EP1048784A3 - Fahrweg für Transrapid - Google Patents

Fahrweg für Transrapid Download PDF

Info

Publication number
EP1048784A3
EP1048784A3 EP00108482A EP00108482A EP1048784A3 EP 1048784 A3 EP1048784 A3 EP 1048784A3 EP 00108482 A EP00108482 A EP 00108482A EP 00108482 A EP00108482 A EP 00108482A EP 1048784 A3 EP1048784 A3 EP 1048784A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
prestressed concrete
track
guideway
prefabricated
concrete longitudinal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00108482A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1048784A2 (de
EP1048784B1 (de
Inventor
Hermann C. Prof.Dr.Ing. Flessner
Rolf J. Dipl.-Kfm.Dr.Ing. Werner
Winfried Dipl.-Ing. Mohr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rail One GmbH
Original Assignee
Pfleiderer Infrastrukturtechnick GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pfleiderer Infrastrukturtechnick GmbH and Co KG filed Critical Pfleiderer Infrastrukturtechnick GmbH and Co KG
Publication of EP1048784A2 publication Critical patent/EP1048784A2/de
Publication of EP1048784A3 publication Critical patent/EP1048784A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1048784B1 publication Critical patent/EP1048784B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B25/00—Tracks for special kinds of railways
    • E01B25/30—Tracks for magnetic suspension or levitation vehicles
    • E01B25/305—Rails or supporting constructions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B1/00—Producing shaped prefabricated articles from the material
    • B28B1/20—Producing shaped prefabricated articles from the material by centrifugal or rotational casting
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01D—CONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D2/00—Bridges characterised by the cross-section of their bearing spanning structure
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01D—CONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D2101/00—Material constitution of bridges
    • E01D2101/20—Concrete, stone or stone-like material
    • E01D2101/24—Concrete
    • E01D2101/26—Concrete reinforced
    • E01D2101/28—Concrete reinforced prestressed

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Manufacturing Of Tubular Articles Or Embedded Moulded Articles (AREA)
  • Railway Tracks (AREA)
  • Control Of Vehicles With Linear Motors And Vehicles That Are Magnetically Levitated (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)

Abstract

Fahrweg für Landverkehrswege, vorzugsweise für Magnetschwebebahnen, z. B. TRANSRAPID, mit auf in Ortbeton- oder Fertigteilbauweise gefertigten Unterbauten angeordneten Fertigteil-Fahrwegträgern, die wenigstens einen hohlen bewehrten Spannbeton-Längsträger aufweisen, und mit quer zur Fahrbahn durchgehenden, den Spannbeton-Längsträger beidseits überkragenden, als getrennte Bauteile gefertigten Fahrwegplatten, wobei der oder die Spannbeton-Längsträger als im Wege der Schleuderbetonfertigung hergestellte Spannbetontragrohre mit flachen oberen Auflageschultern für die Fahrwegplatten ausgebildet sind.
EP00108482A 1999-04-30 2000-04-19 Fahrweg für Magnetschwebebahnen, z.B. TRANSRAPID Expired - Lifetime EP1048784B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19919703A DE19919703C2 (de) 1999-04-30 1999-04-30 Fahrweg für Transrapid
DE19919703 1999-04-30
CA002323977A CA2323977A1 (en) 1999-04-30 2000-10-19 Travel way for land transport systems

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1048784A2 EP1048784A2 (de) 2000-11-02
EP1048784A3 true EP1048784A3 (de) 2000-12-27
EP1048784B1 EP1048784B1 (de) 2006-05-24

Family

ID=25682175

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00108482A Expired - Lifetime EP1048784B1 (de) 1999-04-30 2000-04-19 Fahrweg für Magnetschwebebahnen, z.B. TRANSRAPID

