EP0899026A1 - Einrichtung zum Sortieren bzw. zum selektiven Sammeln von mittels einem Förderer einzeln zugeführten flachen Produkten - Google Patents

Einrichtung zum Sortieren bzw. zum selektiven Sammeln von mittels einem Förderer einzeln zugeführten flachen Produkten Download PDF

Info

Publication number
EP0899026A1
EP0899026A1 EP97810617A EP97810617A EP0899026A1 EP 0899026 A1 EP0899026 A1 EP 0899026A1 EP 97810617 A EP97810617 A EP 97810617A EP 97810617 A EP97810617 A EP 97810617A EP 0899026 A1 EP0899026 A1 EP 0899026A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
conveyor
loading area
sliding device
friction roller
movement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97810617A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0899026B1 (de
Inventor
Manfred Boller
Jean-Claude Oppliger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Grapha Holding AG
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Grapha Holding AG, Siemens AG filed Critical Grapha Holding AG
Priority to DE59706688T priority Critical patent/DE59706688D1/de
Priority to EP97810617A priority patent/EP0899026B1/de
Priority to AT97810617T priority patent/ATE214646T1/de
Priority to CA002242546A priority patent/CA2242546A1/en
Priority to AU81882/98A priority patent/AU746736B2/en
Priority to JP10241988A priority patent/JPH11139546A/ja
Priority to CN98118829.XA priority patent/CN1210039A/zh
Priority to KR1019980035823A priority patent/KR19990029408A/ko
Publication of EP0899026A1 publication Critical patent/EP0899026A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0899026B1 publication Critical patent/EP0899026B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07CPOSTAL SORTING; SORTING INDIVIDUAL ARTICLES, OR BULK MATERIAL FIT TO BE SORTED PIECE-MEAL, e.g. BY PICKING
    • B07C3/00Sorting according to destination
    • B07C3/02Apparatus characterised by the means used for distribution
    • B07C3/08Apparatus characterised by the means used for distribution using arrangements of conveyors
    • B07C3/082In which the objects are carried by transport holders and the transport holders form part of the conveyor belts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07CPOSTAL SORTING; SORTING INDIVIDUAL ARTICLES, OR BULK MATERIAL FIT TO BE SORTED PIECE-MEAL, e.g. BY PICKING
    • B07C3/00Sorting according to destination
    • B07C3/008Means for collecting objects, e.g. containers for sorted mail items
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07CPOSTAL SORTING; SORTING INDIVIDUAL ARTICLES, OR BULK MATERIAL FIT TO BE SORTED PIECE-MEAL, e.g. BY PICKING
    • B07C3/00Sorting according to destination
    • B07C3/02Apparatus characterised by the means used for distribution
    • B07C3/06Linear sorting machines in which articles are removed from a stream at selected points

Definitions

  • the invention relates to a device for sorting or selective collection of individually fed by means of a conveyor flat products, such as mailing bags, printed products or workpieces that are on the conveyor in several below the collection points assigned to the sponsor become.
  • a device of the type described in the introduction is disclosed, for example, by EP-A-0 638 501.
  • This consists of a revolving drive element, to which are arranged, spaced, feedable and emptying receptacles in the form of containers, each of which, viewed in the conveying direction, has two receptacles with an opening for the products.
  • the opening of the container can be widened by the pivoting of a wall.
  • Such containers can be filled both in the horizontal and in the inclined position of the containers.
  • the emptying takes place with containers turned obliquely downwards, the container opening preferably forming the trailing end of the container.
  • the loaded containers are each assigned a collection point corresponding to the addressed content, which are provided side by side in the conveying direction.
  • the invention has for its object a device according to of the type described in the introduction to create a continuous Processing of the supplied products, a largely trouble-free and automatic operation permitted and is adaptable to spatial conditions.
  • this object is achieved in that the collecting points are formed by a device for receiving exchangeable collecting containers which can be driven transversely to the conveying direction of the conveyor. This enables the collection points to be emptied quickly and easily and there are no mutual disruptive effects between empty and sorted goods.
