range between 1 cm and 15 cm, preferably in one area between 1.5 cm and 5 cm. In this way it can be ensured that each individual tile which is laid on the decoupling mat covers a larger number of formations and, accordingly, a larger number of individual straight-line channel sections.
  • the compensation element has moisture-permeable recesses or openings.
  • the formations may have slots created by sawing or milling or punched holes or through holes. It is also conceivable that passage openings are formed in the side walls of the formations or that passage openings extend into the side walls. Also, between adjacent formations holes or recesses may be arranged.
  • moisture-permeable trained decoupling mat can be installed or glued on a still moist surface and allows a subsequent gradual drying out of the substrate.
  • the moisture-permeable decoupling mat can also take over drainage functions and dissipate a moisture which penetrates the floor covering, for example, from precipitation or in closed wet spaces, through the decoupling mat.
  • the formations In order to fix an adhesive mortar applied to the decoupling mat even more strongly to the decoupling mat, provision can be made for the formations to have an undercut at least in regions along its circumferential line.
  • the adhesive mortar penetrating from above into the formations surrounds the undercuts and forms a positive connection with the compensation element in each molding.
  • the undercuts in the individual formations can completely circulate or surround the formations along a circumferential line.
  • the penetrating into the formations material of the adhesive mortar forms along all side walls and thus over the entire circumference a positive connection with the compensation element. Regardless of an occurring in the individual case preferred direction of a shear force or other mechanical stresses is prevented by existing in this direction undercuts that applied to the decoupling mat adhesive mortar can dissolve out of the formations of the compensation element.
  • the compensation element expedient to provide the undercuts in the individual formations only partially, or longitudinally limited sections along a circumferential line of the formations. In this way, a demolding of the compensation element can be facilitated by the tool used for its production.
  • a suitable design and arrangement of the individual undercut sections it can be ensured at the same time that unwanted detachment of the mortar material which has penetrated into the formations is prevented by the compensation element in the context of the usually occurring shearing forces and stresses.
  • the undercuts are arranged on opposite side walls of a molding.
  • a covering layer of a nonwoven covering the channels is secured to the compensation element.
  • a textile cover layer or a perforated plastic film which, on the one hand, is designed to be permeable to moisture and, on the other hand, prevents the penetration of relatively large quantities of material, in particular mortar material or adhesives into the channels.
  • a textile or latticed cover is fastened on one side or on both sides of the compensation element.
  • An in Fig. 1 schematically illustrated compensation element 1 is made of a rigid plastic film.
  • the compensation element 1 has on its underside regularly and in each case laterally offset from one another arranged angular formations 2. Only on a side edge of the compensation element 1, the formations 2 correspondingly adapted and deviating from the angular shape shapes. Between adjacent formations 2 channels 3 are formed, which may extend over the entire bottom of the compensation element 1 away.
  • the channels 3 consist of individual mutually merging channel sections 4, 5, in the figure according to Fig. 1 horizontally and vertically.
  • the individual channel sections 4, 5 each extend in a straight line until an end region of the respective channel section 4, 5 encounters an adjacent formation 2 or until an end region of a straight channel section 4, 5 encounters a corner 6 in the formation 2 within a formation 2. In each case, the orientation of the adjacent channel section 5, 4 and thus of the course of the channel 3 changes at these points.
  • Fig. 1 can be taken, straight channel sections 4, 5 extend at most along two adjacent formations 2.
  • the two adjacent formations 2 are opposite to a lateral offset two other formations 2.
  • the respective opposite formations 2 form the lateral boundary for the channel sections 4, 5.
  • the distance between two opposite formations 2 and thus the width of the individual channel sections 4, 5 is a few millimeters. Since rectilinear channel sections 4, 5 can each extend only a maximum of two adjacent formations 2, the maximum length of a straight line of weakness is limited, which is inevitably formed in the manufacture of the floor covering structure by the channels 3.
  • the individual angular formations 2 have suitable dimensions of the angle-connected legs, so that only a short straight line channel sections 4, 5 are formed in the case of a lateral offset of adjacent or opposite formations 2.
  • FIGS. 2A and 2B exemplified is a sectional view of a decoupling mat 7, which contains a compensation element 1.
  • a grid 9 is attached to allow a highly resilient connection with a layer of adhesive material or mortar material 10 applied thereon, wherein the pasty material 10 surrounds the grid 9 and in the open from the top 8 from Formations 2 can penetrate.
  • the upper side 8 forms a support surface for plate-shaped floor covering elements 11 arranged thereon, which are fixed on the compensation element 1 with an adhesive material or mortar material 10.
  • the individual formations 2 may have partial undercuts 12 in the region of side walls 13 of the individual formations 2, in order to enable a clawing of material 10 penetrating into the formations 2 with the formations 2. Also along the side walls 13 along a circumference complete undercuts 12 are conceivable.
  • a water-permeable nonwoven layer 15 is attached on a bottom 14 of the compensation element 1.
  • the water-permeable nonwoven layer 15 allows a moisture-removing drainage effect of the decoupling mat 7 and simultaneously prevents any not yet cured and therefore deformable material 10 penetrates into the channels 3 at the bottom 14 and can clog or solidify them, whereby the decoupling effect or the drainage effect could be impaired.
  • passage openings 17 are arranged in the side walls 13, which extend to the bottom 14 to the footprint. Rainfall water impinging on the floor covering 11 from above or moisture entering the floor covering 11 can be transferred through these passage openings 17 into the channels 3 and discharged through the channels 3 in the lateral direction.
  • Fig. 3 By way of example, an underside of a compensation element 1 with formations 2 is shown, wherein the individual formations 2 have a bone-shaped shape. This shaping is the same as in the Fig. 1 shown embodiment by a non-convex shape.
  • rectilinear channel sections 4, 5 are limited to short areas in this exemplary embodiment as well and extend at most along each of them two adjacent formations 2.
  • Each adjacent formations 2 are arranged so close to each other that the formations 2 extend in some areas in an area surrounded by an adjacent formation 2 on two or three sides and would overlap, if the adjacent formation 2 would have no recess there ,
  • each with bone-shaped formations 2 are shown.
  • the side walls 11 have a much rounded course compared to the embodiments according to the Fig. 3 and 5 on.
  • the formations 2 are very similar to the formations 2 in the embodiment according to Fig. 3 , However, in the embodiments according to the Fig. 4 and 5 each adjacent formations 2 rotated by 90 ° to each other.
  • the individual formations 2 each have a shell-shaped shape.

Description

Die Erfindung betrifft eine Entkopplungsmatte für einen Bodenbelagsaufbau mit einem bahn- oder plattenförmigen Kompensationselement, das ausgehend von einer Auflageebene in eine erste Richtung vorspringende, regelmäßig und beabstandet zueinander angeordnete Ausformungen aufweist, die beabstandet zu der Auflageebene eine ebene Aufstandsfläche bilden und zwischen denen in die erste Richtung offene Kanäle verlaufen, die sich jeweils entlang mehrerer Ausformungen von einem ersten Seitenrand des Kompensationselements bis zu einem zweiten Seitenrand des Kompensationselements hin erstrecken, wobei jeder Kanal aus mehreren ineinander übergehenden Kanalabschnitten besteht, deren jeweilige Endbereiche mit einer innerhalb des Kanalabschnitts gradlinig und parallel zur Auflageebene verlaufenden Abschnittslinie verbindbar sind, wobei jeder Kanal mindestens zwei Kanalabschnitte aufweist, deren Abschnittslinien in einem Winkel zueinander ausgerichtet sind, so dass der Kanal keine sich über den Kanalverlauf erstreckenden gradlinigen Schwächungslinien bildet, und wobei an dem Kompensationselement eine die Kanäle bedeckende Abdeckschicht aus einem Vlies befestigt ist.The invention relates to a decoupling mat for a floor covering structure with a sheet-like or plate-shaped compensation element, which has starting from a support plane in a first direction projecting, regularly and spaced from each other arranged formations spaced form the support plane a flat footprint and between those in the first Run in the direction of open channels, each extending along a plurality of formations from a first side edge of the compensation element to a second side edge of the compensation element, each channel consists of several merging channel sections, their respective end regions with a within the channel portion straight and parallel to the support plane extending portion line connectable, each channel having at least two channel sections, the section lines are aligned at an angle to each other, so that the channel no over de n forms a channel course extending rectilinear lines of weakness, and wherein on the compensation element, a channel covering cover layer of a nonwoven fabric is attached.