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1048784B1 (de)
CA (1) CA2323977A1 (de)
DE (1) DE19919703C2 (de)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10038851A1 (de) 2000-08-04 2002-02-14 Boegl Max Bauunternehmung Gmbh Verfahren zum Herstellen einer Verbindungsstelle an einem Fahrweg
US6951433B2 (en) 2000-08-04 2005-10-04 Dieter Reichel Device for nonpositively fixing a bracket to a supporting base body
WO2002022956A1 (de) 2000-09-12 2002-03-21 Max Bögl Bauunternehmung GmbH & Co. KG Träger für ein spurgeführtes hochgeschwindigkeitsfahrzeug
KR20020031674A (ko) * 2000-10-23 2002-05-03 추후제출 경량궤도차용 차도
DE20220631U1 (de) * 2001-02-12 2004-02-19 Lichius, Lina Fahrweg für spurgeführte Fahrzeuge
DE10110613B4 (de) * 2001-03-06 2009-06-10 Otmar Fahrion Fahrwegsegment für eine Magnetschwebebahn
CN1143027C (zh) 2001-09-07 2004-03-24 上海磁悬浮交通发展有限公司 高速轨道交通的轨道结构
CN1128899C (zh) * 2001-09-21 2003-11-26 上海磁悬浮交通发展有限公司 高速轨道交通的轨道结构
DE10215668A1 (de) * 2002-04-10 2003-10-30 Zueblin Ag Fahrweg für Magnetschwebebahn
DE10217460C1 (de) * 2002-04-19 2003-12-24 Pfleiderer Infrastrukturt Gmbh In Schleuderbeton hergestelltes Spannbetontragrohr, insbesondere für Fahrwege von Magnetschwebebahnen
WO2003102303A1 (de) 2002-05-28 2003-12-11 Thyssenkrupp Technologies Ag Fahrweg, fahrwegmodul und verfahren zu dessen herstellung
DE10228387B4 (de) * 2002-06-25 2014-10-16 Polygro Trading Ag Behältersystem zum Transport und zur Lagerung hochradioaktiver Materialien
DE20210554U1 (de) * 2002-07-08 2003-11-20 Wilcken, Alexander von, 80939 München Kopplungsvorrichtung, insbesondere für einen Fahrweg für eine Magnetschwebebahn, und Fahrweg für eine Magnetschwebebahn
DE10237176B4 (de) 2002-08-14 2006-06-08 Pfleiderer Infrastrukturtechnik Gmbh & Co. Kg Fahrbahn für Magnetbahnzüge
DE10239661A1 (de) * 2002-08-24 2004-03-18 Walter Bau-Ag Fahrweg in modularer Bauweise, inbesondere für eine Magnetbahn
DE10240808A1 (de) * 2002-08-30 2004-03-11 Walter Bau-Ag Magnetbahnfahrweg aus Stahlträgern im Verbund mit Fahrwegelementen aus Betonfertigteilen
EP1597434B1 (de) * 2003-01-14 2007-12-19 Schmitt Stumpf Frühauf und Partner Ingenieurgesellschaft im Bauwesen mbH Fahrbahn für magnetschwebebahnen und herstellungsverfahren dafür
DE10301897A1 (de) * 2003-01-17 2004-07-29 Ed. Züblin Ag Exakte Lagerung der Betonfertigteilplatten des Fahrweges einer Magnetschwebebahn auf einem Träger
DE10353949A1 (de) 2003-11-18 2005-06-16 Max Bögl Bauunternehmung GmbH & Co. KG Verfahren zum lagegenauen Aufstellen eines Trägers für einen Fahrweg und Fahrweg
DE102005011838A1 (de) * 2005-03-15 2006-09-21 Pfleiderer Europoles Gmbh & Co. Kg Schilderbrücke
DE102005057380B4 (de) * 2005-11-30 2009-12-03 Walter Sobolewski Röhrenartiger, hohler, fester Fahrwegträger
DE102010026586A1 (de) 2010-07-08 2012-01-12 Roland Lipp Fahrbahn für eine Magnetschwebebahn
DE102010048819A1 (de) 2010-10-20 2012-04-26 Roland Lipp Hochgeschwindigkeits-Fernverkehrssystem zum Transport von Personen und/oder Lasten
CN107756600B (zh) * 2017-11-20 2024-05-24 上海师范大学 水泥管片圆弧面自动收水抹平装置

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB561400A (en) * 1942-11-09 1944-05-18 Paul William Abeles Improvements in reinforced concrete construction and in methods of, and apparatus for, their production
FR1045807A (fr) * 1951-06-18 1953-12-01 Procédés et appareils de fabrication d'éléments de construction en béton centrifugé et éléments ainsi obtenus
DE1180387B (de) * 1961-04-21 1964-10-29 Johannes Doernen Fa Metallene zweigleisige Eisenbahnbruecke
DE2434125B1 (de) * 1974-07-12 1975-09-04 Mohammed Ismail Arbab Tragschiene für eine Schnellbahn
JPH01160610A (ja) * 1987-12-18 1989-06-23 Sumitomo Constr Co Ltd 多角形中空コンクリート部材の製造用型枠装置
JPH02261992A (ja) * 1989-03-31 1990-10-24 Nakagawa Fume Kan Kogyo Kk 遠心成形コンクリート管
FR2746824A1 (fr) * 1996-03-27 1997-10-03 Baudin Chateauneuf Sa Caissons precontraints pour tablier de pont
DE29809580U1 (de) * 1998-05-28 1998-08-20 Noell Stahl- und Maschinenbau GmbH, 97080 Würzburg Fahrwegplatte für die Fahrbahn von Magnetbahnzügen

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4115936A1 (de) * 1991-05-16 1992-11-19 Dyckerhoff & Widmann Ag Aus stahl- oder spannbeton bestehender traeger fuer einen fahrweg fuer magnetschwebefahrzeuge
DE19619866C2 (de) * 1996-05-17 2003-10-02 Boegl Max Bauunternehmung Gmbh Fahrweg für Magnetbahnzüge

