EP0909346A1 - Verfahren und vorrichtung zum elektrolytischen beschichten einer zylinderoberfläche mit metall eines zylinders für das stranggiessen von dünnen metallbändern - Google Patents

Verfahren und vorrichtung zum elektrolytischen beschichten einer zylinderoberfläche mit metall eines zylinders für das stranggiessen von dünnen metallbändern

Info

Publication number
EP0909346A1
EP0909346A1 EP97927245A EP97927245A EP0909346A1 EP 0909346 A1 EP0909346 A1 EP 0909346A1 EP 97927245 A EP97927245 A EP 97927245A EP 97927245 A EP97927245 A EP 97927245A EP 0909346 A1 EP0909346 A1 EP 0909346A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
casting surface
masks
edges
casting
electrolyte
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97927245A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0909346B1 (de
Inventor
Hervé LAVELAINE
Christian Allely
Eric Jolivet
Jean-Claude Catonne
Yann Breviere
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Thyssen Stahl AG
USINOR SA
Original Assignee
Thyssen Stahl AG
USINOR SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR9607981A external-priority patent/FR2750437A1/fr
Application filed by Thyssen Stahl AG, USINOR SA filed Critical Thyssen Stahl AG
Publication of EP0909346A1 publication Critical patent/EP0909346A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0909346B1 publication Critical patent/EP0909346B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D1/00Electroforming
    • C25D1/04Wires; Strips; Foils

