EP1079958B1 - Rasoir electrique - Google Patents

Rasoir electrique Download PDF

Info

Publication number
EP1079958B1
EP1079958B1 EP99907556A EP99907556A EP1079958B1 EP 1079958 B1 EP1079958 B1 EP 1079958B1 EP 99907556 A EP99907556 A EP 99907556A EP 99907556 A EP99907556 A EP 99907556A EP 1079958 B1 EP1079958 B1 EP 1079958B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
comb
shaving apparatus
long
dry shaving
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99907556A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1079958A1 (fr
Inventor
Bernhard Best
Ingeborg Gudat
Rainer Ontl
Matthias Wetzel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Braun GmbH
Original Assignee
Braun GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Braun GmbH filed Critical Braun GmbH
Publication of EP1079958A1 publication Critical patent/EP1079958A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1079958B1 publication Critical patent/EP1079958B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/02Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers of the reciprocating-cutter type
    • B26B19/04Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof
    • B26B19/10Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof involving two or more different types of reciprocating cutting elements, e.g. a pair of toothed shearing elements combined with a pair of perforated cutting elements or a combined toothed and perforated cutting assembly
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/02Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers of the reciprocating-cutter type
    • B26B19/04Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof
    • B26B19/10Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof involving two or more different types of reciprocating cutting elements, e.g. a pair of toothed shearing elements combined with a pair of perforated cutting elements or a combined toothed and perforated cutting assembly
    • B26B19/102Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof involving two or more different types of reciprocating cutting elements, e.g. a pair of toothed shearing elements combined with a pair of perforated cutting elements or a combined toothed and perforated cutting assembly with a secondary cutting unit being translated or slid into an operating position
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/02Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers of the reciprocating-cutter type
    • B26B19/04Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof
    • B26B19/042Long hair cutters or older types comprising a cutting grid