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB561400A (en) * 1942-11-09 1944-05-18 Paul William Abeles Improvements in reinforced concrete construction and in methods of, and apparatus for, their production
FR1045807A (fr) * 1951-06-18 1953-12-01 Procédés et appareils de fabrication d'éléments de construction en béton centrifugé et éléments ainsi obtenus
DE1180387B (de) * 1961-04-21 1964-10-29 Johannes Doernen Fa Metallene zweigleisige Eisenbahnbruecke
DE2434125B1 (de) * 1974-07-12 1975-09-04 Mohammed Ismail Arbab Tragschiene für eine Schnellbahn
JPH01160610A (ja) * 1987-12-18 1989-06-23 Sumitomo Constr Co Ltd 多角形中空コンクリート部材の製造用型枠装置
JPH02261992A (ja) * 1989-03-31 1990-10-24 Nakagawa Fume Kan Kogyo Kk 遠心成形コンクリート管
FR2746824A1 (fr) * 1996-03-27 1997-10-03 Baudin Chateauneuf Sa Caissons precontraints pour tablier de pont
DE29809580U1 (de) * 1998-05-28 1998-08-20 Noell Stahl- und Maschinenbau GmbH, 97080 Würzburg Fahrwegplatte für die Fahrbahn von Magnetbahnzügen

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 013, no. 425 (M - 873) 21 September 1989 (1989-09-21) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 015, no. 010 (M - 1068) 10 January 1991 (1991-01-10) *

Also Published As

Publication number Publication date
DE19919703C2 (de) 2001-05-23
CA2323977A1 (en) 2002-04-19
EP1048784A2 (de) 2000-11-02
EP1048784B1 (de) 2006-05-24
DE19919703A1 (de) 2000-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1048784A3 (de) Fahrweg für Transrapid
JP2022023107A (ja) 複合型ｕ字状補強桁橋デッキの建設のためのシステム及びその方法
KR100791182B1 (ko) 고가 레일차량 가이드웨이용 지지 구조물
EP2623670A3 (de) Feste Fahrbahn für schienengebundene Fahrzeuge
DE59503849D1 (de) Schotterloses Oberbausystem für zumindest ein Eisenbahngleis
CN110761185A (zh) 一种用于车站的预应力装配式轨道梁及其施工方法
US6564516B1 (en) Support structure for elevated railed-vehicle guideway
KR100639477B1 (ko) 고가 레일차량 가이드웨이용 지지 구조물
ES2371568B1 (es) Sistema constructivo de vía en placa para ferrocarril mediante el empleo de piezas prefabricadas unidas en obra con hormigón autocompactable.
JPH01304294A (ja) ２層複線となるシールドトンネルの地下鉄道
KR100702617B1 (ko) 관광 레져용 카트 운행 시스템 및 레일트랙 보수방법
CN210194342U (zh) 一种纵连轨道板结构
EA202000099A1 (ru) Транспортная система юницкого
US7293506B2 (en) Structural system comprising a track for a magnetic levitation transport system powered by a linear electric motor
RU137558U1 (ru) Сборно-разборный универсальный мост
RU167457U1 (ru) Железобетонная шпала для трамвайных путей с тремя горизонтальными площадками для установки плит дорожного покрытия
CN107075820A (zh) 引导运输永存性道路立交跨体以及这种跨体形成的高架桥
CN111118978B (zh) 一种跨座式单轨凳型枕及跨座式单轨交通系统
US641697A (en) Sleeper for use on railways or the like.
Filanova et al. Innovative transport technologies as a basis of cities’ and regions’ progressive development
EA200900171A3 (ru) Сборное железобетонное покрытие путей, фиксаторы (варианты) и железобетонные плиты для него
Deore et al. Structural Engineering Aspects of Metro Rail Projects
Sadler et al. DEVELOPMENT IN OVERHEAD ELECTRIFICATION OF RAILWAYS AS IT AFFECTS THE CIVIL ENGINEER.
EP3770323A1 (de) Vormontierte schienenvorrichtung
US1754609A (en) Railway-roadbed construction

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7E 01B 25/00 A, 7E 01D 2/00 B, 7B 28B 21/30 B

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010606

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AXX Extension fees paid

Free format text: AL PAYMENT 20010606;LT PAYMENT 20010606;LV PAYMENT 20010606;MK PAYMENT 20010606;RO PAYMENT 20010606;SI PAYMENT 20010606

17Q First examination report despatched

Effective date: 20031114

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: TRACK FOR MAGNETIC LEVITATION TRAFFIC, FOR EXAMPLE TRANSRAPID

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060524

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50012800

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060629

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060824

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060904

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061024

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20060524

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: RAIL.ONE GMBH

Effective date: 20070131

26N No opposition filed

Effective date: 20070227

EN Fr: translation not filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: PFLEIDERER INFRASTRUKTURTECHNIK G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060825

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070419

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070419

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100427

Year of fee payment: 11

Ref country code: NL

Payment date: 20100421

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100401

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50012800

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50012800

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20111101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110419

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110419

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031