Entkopplungsmatten werden beispielsweise im Bauwesen bei der Herstellung von Fußböden verwendet. Die Entkopplungsmatten werden auf einem Untergrund verlegt und bilden eine Auflagefläche für Bodenbelagselemente wie beispielsweise keramische Fliesen. Um die Bodenbelagselemente auf der Entkopplungsmatte zu fixieren, wird üblicherweise eine dünne Schicht eines Klebemörtels auf der Auflageebene der Entkopplungsmatte aufgetragen und die einzelnen Bodenbelagselemente bzw. Fliesen auf dem Klebemörtel verlegt. Nach dem Aushärten des Klebemörtels, der in die durch die Ausformungen gebildeten Vertiefungen eindringt, sind die einzelnen Bodenbelagselemente auf der Entkopplungsmatte festgelegt.Decoupling mats are used, for example, in construction in the manufacture of flooring. The decoupling mats are laid on a substrate and form a support surface for flooring elements such as for example, ceramic tiles. In order to fix the flooring elements on the decoupling mat, a thin layer of adhesive mortar is usually applied to the support plane of the decoupling mat and laid the individual flooring elements or tiles on the adhesive mortar. After curing of the adhesive mortar, which penetrates into the recesses formed by the formations, the individual flooring elements are set on the decoupling mat.

Durch die Entkopplungsmatten werden die mit dem Klebemörtel verbundenen Bodenbelagselemente von dem Untergrund getrennt und mechanisch entkoppelt. Die an der Unterseite zwischen den einzelnen Ausformungen ausgebildeten Kanäle, die sich über das gesamte Kompensationselement erstrecken, können mechanische Beanspruchungen und insbesondere Scherspannungen auffangen oder kompensieren, die beispielsweise auf Grund der unterschiedlichen Eigenschaften des Untergrunds und des darauf verlegten Bodenbelags bei Temperatur- und Feuchtigkeitseinflüssen erzeugt werden.Due to the decoupling mats, the flooring elements connected to the adhesive mortar are separated from the substrate and mechanically decoupled. The channels formed on the underside between the individual formations, which extend over the entire compensation element, can absorb or compensate for mechanical stresses and in particular shear stresses which are generated, for example, due to the different properties of the substrate and of the flooring laid thereon in the event of temperature and moisture influences ,

Derartige Entkopplungsmatten können auch zur Abdichtung und zur Trittschalldämmung verwendet werden. Das bahn- oder plattenförmige Kompensationselement kann wasserundurchlässig ausgestaltet sein und verhindern, dass Feuchtigkeit von oben durch die Entkopplungsmatte zum Untergrund hin eindringen oder aus dem Untergrund Feuchtigkeit zu den einzelnen Bodenbelagselementen aufsteigen kann. Die einzelnen Kanäle bilden luftgefüllte Kammern, die eine merkliche Verringerung des Trittschalls bewirken können.Such decoupling mats can also be used for sealing and impact sound insulation. The sheet or plate-shaped compensation element can be made impermeable to water and prevent moisture from penetrating from above through the decoupling mat to the ground or moisture can rise from the substrate to the individual flooring elements. The individual channels form air-filled chambers, which can cause a significant reduction in impact sound.

Bei einer Sanierung alter Gebäude oder Bodenbeläge können beispielsweise Pressspanplatten oder Trockenestrichplatten auf einem festen oder aus einer losen Schüttung bestehenden Untergrund verlegt werden und als Auflageelement für darauf verlegte Fliesen dienen. Die Pressspanplatten oder Trockenestrichplatten sind allerdings nicht vollständig steif und können sich deshalb bei einer Belastung verformen bzw. durchbiegen. Die Entkopplungsmatten werden dabei ebenfalls verformt, wodurch eine erhebliche mechanische Belastung auf die einzelnen Bodenbelagselemente und den mit diesen Bodenbelagselementen gebildeten Bodenbelagsverbund ausgeübt werden.When refurbishing old buildings or floor coverings, for example, pressboard or dry screed panels can be laid on a solid or loose floor and serve as a support element for laid on tiles. However, the pressboard or dry screed plates are not completely rigid and can therefore deform or bend under load. The decoupling mats are also deformed, whereby a considerable mechanical stress on the individual flooring elements and the flooring composite formed with these flooring elements are exercised.

Aus der Praxis sind Entkopplungsmatten bekannt, die unterschiedliche Formgebungen und Anordnungen einzelner Ausformungen aufweisen. Häufig werden Entkopplungsmatten eingesetzt, die regelmäßig angeordnete runde oder rechteckige noppenartige Ausformungen aufweisen. Die reihen- und spaltenförmig angeordneten Ausformungen bilden dazwischen verlaufende Kanäle, die sich über die gesamte Entkopplungsmatte erstrecken.From practice decoupling mats are known which have different shapes and arrangements of individual formations. Often decoupling mats are used, which have regularly arranged round or rectangular knob-like formations. The series and column-shaped formations form channels extending therebetween, which extend over the entire decoupling mat.

In EP 1 914 351 A2 ist eine Drainagematte beschrieben, bei der die einzelnen Noppen vorspringenden Ausformungen bilden, die verfüllt werden können, um eine mechanische Belastung abtragen zu können. Die Noppen sind beabstandet zueinander und regelmäßig angeordnet, sodass zwischen den Noppen ein zusammenhängender Hohlraum ausgebildet wird.In EP 1 914 351 A2 is a drainage mat is described in which the individual knobs form protruding formations that can be filled to remove a mechanical load can. The nubs are spaced from each other and regularly arranged so that a continuous cavity is formed between the nubs.

In DE 298 07 258 U1 ist eine Entkopplungsmatte beschrieben, bei der von einer Auflageebene aus nach oben vorspringende Ausformungen wabenförmig verlaufende Kanäle bilden, zwischen denen eine von oben aufgetragene Mörtelschicht lastabtragende Stelzen ausbildet.In DE 298 07 258 U1 a decoupling mat is described, in which from a support plane upwardly projecting formations form honeycombed channels, between which a mortar layer applied from above forms load-bearing stilts.

Die Kanäle, die zum Untergrund hin offen sind, verlaufen bei diesen Entkopplungsmatten in parallelen Scharen von Kanälen und bei der in EP 1 914 351 A2 beschriebenen Drainagematte zusätzlich auch in sich kreuzenden Scharen von Kanälen. Da die einzelnen Kanäle nur von einer dünnen Schicht des Klebemörtels bedeckt sind, bilden die Kanäle Schwächungslinien, die eine Verformung der Entkopplungsmatte entlang der Schwächungslinien begünstigen. Falls diese Schwächungslinien mit einem Fugenverlauf zwischen benachbarten Bodenbelagselementen übereinstimmen, entstehen oftmals Haarrisse oder größere Beschädigungen der auf der Entkopplungsmatte aufgebrachten Klebemörtelschicht.The channels that are open to the ground, run in these decoupling mats in parallel flocks of channels and the in EP 1 914 351 A2 additionally described drainage mat in intersecting flocks of channels. Since the individual channels are covered only by a thin layer of the adhesive mortar, the channels form lines of weakness which promote deformation of the decoupling mat along the lines of weakness. If these weakening lines coincide with a joint course between adjacent floor covering elements, hairline cracks or major damage to the adhesive mortar layer applied to the decoupling mat often occur.

