EP1031530B1 - Dispositif de dépliage ou repliage simultané d'éléments de pointe d'une flèche de grue - Google Patents
Dispositif de dépliage ou repliage simultané d'éléments de pointe d'une flèche de grue Download PDFInfo
- Publication number
- EP1031530B1 EP1031530B1 EP00420021A EP00420021A EP1031530B1 EP 1031530 B1 EP1031530 B1 EP 1031530B1 EP 00420021 A EP00420021 A EP 00420021A EP 00420021 A EP00420021 A EP 00420021A EP 1031530 B1 EP1031530 B1 EP 1031530B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- jib
- crane
- tip
- elements
- unfolding
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/18—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
- B66C23/26—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes for use on building sites; constructed, e.g. with separable parts, to facilitate rapid assembly or dismantling, for operation at successively higher levels, for transport by road or rail
- B66C23/34—Self-erecting cranes, i.e. with hoisting gear adapted for crane erection purposes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/18—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
- B66C23/26—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes for use on building sites; constructed, e.g. with separable parts, to facilitate rapid assembly or dismantling, for operation at successively higher levels, for transport by road or rail
Definitions
- the present invention relates to tower cranes whose boom, made in several successive elements articulated between them, is collapsible for the transport of the crane, especially on the road. More particularly, the invention is concerned with crane arrows which have, towards their point, two elements of relatively short length, and it relates, still more specifically, to a device for unfolding or folding simultaneously such crane boom tip elements.
- This known system makes it possible to fold only one element of arrowhead, of a length not exceeding 2 meters. Moreover, he requires a specific motorization.
- a tower crane is also known for example EP-A-0733584.
- the invention relates to a tower crane having an unfolding device or Folding crane spike tip elements to the tower, the arrow comprising a succession of elements articulated between them two by two around horizontal axes, these elements comprising at least two main elements of relatively large length, and at least two elements of relatively small length, the device comprising liaison bodies connecting the front part of the last main arrow element, the element arrowhead intermediate and arrowhead extreme element, in order to perform the simultaneous unfolding or folding, in a plane vertically, of the two peak elements in relation to the remaining part of the arrow, at least one tip member being collapsible in one direction substantially perpendicular to the main elements, this device being motorized by the lifting cable of the crane, and comprising, for this purpose, a unfolding arm carried by the front part of the last main element of the boom and equipped with a pulley for the passage of the hoisting rope at during operations of unfolding or folding the elements of the arrow, the lifting cable being then attached to one of the said elements peak.
- the hoisting rope is, for example, tied on a swivel at the front end of the extreme element of the Arrowhead.
- the aforementioned connecting members comprise at least one crankshaft system, located in a vertical and bound plane, by joints around horizontal axes, respectively to the two tip elements and at the front part of the last main element of the arrow.
- the device may comprise two crankshaft systems symmetrical, arranged on each side of the arrow in vertical planes parallel.
- the or each crank system allowing the unfolding or simultaneous folding of the two tip elements of the arrow, includes in one embodiment a three-point lever hinged by its point intermediate on a vertex of the intermediate point of arrowhead, a front link articulated at one end to the front point of the lever and, for its other end, with the extreme tip-arrow element, and a rear linkage articulated at one end to the rearward point of the lever and, by its other end, with the front part of the last main element of the arrow.
- the lever and one of the rods of the or each crankshaft system have respective holes coming into correspondence in the unfolded position of the arrowhead, and provided for a pin lock which immobilizes the lever with respect to this rod, and which therefore immobilizes the whole system of linkage, in aligned position.
- the linkage serves as a pull in the working position of the crane, vis-à-vis the two leading elements of the arrow.
- This linkage can also serve as a triangulation for the boom unfolded on the ground, which is also a possible transport position on construction site.
- the unfolding arm is articulated about an axis horizontally on the front part of the last main element of the arrow, and has abutment and / or locking means for stopping it in deployed position of use and in folded position against this element arrowhead.
- the device that is the subject of the invention still includes a sling attached to the front of the element extreme of the arrowhead, and intended to be hung on the rear end of the first main element of the arrow, when this last is fully folded.
- a sling attached to the front of the element extreme of the arrowhead, and intended to be hung on the rear end of the first main element of the arrow, when this last is fully folded.
- the device is motorized, in in addition, by a cylinder for general unfolding-folding of the boom, in particular a cylinder associated with an intermediate element of folding, inserted between two main elements of the arrow; thanks to this cylinder, the last main element of the boom may be slightly inclined and raised, for clear the tip elements of the boom from the rear end of the foot of the boom, this allowing the stall of the sling and unfolding advanced elements without them encountering an obstacle.
- the tower crane shown in FIG. 1, comprises a chassis base 1 which supports, via an orientation mechanism, a rotating frame 2 on which is articulated around a horizontal axis 3, a foldable mast 4 composed of a lower mast element 5 and an element of the upper mast 6.
- the upper mast element 6 carries, at its summit, a crane boom 7 distributing, articulated around a horizontal axis 8 to top of the upper mast element 6.
- Arrow 7, constituting in the state aligned with the tread of a carriage 9, consists of itself, back to front: of a first main element of arrow 10, of relatively large length; of an intermediate element 11 of folding of arrow, of relatively short length; a second main element of arrow 12, of relatively great length; of a first element of arrowhead 13, of relatively short length; and a second arrowhead element 14, of relatively short length, which is the extreme element of the arrow 7. All these arrow elements 10 to 14 are articulated between them two by two, around horizontal axes, and aligned in the working position of the crane ( Figure 1), to form the tread of the trolley 9.