  • the device according to the invention allows one quick change of goods or container format, with Sorting goods change a new sorting order, with container format change another type of collection container is meant.
  • the device according to the invention prevents longer waiting times or empty runs when processing is changed.
  • One in a guide arrangement proves to be advantageous displaceable, drivable designed as a sliding device Device for receiving an empty against a full collection container, so that a quick operational sequence is guaranteed is.
  • Double-acting piston-cylinder units are suitable as drive means or due to the relatively long stroke movement Combination of piston-cylinder unit and lever gear. A however, such a design of the sliding device is more expensive than the previous one.
  • a conveyor belt or two could be used as a pulling element
  • Parallel runs forming circumferential toothed belts on the storage level be used on which the collection containers are placed.
  • a quick exchange of the collection containers and a short cycle time is divided into one below the conveyor Deployment area arranged laterally of the conveyor Guide arrangement achieved.
  • a quick cycle is through the empty container receiving slider reached when the latter for moving one located in the loading area Collection container is used.
  • the simple construction of the friction roller drive is advantageous from two friction rollers connected to a drive roller, one of which is essentially the stroke movement of the Slider from the ready position and the other essentially the lifting movement of the sliding device is assigned to the feed area of the conveyor.
  • the friction roller drive is distributed approximately in the stroke movement Half the length of the guide assembly is fixed so that a rational and even movement can occur.
  • the exact position of a collection container in the ready position or the loading area is among other things by a counteracting spring force finally determined.
  • the position for loading a Collecting container achieved by this in a Direction of stroke in front of the loading area in the movement path the retention container can be switched on is positioned.
  • the collection container When positioning the collection container in the loading area is activated with the restraint activated and through the return stroke movement of the sliding device into the ready position, in the sliding device again with a empty collection container is placed, the collection container moved and offset relative to the sliding device. That is, the receiving plane on the slider is higher lies as the floor in the loading area below the conveyor.
  • At least one locking lever has proven to be a retaining device as appropriate, which is connected to the guide arrangement is and can be pivoted into the movement path of the sliding device is such that the collecting container during the return stroke movement the sliding device is present on the locking lever.
  • the length of the lifting movements of the Sliding device is adjustable and adjustable.
  • a device 1 for sorting or for selectively collecting flat products, for example mailing bags in postal traffic, which are fed individually by means of a conveyor 2, which is indicated in the drawing and has a conveying movement directed perpendicularly to the drawing sheet.
  • a conveyor 2 which is indicated in the drawing and has a conveying movement directed perpendicularly to the drawing sheet.
  • several devices 1 arranged next to one another on the conveyor path below the conveyor 2 are required, which are intended as collection points for assigned products, the conveyor 2 having receptacles (not visible) attached to a drivable pulling element, which previously loaded with a product and after one distance traveled over a certain collection container can be emptied.
  • the device 1 communicating with a collection point is formed by a pushing device 3 which can be driven transversely to the conveying direction of the conveyor 2 and which in a guide arrangement 4 (see also FIG.
  • the slide device 3 designed to receive a collecting container 7 consists of a flat support element 8 which can be displaced on both sides by two support rollers 9 and guide rollers 10 in the guide arrangement 4 (see also FIG. 5).
  • the middle of the length of the path of movement of a collecting container 7 arranged friction roller drive 12 consists of a Drive roller 13, which is coupled to a motor 14, and two laterally arranged friction rollers 15, 16 with the drive roller 13 form a friction connection, and on the other hand alternately with the sliding device 3 in drive connection stand.
  • the friction roller 15 is the lifting movement of the sliding device 3 assigned from standby position 5, whereas the friction roller opposite on the drive roller 13 16 the return stroke of the sliding device 3 from the loading area 6 serves. Your end position in positions 5, 6 is reached the sliding device 3 with the associated one Friction rollers 15, 16 (see Fig. 1 to 3).
  • 1 and 2 show that the sliding device 3 before beginning a lifting movement with one end on one Friction roller 15, 16 rests, this to protect the friction rollers 15, 16 against high wear, by the sliding device 3 due to spring force acting from the end positions at one end is held on a respective friction roller 15, 16.