Definitions

  • the invention relates to a dry shaver.
  • a dry shaver in which on the long sides of the shaving head frame having combing elements and attached inside the shaving head frame two short hair cutting systems and two long hair cutting systems are arranged floating.
  • the U-shaped, slots and webs having, upper knife of the two long hair cutting systems are each along one the outside of a shaving head system facing the shaving head frame.
  • the slots which extend transversely to the longitudinal direction of the upper knife are wedge-shaped designed with a larger opening width on the facing the shaving head frame Outside and a smaller opening cross-section on the top knife of the inside of the short hair cutting system.
  • Such a shape of the Slits in the upper knife only allow hair to penetrate the Cutting area in a direction of motion leading from the shaving head frame to the short hair cutting system, but not in the opposite direction of movement.
  • a long hair cutting system is provided to the Cutting long and short hair in the usual way with dry shavers opposite directions of movement taking place.
  • a short hair cutting system of a dry shaving apparatus to assign two hair trimmer systems designed as trimmers to one in opposite Directions of movement of the shaving head over the skin both long and also to cut short hair.
  • the one with sharp edges for trimming purposes Cutting teeth of the respective trimmer is a skin guide element or Skin tensioning element assigned at a certain distance. Given by this Distance is ensured that the cutting teeth come into contact with the tight skin, to cut longer hair on the surface of the skin. Based on usage Such a dry shaver can be seen that the upstream skin guide elements do not protect the skin from it with the sharp-edged cutting edges of the Cutting teeth of the intended trimming devices come into contact. injury the skin is therefore not excluded.
  • the object of the invention is to provide an inexpensive dry shaver with which it is guaranteed that even with opposite directions of movement of the dry shaver over the skin area to be shaved in each direction of movement both longer Hair as well as short hair can be cut without having to put up with skin irritation have to.
  • a major advantage of the invention is a reduction in the number of cutting systems to a minimum while ensuring optimal use of the different trained cutting systems in the respective directions of movement of the shaving head the dry shaver over the skin area to be shaved.
  • An optimal feeding of long hair and excellent skin protection in the respective directions of movement the essentially U-shaped upper knife over the skin is about the combination of the two long sides of the upper knife against its long side walls protruding comb elements with the assigned to these comb elements reached further comb elements, which are provided on the threading combs.
  • This provided on the two long sides of the long hair cutting system as a hair threading device acting comb elements enable an arrangement of the long hair cutting system and short hair cutting system on a substantially common horizontal Layer for practicing a gentle combination shave.
  • the threading combs are provided on a support element of the U-shaped upper knife.
  • the threading element is Long hair cutting system as a preassembled assembly with the threading combs having carrier element can be coupled.
  • the inexpensive advantage arises under other through the use of an already existing or otherwise usable complete long hair cutting system consisting of upper knife, lower knife with coupling piece as well as lower knife pressure spring - see DE 43 12 060 C1 - in combination with a threading comb carrier element by means of which the common floating Movement in the shaving head frame can be produced.
  • the threading combs are preferably two parallel to one another in the longitudinal direction Walls formed with molded comb elements.
  • the walls are in their longitudinal direction lying ends each connected by means of a transverse wall.
  • the long-hair cutting system comprising threading elements provided between the parallel walls.
  • the shell-like housing shape after this Embodiment is particularly suitable for receiving and attaching a complete Long hair trimmer system equipped with two rows of threading elements.