- a rigid boom punch 15 At the base of the first main arrow element 10, also called boom foot, is articulated a rigid boom punch 15, inclined towards the rear of the crane in working position.
- An arrow pulling 16 connects the top 17 of the arrow mark 15 at a point 18 of the frame arrow foot 10.
- An arrow retainer 19 connects the top 17 of the arrow mark 15 to the rotating frame 2, which door another ballast 20.
- Motorized means 21 of the jack type are associated with the intermediate element 11 of arrow folding, to allow to fold down the second main element of arrow 12 on the first main element of arrow 10.
- tip region of the arrow 7 which comprises the two arrow elements 13 and 14 of relatively small length, well visible on the enlarged detail of Figure 1 as in Figures 3 and following.
- Arrowhead element 13 which is an element intermediate, is articulated at the front end of the second main element 12 along a horizontal axis 22. This joint is achievable, on each side of the boom 7, by a clevis-tenon system, the clevis being located for example on the intermediate element 13, while the tenon belongs to the main element of arrow 12.
- the intermediate element 13 has, seen from the side, a triangular shape defining a top 23.
- the second arrowhead element 14 which is the element extreme, is articulated itself at the front end of the element intermediate 13, along another horizontal axis 24.
- This articulation is, it too, realizable on each side of the arrow 7 by a clevis-tenon system, the clevis being located for example on the extreme element 14, while that the tenon is located on the intermediate element 13.
- the extreme element 14 is essentially rectilinear, but it also includes structures lateral 25 defining a horizontal axis of articulation 26.
- the unfolding-folding device intended for the two elements of boom tip 13 and 14, comprises two crankshaft systems 27, arranged symmetrically on each side of the arrow 7, in planes vertical parallel.
- Each linkage system 27 consists of a lever 28, a front connecting rod 29 and a rear connecting rod 30.
- the lever 28 which is a three-point lever, is articulated by its intermediate point on the top 23 of the intermediate element 13 of the arrowhead, about a horizontal axis crossing 31.
- This lever 28 has at its rear end a hole 32, intended for its locking in working position.
- the front rod 29 is articulated, at one end, to the point front hinge 33 of the lever 28, along a horizontal axis. To his other end, the front rod 29 is articulated with the extreme element 14 of the arrowhead, along the horizontal axis 26 mentioned above.
- the rear connecting rod 30 is articulated, at one end, to the point rear articulation 34 of the lever 28, along a horizontal axis. To his other end, the rear connecting rod 30 is articulated along a horizontal axis 35, with the front of the main boom element 12.
- This connecting rod 30 comprises a hole 36 for locking in the working position.
- the unfolding-folding device also comprises an arm of unfolding 37 articulated around a horizontal axis 38 on a cross member 39 (see Figure 3) secured to the front of the main element of arrow 12.
- the unfolding arm 37 has, at its free end, a pulley 40 for at the passage of the lifting cable 41.
- This arm 37 has a cutout form of "V" 42, allowing its support on the cross member 39 in position of use (for unfolding and folding of arrowhead elements 13 and 14).
- the unfolding arm 37 further comprises means for locking by broaching in the transport position, in which position it is folded against the main element of arrow 12.
- the unfolding-folding device further comprises a sling 43 (see Figure 2), fixed by loops on the front cross member 44 of the extreme element 14 of the arrowhead, and intended to hang (in folded transport position) on the rear end of the boom foot 10.
- the motorization of the movements of the device is ensured, on the one hand, by the lifting cable 41, the end of which is fixed by a swivel at the front end of the extreme element 14 of the tip of arrow, and secondly, by the jack 21 associated with the intermediate element of folding 11 and ensuring the general unfolding-folding of the arrow 7.
- Unlocking the unfolding arm 37 is effected by unplugging, and it is tilted manually to bring it into position raised in use, resting on the cross member 39.
- the lifting cable 41 is then placed on the pulley 40 of the unfolding arm 37.
- the arrow 7 is unfolded by a weak angle, for example of the order of 5 °, as suggested by the arrow F in Figure 2, to raise slightly the main element 12 and the area of the arrowhead, and allow the sling 43 to escape the rear end of the boom foot 10.
- the lifting cable 41 is then tightened, which then pulls on the front end of the end element 14 of the arrowhead, and actuates the two crankshaft systems 27, thus causing the opening simultaneous angle between the front element 14 and the intermediate element 13 of the arrowhead, and the angle between the intermediate element 13 and the second main element 12 of the arrow.
- the movement thus initiated is continued, until the complete alignment of elements 12, 13 and 14 of the arrow - see the intermediate positions of Figures 5 and 6, and the position final of Figure 7.
- the arrow 7 is then folded, using the jack 21, to bring the main element 12 in its initial low position, the arrowhead now aligned with this main element 12.
Description
La présente invention concerne les grues à tour dont la flèche,
réalisée en plusieurs éléments successifs articulés entre eux, est repliable
en vue du transport de la grue, notamment sur route. Plus particulièrement,
l'invention s'intéresse à des flèches de grue qui possèdent, vers leur pointe,
deux éléments de relativement faible longueur, et elle se rapporte, encore
plus précisément, à un dispositif de dépliage ou repliage simultané de tels
éléments de pointe de flèche de grue.
