EP1064147B1 - Dispositif pour amener des bandes de papier destinees a une machine servant a la production d'un materiau d'emballage du type rembourrage, et machine pourvue d'un tel dispositif - Google Patents

Dispositif pour amener des bandes de papier destinees a une machine servant a la production d'un materiau d'emballage du type rembourrage, et machine pourvue d'un tel dispositif Download PDF

Info

Publication number
EP1064147B1
EP1064147B1 EP99930977A EP99930977A EP1064147B1 EP 1064147 B1 EP1064147 B1 EP 1064147B1 EP 99930977 A EP99930977 A EP 99930977A EP 99930977 A EP99930977 A EP 99930977A EP 1064147 B1 EP1064147 B1 EP 1064147B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
paper
arrangement
paper web
accordance
guide roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99930977A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1064147A1 (fr
Inventor
Reinhard Keller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DK99930977T priority Critical patent/DK1064147T3/da
Publication of EP1064147A1 publication Critical patent/EP1064147A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1064147B1 publication Critical patent/EP1064147B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31D—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER, NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES B31B OR B31C
    • B31D5/00—Multiple-step processes for making three-dimensional articles ; Making three-dimensional articles
    • B31D5/0039—Multiple-step processes for making three-dimensional articles ; Making three-dimensional articles for making dunnage or cushion pads
    • B31D5/0043—Multiple-step processes for making three-dimensional articles ; Making three-dimensional articles for making dunnage or cushion pads including crumpling flat material
    • B31D5/0047—Multiple-step processes for making three-dimensional articles ; Making three-dimensional articles for making dunnage or cushion pads including crumpling flat material involving toothed wheels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31D—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER, NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES B31B OR B31C
    • B31D2205/00—Multiple-step processes for making three-dimensional articles
    • B31D2205/0005—Multiple-step processes for making three-dimensional articles for making dunnage or cushion pads
    • B31D2205/0011—Multiple-step processes for making three-dimensional articles for making dunnage or cushion pads including particular additional operations
    • B31D2205/0017—Providing stock material in a particular form
    • B31D2205/0023—Providing stock material in a particular form as web from a roll
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31D—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER, NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES B31B OR B31C
    • B31D2205/00—Multiple-step processes for making three-dimensional articles
    • B31D2205/0005—Multiple-step processes for making three-dimensional articles for making dunnage or cushion pads
    • B31D2205/0011—Multiple-step processes for making three-dimensional articles for making dunnage or cushion pads including particular additional operations
    • B31D2205/0047—Feeding, guiding or shaping the material