  • the housing sleeve which is opposite to the two rows of ridges, enables simple way the coupling of the lower knife of the long hair cutting system over a under the action of a spring element standing coupling element with a drive element of the electric drive of the dry shaver.
  • Comb elements and short hair cutting system are on the support element and the Shaving head frame interacting guide elements for controlling the vertical mobility the long hair cutting system and the comb elements.
  • the carrier element is against the Spring force movable by at least one spring element.
  • the spring element in an electric drive provided with the lower knife of the long hair cutting system coupling element.
  • the spring element is between the carrier element and shaving head frame provided.
  • Skin protection is enhanced according to the invention in that the comb elements of the Threading comb rounded off in the area of their surfaces that come into contact with the skin are. Another advantage results according to the invention by a stepless transition the outer surfaces of the comb elements of the threading comb to the comb elements of the Upper knife.
  • the threading comb is with a wide comb teeth and in a further embodiment of this embodiment Provide the upper knife with a narrow comb serration of the threading elements.
  • the long hair cutting system in two opposite positions can be switched on and switched off in an intermediate position.
  • the long hair cutting system in a substantially the height of the short hair cutting system is in a floating position.
  • the long hair cutting system switchable in a position opposite to the short hair trimmer system and can be locked.
  • Such a shave is of sluggishness for more or less long Beard hair desired to close hair outside of a trimming contour shorten the remaining beard. Should such a shave one or more long hair of the beard wearer get into the long hair trimming system, then this becomes Cut hair through the long hair cutting system in operation in this position. A clamping and thus a painful plucking of the hair is consequently avoided.
  • a trim system is also provided on the housing.
  • the 1 shows a dry shaving apparatus TR, in the housing 1 of which an actuation switch 2 are adjustable with a locking switch 80 and a trimming system 3.
  • the Trimming system 3 consists of a fixed toothed comb and an oscillating one driven toothed blade.
  • the trim system 3 is, for example, above the actuation switch 2 provided on the housing 1 pivotable.
  • the bottom knife 6 of a short hair cutting system that runs parallel to the upper housing side 5 K and the coupling element under the action of a spring element 7 8 for the long hair cutting system 23 - see Fig. 2 - are provided with one in the housing 1 electric drive coupled.
  • the housing 1 is composed, for example, of two housing shells 81, 82.
  • the Shaving head frame 10 - see Fig. 2 - is on the upper housing side 5 between two
  • the end walls 83, 84 provided on the housing 1 can be fitted and with the housing 1 coupled.
  • 1 and FIG. 2 show a partial section above the actuation switch 2 through the housing shell 82 of the housing 1 and through the trim system 3 such that one guided in the housing shell 82 and protruding from the upper housing side 5 Ram 44 is visible.
  • the plunger 44 is over a control plate 43 and other controls coupled to an operating switch, for example the operating switch 2, around the carrier element 24 with the long hair cutting system 23 provided therein vertical direction - arrow direction A - in at least two different positions Short hair cutting system K to adjust.
  • the upper knife 11 of the short hair cutting system K assigned to the lower knife 6 exists for example from a shaving foil that is arched in the shaving head frame 10 is.
  • the shaving head frame 10 with the upper knife 11 and the long hair cutting system 23 is by means of a locking device provided on the end faces of the housing 1 13 detachably coupled to the housing 1.
  • One from an upper knife 18, a lower knife 19 - see FIG. 3 - and a coupling element 20 formed long hair cutting system 23 can be used in a carrier element 24 and held there by a fastener 21 and 22.
  • the carrier element 24 forms with the long hair cutting system 23 together a structural unit such that the carrier element 24 and long hair cutting system 23 together in the vertical direction - arrow direction A - are moveable back and forth.