On connaít déjà des grues dont la flèche comporte un élément
de pointe de relativement faible longueur. A titre d'exemple, il peut être fait
ici référence à une certaine grue HD 32A commercialisée dès 1993 par la
Société POTAIN, grue dont la notice de montage et de démontage décrit le
mode de repliage et dépliage de l'élément de pointe de flèche. Le repliage
de cet élément de flèche, motorisé par deux ressorts à gaz latéraux,
s'effectue dans le plan vertical du chemin de roulement de la flèche, et
l'immobilisation de l'élément de pointe de flèche en position de travail est
assurée par deux bielles, qui travaillent en traction. Les ressorts à gaz
assurent le dépliage de l'élément de pointe de flèche, tandis que le repliage
de cet élément est réalisé manuellement. L'immobilisation de l'élément de
pointe de flèche en position repliée se fait par des sangles.
Ce système connu ne permet de replier qu'un seul élément de
pointe de flèche, d'une longueur n'excédant pas 2 mètres. De plus, il
nécessite une motorisation spécifique.
Par ailleurs, il existe des systèmes de dépliage-repliage de la
pointe de flèche dans un plan horizontal. Un tel système nécessite, pour le
dépliage et le repliage de la pointe de flèche, un encombrement au sol
souvent incompatible avec l'espace disponible sur le chantier où la grue est
utilisée, particulièrement lors du démontage de la grue, alors que celle-ci
est installée à faible distance d'un bâtiment dont elle a assuré la
construction. Ce système nécessite, lui aussi, une motorisation spécifique.
Une grue à tour est également connue par exemple
de EP-A-0733584.
La présente invention vise à éviter les inconvénients des
systèmes existants, précédemment évoqués, en fournissant une solution
technique adaptée aux flèches de grue du genre ici considéré, et
permettant :
- un transport de la grue et notamment de sa flèche dans un encombrement minimal, respectant le gabarit routier prescrit par les réglementations officielles, tout en maximisant la longueur utile de la flèche en position de travail ;
- un montage et un démontage de la grue dans un encombrement latéral minimal ;
- une réalisation simple et économique, évitant en particulier toute motorisation spécifique.
A cet effet, l'invention a pour objet une grue à tour ayant un dispositif de dépliage ou
repliage d'éléments de pointe de flèche de grue à tour, la flèche
comprenant une succession d'éléments articulés entre eux deux à deux
autour d'axes horizontaux, ces éléments comprenant au moins deux
éléments principaux de relativement grande longueur, et au moins deux
éléments de pointe de relativement petite longueur, le dispositif comportant
des organes de liaison
reliant la partie avant du dernier élément principal de flèche, l'élément
intermédiaire de pointe de flèche et l'élément extrême de pointe de flèche,
de manière à réaliser le dépliage ou le repliage simultané, dans un plan
vertical, des deux éléments de pointe relativement à la partie restante de la
flèche, au moins un élément de pointe étant repliable selon une direction
sensiblement perpendiculaire aux éléments principaux, ce dispositif étant
motorisé par le câble de levage de la grue, et comprenant, à cet effet, un
bras de dépliage porté par la partie avant du dernier élément principal de la
flèche et muni d'une poulie destinée au passage du câble de levage au
cours des opérations de dépliage ou repliage des éléments de pointe de la
flèche, le câble de levage se trouvant alors attaché à l'un desdits éléments
de pointe.
Pour réaliser ces opérations de dépliage ou repliage des
éléments de pointe de la flèche, le câble de levage est, par exemple,
attaché sur un émerillon à l'extrémité avant de l'élément extrême de la
pointe de flèche.
Avantageusement, les organes de liaison précités comprennent
au moins un système d'embiellage, situé dans un plan vertical et lié, par
des articulations autour d'axes horizontaux, respectivement aux deux
éléments de pointe et à la partie avant du dernier élément principal de la
flèche. Le dispositif peut comprendre deux systèmes d'embiellage
symétriques, disposés de chaque côté de la flèche dans des plans verticaux
parallèles.
Le ou chaque système d'embiellage, permettant le dépliage ou
repliage simultané des deux éléments de pointe de la flèche, comprend
dans un mode de réalisation un levier à trois points articulé par son point
intermédiaire sur un sommet de l'élément intermédiaire de pointe de flèche,
une bielle avant articulée par une extrémité au point avant du levier et, par
son autre extrémité, avec l'élément extrême de pointe de flèche, et une
bielle arrière articulée par une extrémité au point arrière du levier et, par son
autre extrémité, avec la partie avant du dernier élément principal de la
flèche.
Avantageusement, le levier et l'une des bielles du ou de chaque
système d'embiellage comportent des trous respectifs venant en
correspondance dans la position dépliée de la pointe de flèche, et prévus
pour un verrouillage par brochage qui immobilise le levier par rapport à
cette bielle, et qui immobilise par conséquent tout le système d'embiellage,
en position alignée. Ainsi rigidifié, l'embiellage sert de tirant dans la
position de travail de la grue, vis-à-vis des deux éléments de pointe de la
flèche. Cet embiellage peut aussi servir de triangulation pour la flèche
dépliée au sol, qui est également une position possible de transport sur
chantier.