  • the exact position of the empty collecting container 7 in the loading area 6 is reached by being in contact with a retaining device 14 which is switched into its path of movement with the rear wall 17 during the return stroke movement of the sliding device 3.
  • This retaining device 14 consists of two locking levers 18 which can be swiveled about vertical axes on both sides above the guide arrangement 4 and which are held in an inward position by a spring force and are displaced outward by the passing collecting container 7 in order to then pivot back inward.
  • the function of the restraint device 14 could of course also be performed mechanically / electrically.
  • the empty collecting container 7 is deposited by the sliding device 3 on a stationary floor 19 which is arranged in the loading area 6 and is connected to the guide arrangement 4.
  • FIG. 1 there is an empty collecting container 7 on the pushing device 3 in the ready position 5.
  • the front end of the pushing device 3 in the direction of lifting movement lies on the friction roller 15 and the locking levers 18 of the retaining device 14 are pushed outwards by the collecting container 7.
  • Another collecting container 7 stands on the floor 19 in the loading area 6 and is supplied with flat products 20 from above by the conveyor 2.
  • Connected to the front end of the guide arrangement 4 in the feed direction is a conveyor belt 21 which runs parallel to the conveyor 2 and which conveys the filled collecting containers 7 ejected from the loading area 6.
  • the pushing device 3 can be loaded in the ready position 5 by hand or by means of an automatic delivery device.
  • a stop 22 at the rear end of the sliding device 3 determines the loading position of a collecting container 7 and serves to reinforce the support element 8 in the area of the bead 11.
  • the pushing device 3 loaded with an empty collecting container 7, the collecting container 7 filled with products 20 has been pushed from the loading area 6 onto the conveyor belt 21 through the front end of the pushing device 3.
  • the loading area 6 can be equipped, for example, with a filling monitoring system which is aligned with the collecting container 7 and which triggers an automatic exchange of the collecting container 7 and can also be connected to the conveyor 2 in a controllable manner.
  • the sliding device 3 passes over these positions before reaching the starting or rest position in the ready position 5 or the loading area 6 and is braked and briefly pushed back by an opposing spring (not visible), to the extent that it also coincides with one end is in drive connection with a friction roller 15, 16.
  • the starting position can be determined indirectly, for example with a proximity switch.
  • this ejection end position in turn can be determined by a proximity switch and the return stroke movement or the return of the sliding device 3 after this as in the standby position 5 with the friction roller 16 is connected to the drive, triggered by a control device can be.
  • a light switch 23 reports to a controller the existence of a Collection container 7 in the loading area 6.

Landscapes

  • Discharge Of Articles From Conveyors (AREA)
  • Intermediate Stations On Conveyors (AREA)
  • Sorting Of Articles (AREA)
  • Separation, Sorting, Adjustment, Or Bending Of Sheets To Be Conveyed (AREA)
  • Branching, Merging, And Special Transfer Between Conveyors (AREA)
  • Special Conveying (AREA)
  • Collation Of Sheets And Webs (AREA)

Abstract

Zum Sortieren bzw. zum selektiven Sammeln von mittels einem Förderer (2) einzeln zugeführten flachen Produkten, die auf einem bestimmten Förderabschnitt in mehrere unterhalb des Förderers (2) angeordnete Sammelstellen abgeworfen werden, ist eine Einrichtung (1) vorgesehen, die an den Sammelstellen eine quer zur Förderrichtung des Förderers (2) antreibbare Vorrichtung (3) aufweist, die von einer Bereitschaftsstellung (5) in einen Beschickungsbereich (6) antreibbar und zur Aufnahme von austauschbaren Sammelbehältern (7) ausgebildet ist. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Sortieren bzw. zum selektiven Sammeln von mittels einem Förderer einzeln zugeführten flachen Produkten, wie Versandtaschen, Druckereiprodukten oder Werkstücken, die auf dem Förderweg in mehrere unterhalb des Förderers zugewiesenen Sammelstellen abgesetzt werden.