  • the end faces of the shaving head frame 10 guide elements 27, 28 are provided on the transverse walls 25 and 26 guide grooves 31, 32 - see FIG. 6 - and on the inner side walls 16 and 17 the end faces of the shaving head frame 10 guide elements 27, 28 are provided.
  • the one in vertical Direction - arrow direction A- provided floating movement of the carrier element 24 and long hair cutting system 23 is by the engagement of the control cams 37 and 38 in the controls 39, 40 are controlled by the intended length of the vertical Direction extending control elements 39, 40 formed as a control groove.
  • Such a floating movement of carrier element 24 and long hair cutting system 23 can also be effected by another spring arrangement, e.g. through the arrangement of two spring elements, which are on the one hand on a wall of the shaving head frame 10 and on the other hand support on a wall of the carrier element 24 - not shown -.
  • another spring arrangement e.g. through the arrangement of two spring elements, which are on the one hand on a wall of the shaving head frame 10 and on the other hand support on a wall of the carrier element 24 - not shown -.
  • To the walls 33 and 34 of the carrier element 24 running in the longitudinal direction are comb elements 35 and 36 with a coarse comb teeth compared to the fine comb teeth of Comb elements E - see FIG. 3 - of the long hair cutting system 23 are provided.
  • To the Walls 33 and 34 are control cams 37 and 38 - see Fig.
  • FIG. 2a shows the side of the control element facing the carrier element 24 in the assembled state 72.
  • Control cams 50, 51 formed. That is by means of a wedge-shaped bearing 52
  • the one as a control 42 formed slot is provided running in the longitudinal direction of the wall 34 in the wall 34, pivotable about a horizontal component of movement of the control cam 51 of the stored control element 72 to compensate.
  • the control element 41 is shaped as an arc extending groove formed, the arc shape by the swivel arc in the Groove engaging control cam 50 around the bearing 47/52 is determined.
  • FIG. 3 shows an embodiment of a shaving head 48 which is used as a long hair cutting system 23 with protruding with respect to the longitudinal side walls 59 and 61 of the upper knife 18 Comb elements E - see Fig. 5 - is formed.
  • the upper knife 18 is in this Embodiment from a sheet metal part, for example, by using a Stamping process a plurality of slots 53 and partially connecting them in the longitudinal direction of the upper knife 18 extending further slots 54 webs 55, 56, 57, 58 are formed are.
  • the sheet metal part is then pressed into a U-shape by means of a pressing process pressed in such a way that the webs running transversely to the longitudinal direction of the upper knife 18 55, 56 with respect to the outer contour of the two angled to the wall element 60 extending Long side walls 59 and 61 protrude - see sectional view of FIG. 5
  • the number of webs 58 depends on the application in each individual case required stability of the upper knife 18 depends and therefore not on the in Fig. 2 shown limited.
  • each 4 webs 55 and 56 are provided on both sides of the webs 57, which in the area of the Upper knife 18 under pressure of the pressure spring 49 and oscillating lower knife 19 a cutting function and with the angled longitudinal side walls 59 and 61 protruding ends as a comb element E a threading function in the course the movement of the upper knife 18 over the skin in the respective direction.
  • the edges of the webs 55 to 58 are the with the Skin come into contact, in particular the edges of those formed by the webs 55 and 56 Comb elements E rounded.
  • the number of webs 55, 56 between two webs 58 is changeable taking into account a stability required for the upper knife 18.
  • the slots delimited in the longitudinal side walls 59 and 61 by the respective webs 58 54 allow the inclusion of one of the comb elements E of the webs 55 and 56 practiced threading an unimpeded penetration of longer hair in the Cutting area of the long hair cutting system 23.
  • the Pressure spring 49 coupled to the coupling element 20.
  • the lower knife 19 attached to the coupling piece 20 by means of a pin 64 and into the interior of the U-shaped Upper knife 18 inserted.