De préférence, le bras de dépliage est articulé autour d'un axe
horizontal sur la partie avant du dernier élément principal de la flèche, et
comporte des moyens de butée et/ou de verrouillage pour son arrêt en
position déployée d'utilisation et en position rabattue contre cet élément
principal de flèche.
Dans un mode de réalisation, le dispositif objet de l'invention
comprend encore une élingue, fixée sur la partie avant de l'élément
extrême de la pointe de flèche, et prévue pour être accrochée sur
l'extrémité arrière du premier élément principal de la flèche, lorsque cette
dernière est entièrement repliée. Cette disposition s'applique, plus
particulièrement, au cas où dans la position repliée de transport de la grue,
l'élément intermédiaire de pointe de flèche est sensiblement vertical et
dirigé vers le bas, tandis que l'élément extrême de la pointe de flèche est
orienté obliquement, dirigé vers le haut, auquel cas il se situe à proximité
de l'extrémité arrière du premier élément principal de la flèche, aussi appelé
"pied de flèche".
Dans ce dernier cas notamment, le dispositif est motorisé, en
outre, par un vérin servant au dépliage-repliage général de la flèche, en
particulier un vérin associé à un élément intermédiaire de pliage, inséré
entre deux éléments principaux de la flèche ; grâce à ce vérin, le dernier
élément principal de la flèche peut être légèrement incliné et relevé, pour
dégager les éléments de pointe de la flèche par rapport à l'extrémité arrière
du pied de flèche, ceci permettant le décrochage de l'élingue et le dépliage
des éléments de pointe sans que ceux-ci ne rencontrent un obstacle.
Dans l'ensemble, le dispositif de dépliage ou repliage, objet de la
présente invention, possède les avantages suivants :
- Ce dispositif permet le repliage des deux éléments de pointe de la flèche, éléments dont la longueur additionnée peut être de l'ordre de 3300 mm, dans une hauteur disponible de l'ordre de 2100 mm, en respectant le gabarit hors tout normalisé pour les transports routiers, notamment par semi-remorque.
- Le dépliage ou le repliage de deux éléments de pointe de la flèche s'effectuent de façon simultanée, ce qui permet de réduire le nombre et la durée des opérations.
- Le dépliage ou le repliage s'effectuent en utilisant des motorisations existantes pour d'autres fonctions (câble de levage, vérin de dépliage-repliage général de la flèche), donc sans faire appel à une motorisation spécifique.
- Les opérations de dépliage et de repliage des éléments de pointe de la flèche ne demandent pas d'interventions manuelles nécessitant un effort important.
- Enfin, ces opérations de dépliage et de repliage deviennent réalisables dans un encombrement latéral minimal, réduit à la largeur des points d'appui au sol de la grue.
L'invention sera de toute façon mieux comprise à l'aide de la
description qui suit, en référence au dessin schématique annexé
représentant, à titre d'exemple, une forme d'exécution de ce dispositif de
dépliage ou repliage simultané d'éléments de pointe de flèche de grue :
La grue à tour, représentée sur la figure 1, comprend un châssis
de base 1 qui supporte, par l'intermédiaire d'un mécanisme d'orientation,
un châssis tournant 2 sur lequel est articulé, autour d'un axe horizontal 3,
un mât pliable 4 composé d'un élément de mât inférieur 5 et d'un élément
de mât supérieur 6. L'élément de mât supérieur 6 porte, à son sommet,
une flèche de grue 7 distributrice, articulée autour d'un axe horizontal 8 au
sommet de l'élément de mât supérieur 6. La flèche 7, constituant à l'état
aligné le chemin de roulement d'un chariot 9, se compose elle-même,
d'arrière en avant : d'un premier élément principal de flèche 10, de
relativement grande longueur ; d'un élément intermédiaire 11 de pliage de
flèche, de relativement faible longueur ; d'un deuxième élément principal de
flèche 12, de relativement grande longueur ; d'un premier élément de
pointe de flèche 13, de relativement faible longueur ; et d'un second
élément de pointe de flèche 14, de relativement faible longueur, qui
constitue l'élément extrême de la flèche 7. Tous ces éléments de flèche 10
à 14 sont articulés entre eux deux à deux, autour d'axes horizontaux, et se
trouvent alignés dans la position de travail de la grue (figure 1), pour former
le chemin de roulement du chariot 9.
A la base du premier élément principal de flèche 10, aussi
appelé pied de flèche, est articulé un poinçon de flèche rigide 15, incliné
vers l'arrière de la grue en position de travail. Un tirant de flèche 16 relie le
sommet 17 du poinçon de flèche 15 à un point 18 de la membrure
supérieure du pied de flèche 10. Un tirant de retenue de flèche 19 relie le
sommet 17 du poinçon de flèche 15 au châssis tournant 2, lequel porte
encore un lest 20.
Des moyens motorisés 21 du genre vérin sont associés à
l'élément intermédiaire 11 de pliage de flèche, pour permettre de rabattre le
deuxième élément principal de flèche 12 sur le premier élément principal de
flèche 10.
On s'intéresse ici, plus particulièrement, à la région de la pointe
de la flèche 7, qui comprend les deux éléments de flèche 13 et 14 de
relativement faible longueur, bien visibles sur le détail agrandi de la figure 1
ainsi qu'aux figures 3 et suivantes.