Definitions

  • the invention relates to the continuous casting of metals. More specifically, it relates to the conditioning of the external surface of the cylinder or cylinders which constitute the movable wall or walls of the molds for continuous casting of thin strips of metals such as steel.
  • the ingot molds for continuous casting machines of steel strips a few mm thick between two cylinders directly from liquid metal have a casting space defined by the lateral surfaces of two cylinders rotating in opposite directions around their axes kept horizontal and by two refractory side plates pressed against the edges of the cylinders.
  • These cylinders have a diameter of up to 1500 mm and a width which, on current experimental installations, is approximately 600 to 800 mm. But, in the long term, this width will have to reach 1300 to 1500 mm to meet the productivity requirements of an industrial installation.
  • These cylinders are most often formed by a steel core around which is fixed a ferrule made of copper or copper alloy, cooled by a circulation of water between the core and the ferrule or internal to the ferrule.
  • the surface of the shell which is intended to come into contact with the liquid metal can be coated with a metallic layer, most often nickel, of which l thickness generally reaches 1 to 2 mm.
  • This layer of nickel makes it possible to adjust the heat transfer coefficient of the shell to an optimal value (lower than if the metal was brought directly into contact with copper) so that the solidification of the metal takes place under good metallurgical conditions: too rapid solidification would cause defects on the surface of the product.
  • This adjustment is made by varying the thickness and the structure of the nickel layer.
  • the nickel deposition is preferably carried out by an electrolytic route, as follows.
  • the new ferrule (or previously partially or totally nickel-free), which is generally in the form of a hollow cylinder made of copper or copper alloy such as a copper - chromium (1%) - zirconium (0, 1%) alloy , went up on a tree, thanks to which it can easily be transported from one treatment station to another in the nickel-plating / nickel-plating workshop.
  • the ferrule After having undergone various preparatory surface treatments (polishing, degreasing, acid pickling, etc.) aimed at improving the adhesion of nickel to copper, the ferrule is brought to the electrolytic nickel-plating station.
  • This station consists of a tank containing the nickel-plating solution, above which the tree can be placed in a horizontal position and rotated around its axis. The lower part of the ferrule is thus soaked in the tank, and the rotation of the shaft-ferrule assembly at a speed of approximately 10 rpm, for example, makes it possible to carry out the treatment of the entire the ferrule.
  • the ferrule constitutes the cathode
  • the anode can be constituted by one or more anode titanium baskets immersed in the tank, closed by thin membranes, facing the surface of the ferrule and containing nickel beads. If you also want to coat with nickel a large fraction of the edges of the shell (which, during casting, will rub against the side plates in refractory and are therefore likely to wear), there are other anodic baskets facing these chants. Other types of anodes (soluble or insoluble) can also be used.
  • the shell As a variant, it is possible to provide for the shell to remain fixed and for the electrolyte to pass past it. The main thing is therefore to create a relative movement between the shell and the electrolyte which ensures the continuous renewal of their interface.
  • the nickel deposit is subjected to intense stresses, both mechanical and thermal. And we often see after just a few flows the appearance, near the edges of the cylinders, of cracks in the nickel deposit. These cracks relate to areas a few cm wide from the edges of the shell. They can lead to the formation of defects on the surface of the cast product, since they make its cooling heterogeneous. Above all, they constitute weak points from which very rapid degradation of the entire nickel deposit can begin.
  • the object of the invention is to improve the performance of resistance to thermo-mechanical stresses of the metallic coating of the shell, by delaying as much as possible, or even by suppressing the appearance of cracks on the edges, so as to extend the average duration of use of the ferrule between two repairs to its coating.
  • the subject of the invention is a method of electrolytic coating with a metal layer of the casting surface of a cylinder for the continuous casting of thin metal strips between two cylinders or on a single cylinder, according to which said surface is at least partially immersed.
  • the invention also relates to an installation for electrolytic coating with a metal layer on the casting surface of a cylinder for the continuous casting of thin metal strips between two cylinders or on a single cylinder, of the type comprising a tank containing an electrolyte containing a salt of the metal to be deposited, means for at least partially immersing said casting surface in said tank and for creating a relative movement between said casting surface and said electrolyte, at least one anode disposed in the tank facing said surface casting, and means for bringing said casting surface to a cathodic potential, characterized in that it comprises masks of an insulating material interposed between the edges of said casting surface and said one or said anodes, said masks avoiding a concentration of streamlines on said edges.
  • said masks have a general shape in an arc of a circle whose center of curvature is the same as that of the edge of the casting surface to which they face, and have two parallel edges each placed in the extension of said edge at the same distance "d" from it and connected by a wedge-shaped notch whose sides are perpendicular to each other.
  • the invention consists in carrying out the electrolytic deposition of the metal coating by placing insulating masks in the vicinity of the edges of the ferrules. These masks, a preferred example of which is described, aim to obtain a regular distribution of the current lines in the edge areas of the ferrule. This gives the deposit a uniform thickness in these areas, in accordance with the desired nominal thickness.
  • the inventors have found that there is a correlation between the speed of the appearance of cracks in the nickel coating at the edges of the shell and the regularity of the thickness of this deposit in these same areas, in particular on the right edges.