Eine Einrichtung nach der eingangs beschriebenen Art wird beispielsweise durch die EP - A - 0 638 501 offenbart. Diese besteht aus einem umlaufend angetriebenen Zugorgan, an welchem in Abständen angeordnete, beschick- und entleerbare Aufnahmevorrichtungen in Form von Behältern befestigt sind, die jeweils in Förderrichtung betrachtet zwei einen Aufnahmeraum mit einer Oeffnung für die Produkte bildende Wände aufweisen. Zur Beschickung und Entleerung der Aufnahmevorrichtungen resp. Behälter sind die Oeffnung durch die Schwenkbarkeit einer Wand aufweitbar.
Das Befüllen solcher Behälter kann sowohl in horizontaler wie auch in geneigter Lage der Behälter erfolgen. Die Entleerung erfolgt bei schräg nach unten gewendeten Behältern, wobei die Behälteröffnung vorzugsweise das nachlaufende Ende des Behälters bildet.
Den beschickten Behältern ist jeweils eine dem adressierten Inhalt entsprechende Sammelstelle zugeordnet, die in Förderrichtung nebeneinander vorgesehen sind.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung gemäss der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, die eine kontinuierliche Verarbeitung der zugeführten Produkte, ein weitgehend störungsfreier und automatischer Betrieb gestattet und an räumliche Gegebenheiten anpassbar ist.
Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass die Sammelstellen durch eine quer zur Förderrichtung des Förderers antreibbare Vorrichtung zur Aufnahme austauschbarer Sammelbehälter ausgebildet ist.
Damit lässt sich eine Entleerung der Sammelstellen einfach und rasch bewerkstelligen und es finden keine gegenseitigen Störeffekte zwischen Leer- und Sortiergut statt.
Ueberdies gestattet die erfindungsgemässe Einrichtung einen schnellen Sortiergut- oder Behälterformatwechsel, wobei mit Sortiergutwechsel ein neuer Sortierauftrag, mit Behälterformatwechsel eine andere Sammelbehälterart gemeint sind.
Die erfindungsgemässe Einrichtung verhindert grössere Wartezeiten oder Leergänge bei einer Verarbeitungsänderung.
Als vorteilhaft erweist sich eine in einer Führungsanordnung versetzbare, als Schiebevorrichtung ausgebildete antreibbare Vorrichtung zur Aufnahme eines leeren gegen einen vollen Sammelbehälter, sodass ein schneller Betriebsablauf gewährleistet ist.
Als Antriebsmittel eignen sich doppelwirkende Kolben-Zylinder-Einheiten oder aufgrund der relativ langen Hubbewegung eine Kombination von Kolben-Zylinder-Einheit und Hebelgetriebe. Eine solche Ausführung der Schiebevorrichtung ist jedoch kostspieliger als die vorhergehende.
Auch ein zweisträngig geführtes, um zwei beabstandete Horizontalachsen endlos umlaufendes Zugorgan mit Sprossen als Leiterkette ausgebildet, kann die Verschiebebewegung eines Sammelbehälters gewährleisten, wobei eine solche Schiebevorrichtung eine grössere Länge als ein hin und her bewegter Schieber beansprucht.
Alternativ könnten als Zugorgan ein Förderband oder zwei eine Abstellebene bildende parallele Trums umlaufender Zahnriemen verwendet werden, auf dem die Sammelbehälter abgestellt werden.
Ein rascher Austausch der Sammelbehälter und eine kurze Taktzeit wird durch die sich unterhalb des Förderers in einen seitlich des Förderers angeordneten Bereitstellungsbereich erstreckende Führungsanordnung erzielt.
Eine schnelle Taktfolge wird durch die einen leeren Sammelbehälter aufnehmende Schiebevorrichtung dann erreicht, wenn letztere zum Verschieben eines sich im Beschickungsbereich befindenden Sammelbehälters benutzt wird.
Als einfach erweist sich für den Antrieb der Schiebevorrichtung ein mit dieser verbundener Reibrollenantrieb, der in wirtschaftlicher und funktioneller Hinsicht eine günstige Effizienz erbringt.