Definitions

  • the invention relates to an arrangement for feeding Paper webs and a machine for the production of upholstery-like packaging material with such Arrangement.
  • WO 96/40496 are machines for the production of upholstery-type packaging material with two versions an arrangement for feeding paper webs disclosed.
  • One embodiment of the arrangement is a Underlying principle in which the paper web is deducted directly from the supply roll.
  • the arrangement includes an axis for receiving a Supply roll with one of several paper layers existing paper web, a pulley for the Paper web and a separating device with at least one first leadership role and a second leadership role has to separate the paper layers.
  • the pulley and the guide rollers are fixed to a frame arranged. This will be the supply roll withdrawn paper web before forming too Packaging material dissolved in individual paper layers.
  • FIG. 1-3 Another embodiment of the arrangement (FIGS. 1-3) is based on a different mode of operation, in which a paper web drawn off from a supply roll is fed by means of a unit with a uniform tension.
  • the arrangement includes a movable tension roller 70, two stationary guide rollers 67,68, three stationary separating rollers 75-78 and a movable folding roller 118th
  • the tension roller 70 is pivotally mounted and intended to compensate for the voltage differences occurring during unwinding of the paper web. Together with the course of the paper web taking place in the form of a loop over the guide rollers 67, 68, the effects on starting and stopping of the supply roll are damped and thereby a uniform tension in the paper web is maintained.
  • the invention is based on the object known Arrangements and machines to improve that through the omission of a special feeding unit the Arrangement is simplified and that by the movable Arrangement of guide rollers a higher Withdrawal speed is achieved.
  • the frame 1 shows a machine for the production of cushion-like material, which is advantageously in a frame 1 and in a device 2 with a Control panel 3 for producing the upholstery Packaging material is divided to transport facilitate.
  • the frame 1 consists essentially of a frame 4, two trained as end shields Side panels 5, which are freestanding attached to the frame and a table 6 for the device 2. On the frame Wheels 7 mounted to move the machine.
  • the frame 1 is an arrangement for supplying a Paper web 8 mounted.
  • the arrangement comprises an axis 11 for a supply roll 12 with one of two Paper layers existing paper web, a guide roller 13th for the paper web and a separator 14 to the Separate paper layers.
  • the axis 11 is at the Side parts 5 of the frame 1 stored.
  • the deflection roller 13 is stored in a slot 16 in each Side part 5 is arranged vertically.
  • the Separator 14 includes a first guide roller 17, which is in contact with the paper web 8 and to it is determined to take off and redirect a paper layer, a second guide roller 18 which is intended to deflect second paper layer and a third roller 19, which is associated with the first guide roller 17.
  • the first and second guide roller 17,18 are each one Long hole 16 stored vertically in each side part 5 are arranged.
  • the slots 16 are advantageous the same education.
  • the third roller 19 is in holes stored, which are formed in the side parts 5.
  • the first guide roller 17 is located at the interposition of the Paper web 8 on the third roller 19.
  • the roles 17,18,19 are made of plastic, the electrostatic is rechargeable and bearing pin made of metal.
  • a brake band 20 with a brake pad 21st intended.
  • the brake band 20 is made of spring steel.
  • a Converging shaft 22 is provided, which at the Narrow side a convergent section 23 with curved wall sections 24 has ( Figure 3).
  • the guide roller 13 is with the Dead weight on the paper web to the paper web below To hold tension.
  • the first guide roller 17 is located also with the own weight on the paper web and prevented in cooperation with the third roller 19 the Rolling the edge parts of the paper layers.
  • the second Guide roller 18 is the weight on the second paper layer, on the one hand to the paper layer clamp and on the other hand, a uniform supply of To ensure paper layers.
  • the first Guide roller 17 and the third roller 19 made of plastic
  • FIG. 2 shows an embodiment of a machine Essentially the same in terms of execution and re Function identical to the one described above Execution is and only by the execution as table model differs.
  • the machine has one Frame 4, which is identical to the above described frame is formed and an arrangement for feeding the paper web 8, which only by the arrangement of the rollers 17,18,19 in the side panels of the Makes a difference.
  • the frame 1 is with wheels. 7 provided, which are mounted on holders 31, 32, so that the frame 1 inclined with respect to the horizontal is arranged.
  • the guide roller 13 is in the Side parts 5 stored in a slot 33, which is formed parallel to the lower edge of the frame 1.
  • the slot 33 can be formed so that it arranged vertically to the support surface 34 of the frame is.
  • the first and second guide rollers 17,18 are in Long holes 34 mounted, with respect to the frame 1 are arranged inclined and the third roller 19 is in Drilled holes.
  • the location of the slot 34 to Storage of the first guide roller 17 with respect to Bore for supporting the third roller 19 is chosen that the first guide roller 17 tangent to the third Roller 19 is present.
  • FIG. 4 shows, a second axis 41 is in FIG Bearing shields 42 stored.
  • the end shields 42 point in each case a base part 43, which the bearing plate surmounted on one side, wherein the projecting portion 44 serves as a support for the machine to the end shields with respect to the machine in position.
  • the End plate 42 can be detachably connected to the side part 5 be.
  • a coated or adding impregnated paper web becomes one Supply roll 45 with such a paper web in the Stock plates 42 inserted and in addition to the paper layer through the convergent shaft into the device 2 introduced the extra paper layer with the others To connect paper layers.