Es wird deshalb als eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung angesehen, eine Entkopplungsmatte bzw. einen Bodenbelagsaufbau mit plattenförmigen Bodenbelagselementen so auszugestalten, dass die Entkopplungsmatten einer möglichst hohen mechanischen Belastung standhalten können und eine Rissbildung oder Beschädigung der auf der Entkopplungsmatte angeordneten Klebemörtelschicht oder der darauf verlegten Bodenbelagselemente verringert oder vollständig vermieden werden kann.It is therefore regarded as an object of the present invention to design a decoupling mat or a floor covering structure with plate-shaped floor covering elements in such a way that the decoupling mats can withstand the highest possible mechanical load and reduce cracking or damage of the adhesive mortar layer or the flooring elements laid thereon arranged on the decoupling mat or completely avoided.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass mindestens einige Ausformungen eine nichtkonvexe Flächenform aufweisen, wobei bei einer nichtkonvexen Flächenform mindestens zwei Punkte innerhalb der nichtkonvexen Flächenform existieren, deren gradlinig verlaufende Verbindungslinie mindestens abschnittsweise außerhalb der Flächenform verläuft. Durch die Vermeidung eines gradlinigen Verlaufs der einzelnen Kanäle kann ausgeschlossen werden, dass über größere Bereiche der Entkopplungsmatte hinweg durch die Kanäle gradlinig verlaufende Schwächungslinien gebildet werden und diese Schwächungslinien mit Fugen zwischen benachbart angeordneten Bodenbelagselementen zusammenfallen können. Durch die in einem Winkel zueinander ausgerichteten Kanalabschnitte kann vielmehr sichergestellt werden, dass in jeder beliebigen Richtung ein in dieser Richtung verlaufender Kanalabschnitt auf eine Ausformung trifft, die eine durch den betreffenden Kanalabschnitt gebildete Schwächung unterbricht und die Ausbildung längerer Schwächungslinien verhindert.This object is achieved according to the invention in that at least some formations have a non-convex surface shape, with at least two points within the non-convex surface shape existing in a non-convex surface shape whose straight line extending connecting line at least partially outside the surface shape. By avoiding a straight course of the individual channels can be ruled out that across larger areas of the decoupling mat away through the channels straight lines extending lines of weakness are formed and these lines of weakness can coincide with joints between adjacent flooring elements. On the contrary, the channel sections aligned at an angle can ensure that in each direction a channel section extending in this direction meets a formation which interrupts a weakening formed by the relevant channel section and prevents the formation of longer lines of weakness.

Unabhängig von der Ausrichtung der Entkopplungsmatte während des Verlegens kann auf diese Weise sichergestellt werden, dass die von einem auf der Entkopplungsmatte verlegten Bodenbelag gebildeten Fugen abschnittsweise immer wieder über Ausformungen hinweg verlaufen und nicht über einen längeren Abschnitt deckungsgleich mit einem in der Entkopplungsmatte verlaufenden Kanalabschnitt sind.Regardless of the orientation of the decoupling mat during installation, it can be ensured in this way that the joints formed by a floor covering laid on the decoupling mat run again and again over formations in sections and are not congruent over a longer section with a duct section running in the decoupling mat.

Das Kompensationselement weist ausschließlich derartige Kanäle auf, die sich von einem Seitenrand bis zu einem anderen Seitenrand des Kompensationselements erstrecken und mehrere in einem Winkel zueinander ausgerichtete Kanalabschnitte aufweisen. Jeder Zwischenraum zwischen benachbarten Ausformungen stellt einen Kanalabschnitt dar und ist Bestandteil eines Kanals, so dass gradlinig über das Kompensationselement verlaufende Schwächungslinien zwischen den beabstandet angeordneten Ausformungen ausgeschlossen sind.The compensation element has only such channels, which extend from one side edge to another side edge of the compensation element and have a plurality of channel portions aligned at an angle to one another. Each space between adjacent formations represents a channel section and is part of a channel, so that extending straight across the compensation element lines of weakness are excluded between the spaced-apart formations.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass mindestens einige Ausformungen eine nichtkonvexe Flächenform aufweisen. Als Flächenform einer Ausformung wird eine parallel zu der Auflageebene und der Aufstandsebene verlaufende Querschnittsfläche dieser Ausformung bezeichnet. Eine nichtkonvexe Flächenform zeichnet sich dadurch aus, dass mindestens zwei Punkte innerhalb der nichtkonvexen Flächenform existieren, deren gradlinig verlaufende Verbindungslinie mindestens abschnittsweise außerhalb der Flächenform verläuft. Ein entlang einer Seitenkante einer nichtkonvexen Flächenform verlaufender Kanal muss demzufolge zwangsläufig mindestens zwei Kanalabschnitte aufweisen, deren Abschnittslinien in einem Winkel zueinander ausgerichtet sind. Durch die Ausbildung von Ausformungen, die eine nichtkonvexe Flächenform aufweisen, kann bei einer geeigneten Anordnung dieser Ausformungen gewährleistet werden, dass Kanalabschnitte mit einer gradlinig verlaufenden Abschnittslinie auf Abmessungen beschränkt sind, die im Wesentlichen den Abmessungen der Ausformungen entsprechen.According to the invention, it is provided that at least some formations have a non-convex surface shape. The surface shape of a molding is a parallel to the support plane and the contact plane extending cross-sectional area of this formation referred to. A non-convex surface shape is characterized by the fact that at least two points exist within the non-convex surface shape whose rectilinear connecting line runs at least in sections outside the surface shape. As a result, a channel running along one side edge of a non-convex surface form must inevitably have at least two channel sections whose section lines are oriented at an angle to one another. By forming moldings which have a non-convex surface shape, it can be ensured, with a suitable arrangement of these moldings, that channel sections with a straight-line section line are limited to dimensions which essentially correspond to the dimensions of the moldings.

Die Länge von Kanalabschnitten mit einer gradlinigen Abschnittslinie kann dadurch verringert werden, dass eine erste Ausformung, die benachbart zu einer zweiten Ausformung mit einer nichtkonvexen Flächenform ist, mit mindestens einer gedachten Verbindungslinie, die zwei Punkte innerhalb der zweiten Ausformung verbindet, eine Überlappung aufweist. Ein Bereich der ersten Ausformung ragt demzufolge in einen von der zweiten Ausformung umgebenen Bereich hinein. Der dazwischen verlaufende Kanalbereich muss zwangsläufig mehrere Kanalabschnitte aufweisen, die jeweils in einem Winkel zueinander ausgerichtet sind. Durch eine geeignete Auswahl von Formgebungen, Abmessungen und Anordnungen der einzelnen Ausformungen kann gewährleistet werden, dass in jeder beliebigen Formrichtung jeweils nur kurze Kanalabschnitte mit einer gradlinigen Abschnittslinie verlaufen und jeder kann ein Verlauf in diese Richtung von Ausformungen unterbrochen wird.The length of channel sections having a straight-line section line may be reduced by overlapping a first formation adjacent to a second formation having a non-convex surface shape with at least one imaginary connection line joining two points within the second formation. A region of the first formation thus projects into one of the second formation surrounded area. The intervening channel region must inevitably have several channel sections, which are each aligned at an angle to each other. By a suitable selection of shapes, dimensions and arrangements of the individual formations can be ensured that run in each arbitrary shape direction in each case only short channel sections with a straight line section and each one a course in this direction is interrupted by formations.