  • the nominal thickness of the deposit is 2 mm over most of the surface of the shell, it can be seen that this thickness sometimes exceeds 7 mm in line with the edges.
  • the inventors have found that the most reliable way to obtain a very homogeneous nickel deposit on the edges of the shell and in their immediate vicinity is to have insulating masks, preferably of a determined configuration, at a short distance from the edges, and that under these conditions, it was possible to suppress the early appearances of cracks in the coating of the edges of the ferrules.
  • FIG. 1 which shows schematically a cross-sectional profile view along I-I an installation for coating a cylinder shell for casting between cylinders suitable for implementing the method according to the invention
  • Figure 1 shows in cross section an installation according to the invention, the cutting plane being located inside the tank 1 containing the electrolyte solution 2 whose main component is a nickel salt, but in front of the shell made of copper 3 placed as a cathode and two anodes 4, 4 ′ arranged in the bottom of the tank 1.
  • the ferrule 3, of cylindrical external shape and with an external diameter of 1500 mm, is mounted on a shaft 5 whose axis 6, during the electroplating operation, is rotated by means not shown. At least the lower part of the shell 3 is immersed in the electrolyte solution 2.
  • the anodes 4, 4 ′ are soluble anodes formed by anodic baskets of titanium of curved shape, filled with nickel granules .
  • the anodes 4, 4 ′ extend behind the cutting plane over a width greater than that of the ferrule 3. Facing the banks of the ferrule 3 are arranged masks 7, 7 ′ (7 being the only one visible in FIG. 1 ) an insulating material such as a polymer, the function of which is to prevent the current lines coming from the anodes 4, 4 ′ from reaching directly the edges and the edges of the ferrule 3, in order to avoid excess thicknesses of the deposit of nickel at their level.
  • the positions of these masks 7, T with respect to the shell 3 can be adjusted by positioning means symbolized by movable rods 8.
  • these masks 7, 7 ′ are in the form of tubes of substantially square or rectangular section, having the general shape of an arc of a circle, the center of curvature is the same as that of the edge of the ferrule 3 which they face.
  • Their upper edge closest to the shore where their action is exerted has a notch 9, 9 'in the form of a corner, the two edges 10, 10' of which are perpendicular and of substantially equal lengths, for example of the order of 5 mm.
  • the masks 7, 7 ' are arranged by means of the rods 8 so that the outer edges 1 1, 1 l 'of the notches 9, 9' are each placed substantially at the same distance "d" from the edge 12 of the ferrule 3 facing which they are arranged.
  • This distance "d" is, initially, of the order of 5 mm when it is desired to deposit a nickel deposit 2 to 3 mm thick.
  • the sides 13, 13 'of each mask 7, 7' which are pe ⁇ endicular to the ferrule 3 must in this example of implementation of the invention, have a minimum length of 50 mm. It is under these conditions that the masks 7, 7 ′ can deflect the current lines enough to homogenize their distribution as well as possible on the banks of the shell 3.
  • the masks 7, 7 may be gradually removed 'of the ferrule 3 as the thickness of the nickel deposit increases. This removal can be carried out in successive stages or continuously. We can thus ensure that there will always be enough space between the mask and the deposit to allow the growth of the nickel deposit.
  • the edges of the shell 3 will be coated in a homogeneous manner over a greater or lesser portion of their surface.
  • the masks can be constituted differently from those which have just been given as an example, in so far as they make it possible to obtain the desired homogeneity for the thickness of the deposit.
  • they instead of being constituted by tubes of square, rectangular or other section, they can consist of a plate or an assembly of plates, the surface of which facing the ferrule would preferably have the same configuration as that of the tubes of the 'example.
  • this surface should preferably have two parallel edges each placed in the extension of the edge of the ferrule at the same distance "d" from the latter and connected by a wedge-shaped notch whose sides are pe ⁇ endicular the one to another.
  • the invention does not exclude that, in order to further complete and refine the action of the masks, recourse is also had to thieves of current, integrated into the masks or independent of them, permanently or intermittently.
  • the invention can be applied to the deposition of metals other than nickel on the shell.
  • the cylinder thus coated can be used not only on a machine for continuously casting thin metal strips (of steel or another material) between two cylinders, but also on a machine for continuously casting thin bands where a rotating cylinder unique comes to lick the surface of a bath metallic (cast on a cylinder).
  • it can also be applied to the coating of the casting surface of a massive cylinder where the ferrule and the core would constitute only one and the same part. It is also easy to transpose it to a case where the ferrule or the massive cylinder could be completely submerged in the electrolyte bath.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Electrolytic Production Of Metals (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Prevention Of Electric Corrosion (AREA)
  • Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)
EP97927245A 1996-06-27 1997-06-06 Verfahren und vorrichtung zum elektrolytischen beschichten einer zylinderoberfläche mit metall eines zylinders für das stranggiessen von dünnen metallbändern Expired - Lifetime EP0909346B1 (de)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9607981 1996-06-27
FR9607981A FR2750437A1 (fr) 1996-06-27 1996-06-27 Procede et installation de revetement electrolytique par une couche metallique de la surface d'un cylindre pour coulee continue de bandes metalliques minces
FR9616255 1996-12-31
FR9616255A FR2750438B1 (fr) 1996-06-27 1996-12-31 Procede et installation de revetement electrolytique par une couche metallique de la surface d'un cylindre pour coulee continue de bandes metalliques minces
PCT/FR1997/001000 WO1997049843A1 (fr) 1996-06-27 1997-06-06 Procede et installation de revetement electrolytique par une couche metallique de la surface d'un cylindre pour coulee continue de bandes metalliques minces