  • the holding elements 62 and 63 each on a End of the pressure spring 49 come to rest and thus as a support for this spring serve, the lower knife 19, the pressure spring 49 and the coupling piece 20 with the upper knife 18 combined into one assembly, the holding elements 62, 63 passing through Pins 65 to 68 with the longitudinal side walls 59 and 61 of the upper knife 18 firmly be connected, e.g. by means of a welded joint.
  • the shaving head 48 preassembled module is then inserted into the carrier element 24 and fastened there by means of the fastening elements 21 and 22.
  • the transverse walls 25 connecting the longitudinal walls 33 and 34 and 26 slots 70 - see Fig. 4 - provided, in which the spring-elastic fasteners 21 and 22 of the long hair cutting system 23 during the assembly of the Compress the long hair cutting system 23 with the carrier element 24.
  • This clip connection ensures easy assembly and removal for exchange purposes.
  • the walls 33 and 34 of the carrier element 24 are in the embodiment of FIG. 4 each designed as a threading comb.
  • the threading combs formed by the walls 33 and 34 are with a relatively wide tooth comb i.e. with a relatively large distance of the individual comb teeth to each other.
  • the upper knife points 18 of the long hair cutting system 23 a narrow comb teeth of the comb elements E i.e. with a relatively small distance between the individual comb teeth.
  • the comb elements 35 and 36 of the threading combs formed in the walls 33 and 34 are conditional due to the rough toothing only some of the finely toothed comb elements E of the upper knife 18 assigned.
  • the distance from two comb elements 36 or from two comb elements 35 is dimensioned such that at least one web 55 or 56 or 58 of the comb elements E of the upper knife 18 projects into this distance.
  • FIG. 5 shows a cross section through a carrier element 24 with one arranged therein Long hair cutting system 23.
  • the is over the long side walls 59 and 61 of the upper knife 18 projecting comb elements E a comb element 35 or 36 assigned.
  • the comb element 35 is on the wall 33 and the comb element 36 formed on the wall 34 in such a way that it precedes the respective comb element E. is.
  • the comb elements 35 and 36 are in the area of their contact with the skin Surfaces rounded with a stepless transition of the outer surfaces of the comb elements 35 and 36 of the support element 24 to the comb elements E of the upper knife 18.
  • the lower knife 19 of the long hair cutting system 23 is movably arranged.
  • FIG. 6 shows a perspective view of the carrier element 24 and long hair cutting system 23 according to FIGS. 4 and 5 with a view of the wall 34 and transverse wall 25.
  • the in the wall 34 provided U-shaped recess 30, whereby the in the transverse walls 25, 26 molded guide grooves 31, 32, the coupling piece 20, the control cam 38, a control element 29 designed as a slot and the comb elements 35 of the carrier element 24 are visible.
  • the U-shaped recess 30 favors a relatively close arrangement the carrier element 24 with built-in long hair cutting system 23 to the upper knife 11 of the intended short hair cutting system K of the dry shaver TR - see Fig. 2 -.
  • FIG. 7 and 8 each show a side view of the upper part of the front side wall 83, which is formed by the housing shells 81 and 82, and that opposite the outer Contour of the front wall 83 protruding shaving head frame 10 provided therein Short hair cutting system K and the carrier element 24 with comb elements 36.
  • Fig. 7 takes the carrier element 24 with the long hair cutting system 23 provided therein not visible - a lower position to the higher cutting surface of the Short hair cutting system K a. In this position, the long hair cutting system 23 be both on and off.
  • the long hair cutting system is preferred 23 switched on when using the switched on short hair cutting system Kzu to prevent the individual penetrating into the long hair cutting system 23 longer hair can get caught there.
  • the support member 24 with the long hair trimming system 23 is turned on State an upper position, which is at the height or approximately at the height of the top surface point of the short hair cutting system K.
  • the carrier element is in this position 24 with the long hair cutting system 23 arranged therein floating.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Dry Shavers And Clippers (AREA)
  • Reverberation, Karaoke And Other Acoustics (AREA)