Einer Ausgestaltung des Erfindungsgedankens zufolge ist vorgesehen, dass zwei Kanalabschnitte eines Kanals, deren Abschnittslinien einen Winkel zueinander aufweisen, an zwei benachbarte Ausformungen angrenzen. Die einzelnen Ausformungen können dabei einfache Grundformen wie beispielsweise Quadrate oder Rechtecke aufweisen. Benachbarte Ausformungen müssen dann versetzt zueinander angeordnet sein, sodass ein zwischen zwei nebeneinander angeordneten Ausformungen gebildeter Kanalabschnitt auf eine angrenzende, seitlich versetzt angeordnete Ausformung trifft.According to one embodiment of the inventive concept, it is provided that two channel sections of a channel whose section lines are at an angle to one another adjoin two adjacent formations. The individual formations can have simple basic shapes such as squares or rectangles. Neighboring formations must then be arranged offset from one another, so that a channel section formed between two juxtaposed formations meets an adjacent, laterally offset formation.

Es ist ebenso denkbar, dass zwei Kanalabschnitte eines Kanals, deren Abschnittslinien einen Winkel zueinander aufweisen, an eine Ausformung angrenzen. In diesem Fall weisen die Ausformungen jeweils komplexe Formgebungen auf. Bereits entlang einer Seitenwand einer Ausformung ändert sich die Richtung des Kanalverlaufs und verhindert die Ausbildung von sich über viele Ausformungen hinweg erstreckenden Schwächungslinien.It is also conceivable that two channel sections of a channel whose section lines are at an angle to each other, adjacent to a molding. In this case, the formations each have complex shapes. Already along a side wall of a formation, the direction of the channel course changes and prevents the formation of weakening lines extending over many formations.

Einer vorteilhaften Ausgestaltung des Erfindungsgedankens zufolge ist vorgesehen, dass die Ausformungen eine knochenförmige Flächenform aufweisen. Die knochenförmigen Ausformungen können entweder gleichgerichtet seitlich versetzt zueinander angeordnet oder aber jeweils um 90° gedreht, aber ebenfalls seitlich versetzt zueinander angeordnet sein. Die Kanäle, die zwischen den einzelnen knochenförmigen Ausformungen verlaufen und von diesen begrenzt werden, weisen überall einen gekrümmten Verlauf auf. Eine gradlinig verlaufende Seitenkante eines auf der Entkopplungsmatte angeordneten Bodenbelagelements verläuft abwechselnd über Kanalabschnitte und über Ausformungen, sodass ein Zusammenfallen längerer Abschnitte von Schwächungslinien mit der Seitenkante des Bodenbelagelements ausgeschlossen ist.According to an advantageous embodiment of the inventive idea, it is provided that the formations have a bone-shaped surface shape. The bone-shaped formations can either rectified laterally offset from one another or each rotated by 90 °, but also be arranged laterally offset from one another. The channels which run between the individual bone-shaped formations and are delimited by these have a curved course everywhere. A rectilinear side edge of a floor covering element arranged on the decoupling mat runs alternately over channel sections and over formations, so that a coincidence of longer sections of weakening lines with the side edge of the floor covering element is excluded.

Es ist auch denkbar und ebenfalls vorteilhaft, dass die Ausformungen eine winkelförmige Flächenform aufweisen. Benachbarte Ausformungen, die jeweils eine winkelförmige Flächenform aufweisen, können seitlich versetzt zueinander so angeordnet werden, dass ein Eckbereich einer ersten Ausformung längs seiner zwei aufeinander zu verlaufenden Seitenkanten an einen winkelförmigen Bereich einer zweiten benachbarten Ausformung angrenzt. Obwohl jede einzelne Ausformung gradlinig verlaufende Seitenkanten aufweist, können längere Kanalabschnitte, die eine gradlinig verlaufende Abschnittslinie aufweisen, vermieden werden.It is also conceivable and also advantageous that the formations have an angular surface shape. Neighboring formations, each having an angular surface shape, may be laterally staggered so that a corner region of a first formation along its two adjacent side edges abuts an angular region of a second adjacent formation. Although each individual formation has rectilinear side edges, longer channel sections having a straight-line section line can be avoided.

In Abhängigkeit von der für die einzelnen Ausformungen vorgegebenen Flächenform kann es zweckmäßig sein, dass mindestens zwei Gruppen von Ausformungen an dem Kompensationselement angeordnet sind, die voneinander abweichende Ausrichtungen aufweisen. Insbesondere in Verbindung mit einem seitlichen Versatz zwischen benachbarten Ausformungen können dadurch komplexe Muster von Ausformungen erzeugt werden, die keine längeren gradlinig verlaufenden Kanalabschnitte zulassen.Depending on the surface shape predetermined for the individual formations, it may be expedient for at least two groups of formations to be arranged on the compensation element, which are mutually separate have different orientations. In particular, in conjunction with a lateral offset between adjacent formations can be generated by complex patterns of formations that do not allow longer straight-line channel sections.

Eine derartige Entkopplungsmatte kann in besonders vorteilhafter Weise zur Entkopplung eines Fliesenbelags von einem Untergrund verwendet werden. Für übliche Fliesenbeläge, bei denen die einzelnen Fliesen Seitenkanten mit einer Länge zwischen 20 cm und 60 cm aufweisen, ist es vorteilhaft, dass ein maximaler Abstand von zwei gegenüberliegenden Seitenkanten einer jeden Ausformung in einen Bereich zwischen 1 cm und 15 cm, vorzugsweise in einem Bereich zwischen 1,5 cm und 5 cm liegt. Auf diese Weise kann sichergestellt werden, dass jede einzelne Fliese, die auf der Entkopplungsmatte verlegt wird, eine größere Anzahl von Ausformungen und dementsprechend eine größere Anzahl von einzelnen gradlinig verlaufenden Kanalabschnitten überdeckt.Such a decoupling mat can be used in a particularly advantageous manner for decoupling a tile covering from a substrate. For common tile coverings, in which the individual tiles have side edges with a length between 20 cm and 60 cm, it is advantageous that a maximum distance of two opposite side edges of each formation in a range between 1 cm and 15 cm, preferably in one area between 1.5 cm and 5 cm. In this way it can be ensured that each individual tile which is laid on the decoupling mat covers a larger number of formations and, accordingly, a larger number of individual straight-line channel sections.

Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung des Erfindungsgedankens ist vorgesehen, dass das Kompensationselement feuchtigkeitsdurchlässige Ausnehmungen oder Öffnungen aufweist. Zu diesem Zweck können die Ausformungen durch Sägen oder Fräsen erzeugte Schlitze oder aber Durchstanzungen oder Durchbohrungen aufweisen. Es ist ebenfalls denkbar, dass in den Seitenwänden der Ausformungen Durchlassöffnungen ausgebildet sind oder dass sich Durchlassöffnungen bis in die Seitenwände erstrecken. Auch zwischen benachbarten Ausformungen können Bohrungen oder Ausnehmungen angeordnet sein. Eine auf diese Weise feuchtigkeitsdurchlässig ausgebildete Entkopplungsmatte kann auf einen noch feuchten Untergrund verlegt oder verklebt werden und ermöglicht ein anschließendes allmähliches Austrocknen des Untergrunds. So ist es beispielsweise möglich, schon kurze Zeit nach dem Herstellen eines Estrichs eine Entkopplungsmatte auf den noch feuchten Estrich zu verlegen und bereits vor einem vollständigen Austrocknen des Estrichs einen Fliesenbelag auf der Entkopplungsmatte zu verlegen. Die in dem Estrich noch vorhandene Feuchtigkeit kann durch die Durchlassöffnungen der Entkopplungsmatte hindurch zwischen den Fugen benachbarter Fliesen austreten.According to a particularly advantageous embodiment of the inventive concept it is provided that the compensation element has moisture-permeable recesses or openings. For this purpose, the formations may have slots created by sawing or milling or punched holes or through holes. It is also conceivable that passage openings are formed in the side walls of the formations or that passage openings extend into the side walls. Also, between adjacent formations holes or recesses may be arranged. One in this way moisture-permeable trained decoupling mat can be installed or glued on a still moist surface and allows a subsequent gradual drying out of the substrate. So it is for example possible to lay a decoupling mat on the still damp screed for a short time after the production of a screed and to lay a tile covering on the decoupling mat before a complete drying of the screed. The remaining moisture in the screed can escape through the openings of the decoupling mat between the joints of adjacent tiles.

Die feuchtigkeitsdurchlässige Entkopplungsmatte kann auch Drainagefunktionen übernehmen und eine beispielsweise durch Niederschläge oder in geschlossenen Nassräumen von oben in den Bodenbelag eindringende Feuchtigkeit durch die Entkopplungsmatte hindurch abführen.The moisture-permeable decoupling mat can also take over drainage functions and dissipate a moisture which penetrates the floor covering, for example, from precipitation or in closed wet spaces, through the decoupling mat.

Um einen auf der Entkopplungsmatte aufgebrachten Klebemörtel noch stärker an der Entkopplungsmatte festzulegen kann vorgesehen sein, dass die Ausformungen mindestens bereichsweise längs ihrer Umfangslinie eine Hinterschneidung aufweisen. Der von oben in die Ausformungen eindringende Klebemörtel umgreift die Hinterschneidungen und bildet in jeder Ausformung einen Formschluss mit dem Kompensationselement. Durch die Formgebung der einzelnen Ausformungen und insbesondere durch die zwischen benachbarten Ausformungen verlaufenden Kanalabschnitte kann sichergestellt werden, dass in horizontaler Richtung wirkende Scherspannungen und Schubkräfte, die zwischen den auf der Entkopplungsmatte verlegten Bodenbelagselementen und dem Untergrund wirken, zuverlässig aufgenommen und in der Entkopplungsmatte abgebaut werden können.In order to fix an adhesive mortar applied to the decoupling mat even more strongly to the decoupling mat, provision can be made for the formations to have an undercut at least in regions along its circumferential line. The adhesive mortar penetrating from above into the formations surrounds the undercuts and forms a positive connection with the compensation element in each molding. By the shaping of the individual formations and in particular by the channel sections extending between adjacent formations, it is possible to ensure that shear stresses and shear forces acting in the horizontal direction are present between those on the decoupling mat installed flooring elements and the ground act, can be reliably absorbed and degraded in the decoupling mat.

Die Hinterschneidungen in den einzelnen Ausformungen können längs einer Umfangslinie die Ausformungen vollständig umlaufen bzw. umgeben. Das in die Ausformungen eindringende Material des Klebemörtels bildet entlang aller Seitenwände und damit über den gesamten Umfang eine formschlüssige Verbindung mit dem Kompensationselement. Unabhängig von einer im Einzelfall auftretenden Vorzugsrichtung einer Scherkraft oder anderer mechanischer Beanspruchungen wird durch die auch in dieser Richtung vorhandenen Hinterschneidungen verhindert, dass sich der auf der Entkopplungsmatte aufgebrachte Klebemörtel aus den Ausformungen des Kompensationselements herauslösen kann.The undercuts in the individual formations can completely circulate or surround the formations along a circumferential line. The penetrating into the formations material of the adhesive mortar forms along all side walls and thus over the entire circumference a positive connection with the compensation element. Regardless of an occurring in the individual case preferred direction of a shear force or other mechanical stresses is prevented by existing in this direction undercuts that applied to the decoupling mat adhesive mortar can dissolve out of the formations of the compensation element.

Es ist ebenfalls denkbar und im Hinblick auf eine einfache und kostengünstige Herstellung des Kompensationselements zweckmäßig, die Hinterschneidungen in den einzelnen Ausformungen nur bereichsweise, bzw. längs begrenzter Abschnitte entlang einer Umfangslinie der Ausformungen vorzusehen. Auf diese Weise kann eine Entformung des Kompensationselements von dem für dessen Herstellung verwendeten Werkzeug erleichtert werden. Durch eine geeignete Ausgestaltung und Anordnung der einzelnen Hinterschneidungsabschnitte kann gleichzeitig sichergestellt werden, dass ein ungewolltes Ablösen des in die Ausformungen eingedrungenen Mörtelmaterials von dem Kompensationselement im Rahmen der üblicherweise auftretenden Scherkräfte und Beanspruchungen verhindert wird.It is also conceivable and in view of a simple and cost-effective production of the compensation element expedient to provide the undercuts in the individual formations only partially, or longitudinally limited sections along a circumferential line of the formations. In this way, a demolding of the compensation element can be facilitated by the tool used for its production. By means of a suitable design and arrangement of the individual undercut sections, it can be ensured at the same time that unwanted detachment of the mortar material which has penetrated into the formations is prevented by the compensation element in the context of the usually occurring shearing forces and stresses.

Einer Ausgestaltung des Erfindungsgedankens zufolge kann vorgesehen sein, dass die Hinterschneidungen an gegenüberliegenden Seitenwänden einer Ausformung angeordnet sind.According to an embodiment of the inventive concept, it can be provided that the undercuts are arranged on opposite side walls of a molding.

Um zu verhindern, dass während der Herstellung eines Bodenbelags beispielsweise frisch auf dem Untergrund aufgebrachtes Mörtelmaterial in die Kanäle eindringt ist vorgesehen, dass an dem Kompensationselement eine die Kanäle bedeckende Abdeckschicht aus einem Vlies befestigt ist. An Stelle eines Vliesmaterials können auch eine textile Abdeckschicht oder eine perforierte Kunststofffolie verwendet werden, die einerseits feuchtigkeitsdurchlässig ausgestaltet sind und andererseits das Eindringen von größeren Mengen an Material, insbesondere Mörtelmaterial oder Klebemittel in die Kanäle verhindern.In order to prevent that during the production of a floor covering, for example, mortar material applied freshly to the substrate penetrates into the channels, provision is made for a covering layer of a nonwoven covering the channels to be secured to the compensation element. Instead of a nonwoven material, it is also possible to use a textile cover layer or a perforated plastic film which, on the one hand, is designed to be permeable to moisture and, on the other hand, prevents the penetration of relatively large quantities of material, in particular mortar material or adhesives into the channels.

Um eine zuverlässige und mechanisch belastbare Verbindung mit angrenzenden Schichten eines Bodenbelagaufbaus zu erleichtern ist vorgesehen, dass auf einer Seite oder auf beiden Seiten des Kompensationselements eine textile oder gitterförmige Abdeckung befestigt ist.In order to facilitate a reliable and mechanically load-bearing connection with adjacent layers of a floor covering structure, it is provided that a textile or latticed cover is fastened on one side or on both sides of the compensation element.