L'élément de pointe de flèche 13, qui est un élément
intermédiaire, est articulé à l'extrémité avant du deuxième élément principal
12 suivant un axe horizontal 22. Cette articulation est réalisable, sur chaque côté de la flèche 7, par un système chape-tenon, la chape étant
située par exemple sur l'élément intermédiaire 13, tandis que le tenon
appartient à l'élément principal de flèche 12. L' élément intermédiaire 13
possède, vu de côté, une allure triangulaire définissant un sommet 23.
Le second élément de pointe de flèche 14, qui est l'élément
extrême, est articulé lui-même à l'extrémité avant de l'élément
intermédiaire 13, suivant un autre axe horizontal 24. Cette articulation est,
elle aussi, réalisable sur chaque côté de la flèche 7 par un système chape-tenon,
la chape étant située par exemple sur l'élément extrême 14, tandis
que le tenon est situé sur l'élément intermédiaire 13. L'élément extrême 14
est essentiellement rectiligne, mais il comporte aussi des structures
latérales 25 définissant un axe d'articulation horizontal 26.
Le dispositif de dépliage-repliage, destiné aux deux éléments de
pointe de flèche 13 et 14, comprend deux systèmes d'embiellage 27,
disposés symétriquement de chaque côté de la flèche 7, dans des plans
verticaux parallèles. Chaque système d'embiellage 27 se compose d'un
levier 28, d'une bielle avant 29 et d'une bielle arrière 30.
Le levier 28, qui est un levier à trois points, est articulé par son
point intermédiaire sur le sommet 23 de l'élément intermédiaire 13 de la
pointe de flèche, autour d'un axe horizontal traversant 31. Ce levier 28
comporte à son extrémité arrière un trou 32, destiné à son verrouillage en
position de travail.
La bielle avant 29 est articulée, par une extrémité, au point
d'articulation avant 33 du levier 28, suivant un axe horizontal. A son autre
extrémité, la bielle avant 29 est articulée avec l'élément extrême 14 de la
pointe de flèche, suivant l'axe horizontal 26 précédemment mentionné.
La bielle arrière 30 est articulée, par une extrémité, au point
d'articulation arrière 34 du levier 28, suivant un axe horizontal. A son autre
extrémité, la bielle arrière 30 est articulée, suivant un axe horizontal 35,
avec l'avant de l'élément principal de flèche 12. Cette bielle 30 comporte
un trou 36 pour son verrouillage en position de travail.
Le dispositif de dépliage-repliage comprend aussi un bras de
dépliage 37, articulé autour d'un axe horizontal 38 sur une traverse 39
(voir figure 3) solidaire de l'avant de l'élément principal de flèche 12. Le
bras de dépliage 37 comporte, à son exrémité libre, une poulie 40 destinée
au passage du câble de levage 41. Ce bras 37 présente une découpe en
forme de "V" 42, permettant son appui sur la traverse 39 en position
d'utilisation (pour le dépliage et le repliage des éléments de pointe de flèche
13 et 14). Le bras de dépliage 37 comporte encore des moyens de
verrouillage par brochage en position de transport, position dans laquelle il
est rabattu contre l'élément principal de flèche 12.
Le dispositif de dépliage-repliage comprend encore une élingue
43 (voir figure 2), fixée par des boucles sur la traverse avant 44 de
l'élément extrême 14 de la pointe de flèche, et destinée à s'accrocher (en
position repliée de transport) sur l'extrémité arrière du pied de flèche 10.
La motorisation des mouvements du dispositif est assurée,
d'une part, par le câble de levage 41, dont l'extrémité est fixée par un
émerillon à l'extrémité avant de l'élément extrême 14 de la pointe de
flèche, et d'autre part, par le vérin 21 associé à l'élément intermédiaire de
pliage 11 et assurant le dépliage-repliage général de la flèche 7.
En position de transport de la grue, comme montré sur la figure
2, celle-ci est chargée sur une semi-remorque porte-engins 45 appartenant
à un ensemble routier avec tracteur et semi-remorque. Les éléments de mât
5 et 6 sont disposés à l'horizontale, de même que les deux éléments
principaux 10 et 12 de la flèche 7, tous ces éléments étant superposés.
L'élément intermédiaire de pliage 11 occupe une position verticale, à
l'avant de la semi-remorque 45. La pointe de flèche se situe à l'arrière de la
semi-remorque 45, l'élément intermédiaire 13 étant sensiblement vertical
(donc perpendiculaire aux éléments principaux 10 et 12) et dirigé vers le
bas, tandis que l'élément extrême 14 est orienté obliquement, dirigé vers le
haut et vers l'avant. Le bras de dépliage 37, rabattu contre l'élément de
flèche principal 12, est verrouillé sur une patte 46 solidaire de cet élément
12.
Partant de cette position repliée de transport de la grue, le
dépliage des deux éléments de pointe de flèche 13 et 14 s'effectue en
position basse, de la manière décrite ci-après en référence aux figures 4 à
7 :
On donne d'abord du "mou" au câble de levage 41, par la
commande de son treuil.
On procède au déverrouillage du bras de dépliage 37, par
débrochage, et on le bascule manuellement pour l'amener en position
relevée d'utilisation, en appui sur la traverse 39. Le câble de levage 41 est
placé alors sur la poulie 40 du bras de dépliage 37.