Die einfache Konstruktion des Reibrollenantriebs besteht vorteilhaft aus zwei mit einer Antriebsrolle verbundenen Reibrollen, von denen die eine im wesentlichen der Hubbewegung der Schiebevorrichtung aus der Bereitschaftsstellung und die andere im wesentlichen der Hubbewegung der Schiebevorrichtung aus dem Beschickungsbereich des Förderers zugeordnet ist.
Der Reibrollenantrieb ist verteilt zur Hubbewegung etwa in der Hälfte der Länge der Führungsanordnung festgelegt, sodass ein rationeller und gleichmässiger Bewegungsablauf entstehen kann.
Zur Meidung eines hohen Verschleisses durch die Reibverbindung zwischen Schiebevorrichtung und Reibrollen sind letztere jeweils in der Bereitschaftsstellung und dem Beschickungsbereich mit dem ihnen zugewandten Ende der Schiebevorrichtung antriebsverbunden.
Die genaue Lage eines Sammelbehälters in der Bereitschaftsstellung oder dem Beschickungsbereich wird u.a. durch eine entgegenwirkende Federkraft endgültig bestimmt.
Im Beschickungsbereich wird die Position zur Beschickung eines Sammelbehälters dadurch erreicht, dass dieser durch eine in Hubbewegungsrichtung vor dem Beschickungsbereich in die Bewegungsbahn der Sammelbehälter einschaltbare Rückhaltevorrichtung positioniert wird.
Bei der Positionierung des Sammelbehälters im Beschickungsbereich wird bei eingeschalteter Rückhaltevorrichtung und durch die Rückhubbewegung der Schiebevorrichtung in die Bereitschaftsstellung, in der der Schiebevorrichtung erneut mit einem leeren Sammelbehälter aufgesetzt wird, der Sammelbehälter relativ zur Schiebevorrichtung verschoben und abgesetzt. D.h., dass die Aufnahmeebene an der Schiebevorrichtung höher liegt als der Boden im Beschickungsbereich unterhalb des Förderers.
Als Rückhaltevorrichtung erweist sich wenigstens ein Sperrhebel als zweckmässig, der mit der Führungsanordnung verbunden ist und in die Bewegungsbahn der Schiebevorrichtung einschwenkbar ist, derart, dass der Sammelbehälter bei der Rückhubbewegung der Schiebevorrichtung an dem Sperrhebel ansteht.
Als Auflage des Sammelbehälters ist im Beschickungsbereich ein zum Aufsetzen des Sammelbehälters tiefer als die Aufnahmeebene der Schiebevorrichtung liegender Boden angeordnet.
Um unterschiedliche Formate der Sammelbehälter verwenden zu können, ist es bedeutsam, wenn die Länge der Hubbewegungen der Schiebevorrichtung einstell- und verstellbar ausgebildet ist.
Anschliessend wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnung, auf die bezüglich aller in der Beschreibung nicht näher erwähnten Einzelheiten ausdrücklich verwiesen wird, erläutert. In der Zeichnung zeigen:
Fig. 1
eine schematische Darstellung erfindungsgemässen Einrichtung in der Ausgangsstellung,
Fig. 2
eine Darstellung der Einrichtung bei ausgefahrener Schiebevorrichtung,
Fig. 3
eine Darstellung der Einrichtung bei rücklaufender Schiebevorrichtung,
Fig. 4
eine Darstellung der Einrichtung von oben und
Fig. 5
einen vergrösserten Querschnitt durch die Einrichtung nach der Linie V - V in Fig. 4.
Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemässe Einrichtung 1 zum Sortieren bzw. zum selektiven Sammeln von mittels einem Förderer 2, der andeutungsweise dargestellt ist und eine zum Zeichnungsblatt senkrecht gerichtete Förderbewegung aufweist, einzeln zugeführten flachen Produkten, beispielsweise Versandtaschen im Postverkehr.