Nachfolgend werden einige Ausführungsbeispiele des Erfindungsgedankens näher erläutert, die in der Zeichnung dargestellt sind. Es zeigt:

  • Fig. 1 eine schematische Ansicht einer Unterseite eines Kompensationselements mit vorspringenden winkelförmigen Ausformungen,
  • Fig. 2A eine schematische Schnittansicht einer Entkopplungsmatte mit einem Kompensationselement gemäß Fig. 1, das auf einer Unterseite mit einer Abdeckschicht aus einem Vliesmaterial und auf einer Oberseite mit einer gitterförmigen Abdeckung versehen ist,
  • Fig. 2B eine schematische Schnittansicht eines auf einem Untergrund angeordneten Bodenbelags, bei dem Bodenfliesen auf der in Fig. 2A gezeigte Entkopplungsmatte verlegt sind,
  • Fig. 3 eine schematische Ansicht einer Unterseite eines Kompensationselements mit knochenförmigen Ausformungen,
  • Fig. 4 eine schematische Ansicht einer Unterseite eines Kompensationselements mit abweichend ausgestalteten knochenförmigen Ausformungen,
  • Fig. 5 eine schematische Ansicht einer Unterseite eines Kompensationselements mit wiederum abweichend ausgestalteten knochenförmigen Ausformungen, und
  • Fig. 6 eine schematische Ansicht einer Unterseite eines Kompensationselements mit muschelförmigen Ausformungen.
Hereinafter, some embodiments of the inventive concept will be explained in more detail, which are illustrated in the drawing. It shows:
  • Fig. 1 a schematic view of an underside of a compensation element with projecting angular shapes,
  • Fig. 2A a schematic sectional view of a decoupling mat with a compensation element according to Fig. 1 which is provided on a lower side with a cover layer of a nonwoven material and on a top side with a grid-shaped cover,
  • Fig. 2B a schematic sectional view of a floor covering arranged on a ground, in the floor tiles on the in Fig. 2A shown decoupling mat are laid,
  • Fig. 3 a schematic view of an underside of a compensation element with bone-shaped formations,
  • Fig. 4 a schematic view of an underside of a compensation element with differently designed bone-shaped formations,
  • Fig. 5 a schematic view of an underside of a compensation element with again differently designed bone-shaped formations, and
  • Fig. 6 a schematic view of an underside of a compensation element with shell-shaped formations.

Ein in Fig. 1 schematisch dargestelltes Kompensationselement 1 ist aus einer biegesteifen Kunststofffolie hergestellt. Das Kompensationselement 1 weist an seiner Unterseite regelmäßig und jeweils seitlich versetzt zueinander angeordnete winkelförmige Ausformungen 2 auf. Lediglich an einem Seitenrand des Kompensationselements 1 weisen die Ausformungen 2 entsprechend angepasste und von der Winkelform abweichende Formgebungen auf. Zwischen benachbarten Ausformungen 2 sind Kanäle 3 ausgebildet, die sich über die gesamte Unterseite des Kompensationselements 1 hinweg erstrecken können. Die Kanäle 3 bestehen aus einzelnen ineinander übergehenden Kanalabschnitten 4, 5, in der Abbildung gemäß Fig. 1 waagrecht und senkrecht verlaufen.An in Fig. 1 schematically illustrated compensation element 1 is made of a rigid plastic film. The compensation element 1 has on its underside regularly and in each case laterally offset from one another arranged angular formations 2. Only on a side edge of the compensation element 1, the formations 2 correspondingly adapted and deviating from the angular shape shapes. Between adjacent formations 2 channels 3 are formed, which may extend over the entire bottom of the compensation element 1 away. The channels 3 consist of individual mutually merging channel sections 4, 5, in the figure according to Fig. 1 horizontally and vertically.

Die einzelnen Kanalabschnitte 4, 5 verlaufen jeweils gradlinig, bis ein Endbereich des betreffenden Kanalabschnitts 4, 5 auf eine angrenzende Ausformung 2 trifft oder bis ein Endbereich eines gradlinigen Kanalabschnitts 4, 5 innerhalb einer Ausformung 2 auf eine Ecke 6 in der Ausformung 2 trifft. An diesen Stellen ändert sich jeweils die Ausrichtung des angrenzenden Kanalabschnitts 5, 4 und damit des Verlaufs des Kanals 3.The individual channel sections 4, 5 each extend in a straight line until an end region of the respective channel section 4, 5 encounters an adjacent formation 2 or until an end region of a straight channel section 4, 5 encounters a corner 6 in the formation 2 within a formation 2. In each case, the orientation of the adjacent channel section 5, 4 and thus of the course of the channel 3 changes at these points.

Wie der Fig. 1 entnommen werden kann, erstrecken sich gradlinige Kanalabschnitte 4, 5 höchstens entlang von zwei benachbarten Ausformungen 2. Den jeweils zwei benachbarten Ausformungen 2 liegen mit einem seitlichen Versatz zwei weitere Ausformungen 2 gegenüber. Die jeweils gegenüberliegenden Ausformungen 2 bilden die seitliche Begrenzung für die Kanalabschnitte 4, 5. Der Abstand zwischen zwei gegenüberliegenden Ausformungen 2 und damit die Breite der einzelnen Kanalabschnitte 4, 5 beträgt einige Millimeter. Da sich gradlinige Kanalabschnitte 4, 5 jeweils nur maximal entlang von zwei benachbarten Ausformungen 2 erstrecken können, ist die maximale Länge einer gradlinigen Schwächungslinie begrenzt, die zwangsläufig bei dem Herstellen des Bodenbelagaufbaus durch die Kanäle 3 gebildet wird.Again Fig. 1 can be taken, straight channel sections 4, 5 extend at most along two adjacent formations 2. The two adjacent formations 2 are opposite to a lateral offset two other formations 2. The respective opposite formations 2 form the lateral boundary for the channel sections 4, 5. The distance between two opposite formations 2 and thus the width of the individual channel sections 4, 5 is a few millimeters. Since rectilinear channel sections 4, 5 can each extend only a maximum of two adjacent formations 2, the maximum length of a straight line of weakness is limited, which is inevitably formed in the manufacture of the floor covering structure by the channels 3.

Die einzelnen winkelförmigen Ausformungen 2 weisen geeignete Abmessungen der winkelförmig verbundenen Schenkel auf, so dass bei einem seitlichen Versatz benachbarter, bzw. gegenüberliegender Ausformungen 2 nur möglichst kurze gradlinigen Kanalabschnitte 4, 5 ausgebildet werden.The individual angular formations 2 have suitable dimensions of the angle-connected legs, so that only a short straight line channel sections 4, 5 are formed in the case of a lateral offset of adjacent or opposite formations 2.

In den Fig. 2A und 2B ist exemplarisch eine Schnittansicht einer Entkopplungsmatte 7 dargestellt, die ein Kompensationselement 1 enthält.In the FIGS. 2A and 2B exemplified is a sectional view of a decoupling mat 7, which contains a compensation element 1.

Auf einer Oberseite 8 des Kompensationselements 1 ist ein Gitternetz 9 befestigt, um eine hoch belastbare Verbindung mit einer darauf aufgebrachten Schicht aus einem Klebematerial oder Mörtelmaterial 10 zu ermöglichen, wobei das pastöse Material 10 das Gitternetz 9 umgibt und in die von der Oberseite 8 aus offenen Ausformungen 2 eindringen kann. Die Oberseite 8 bildet eine Auflagefläche für darauf angeordnete plattenförmige Bodenbelagselemente 11, die mit einem Klebematerial oder Mörtelmaterial 10 auf dem Kompensationselement 1 fixiert werden.On a top 8 of the compensation element 1, a grid 9 is attached to allow a highly resilient connection with a layer of adhesive material or mortar material 10 applied thereon, wherein the pasty material 10 surrounds the grid 9 and in the open from the top 8 from Formations 2 can penetrate. The upper side 8 forms a support surface for plate-shaped floor covering elements 11 arranged thereon, which are fixed on the compensation element 1 with an adhesive material or mortar material 10.