Par commande du vérin 21 de dépliage-repliage général de la
flèche 7, on déplie la flèche 7 d'un angle faible, par exemple de l'ordre de
5°, comme suggéré par la flèche F de la figure 2, pour relever légèrement
l'élément principal 12 et la région de la pointe de flèche, et permettre à
l'élingue 43 d'échapper à l'extrémité arrière du pied de flèche 10.
On retend ensuite le câble de levage 41, lequel tire alors sur
l'extrémité avant de l'élément extrême 14 de la pointe de flèche, et
actionne les deux systèmes d'embiellage 27, entraínant ainsi l'ouverture
simultanée de l'angle entre l'élément avant 14 et l'élément intermédiaire 13
de la pointe de flèche, et de l'angle entre l'élément intermédiaire 13 et le
deuxième élément principal 12 de la flèche. Le mouvement ainsi amorcé est
continué, jusqu'à l'alignement complet des éléments 12, 13 et 14 de la
flèche - voir les positions intermédiaires des figures 5 et 6, et la position
finale de la figure 7.
La flèche 7 est alors repliée, à l'aide du vérin 21, pour ramener
l'élément principal 12 dans sa position basse initiale, la pointe de flèche
étant désormais alignée avec cet élément principal 12.
Sur chaque système d'embiellage 27, le levier 28 est verrouillé
avec la bielle arrière 30 par introduction d'un axe au travers des trous 32 et
36 venus en correspondance. Ce verrouillage entraíne l'immobilisation de la
bielle avant 29, donc l'immobilisation de l'ensemble du système
d'embiellage 27 en position alignée.
Enfin, on détend le câble de levage 41, ce qui libère le bras de
dépliage 37 que l'on rabat manuellement en position de transport, et que
l'on verrouille sur l'élément principal 12 de la flèche 7.
Le repliage des deux éléments de pointe de flèche 13 et 14,
permettant de ramener la grue en position de transport, est effectué dans
l'ordre inverse des opérations de dépliage précédemment décrites, à la
seule exception près qu'en fin de repliage, l'élingue 43 est accrochée
manuellement sur l'extrémité arrière du pied de flèche 10.
L'on ne s'éloignerait pas du cadre de l'invention, telle que
définie dans les revendications annexées :
- en modifiant le détail de l'embiellage, par exemple en prévoyant un système d'embiellage simple et non pas double, ou d'autres organes de liaison entre les deux éléments de pointe de la flèche et le dernier élément principal de celle-ci ;
- en appliquant l'invention à la flèche d'une grue à tour à mât télescopique, et non pas à mât repliable.
Claims (10)
- Grue à tour comprenant un dispositif de dépliage ou repliage d'éléments de pointe de flèche de ladite grue à tour, la flèche (7) comprenant une succession d'éléments (10 à 14) articulés entre eux deux à deux autour d'axes horizontaux, ces éléments comprenant au moins deux éléments principaux (10,12) de relativement grande longueur, et au moins deux éléments de pointe (13,14) de relativement petite longueur, le dispositif comportant des organes de liaison (27) reliant la partie avant du dernier élément principal de flèche (12), l'élément intermédiaire (13) de pointe de flèche et l'élément extrême (14) de pointe de flèche, de manière à réaliser le dépliage ou le repliage simultané, dans un plan vertical, des deux éléments de pointe (13,14) relativement à la partie restante de la flèche (7), au moins un élément de pointe (13) étant repliable selon une direction sensiblement perpendiculaire aux éléments principaux (10, 12), caractérisée en ce que ce dispositif est motorisé par le câble de levage (41) de la grue, et comprenant, à cet effet, un bras de dépliage (37) porté par la partie avant du dernier élément principal (12) de la flèche (7), et muni d'une poulie (40) destinée au passage du câble de levage (41) au cours des opérations de dépliage ou repliage des éléments de pointe (13,14) de la flèche (7), le câble de levage (41) se trouvant alors attaché à l'un desdits éléments de pointe (13,14).
- Grue selon la revendication 1, caractérisée en ce que les organes de liaison précités comprennent au moins un système d'embiellage (27), situé dans un plan vertical et lié par des articulations autour d'axes horizontaux (26,31,35), respectivement au deux éléments de pointe (14,13) et à la partie avant du dernier élément principal (12) de la flèche (7).
- Grue selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'il comprend deux systèmes d'embiellage (27) symétriques, disposés de chaque côté de la flèche (7) dans des plans verticaux parallèles.
- Grue selon la revendication 2 ou 3, caractérisée en ce que le ou chaque système d'embiellage (27) comprend un levier à trois points (28) articulé par son point intermédiaire (en 31) sur un sommet (23) de l'élément intermédiaire (13) de pointe de flèche, une bielle avant (29) articulée par une extrémité (en 33) au point avant du levier (28) et, par son autre extrémité (en 26), avec l'élément extrême (14) de pointe de flèche, et une bielle arrière (30) articulée par une extrémité (en 34) au point arrière du levier (28) et, par son autre extrémité (en 35), avec la partie avant du dernier élément principal (12) de la flèche (7).
- Grue selon la revendication 4, caractérisée en ce que le levier (28) et l'une des bielles (29,30) du ou de chaque système d'embiellage (27) comportent des trous respectifs (32,36) venant en correspondance dans la position dépliée de la pointe de flèche, et prévus pour un verrouillage par brochage qui immobilise le levier (28) par rapport à cette bielle, et qui immobilise par conséquent tout le système d'embiellage (27), en position alignée.