Claims (21)

  1. Rasoir fonctionnant à sec (TR) comportant un boítier (1) et un cadre (10) de la tête de coupe, dans lequel
    1.1
    un seul système (K) de coupe des cheveux courts est disposé dans le cadre (10) de la tête de coupe,
    1.2
    sur l'une des faces extérieures du cadre (10) de la tête de coupe est disposé, latéralement à côté du système unique de coupe (K) des cheveux courts, un seul système (23) de coupe des cheveux longs, agencé sensiblement en forme de U,
    1.3
    le système de coupe (23) des cheveux longs est constitué par un couteau supérieur (18) comportant des fentes (53,54) et des barrettes (55,56,58), et un couteau inférieur (19) associé au couteau supérieur, et est déplaçable dans une direction verticale (A) au moyen d'un élément de support (24),
    1.4
    le couteau supérieur (18) comporte des éléments de peigne (E), qui font saillie par rapport à ses deux parois latérales longitudinales (59,61),
    1.5
    un peigne d'insertion comportant des élément de peigne (35,36), est associé aux éléments de peigne (A) du couteau supérieur (18), et
    1.6
    les éléments de peigne (35,36) du peigne d'insertion sont déplaçables dans la direction verticale (A) conjointement avec les éléments de peigne (E) du couteau supérieur (18).
  2. Rasoir fonctionnant à sec selon la revendication 1, caractérisé en ce que des peignes d'insertion, qui comportent les éléments de peigne (35, 36), sont prévus sur un élément de support (24) du couteau supérieur en forme de U (18).
  3. Rasoir fonctionnant à sec selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le système (23) de coupe des cheveux longs, qui comporte des éléments de peigne (31), peut être couplé sous la forme d'un module pouvant être préassemblé, à l'élément de support (24) comportant des peignes d'insertion.
  4. Rasoir fonctionnant à sec selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les peignes d'insertion sont formés par deux parois (33,34), qui s'étendent parallèlement entre elles dans la direction longitudinale et sur lesquelles sont formés des élements de peigne (35,36).
  5. Rasoir fonctionnant à sec selon la revendication 4, caractérisé en ce que les parois (33,34) sont reliées, au niveau de leurs extrémités dans la direction longitudinale, respectivement au moyen d'une paroi transversale (25, 26).
  6. Rasoir fonctionnant à sec selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le système (23) de coupe des cheveux longs, qui comporte des éléments de peigne (E), est prévu entre des parois parallèles (33,35).
  7. Rasoir fonctionnant à sec selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les éléments de guidage (27,28,31,32), qui coopèrent sur l'élément de support (24) et sur le cadre (10) de la tête de coupe sont prévus pour la commande de la mobilité verticale de l'élément de support (24) et du système (23) de coupe des cheveux longs.
  8. Rasoir fonctionnant à sec selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de support (24) est déplaçable à l'encontre de la force d'au moins un élément de ressort (7).
  9. Rasoir fonctionnant à sec selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'élément de ressort (7) est prévu dans un élément d'accouplement (8) qui peut coupler le dispositif d'entraínement électrique au couteau inférieur (19) du système (23) de coupe des cheveux longs.
  10. Rasoir fonctionnant à sec selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'élément de ressort (7) est prévu entre l'élément de support (24) et le cadre (10) de la tête de coupe.
  11. Rasoir fonctionnant à sec selon l'une, des revendications précédentes, caractérisé en ce que le contour extérieur de l'élément respectif (35,36) d'un peigne d'insertion se prolonge par le contour extérieur d'un élément de peigne respectivement voisin (E) du couteau supérieur (18) du système (23) de coupe des cheveux longs.
  12. Rasoir fonctionnant à sec selon la revendication 11, caractérisé en ce que les éléments (35,36) du peigne d'insertion sont prévus au-dessous des éléments de peigne (E) du couteau supérieur (18) du système (23) de coupe des cheveux longs.
  13. Rasoir fonctionnant à sec selon la revendication 11, caractérisé en ce que les éléments (35,36) du peigne d'insertion sont disposés en avant des éléments de peigne (E) du couteau supérieur (18) du système (23) de coupe des cheveux longs.
  14. Rasoir fonctionnant à sec selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les éléments (35,36) du peigne d'insertion sont arrondis dans la zone de ses surfaces qui viennent s'appliquer contre la peau.
  15. Rasoir fonctionnant à sec selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par une jonction progressive des surfaces extérieures des éléments (35,36) du peigne d'insertion avec les éléments de peigne (E) du couteau supérieur (18) du système (23) de coupe des cheveux longs.
  16. Rasoir fonctionnant à sec selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le peigne d'insertion est équipé d'une autre denture des éléments de peigne (35,36).
  17. Rasoir fonctionnant à sec selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le couteau (18) est équipé d'une denture étroite des éléments de peigne (E).
  18. Rasoir fonctionnant à sec selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le système (23) de coupe des cheveux longs peut être branché dans deux positions opposées l'une de l'autre et peut être débranché dans une position intermédiaire.
  19. Rasoir fonctionnant à sec selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le système (23) de coupe des cheveux longs est monté flottant dans une position qui coïncide pour l'essentiel avec la hauteur du système (K) de coupe des cheveux courts.
  20. Rasoir fonctionnant à sec selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le système (23) de coupe des cheveux longs peut être arrêté et branché dans une position située à l'opposé du système (K) de coupe des cheveux courts.
  21. Rasoir fonctionnant à sec selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par un système d'égalisation (3) prévu sur le boítier (1).
EP99907556A 1998-05-16 1999-02-17 Rasoir electrique Expired - Lifetime EP1079958B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19822094A DE19822094C2 (de) 1998-05-16 1998-05-16 Trockenrasierapparat
DE19822094 1998-05-16
PCT/EP1999/001051 WO1999059781A1 (fr) 1998-05-16 1999-02-17 Rasoir electrique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1079958A1 EP1079958A1 (fr) 2001-03-07
EP1079958B1 true EP1079958B1 (fr) 2002-06-12