Die einzelnen Ausformungen 2 können bereichsweise Hinterschneidungen 12 im Bereich von Seitenwänden 13 der einzelnen Ausformungen 2 aufweisen, um ein Verkrallen von in die Ausformungen 2 eindringendem Material 10 mit den Ausformungen 2 zu ermöglichen. Auch entlang der Seitenwände 13 längs eines Umfangs vollständige Hinterschneidungen 12 sind denkbar.The individual formations 2 may have partial undercuts 12 in the region of side walls 13 of the individual formations 2, in order to enable a clawing of material 10 penetrating into the formations 2 with the formations 2. Also along the side walls 13 along a circumference complete undercuts 12 are conceivable.

Auf einer Unterseite 14 des Kompensationselements 1 ist eine wasserdurchlässige Vliesschicht 15 befestigt. Die wasserdurchlässige Vliesschicht 15 ermöglicht eine feuchtigkeitsabführende Drainagewirkung der Entkopplungsmatte 7 und verhindert gleichzeitig, dass gegebenenfalls noch nicht ausgehärtetes und deshalb verformbares Material 10 an der Unterseite 14 in die Kanäle 3 eindringt und diese verstopfen oder verfestigen kann, wodurch die Entkopplungswirkung bzw. die Drainagewirkung beeinträchtigt werden könnte. Die Unterseite 14 des Kompensationselements 1, die durch die Ausformungen 2 gebildet wird, bildet gleichzeitig eine Aufstandsfläche, auf der die Entkopplungsmatte 7 auf einem Untergrund 16 aufgelegt werden kann und auf der das Kompensationselement 1 abgestützt wird.On a bottom 14 of the compensation element 1, a water-permeable nonwoven layer 15 is attached. The water-permeable nonwoven layer 15 allows a moisture-removing drainage effect of the decoupling mat 7 and simultaneously prevents any not yet cured and therefore deformable material 10 penetrates into the channels 3 at the bottom 14 and can clog or solidify them, whereby the decoupling effect or the drainage effect could be impaired. The underside 14 of the compensation element 1, which is formed by the formations 2, simultaneously forms a footprint on which the decoupling mat 7 can be placed on a substrate 16 and on which the compensation element 1 is supported.

Um die seitliche Abführung von eindringender Feuchtigkeit zu verbessern sind Durchlassöffnungen 17 in den Seitenwänden 13 angeordnet, die sich zur Unterseite 14 hin bis zur Aufstandsfläche erstrecken. Von oben auf den Bodenbelag 11 auftreffendes Niederschlagswasser oder in den Bodenbelag 11 eindringende Feuchtigkeit kann durch diese Durchlassöffnungen 17 in die Kanäle 3 überführt und durch die Kanäle 3 in seitlicher Richtung abgeführt werden.In order to improve the lateral discharge of moisture penetrating passage openings 17 are arranged in the side walls 13, which extend to the bottom 14 to the footprint. Rainfall water impinging on the floor covering 11 from above or moisture entering the floor covering 11 can be transferred through these passage openings 17 into the channels 3 and discharged through the channels 3 in the lateral direction.

In Fig. 3 ist exemplarisch eine Unterseite eines Kompensationselements 1 mit Ausformungen 2 gezeigt, wobei die einzelnen Ausformungen 2 eine knochenförmige Formgebung aufweisen. Bei dieser Formgebung handelt es sich ebenso wie in dem in Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiel um eine nichtkonvexe Formgebung. Durch die Anordnung benachbarter Ausformungen 2 mit einem Versatz in beide Raumrichtungen werden auch bei diesem Ausführungsbeispiel gradlinige Kanalabschnitte 4, 5 auf kurze Bereiche begrenzt und erstrecken sich ebenfalls jeweils höchstens entlang von zwei benachbarten Ausformungen 2. Jeweils benachbarte Ausformungen 2 sind derart eng nebeneinander angeordnet, dass sich die Ausformungen 2 bereichsweise in eine von einer benachbarten Ausformung 2 an zwei oder drei Seiten umgebenen Fläche erstrecken und überlappen würden, wenn die benachbarte Ausformung 2 dort keine Ausnehmung aufweisen würde.In Fig. 3 By way of example, an underside of a compensation element 1 with formations 2 is shown, wherein the individual formations 2 have a bone-shaped shape. This shaping is the same as in the Fig. 1 shown embodiment by a non-convex shape. By arranging adjacent formations 2 with an offset in both spatial directions, rectilinear channel sections 4, 5 are limited to short areas in this exemplary embodiment as well and extend at most along each of them two adjacent formations 2. Each adjacent formations 2 are arranged so close to each other that the formations 2 extend in some areas in an area surrounded by an adjacent formation 2 on two or three sides and would overlap, if the adjacent formation 2 would have no recess there ,

In den Fig. 4 und 5 sind lediglich exemplarisch weitere Ausführungsbeispiele für ein Kompensationselement 1 mit jeweils knochenförmigen Ausformungen 2 dargestellt. Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 4 weisen die Seitenwände 11 einen wesentlich abgerundeteren Verlauf im Vergleich zu den Ausführungsbeispielen gemäß den Fig. 3 und 5 auf. Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 5 sind die Ausformungen 2 sehr ähnlich zu den Ausformungen 2 in dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3. Allerdings sind in den Ausführungsbeispielen gemäß den Fig. 4 und 5 jeweils benachbarte Ausformungen 2 um 90° gedreht zueinander ausgerichtet.In the Fig. 4 and 5 merely exemplary embodiments of a compensation element 1, each with bone-shaped formations 2 are shown. In the embodiment according to Fig. 4 the side walls 11 have a much rounded course compared to the embodiments according to the Fig. 3 and 5 on. In the embodiment according to Fig. 5 the formations 2 are very similar to the formations 2 in the embodiment according to Fig. 3 , However, in the embodiments according to the Fig. 4 and 5 each adjacent formations 2 rotated by 90 ° to each other.

Bei einem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 6 weisen die einzelnen Ausformungen 2 jeweils eine muschelförmige Formgebung auf.In an embodiment according to Fig. 6 the individual formations 2 each have a shell-shaped shape.

Claims (13)

