EP0943752B1 - Rallonge à disposer sur l'échafaudage de base d'un échafaudage pour bâtiment - Google Patents

Rallonge à disposer sur l'échafaudage de base d'un échafaudage pour bâtiment Download PDF

Info

Publication number
EP0943752B1
EP0943752B1 EP99105317A EP99105317A EP0943752B1 EP 0943752 B1 EP0943752 B1 EP 0943752B1 EP 99105317 A EP99105317 A EP 99105317A EP 99105317 A EP99105317 A EP 99105317A EP 0943752 B1 EP0943752 B1 EP 0943752B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
extension
scaffolding
support
transverse strut
transverse
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
EP99105317A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0943752A1 (fr
Inventor
Siegmar Karlheinz Jeck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7861037&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0943752(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0943752A1 publication Critical patent/EP0943752A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0943752B1 publication Critical patent/EP0943752B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00—Component parts or accessories for scaffolds
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00—Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/14—Comprising essentially pre-assembled two-dimensional frame-like elements, e.g. of rods in L- or H-shape, with or without bracing

Definitions

  • the invention relates to an extension part Arrangement on a basic scaffold part of a scaffolding, wherein the extension part has a first support and a second support has which by means of two cross struts to form a Frame are connected, with at least one cross strut protrudes the frame and at least one cross strut forms a support for coverings.
  • Such extension parts are used to arrange coverings as stands at different working heights for Execution of facade and roof work.
  • the roof work before the facade work executed. 3 is used to create the Stand area 9 for the roof work, for example on one A vertical bracket 2 as a basic framework 5 attached, which is secured with a transverse diagonal 26.
  • On the console 5 is a smaller frame 21 with a Mounted at a height of 1 m, for example, and a bracket 28 attached to it attached, on which a covering and a railing support 20 be attached.
  • extensive renovation work required So are initially To remove the railing 20, the railing post 22 and the covering, to dismantle the console 5 and the smaller frame 21 and if necessary, remove the bracket 28 with transverse diagonals 6.
  • a scaffolding with an extension part with the aforementioned Features are known, for example, from US-A-3 726 362.
  • This known scaffolding has a lower stand part which is a C-shaped extension part is attachable.
  • the extension part has two in vertical supports arranged at a lateral distance from one another, using two cross struts to form a frame are connected.
  • the cross struts protrude over the frame
  • the upper cross strut is a support for coverings forms.
  • the cross struts of the extension part are i. w. arranged horizontally one above the other.
  • a different one Positioning of the rubbers can be achieved at the in Installation position of the support facing away from the building to be installed of the extension part consoles are arranged, which one Cross member and one on the vertical support of the Have extension part supporting inclined beam, wherein the cross member of the console can be covered with coverings can.
  • this measure does not allow For example, facade and roof work without mutual hindrance to carry out because the C-shaped extension part on the one hand can not compensate for the roof overhang and the other Work in the roof area hindered.
  • the side outward facing covering carried by separate holding means so that corresponding construction and renovation work is expensive and are time consuming.
  • the invention is based on the object Extension part for a scaffolding of the type mentioned to further train in such a way that without conversion work on Scaffolding various trades, especially facade and Roof work on a building at the same time and without mutual disability can be carried out.
  • the extension part is asymmetrical with respect to the axis of symmetry formed between the longitudinal axes of the supports, wherein preferably on the projecting section of the at least a cantilever cross brace linkage such. Legs downwardly open sleeve, provided for a support element is. This is a further improvement in the removal of Given loads of the upper surface.
  • Extension parts are in the corner areas between the Support and the cross struts forming the supports each Gusset plates or similar stiffeners arranged.
  • Another structurally simple and advantageous Embodiment of the invention is that at the ends the lower cross strut sleeves are arranged, by means of which the extension part on pins on the vertical frame is attachable. This makes it easy to install the Extension part made possible on a scaffold part.
  • the invention also relates to a scaffolding with a Extension part according to the invention.
  • the offset of the support of the cross strut of the Extension part opposite the support of the basic frame part 30 to 70%, preferably around 40 to 60% of the normal frame width is. This leaves enough space inside for a construction worker standing on the flooring of the lower edition, to be able to do facade work standing up, too if the height of the extension part is only in the range of one Meters.
  • a particularly advantageous embodiment of the scaffolding is that the support of the cross strut of the Extension part at least in some areas compared to the Basic structure protrudes outwards. This is one Widening of the upper footprint reached, so that lower stand area close enough to the respective building wall reaches while the upper footprint is running the Roof work without obstruction by the eaves and the gutter attached to it, if necessary.
  • the first pillar of the extension part under formation of a free space for the support of the basic structure with respect the inner column of the basic frame to the second column of the Extension part offset, so that for the Facade work enough space is available.
  • the extension part 1 shown in FIGS. 1 and 2 enables simultaneous work at an ideal height on one Facade and the eaves of a building. It has two offset in height and laterally offset from each other Pads 3, 4 for the arrangement of two toppings.
  • the lower level 3 is for the building facade to be fitted 8 directed towards it, while the upper support 4 from the facade 8 is arranged away. Be on the lower edition 3 the facade work and on the upper edition 4 the Roof work carried out.
  • Conditions 3, 4 are for the one selected here Embodiment of trained as box profiles Cross struts 17, 18 formed.
  • the two box profiles provided to secure the coverings 17, 18 are by means of an inner and an outer support 6, 7 in Keeped apart, the inner support 6 under Keep a section intended for edition 3 free opposite the inner support 14 of the basic structure to the outer support 7 is arranged offset.
  • the upper support 4 is at least partially opposite according to the basic structure or vertical frame 2 outside to widen the upper footprint reach so that the roof work through without hindrance the eaves 23 and the gutter 24 attached to them are executable. Due to the offset of the inner support 6 is also sufficient clearance for the flooring of the lower one Ensure that facade work is carried out.
  • a stiffener 10 provided to additionally improve the removal of the To reach loads.
  • Extension part 1 sleeves 12 are arranged by means of which the extension part 1 on pin 27 on the Vertical frame 2 can be plugged on. It is advantageous the outer sleeve 12 in the assembly position in the External support 7 integrated.
  • Both the pin 27 and the sleeve 12 can additionally Cross bores for pushing through not shown Have locking pins.
  • the support 3 For attaching toe boards to the lower box section 17 the support 3 are holding bolts 11 on which the Toe board, with fasteners attached to it can be attached.
  • a corresponding retaining pin 11 is located the crossbar 19 of the railing support 20.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Ladders (AREA)