Family

ID=7868049

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99907556A Expired - Lifetime EP1079958B1 (fr) 1998-05-16 1999-02-17 Rasoir electrique

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6684509B1 (fr)
EP (1) EP1079958B1 (fr)
JP (1) JP4227303B2 (fr)
KR (1) KR100596647B1 (fr)
CN (1) CN1091677C (fr)
AT (1) ATE218950T1 (fr)
DE (2) DE19822094C2 (fr)
TW (1) TW455527B (fr)
WO (1) WO1999059781A1 (fr)

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6739054B2 (en) * 1999-12-03 2004-05-25 Payer Elektroprodukte Ges.M.B.H. Razor
AT408857B (de) * 1999-12-03 2002-03-25 Payer Lux Elektroprod Rasierapparat
US7188422B2 (en) * 2001-09-19 2007-03-13 Wahl Clipper Corporation Attachment for hair clippers
DE10344566A1 (de) 2003-09-25 2005-04-28 Braun Gmbh Schersystem für ein elektrisches Haarentfernungsgerät
JP3972903B2 (ja) * 2003-12-26 2007-09-05 松下電工株式会社 電気かみそり
JP4140558B2 (ja) * 2004-06-14 2008-08-27 松下電工株式会社 電気かみそり器
DE102005002896A1 (de) * 2005-01-21 2006-07-27 Braun Gmbh Elektrisches Haarschneidegerät
JP4711330B2 (ja) * 2005-03-10 2011-06-29 九州日立マクセル株式会社 電気かみそり
JP4225329B2 (ja) * 2006-07-21 2009-02-18 パナソニック電工株式会社 電気かみそり
DE102008031135B4 (de) 2008-07-01 2014-11-20 Braun Gmbh Schneideinrichtung zum Entfernen von Haaren
EP2329928B1 (fr) * 2009-12-04 2012-07-04 Braun GmbH Dispositif pour couper les cheveux à fonctionnement électrique
US9623988B2 (en) 2010-03-26 2017-04-18 Philip Morris Usa Inc. High speed poucher
WO2013096572A1 (fr) * 2011-12-21 2013-06-27 Krenik Matthew W Système de coupe de cheveux automatisé et son procédé de fonctionnement
KR101401141B1 (ko) 2012-11-26 2014-05-30 스마트전자 주식회사 비정상상태의 전류 및 전압을 차단하는 복합보호소자
JP6008192B2 (ja) 2012-12-27 2016-10-19 パナソニックIpマネジメント株式会社 スリット刃ブロックおよびスリット刃ブロックを有する電気かみそり
JP6376427B2 (ja) 2012-12-27 2018-08-22 パナソニックIpマネジメント株式会社 スリット刃ブロックおよびスリット刃ブロックを有する電気かみそり
US20150314461A1 (en) * 2014-05-02 2015-11-05 Raymond Industrial Ltd. Hybrid Shaving System
BR112016028997B1 (pt) * 2014-09-18 2021-08-31 Koninklijke Philips N.V Cabeçote de corte e aparelho para corte de pelos
EP3300856B1 (fr) * 2016-09-28 2021-06-02 Braun GmbH Trimmer en soie
EP3300847B1 (fr) * 2016-09-28 2019-10-30 Braun GmbH Tondeuse a barbe
EP3300857A1 (fr) 2016-09-28 2018-04-04 Braun GmbH Trimmer en soie
EP4032668A1 (fr) * 2017-02-27 2022-07-27 Spectrum Brands, Inc. Tondeuse à cheveux portative électrique avec protection de lame
JP6323589B2 (ja) * 2017-04-10 2018-05-16 パナソニックIpマネジメント株式会社 スリット刃ブロック、および、これを備える電気かみそり
JP7064942B2 (ja) * 2018-04-27 2022-05-11 マクセル株式会社 電気かみそり
AT521184A1 (de) * 2018-04-27 2019-11-15 Payer International Tech Gmbh Schneidkopf
CN115139346A (zh) * 2021-03-30 2022-10-04 松下知识产权经营株式会社 梳状外刀片、刀片单元和电动剃刀
JP2023144692A (ja) * 2022-03-28 2023-10-11 パナソニックIpマネジメント株式会社 スリット刃ブロックおよび電気かみそり