  1. A decoupling mat (7) for a floor covering construction with a web- or plate-like compensating element (1), having shapings (2) projecting in a first direction starting from a supporting plane, arranged regularly and spaced apart from each other, which form a level contact surface spaced apart from the supporting plane and between which channels (3), which are open in the first direction, run, each channel (3) extending along multiple shapings (2) from a first side edge of the compensating element (1) to a second side edge of the compensating element (1), wherein each channel (3) consists of multiple merging channel sections (4, 5), the respective end regions of which can be connected by a section line running within the channel section (4, 5) in a straight line parallel to the supporting plane, wherein each channel (3) has at least two channel sections (4, 5), the section lines of which are oriented at an angle to each other such that the channel (3) does not form any straight lines of weakness extending over the course of the channel, and wherein a covering layer composed of a fleece (15) is affixed to the compensating element (1) so as to cover the channels (3), characterised in that at least some shapings (2) have a non-convex surface shape, wherein in the case of a non-convex surface shape at least two points exist within the non-convex surface shape, the straight connecting line between said points running outside the surface shape at least in part.
  2. The decoupling mat (7) according to claim 1, characterised in that two channel sections (4, 5) of a channel (3), the section lines of which are at an angle to each other, border two adjacent shapings (2).
  3. The decoupling mat (7) according to claim 1 or claim 2, characterised in that two channel sections (4, 5) of a channel (3), the section lines of which are at an angle to each other, border a shaping (2).
  4. The decoupling mat (7) according to one of the preceding claims, characterised in that a first shaping (2), which is adjacent to a second shaping (2) with a non-convex surface shape, overlaps at least one imaginary connecting line which connects two points within the second shaping.
  5. The decoupling mat (7) according to one of the preceding claims, characterised in that the shapings (2) have a bone-shaped surface shape.
  6. The decoupling mat (7) according to one of the preceding claims 1 to 4, characterised in that the shapings (2) have an angular surface shape.
  7. The decoupling mat (7) according to one of the preceding claims, characterised in that at least two groups of shapings (2) having differing orientations are arranged on the compensating element (1).
  8. The decoupling mat (7) according to one of the preceding claims, characterised in that a maximum distance between two opposite side edges (13) of each shaping (2) is in a range of between 1 cm and 15 cm, preferably in a range of between 1.5 cm and 5 cm.
  9. The decoupling mat (7) according to one of the preceding claims, characterised in that each channel section (4, 5) has a width of between a few mm and a few cm, at least in some regions.
  10. The decoupling mat (7) according to one of the preceding claims, characterised in that the compensating element (1) has moisture-permeable recesses or openings.
  11. The decoupling mat (7) according to one of the preceding claims, characterised in that the shapings (2) have an undercut (12) along their perimeter at least in some regions.
  12. The decoupling mat (7) according to claim 11, characterised in that the shapings (2) have an undercut (12) on two opposite sections of side walls (13) of the shapings (2).
  13. The decoupling mat (7) according to one of the preceding claims, characterised in that on one side (8) or on both sides (8, 14) of the compensating element (1) an anchoring fleece or a textile or grid-like cover (9) is affixed.
EP13199642.3A 2012-12-28 2013-12-27 Decoupling mat Active EP2749712B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL13199642T PL2749712T3 (en) 2012-12-28 2013-12-27 Decoupling mat

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202012105080.3U DE202012105080U1 (en) 2012-12-28 2012-12-28 isolation mat

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2749712A2 EP2749712A2 (en) 2014-07-02
EP2749712A3 EP2749712A3 (en) 2015-01-28
EP2749712B1 true EP2749712B1 (en) 2019-08-28

Family

ID=49880630

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13199642.3A Active EP2749712B1 (en) 2012-12-28 2013-12-27 Decoupling mat

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2749712B1 (en)
DE (1) DE202012105080U1 (en)
PL (1) PL2749712T3 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2772678T3 (en) 2015-01-27 2020-07-08 Tema Tech And Materials Srl Separation membrane with improved adhesion and process to obtain it
DE102017004002A1 (en) * 2017-04-26 2018-10-31 Ewald Dörken Ag decoupling membrane
DE102017004000A1 (en) * 2017-04-26 2018-10-31 Ewald Dörken Ag decoupling membrane
DE202018106527U1 (en) * 2018-11-16 2020-03-02 Gebrüder Jaeger GmbH Decoupling mat and floor structure, especially in a building with a decoupling mat
US11879255B2 (en) 2020-07-01 2024-01-23 Gebrüder Jaeger GmbH Decoupling mat and floor structure, in particular in a building with a decoupling mat

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE810314C (en) * 1950-04-13 1951-08-09 Bruno Bethke Floor covering
AT314792B (en) * 1970-08-07 1974-04-25 Interplastic Werk Ges M B H Composite web of material for wall coverings, floor coverings, insulation or the like. and methods of making such a composite sheet
DE3204109C2 (en) * 1981-08-25 1985-07-18 Klöckner-Pentaplast GmbH, 5430 Montabaur Protective element for bitumen paints or the like, in particular on outer cellar walls
DE3206163A1 (en) * 1982-02-20 1983-09-01 Helmut 7812 Bad Krozingen Keck Building element
DE29807258U1 (en) * 1998-04-22 1998-08-06 Schlueter Systems Gmbh Foil-like drainage plate
NO320438B1 (en) * 2004-04-15 2005-12-05 Isola As Bossed
DE202006013453U1 (en) * 2006-09-01 2006-11-02 Schlüter-Systems Kg Backing plate for forming composite floor component has all or some of structure elements provided with downwards oriented, pillar-like tapers for forming and holding mortar stilts of screed layer
DE102006052257A1 (en) * 2006-10-17 2008-04-24 Ewald Dörken Ag Dimpled sheet
US20090230113A1 (en) * 2008-02-29 2009-09-17 Batori Imre Heated floor support structure and method of installing
DE102008045122A1 (en) * 2008-09-01 2010-03-04 Schlüter Systems KG Tile laying mat

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
PL2749712T3 (en) 2020-02-28
EP2749712A3 (en) 2015-01-28
DE202012105080U1 (en) 2014-04-28
EP2749712A2 (en) 2014-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602005000454T2 (en) Studded plate with fold line
EP0893553B1 (en) Profiled sheet for the drainage and the ventilation of flooring tiles, especially ceramic tiles, laid on a thin-bed
EP2749712B1 (en) Decoupling mat
WO2015161888A1 (en) Decoupling mat for a surface covering structure that can be covered by covering elements
EP3128103B1 (en) Decoupling mat
DE202009001255U1 (en) Layer composite as a carrier for ceramic, stone or similar coverings
DE202005001965U1 (en) Drainage sheet or plate material for dewatering and / or deaerating installation of plate coverings in a thin bed
DE3231779C2 (en) Resiliently flexible safety covering panel, in particular for playing fields
DE102006035135B4 (en) Knob construction element
DE4003875C2 (en)
DE3513611C2 (en)
DE10230557C1 (en) Support system for shower tray has an interlocking grid of hard plastic foam strips and a plastic cover plate with an aperture for the drain
EP1083269B1 (en) Aid for laying covering plates in a raised or ventilated position
EP2775037B1 (en) Decoupling mat for an area lining structure that can be covered with lining elements
EP2327846A2 (en) Plastic base plate
EP3006835B1 (en) Carrier assembly for electrical heating cable of a panel heater
DE202011000496U1 (en) Web or plate-shaped drainage element
DE102016115212A1 (en) Load distribution plate made of plastic
DE202008007390U1 (en) Layer composite as a carrier for ceramic, stone or similar coverings
DE202014104792U1 (en) Support arrangement for electric heating cables of a surface heating
EP3215688B1 (en) Substructure plate for repairing floor surfaces
EP2497874B1 (en) Method for laying a floor covering and support device
DE4013774C2 (en) Drain unit for a tile floor
DE202010014071U1 (en) System installation plate
DE202013100990U1 (en) Decoupling mat for covering surface covering with covering elements

Legal Events

Date Code Title Description
17P Request for examination filed

Effective date: 20131227

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04F 15/18 20060101AFI20141223BHEP

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150727

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ARDEX ANLAGEN GMBH

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ARDEX ANLAGEN GMBH

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: GUTJAHR WALTER

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170907

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190412

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: GUTJAHR WALTER

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013013456

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1172597

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: VALIPAT S.A. C/O BOVARD SA NEUCHATEL, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191128

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191128

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191230

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191129

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191228

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013013456

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

26N No opposition filed

Effective date: 20200603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191227

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20131227

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20221220

Year of fee payment: 10

Ref country code: CZ

Payment date: 20221214

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20221214

Year of fee payment: 10

Ref country code: BE

Payment date: 20221220

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230103

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20221230

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20230829

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20231214

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231218

Year of fee payment: 11

Ref country code: BE

Payment date: 20231218

Year of fee payment: 11