Claims (10)

  1. Rallonge (1) à disposer sur une partie de base (2) d'un échafaudage, la rallonge présentant un premier montant (6) et un deuxième montant (7), qui sont assemblés au moyen de deux entretoises (17, 18) en formant un bâti, au moins une entretoise faisant saillie au-delà du bâti et au moins une entretoise (18) formant un support (4) pour des plates-formes, caractérisée en ce qu'au moins une extrémité d'une entretoise est décalée par rapport à l'extrémité de l'autre entretoise qui se trouve du même côté de la rallonge.
  2. Rallonge selon la revendication 1, caractérisée en ce que la rallonge est asymétrique par rapport à l'axe de symétrie entre les axes longitudinaux des montants (6, 7), un moyen d'articulation, par exemple un manchon (16) ouvert vers le bas, pour un élément de soutien étant de préférence prévu sur la partie saillante de la ou de chaque entretoise en saillie.
  3. Rallonge selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les supports (3, 4) pour les plates-formes sont formés par les entretoises (17, 18), réalisées de préférence sous forme de profilés en U ou en caisson.
  4. Rallonge selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que des goussets en tôle ou renforcements analogues sont respectivement disposés dans les zones de coins entre les montants (6, 7) et les entretoises (17, 18).
  5. Rallonge selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que des manchons (12) sont disposés aux extrémités de l'entretoise inférieure (17), au moyen desquels la rallonge (1) peut être emboítée sur des embouts (27) de la partie de base (2) de l'échafaudage.
  6. Rallonge selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que des éléments d'assemblage, notamment des embouts (13), sont disposés aux extrémités de l'entretoise supérieure (18) pour le montage d'éléments d'échafaudage, par exemple de montants de garde-corps (22) ou d'autres éléments de bâti pour prolonger l'échafaudage, au moins un élément de fixation pour un garde-corps, éventuellement pourvu d'un moyen de verrouillage (19a), étant de préférence disposé sur un des montants (6, 7).
  7. Échafaudage équipé d'une rallonge selon l'une des revendications précédentes.
  8. Échafaudage selon la revendication 7, caractérisé en ce que le décalage du support (4) de l'entretoise de la rallonge (1) par rapport à un support (3) de la partie de base (2) de l'échafaudage est compris entre 30% et 70% de la largeur normale de bâti de la partie de base (2) de l'échafaudage.
  9. Échafaudage selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que le support (4) de l'entretoise de la rallonge (1) fait saillie au moins pour partie vers l'extérieur par rapport à la partie de base (2) de l'échafaudage.
  10. Échafaudage selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que le premier montant (6) de la rallonge (1) est décalé, par rapport à un montant intérieur (14) de la partie de base de l'échafaudage, en direction du deuxième montant (7) de la rallonge (1), en formant un espace libre pour le support (3) de la partie de base (2) de l'échafaudage.
EP99105317A 1998-03-16 1999-03-16 Rallonge à disposer sur l'échafaudage de base d'un échafaudage pour bâtiment Revoked EP0943752B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19811322 1998-03-16
DE19811322 1998-03-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0943752A1 EP0943752A1 (fr) 1999-09-22
EP0943752B1 true EP0943752B1 (fr) 2003-03-05

Family

ID=7861037

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99105317A Revoked EP0943752B1 (fr) 1998-03-16 1999-03-16 Rallonge à disposer sur l'échafaudage de base d'un échafaudage pour bâtiment