- Grue selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le bras de dépliage (37) est articulé autour d'un axe horizontal (38) sur la partie avant du dernier élément principal (12) de la flèche (7), et comporte des moyens de butée et/ou de verrouillage pour son arrêt en position déployée d'utilisation et en position rabattue contre l'élément principal de flèche (12).
- Grue selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que, pour les opérations de dépliage ou repliage des éléments de pointe (13,14) de la flèche (7), le câble de levage (41) est attaché sur un émerillon à l'extrémité avant de l'élément extrême (14) de la flèche.
- Grue selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'il comprend encore une élingue (43), fixée sur la partie avant de l'élément extrême (14) de la pointe de flèche, et prévue pour être accrochée sur l'extrémité arrière du premier élément principal (10) de la flèche (7) lorsque cette dernière est entièrement repliée.
- Grue selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce qu'il est motorisé, en outre, par un vérin (21) servant au dépliage-repliage général de la flèche (7), en particulier un vérin (21) associé à un élément intermédiaire de pliage (11) inséré entre deux éléments principaux (10,12) de la flèche (7), le vérin (21) permettant au dernier élément principal (12) de la flèche (7) d'être légèrement incliné et relevé (flèche F), pour dégager les éléments de pointe (13, 14) de la flèche (7) par rapport à l'extrémité arrière du pied de flèche (10), et permettre le dépliage de ces éléments de pointe (13, 14).
- Grue selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que, dans la position repliée de transport de la grue, les éléments principaux (10, 12) de la flèche (7) étant disposés à l'horizontale, l'élément intermédiaire (13) de pointe de flèche est sensiblement vertical et dirigé vers le bas, tandis que l'élément extrême (14) de la pointe de flèche est orienté obliquement, dirigé vers le haut.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9902657A FR2790252B1 (fr) | 1999-02-26 | 1999-02-26 | Dispositif de depliage ou repliage simultane d'elements de pointe de fleche de grue |
| FR9902657 | 1999-02-26 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP1031530A1 EP1031530A1 (fr) | 2000-08-30 |
| EP1031530B1 true EP1031530B1 (fr) | 2004-01-02 |
Family
ID=9542782
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP00420021A Expired - Lifetime EP1031530B1 (fr) | 1999-02-26 | 2000-02-01 | Dispositif de dépliage ou repliage simultané d'éléments de pointe d'une flèche de grue |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6276541B1 (fr) |
| EP (1) | EP1031530B1 (fr) |
| JP (1) | JP2000255985A (fr) |
| DE (1) | DE60007467T2 (fr) |
| ES (1) | ES2212976T3 (fr) |
| FR (1) | FR2790252B1 (fr) |
| RU (1) | RU2256599C2 (fr) |
Families Citing this family (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ITMI20010116A1 (it) * | 2001-01-23 | 2002-07-23 | San Marco Internat S R L | Gru a torre a struttura composita automontante con torre ripiegabile e sfilabile e braccio a piu' porzioni |
| FR2839962B1 (fr) * | 2002-05-21 | 2004-10-29 | Potain Sa | Grue a tour avec contre-fleche repliable |
| ITMI20021957A1 (it) * | 2002-09-16 | 2004-03-17 | San Marco Internat S R L | Gru a torre automontante con torre ripiegabile e sfilabile e braccio a piu' porzioni ripiegabili |
| US7878346B1 (en) | 2008-08-25 | 2011-02-01 | Link-Belt Construction Equipment Co., L.P., Lllp | Adaptable boom extension for a mobile crane having a telescoping boom |
| DE102010024843B4 (de) * | 2010-06-23 | 2012-05-31 | Patrick Kramer | Fahrzeug mit zumindest einem Kran |
| CN103508333B (zh) * | 2012-06-21 | 2015-11-25 | 徐工集团工程机械股份有限公司 | 拉板装置及起重机 |
| CN103626051B (zh) * | 2013-09-05 | 2015-08-05 | 中联重科股份有限公司 | 应用于塔机的拉杆安装装置及拉杆安装方法 |
| CN105384089A (zh) * | 2015-10-30 | 2016-03-09 | 徐州建机工程机械有限公司 | 一种塔机起重臂拉杆结构 |
| DE202017107301U1 (de) * | 2017-09-01 | 2018-12-07 | Liebherr-Werk Biberach Gmbh | Turmdrehkran |
| DE102018115519B3 (de) * | 2018-06-27 | 2019-09-12 | Terex Global Gmbh | Fahrzeugkran mit einem beweglichen Adapter zwischen Hauptausleger und Hauptauslegerverlängerung |
| CN110697436B (zh) * | 2019-10-16 | 2020-12-01 | 长沙理工大学 | 一种水平旋转的折叠臂输送机 |
| FR3102763B1 (fr) * | 2019-10-31 | 2021-11-12 | Manitowoc Crane Group France | Grue à tour avec poinçon à pliage et dépliage automatiques |
| CN111787086B (zh) * | 2020-06-24 | 2022-08-09 | 中国三峡建设管理有限公司 | 一种混凝土施工中缆机停靠装料平台桩号识别的方法 |
| FR3123642B1 (fr) * | 2021-06-07 | 2023-04-28 | Manitowoc Crane Group France | Grue à montage automatisé avec contrôle des opérations de changement de configuration |
| CN114737763B (zh) * | 2022-03-15 | 2024-01-19 | 中联重科股份有限公司 | 臂架系统、控制方法及工程机械 |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2573528A (en) * | 1950-11-10 | 1951-10-30 | Moore Corp Lee C | Folding mast structure |
| DE3433117C2 (de) * | 1984-09-08 | 1995-11-16 | Noell Serv & Maschtechn Gmbh | Turmkran mit dreiteiligem Ausleger |
| DE3865835D1 (de) * | 1988-03-02 | 1991-11-28 | Potain Ecully | Zusammenlegbarer kran mit automatischer und schneller aufrichtung. |