Landscapes

  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Collation Of Sheets And Webs (AREA)
  • Registering, Tensioning, Guiding Webs, And Rollers Therefor (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)

Claims (13)

  1. Dispositif d'amenée d'une bande de papier destinée à une machine de production d'un matériau d'emballage du type rembourrage, lequel dispositif comprend un axe (11) pour recevoir une bobine de réserve (12) garnie d'une bande de papier (8) constituée de plusieurs couches de papier ; un rouleau (13) de renvoi de la bande de papier, ledit rouleau de renvoi (13) étant agencé avec mobilité par rapport à la trajectoire de défilement de la bande de papier, afin de tendre la bande de papier dévidée de la bobine de réserve (12) ; et un système séparateur (14) muni d'au moins un premier rouleau de guidage (17) et d'un deuxième rouleau de guidage (18), afin de séparer les couches de papier, le deuxième rouleau de guidage (18) étant agencé avec mobilité par rapport à la trajectoire de mouvement d'une couche de papier, afin de tendre cette couche de papier, caractérisé par le fait que le premier rouleau de guidage (17) est pareillement agencé avec mobilité ; et par le fait que le rouleau de renvoi (13) et les rouleaux de guidage (17, 18) sont montés dans des boutonnières ou trous oblongs (16 ; 33, 34).
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le système séparateur (14) présente un troisième rouleau de guidage (19) qui occupe une position fixe et soutient le deuxième rouleau de guidage (18) afin d'empêcher, lors du défilement de la bande de papier, les bords des couches de papier de s'enrouler vers l'intérieur entre le deuxième rouleau de guidage (18) et le troisième rouleau de guidage (19).
  3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le rouleau de renvoi (13), le premier rouleau de guidage (17) et le deuxième rouleau de guidage (18) sont agencés, pour l'essentiel, avec mobilité dans le sens vertical, de manière à tendre la bande de papier (8) sous l'effet de la pesanteur.
  4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le rouleau de renvoi (13) est agencé, pour l'essentiel, avec mobilité dans le sens vertical ; et par le fait que le premier rouleau de guidage (17) et le deuxième rouleau de guidage (18) sont agencés avec mobilité dans une direction inclinée, de manière à tendre la bande de papier (8) sous l'effet de la pesanteur.
  5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que les rouleaux de guidage (17, 18, 19) consistent en une matière plastique ; et par le fait que lesdits rouleaux de guidage sont équipés de tourillons de montage consistant en un métal.
  6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé par le fait que la matière plastique peut être chargée électrostatiquement.
  7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par la présence d'un moyen (20, 21) pour empêcher la bande de papier (8) de se dérouler involontairement de la bobine de réserve (12).
  8. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par un second axe (41), destiné à recevoir une seconde bobine de réserve (45) garnie d'une bande de papier revêtue ou imprégnée.
  9. Machine de production d'un matériau d'emballage du type rembourrage, à partir d'un matériau de réserve au moins constitué par des couches de papier, comprenant un bâti (1) ; un système (2) pour relier les couches de papier ; un puits convergent (22) pour introduire les couches de papier dans le système (2) ; une bobine de réserve (12) ; et un dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée par le fait que ledit dispositif se trouve au-dessous du plateau (6) ; et par le fait que le puits (22) présente, du côté sortie, un tronçon convergent (23) à zones curvilignes (24).
  10. Machine selon la revendication 9, caractérisée par le fait que ladite machine est conçue comme une colonne ou comme une table, le bâti (1) étant de réalisation identique pour lesdites conceptions.
  11. Machine selon la revendication 9 ou 10, caractérisée par des flasques de montage (5) qui sont fixés au bâti (1) de manière libre, à distance l'un de l'autre, et sont destinés à faciliter l'insertion de la bobine de réserve (12), et à la mettre en contact avec le moyen (20, 21).
  12. Machine selon la revendication 11, caractérisée par des seconds flasques de portée (42), associés aux flasques de montage (5) de façon telle que la bande de papier revêtue ou imprégnée puisse être introduite, dans le dispositif, en plus d'une couche de papier.
  13. Machine selon la revendication 12, caractérisée par le fait que les flasques de portée (42) sont reliés aux flasques de montage (5).
EP99930977A 1998-08-04 1999-07-23 Dispositif pour amener des bandes de papier destinees a une machine servant a la production d'un materiau d'emballage du type rembourrage, et machine pourvue d'un tel dispositif Expired - Lifetime EP1064147B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK99930977T DK1064147T3 (da) 1999-07-23 1999-07-23 Anordning til tilförsel af papirbaner ved en maskine til fremstilling af polsteragtigt emballeringsmateriale og maskine med en sådan indretning