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0943752B1 (fr)
AT (1) ATE233849T1 (fr)
DE (3) DE29904597U1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2321132T3 (es) * 2004-06-18 2009-06-02 Safestand Limited Mensula de soporte de escalera.
DE102008012142A1 (de) * 2008-03-01 2009-09-03 Weiss, Johannes Konsolstirngeländer
AT12757U3 (de) * 2012-02-07 2013-04-15 Ringer Kg Konsole für arbeits- und schutzgerüst

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH247945A (de) * 1945-12-08 1947-04-15 Schaerer Emil Baugerüst.
US2883241A (en) * 1956-04-17 1959-04-21 Adolfson George Scaffolding accessory
FR1535712A (fr) * 1967-06-30 1968-08-09 Perfectionnement aux échafaudages
US3726362A (en) * 1972-03-13 1973-04-10 Trio Leasing A c scaffold frame
GB8323753D0 (en) * 1983-09-05 1983-10-05 Rieder R Scaffolding
DE3505174A1 (de) * 1985-02-15 1986-08-21 Wolfgang 7958 Laupheim Baumann Zusatzvorrichtung fuer einen von bauhandwerkern zu verwendenden stuetzbock
DE4319664C2 (de) * 1993-06-14 2003-03-20 Plettac Ag Verstellbarer Ausleger für ein Baugerüst
DE9406855U1 (de) * 1994-04-25 1994-08-11 Albert, Erich, 63828 Kleinkahl Gerüst bestehend aus Rahmentafeln

Also Published As

Publication number Publication date
DE59904410D1 (de) 2003-04-10
ATE233849T1 (de) 2003-03-15
DE29904597U1 (de) 1999-10-28
DE19911503A1 (de) 1999-10-07
EP0943752A1 (fr) 1999-09-22
DE19911503C2 (de) 2002-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0918912B1 (fr) Echafaudage de facade demontable
EP1571275A2 (fr) Dispositif pour le montage d'un garde-corps provisoire d'échafaudage
DE202022105308U1 (de) Vorrichtung zur Absturzsicherung von Personen
EP0943752B1 (fr) Rallonge à disposer sur l'échafaudage de base d'un échafaudage pour bâtiment
DE3401906A1 (de) Vorrichtung zur haengenden befestigung eines geruestelements
DE3401873A1 (de) Vorrichtung zur haengenden befestigung eines geruestelements
EP3354818B1 (fr) Dispositif de compensation en longueur pour échafaudages
EP2275625B1 (fr) Construction d'échafaudage pour un échafaudage principal et un second échafaudage, notamment un escalier d'échafaudage
EP0268197B1 (fr) Echafaudage, plus spécialement échafaudage pour le bâtiment
DE60318350T2 (de) Schutzgeländervorrichtung
DE10150461C1 (de) Freitragende Mittelholm-Treppe
DE10305145B4 (de) Gerüsttreppenmodul
EP0275824B1 (fr) Elément d'échafaudage
EP0238680A1 (fr) Platelage pour échafaudages
DE102009018451A1 (de) Hängegerüst
EP1070806B1 (fr) Système de plateforme
EP1245757B1 (fr) Tour d'escalier pour gros-oeuvre
EP1288392B1 (fr) Structure de support pour un système porteur d'une structure d'estrade, de podium, d'échafaudage ou similaire
DE3040707C2 (fr)
DE2456846A1 (de) Gelaenderstuetze, insbesondere fuer baugelaender
DE4227215A1 (de) Vorrichtung zur Befestigung von Gerüstbelägen an einem Gerüstbock
DE102020132056A1 (de) Geländerholm, Modulgerüst, Verfahren zum Errichten eines Modulgerüsts sowie Verwendung eines Geländerholms in einem Modulgerüst
DE102010006561A1 (de) Geländerelement
WO2013034356A1 (fr) Nacelle et procédé de montage pour la construction en toute sécurité d'un échafaudage ou d'une tour d'étaiement
DE202021002422U1 (de) Fassadengerüst sowie Konsolenverbreitungseinrichtung für ein Fassadengerüst

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL PT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI PAYMENT 19990318

17P Request for examination filed

Effective date: 19991022

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL PT

AXX Extension fees paid

Free format text: SI PAYMENT 19990318

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010216

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RTI1 Title (correction)

Free format text: EXTENSION TO BE PLACED ON THE BASE SCAFFOLDING OF A BUILDING SCAFFOLDING

RTI1 Title (correction)

Free format text: EXTENSION TO BE PLACED ON THE BASE SCAFFOLDING OF A BUILDING SCAFFOLDING

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL PT

AX Request for extension of the european patent

Extension state: SI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030305

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20030305

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030305

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030305

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030316

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030331

REF Corresponds to:

Ref document number: 59904410

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030410

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030605

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030605

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20030305

BERE Be: lapsed

Owner name: *JECK SIEGMAR KARLHEINZ

Effective date: 20030331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: WILHELM LAYHER GMBH & CO. KG

Effective date: 20031204

EN Fr: translation not filed
PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060331

Year of fee payment: 8

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

27W Patent revoked

Effective date: 20060702