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2326192A (en) * 1937-02-06 1943-08-10 Andis Clipper Co Shaving device
US2262388A (en) * 1937-06-26 1941-11-11 American Safety Razor Corp Shaving device
US3827144A (en) * 1973-05-24 1974-08-06 Sperry Rand Corp Shaver cutter head
AT385705B (de) * 1981-10-09 1988-05-10 Philips Nv Scherkopf fuer einen trockenrasierapparat und obermessereinheit fuer denselben
US4803780A (en) * 1986-09-17 1989-02-14 Remington Products, Inc. Electric dry shaver having an improved trimmer arrangement
JPS63160691A (ja) * 1986-12-23 1988-07-04 松下電工株式会社 電気かみそり
DE4117988A1 (de) * 1991-06-03 1992-12-10 Braun Ag Elektrischer rasierapparat
DE4312060C1 (de) * 1993-04-13 1994-06-01 Braun Ag Scherkopf für einen Trockenrasierapparat
DE4413352C1 (de) * 1994-04-18 1995-05-04 Braun Ag Verfahren zur Herstellung eines Messers für eine Schneideinrichtung eines elektrischen Rasierapparates oder Bartschneiders
KR100447912B1 (ko) * 1996-04-26 2004-11-03 산요덴키가부시키가이샤 전기면도기와외부날의제조방법
KR100415352B1 (ko) * 1996-05-29 2004-06-30 산요덴키가부시키가이샤 전기 면도기
GB9614159D0 (en) * 1996-07-05 1996-09-04 Gillette Co Dry shaving apparatus
DE19633824C1 (de) * 1996-08-22 1997-06-05 Braun Ag Elektrisch betreibbarer Rasierapparat
US5909929A (en) * 1997-07-30 1999-06-08 Chen; Chin-Chuan Supporting bracket for a middle cutter of a shaver
KR100543557B1 (ko) * 1997-10-30 2007-04-25 산요덴키가부시키가이샤 전기면도기

Also Published As

Publication number Publication date
TW455527B (en) 2001-09-21
DE19822094A1 (de) 1999-11-25
WO1999059781A1 (fr) 1999-11-25
ATE218950T1 (de) 2002-06-15
DE59901745D1 (de) 2002-07-18
CN1091677C (zh) 2002-10-02
KR20010034859A (ko) 2001-04-25
JP4227303B2 (ja) 2009-02-18
DE19822094C2 (de) 2000-03-02
KR100596647B1 (ko) 2006-07-06
US6684509B1 (en) 2004-02-03
CN1299310A (zh) 2001-06-13
JP2002515315A (ja) 2002-05-28
EP1079958A1 (fr) 2001-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1079958B1 (fr) Rasoir electrique
EP0693988B1 (fr) Tete de rasage pour rasoirs electriques
EP1740354B1 (fr) Systeme constitue d'un rasoir electrique et d'au moins un accessoire
AT405035B (de) Mehrfachschneidsystem für einen elektrischen trockenrasierer
DE4313371C2 (de) Trockenrasierapparat
DE3302391C2 (fr)
DE2313584A1 (de) Elektrischer trockenrasierer fuer kurze und lange barthaare
DE2557368A1 (de) Trockenrasierer
WO1997014542A1 (fr) Rasoir electrique
DE2809345A1 (de) Effilier-haarschneidemaschine
DE3743181A1 (de) Elektrischer trockenrasierer mit langhaarschneideinheit
DE19600365C2 (de) Elektrische Haarschneidevorrichtung
DE29516083U1 (de) Klingenhalterung für einen Elektrorasierer
DE29809159U1 (de) Kombination aus Langhaarschneider, Rasierer und Kotelettenstutzer
DE2952918A1 (en) Construction of shearing head of electric shaver
DE4405576C2 (de) Scherkopf für Naßrasierapparate
DE10110228C1 (de) Schersystem für einen Trockenrasierer mit Langhaarschneider
DE2026509A1 (fr)
DE2801266A1 (de) Elektrisches trockenrasiergeraet
DE2754694A1 (de) Trockenrasiergeraet
EP0116320B1 (fr) Dispositif de coupe des poils longs pour rasoir à sec
EP0605860B1 (fr) Rasoir mécanique
DE1082158B (de) Schneidkopf fuer Trockenrasiergeraete
WO2022200235A1 (fr) Dispositif de réglage pour appareil de coupe de cheveux
AT335309B (de) Haarschneidegerat

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20001006

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010516

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 218950

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020615

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: LUCHS & PARTNER PATENTANWAELTE

REF Corresponds to:

Ref document number: 59901745

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020718

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030313

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20060220

Year of fee payment: 8

Ref country code: BE

Payment date: 20060220

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060228

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: *BRAUN G.M.B.H.

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070217

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100222

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100107

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20100226

Year of fee payment: 12

Ref country code: AT

Payment date: 20100107

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20100208

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110901

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110217

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20111102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110901

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59901745

Country of ref document: DE

Effective date: 20110901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110901