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0909346A1 true EP0909346A1 (de) 1999-04-21
EP0909346B1 EP0909346B1 (de) 2002-09-18

Family

ID=26232791

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97927245A Expired - Lifetime EP0909346B1 (de) 1996-06-27 1997-06-06 Verfahren und vorrichtung zum elektrolytischen beschichten einer zylinderoberfläche mit metall eines zylinders für das stranggiessen von dünnen metallbändern

Country Status (22)

Country Link
US (1) US6228242B1 (de)
EP (1) EP0909346B1 (de)
JP (1) JP4308909B2 (de)
KR (1) KR100428830B1 (de)
CN (1) CN1117181C (de)
AT (1) ATE224467T1 (de)
AU (1) AU715095B2 (de)
BR (1) BR9709898A (de)
CA (1) CA2252923C (de)
CZ (1) CZ295349B6 (de)
DE (1) DE69715622T2 (de)
DK (1) DK0909346T3 (de)
ES (1) ES2183183T3 (de)
FR (1) FR2750438B1 (de)
PL (1) PL187533B1 (de)
PT (1) PT909346E (de)
RO (1) RO119204B1 (de)
RU (1) RU2188260C2 (de)
SK (1) SK283880B6 (de)
TR (1) TR199802696T2 (de)
UA (1) UA54438C2 (de)
WO (1) WO1997049843A1 (de)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6576110B2 (en) * 2000-07-07 2003-06-10 Applied Materials, Inc. Coated anode apparatus and associated method
TWI227285B (en) * 2001-10-15 2005-02-01 Univ Southern California Methods of and apparatus for producing a three-dimensional structure
TW590822B (en) * 2001-11-21 2004-06-11 Km Europa Metal Ag Casting-roller for a two-roller-casting equipment and its manufacturing method
DE10156925A1 (de) * 2001-11-21 2003-05-28 Km Europa Metal Ag Aushärtbare Kupferlegierung als Werkstoff zur Herstellung von Giessformen
US7560015B2 (en) * 2002-05-27 2009-07-14 Concast Ag Process for electrolytic coating of a strand casting mould
ES2452727T3 (es) * 2002-05-27 2014-04-02 Concast Ag Procedimiento para el revestimiento galvánico de un molde de colada continua
US20060037865A1 (en) * 2004-08-19 2006-02-23 Rucker Michael H Methods and apparatus for fabricating gas turbine engines
KR100733366B1 (ko) * 2005-12-23 2007-06-29 주식회사 포스코 주조용 몰드의 전해식 도금 장치
US8784618B2 (en) * 2010-08-19 2014-07-22 International Business Machines Corporation Working electrode design for electrochemical processing of electronic components
KR101495419B1 (ko) * 2013-04-10 2015-02-24 주식회사 포스코 에지 과도금을 방지하기 위한 전기도금장치
CN105154961B (zh) * 2015-10-08 2017-07-04 江苏宏联环保科技有限公司 高度可调节的电镀设备

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE397490A (de) * 1932-07-13
GB1138561A (en) * 1966-01-28 1969-01-01 Sp Kb Tyazhelykh Tsvetnykh Met A rotatable drum cathode having means for facilitating continuous stripping of metal foil formed by electrodeposition on the cathode
JPH07116636B2 (ja) * 1986-09-26 1995-12-13 川崎製鉄株式会社 ラジアル型めつきセル
JP3348963B2 (ja) * 1994-04-14 2002-11-20 ディップソール株式会社 亜鉛−コバルト合金アルカリ性めっき浴及び該めっき浴を用いためっき方法