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH163298 1998-08-04
CH163298 1998-08-04
CH233398 1998-11-23
CH233398 1998-11-23
PCT/CH1999/000343 WO2000007808A1 (fr) 1998-08-04 1999-07-23 Dispositif pour amener des bandes de papier destinees a une machine servant a la production d'un materiau d'emballage du type rembourrage, et machine pourvue d'un tel dispositif

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1064147A1 EP1064147A1 (fr) 2001-01-03
EP1064147B1 true EP1064147B1 (fr) 2005-05-18

Family

ID=25688220

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99930977A Expired - Lifetime EP1064147B1 (fr) 1998-08-04 1999-07-23 Dispositif pour amener des bandes de papier destinees a une machine servant a la production d'un materiau d'emballage du type rembourrage, et machine pourvue d'un tel dispositif

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1064147B1 (fr)
AT (1) ATE295777T1 (fr)
AU (1) AU4766799A (fr)
DE (1) DE59912074D1 (fr)
ES (1) ES2241293T3 (fr)
WO (1) WO2000007808A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013015866A1 (de) 2013-09-23 2015-03-26 Sprick Gmbh Bielefelder Papier- Und Wellpappenwerke & Co. Abrollsystem für eine Rolle Papier sowie eine Füllmaterialfertigungsmaschine

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE309088T1 (de) 2000-06-09 2005-11-15 Ranpak Corp Polsterumwandlungsmaschine mit greiferstangen und verfahren zur deren benutzung
AU2003225094B2 (en) * 2002-04-22 2009-02-19 Ranpak Corp. Dunnage converter system
DE10346629A1 (de) 2003-10-08 2005-05-19 Reinhard Keller Steuerung für eine Maschine zur Herstellung von Papier-Polstern
EP1645406A1 (fr) 2005-02-17 2006-04-12 Reinhard Keller Machine de fabrication de produit de rembourrage en papier
DE102005056640A1 (de) * 2005-11-28 2007-05-31 Keller, Reinhard Maschine zur Herstellung von Papier-Polstern
US8167783B2 (en) 2006-04-11 2012-05-01 Pack-Tiger Gmbh Machine for the manufacture of paper padding
DE102006054593A1 (de) * 2006-11-20 2008-05-21 Pack-Tiger Gmbh Maschine zur Herstellung von Papier-Polstern
DE102006059638A1 (de) 2006-12-18 2008-06-19 Pack-Tiger Gmbh Maschine zur Herstellung von Papier-Polstern

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0679504B1 (fr) * 1994-04-22 1996-09-18 Naturembal Procédé et machine de fabrication de matériaux de rembourrage par froissage de papier
WO1996040496A1 (fr) * 1995-06-07 1996-12-19 Ranpak Corp. Machine pour transformer une matiere brute en produit de matelassure