| IT1234395B (it) * | 1989-06-16 | 1992-05-18 | Ferreri Andrea | Braccio di gru |
| FR2665429B1 (fr) * | 1990-07-31 | 1992-10-02 | Cadillon Sa | Grue a montage automatise, avec fleche repliable lateralement. |
| FR2682097A1 (fr) * | 1991-10-02 | 1993-04-09 | Potain Sa | Fleche a repliage automatise pour grue. |
| FR2732000B1 (fr) * | 1995-03-22 | 1997-05-30 | Potain Sa | Grue a montage automatise avec fleche repliable sur elle-meme |
-
1999
- 1999-02-26 FR FR9902657A patent/FR2790252B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-02-01 ES ES00420021T patent/ES2212976T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-02-01 DE DE60007467T patent/DE60007467T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-02-01 EP EP00420021A patent/EP1031530B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2000-02-11 US US09/502,040 patent/US6276541B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-02-25 RU RU2000104739/11A patent/RU2256599C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2000-02-25 JP JP2000049319A patent/JP2000255985A/ja active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE60007467T2 (de) | 2004-12-02 |
| ES2212976T3 (es) | 2004-08-16 |
| US6276541B1 (en) | 2001-08-21 |
| DE60007467D1 (de) | 2004-02-05 |
| FR2790252A1 (fr) | 2000-09-01 |
| JP2000255985A (ja) | 2000-09-19 |
| EP1031530A1 (fr) | 2000-08-30 |
| FR2790252B1 (fr) | 2001-04-06 |
| RU2256599C2 (ru) | 2005-07-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1031530B1 (fr) | Dispositif de dépliage ou repliage simultané d'éléments de pointe d'une flèche de grue | |
| EP0733584B1 (fr) | Grue à montage automatisé avec flèche repliable sur elle-même | |
| EP0635450B1 (fr) | Procédé et dispositif pour le montage des flèches de grues à tour | |
| FR2788758A1 (fr) | Procede et dispositif pour le montage de la tete de mat des grues a tour | |
| EP0362096B1 (fr) | Véhicule porteur comprenant un plateau de chargement télescopique | |
| FR2659311A1 (fr) | Dispositif motorise de prehension de charge a commande a distance. | |
| FR2605619A1 (fr) | Engin repliable pour la manutention et le levage des charges | |
| EP1607363A2 (fr) | Grue à mât télescopique | |
| EP1172323A1 (fr) | Grue avec flèche articulée | |
| EP1357078B1 (fr) | Unité cabine-pivot repliable pour grue à tour | |
| EP1885627B1 (fr) | Dispositif de couverture pour contenant de type benne, conteneur ou remorque. | |
| EP0360702B1 (fr) | Grue repliable à flèche en deux ou trois éléments articulés les uns aux autres | |
| EP0870726B1 (fr) | Grue à montage automatisé à flèche pliable, avec repliage latéral pour transport | |
| EP0873964B1 (fr) | Dispositif de relevage de mât pour grue à tour télescopique | |
| FR2548646A1 (fr) | Grue repliable a deploiement rapide | |
| EP1352870B1 (fr) | Dispositif de relevage et dépliage du mât et de relevage de la flêche d'une grue | |
| EP1057776B1 (fr) | Grue avec flèche articulée | |
| FR2956424A1 (fr) | Plateforme de travail en encorbellement | |
| FR2810356A1 (fr) | Scene pliable mobile ou structure similaire, destinee notamment aux spectacles itinerants | |
| FR3040990A1 (fr) | Grue a montage rapide et non autolestee | |
| FR2509711A1 (fr) | Dispositif elevateur a cabine ou plate-forme de travail | |
| FR3108596A1 (fr) | Grue à montage automatisé comprenant un élément de lestage amovible pour un transport sur sellette | |
| FR2845826A1 (fr) | Bras-support d'antenne de radiocommande pour appareil de levage | |
| EP1873114B1 (fr) | Grue à tour transportable avec dispositif de lest mobile | |
| FR2662650A1 (fr) | Ensemble de ramassage de legumes. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): BE DE ES IT |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20010212 |
|
| AKX | Designation fees paid |
Free format text: BE DE ES IT |
|
| GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
| GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): BE DE ES IT |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 60007467 Country of ref document: DE Date of ref document: 20040205 Kind code of ref document: P |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2212976 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20041005 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20050309 Year of fee payment: 6 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060228 |
|
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: *POTAIN Effective date: 20060228 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20140115 Year of fee payment: 15 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20140217 Year of fee payment: 15 Ref country code: ES Payment date: 20140221 Year of fee payment: 15 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 60007467 Country of ref document: DE |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150201 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150901 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20160329 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150202 |