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9749843A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
AU715095B2 (en) 2000-01-13
ES2183183T3 (es) 2003-03-16
BR9709898A (pt) 1999-08-10
EP0909346B1 (de) 2002-09-18
CZ295349B6 (cs) 2005-07-13
DK0909346T3 (da) 2003-01-27
AU3180297A (en) 1998-01-14
CN1117181C (zh) 2003-08-06
FR2750438B1 (fr) 1998-08-07
CN1219983A (zh) 1999-06-16
DE69715622T2 (de) 2003-08-07
JP4308909B2 (ja) 2009-08-05
SK147298A3 (en) 1999-06-11
ATE224467T1 (de) 2002-10-15
JP2000512556A (ja) 2000-09-26
PL187533B1 (pl) 2004-07-30
US6228242B1 (en) 2001-05-08
CA2252923C (fr) 2005-09-20
CZ400298A3 (cs) 1999-03-17
WO1997049843A1 (fr) 1997-12-31
PL330923A1 (en) 1999-06-07
RU2188260C2 (ru) 2002-08-27
KR20000010694A (ko) 2000-02-25
CA2252923A1 (fr) 1997-12-31
PT909346E (pt) 2003-09-30
FR2750438A1 (fr) 1998-01-02
DE69715622D1 (de) 2002-10-24
RO119204B1 (ro) 2004-05-28
TR199802696T2 (xx) 1999-03-22
KR100428830B1 (ko) 2004-09-18
SK283880B6 (sk) 2004-04-06
UA54438C2 (uk) 2003-03-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0909346B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum elektrolytischen beschichten einer zylinderoberfläche mit metall eines zylinders für das stranggiessen von dünnen metallbändern
CA2201448C (fr) Procede de conditionnement de la surface externe en cuivre ou alliage de cuivre d'un element d'une lingotiere de coulee continue des metaux, du type comportant une etape de nickelage et une etape de denickelage
FR2525150A1 (fr) Support d'acier pour plaque planographique et procede de fabrication
FR2750437A1 (fr) Procede et installation de revetement electrolytique par une couche metallique de la surface d'un cylindre pour coulee continue de bandes metalliques minces
EP0910489B1 (de) Stranggusskokilleteil mit einer metalbeschichter, gekühlter wand aus kupfer oder kupferlegierung und verfahren zu seiner herstellung
CH631271A5 (fr) Plaque lithographique presensibilisee.
FR2833871A1 (fr) Procede et installation de fabrication de bandes metalliques a partir de bandes coulees directement a partir de metal liquide
EP0222724B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer hauchdünnen Metallfolie durch galvanische Beschichtung
FR2658440A3 (fr) Lingotiere de coulee continue de metal liquide tel que l'acier.
EP0066524B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Stranggiessen mit Hilfe eines Giessrades mit Umfangsnut
BE892962A (fr) Moules pour la coulee continue de l'acier
EP0350345A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Stranggiessen von dünnen metallischen Produkten
JPH11207445A (ja) 金属ストリップ鋳造方法、金属ストリップを鋳造するストリップ鋳造装置、及び双ロールストリップ鋳造装置
FR2935147A1 (fr) Dispositif et procede pour l'application d'un revetement sur une piece par electro deposition.
CA2023504A1 (fr) Procede et dispositif de coulee continue directe de produits metalliques minces
FR2714395A1 (fr) Anode soluble pour dispositif d'électrodéposition.
BE1006220A6 (fr) Dispositif pour la fabrication d'un feuil metallique composite par depot electrolytique.
BE905476A (fr) Feuille metallique souple.
FR2726209A1 (fr) Surface de coulee d'une lingotiere de coulee continue des metaux a paroi mobile
BE370188A (de)
BE505612A (de)
LU86773A1 (fr) Installation pour la fabrication en continu d'une feuille metallique extra-mince par depot electrolytique
FR2719245A1 (fr) Installation de coulée continue de filaments métalliques directement à partir de métal liquide.
FR2686623A1 (fr) Procede d'electrodeposition d'un revetement sur une bande metallique en defilement, rouleau pour ligne d'electrodeposition mettant en óoeuvre ce procede et cellule electrolytique incluant ce rouleau.
MXPA99000426A (en) Element of lingotera for the continuous demetales colada, comprising a refrigerated copper wall, which brings into its outer surface a metallic covering, and procedure for its revestimie

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19990127

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19991025

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020918

REF Corresponds to:

Ref document number: 224467

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20021015

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69715622

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021219

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20030121

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2183183

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030619

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20021205

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110621

Year of fee payment: 15

Ref country code: CH

Payment date: 20110614

Year of fee payment: 15

Ref country code: IE

Payment date: 20110610

Year of fee payment: 15

Ref country code: LU

Payment date: 20110621

Year of fee payment: 15

Ref country code: SE

Payment date: 20110613

Year of fee payment: 15

Ref country code: PT

Payment date: 20110606

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20110610

Year of fee payment: 15

Ref country code: DK

Payment date: 20110610

Year of fee payment: 15

Ref country code: AT

Payment date: 20110526

Year of fee payment: 15

Ref country code: GB

Payment date: 20110601

Year of fee payment: 15

Ref country code: NL

Payment date: 20110621

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110615

Year of fee payment: 15

Ref country code: BE

Payment date: 20110614

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20110715

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20121206

BERE Be: lapsed

Owner name: *THYSSEN STAHL A.G.

Effective date: 20120630

Owner name: *USINOR

Effective date: 20120630

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20130101

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120606

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 224467

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120606

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120607

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121206

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120606

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130101

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120702

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120606

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120702

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20131021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120606

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160524

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69715622

Country of ref document: DE