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013015866A1 (de) 2013-09-23 2015-03-26 Sprick Gmbh Bielefelder Papier- Und Wellpappenwerke & Co. Abrollsystem für eine Rolle Papier sowie eine Füllmaterialfertigungsmaschine
DE102013015866B4 (de) 2013-09-23 2019-12-12 Sprick Gmbh Bielefelder Papier- Und Wellpappenwerke & Co. Abrollsystem für eine Rolle Papier sowie für eine Füllmaterialfertigungsmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
WO2000007808A1 (fr) 2000-02-17
ATE295777T1 (de) 2005-06-15
DE59912074D1 (de) 2005-06-23
AU4766799A (en) 2000-02-28
ES2241293T3 (es) 2005-10-16
EP1064147A1 (fr) 2001-01-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2503423C3 (de) Fadenkabelöffnungsvorrichtung für die Zigarettenfilterherstellung
EP2073972A1 (fr) Machine de fabrication de rembourrages en papier
DE69414843T2 (de) Papierrollenhalter mit ausgabebremsvorrichtung
EP1064147B1 (fr) Dispositif pour amener des bandes de papier destinees a une machine servant a la production d'un materiau d'emballage du type rembourrage, et machine pourvue d'un tel dispositif
EP2073971B1 (fr) Machine de fabrication de rembourrages en papier
DE2708644A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum verspleissen von blatt- oder bahnfoermigem material
EP1000893B1 (fr) Enrouleuse pour enrouler une bande de matériau
CH695771A5 (de) Vorrichtung zum Speichern und Abwickeln von bahnförmigen Materialien in Buchbindereimaschinen.
DE3025008C2 (de) Abzugsvorrichtung für Flachstrickmaschinen
DE60009917T2 (de) Verfahren zum kontinuierlichen aufwickeln von papier und wickler
DE6922014U (de) Vorrichtung zum entrollen, insbesondere einer papierbahn
DE19755449A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Nadeln einer Vliesbahn
DE3635638C1 (en) One-sided corrugated-board machine
EP2465363A2 (fr) Dispositif d'enroulement de bobines de l'industrie de traitement du tabac
DE7124982U (de) Zufuehreinrichtung fuer bahnfoermiges material insbesondere fuer das anliefern von lederartigem oder textilmaterial an eine bearbeitungsvorrichtung vorzugsweise schwenkarmstanzmaschine
DE19704332B4 (de) Vorrichtung zum Bearbeiten von mindestens zwei Materialbahnen aus Papier oder Kunststoffolie
DE3539591C2 (fr)
DE102007038117A1 (de) Einheit zum Prägen für ein Band aus Verpackungsmaterial
DE1961025A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Laengsschneiden von Wellpappenbahnen
DE1935281A1 (de) Schnellwechselvorrichtung zum Ersetzen von Vorratsrollen in einer Abwickeleinrichtung zum Abwickeln von Materialbahnen
DE2851411B2 (de) Vorrichtung zum Vorrücken einer Verpackungsmaterialbahn durch eine Verpackungsmaschine
EP0379205B1 (fr) Matelasseuse
EP0656078B1 (fr) Dispositif permettant d'amener une nappe jusqu'a la tete d'une peigneuse
DE3528542A1 (de) Einrichtung zum breitstrecken und aufwickeln eines gewirkes
EP1414726A1 (fr) Procede et bobineuse destines a l'enroulement continu d'une bande de materiau

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20001005

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030422

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050518

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050518

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050518

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59912074

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050623

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050723

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050723

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050818

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2241293

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051024

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060221

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20080729

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080702

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20080818

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20090729

Year of fee payment: 11

Ref country code: NL

Payment date: 20090724

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20090728

Year of fee payment: 11

BERE Be: lapsed

Owner name: *KELLER REINHARD

Effective date: 20090731

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110201

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110805

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20110726

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20110727

Year of fee payment: 13

Ref country code: GB

Payment date: 20110725

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100724

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120723

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130201

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120723

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59912074

Country of ref document: DE

Effective date: 20130201

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20131021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120724