Selbstverständlich bedarf es mehrerer auf dem Förderweg unterhalb des Förderers 2 nebeneinander angeordneter Einrichtungen 1, die als Sammelstellen für zugewiesene Produkte bestimmt sind, wobei der Förderer 2 an einem antreibbaren Zugorgan befestigte Aufnahmebehälter (nicht ersichtlich) aufweist, die zuvor mit einem Produkt beschickt und nach einer zurückgelegten Förderstrecke über einem bestimmten Sammelbehälter entleert werden.
Die mit einer Sammelstelle kommunizierende Einrichtung 1 ist durch eine quer zur Förderrichtung des Förderers 2 antreibbare Schiebevorrichtung 3 ausgebildet, die in einer Führungsanordnung 4 (siehe hierzu auch Fig. 4) zwischen einer Bereitschaftsstellung 5 und einem Beschickungsbereich 6 quer zur Bewegungsrichtung des Förderers 2 hin und her bewegbar ist. Die zur Aufnahme eines Sammelbehälters 7 ausgebildete Schiebevorrichtung 3 besteht aus einem flachen Tragelement 8, das beidseits durch jeweils zwei Tragrollen 9 und Führungsrollen 10 in der Führungsanordnung 4 verschiebbar ist (siehe auch Fig. 5). Eine zur Erzielung einer grösseren Steifigkeit geformte, in Bewegungsrichtung verlaufende, etwa rechteckförmige Sicke 11 dient an ihrer Unterseite als Antriebsfläche eines stationären Reibrollenantriebs 12.
Der etwa mittig zur Länge des Bewegungsweges eines Sammelbehälters 7 angeordnete Reibrollenantrieb 12 besteht aus einer Antriebsrolle 13, die mit einem Motor 14 gekuppelt ist, und zwei seitlich angeordneten Reibrollen 15, 16, die mit der Antriebsrolle 13 eine Friktionsverbindung bilden, und andererseits abwechslungsweise mit der Schiebevorrichtung 3 in Antriebsverbindung stehen.
Gemäss Fig. 1 ist die Reibrolle 15 der Hubbewegung der Schiebevorrichtung 3 aus der Bereitschaftsstellung 5 zugeordnet, wogegen die an der Antriebsrolle 13 gegenüberliegende Reibrolle 16 dem Rückhub der Schiebevorrichtung 3 aus dem Beschickungsbereich 6 dient. Ihre Endlage in den Positionen 5, 6 erreicht die Schiebevorrichtung 3 mit der diesen jeweils zugeordneten Reibrollen 15, 16 (siehe Fig. 1 bis 3).
Die Fig. 1 und 2 lassen erkennen, dass die Schiebevorrichtung 3 vor Beginn einer Hubbewegung mit dem einen Ende auf einer Reibrolle 15, 16 aufliegt, dies zur Schonung der Reibrollen 15, 16 gegen hohen Verschleiss, indem die Schiebevorrichtung 3 durch eine aus den Endpositionen wirkende Federkraft einenends auf jeweils einer Reibrolle 15, 16 gehalten wird.
Die genaue Position erreicht der leere Sammelbehälter 7 im Beschickungsbereich 6 indem er bei der Rückhubbewegung der Schiebevorrichtung 3 mit der Rückwand 17 an einer in seine Bewegungsbahn eingeschalteten Rückhaltevorrichtung 14 ansteht. Diese Rückhaltevorrichtung 14 besteht aus zwei oberhalb der Führungsanordnung 4 beidseits um senkrechte Achsen schwenkbaren Sperrhebeln 18, die von einer Federkraft in eine nach innen gerichtete Lage gehalten sind und durch die passierenden Sammelbehälter 7 nach aussen verdrängt werden, um anschliessend nach innen zurückzuschwenken. Selbstverständlich könnte die Funktion der Rückhaltevorrichtung 14 auch mechanisch/elektrisch ausgeübt werden.
Durch die Rückhubbewegung der Schiebevorrichtung 3 wird der leere Sammelbehälter 7 von der Schiebevorrichtung 3 auf einen im Beschickungsbereich 6 angeordneten stationären Boden 19 abgesetzt, der mit der Führungsanordnung 4 verbunden ist.
Die Figuren 1 bis 3 eignen sich für eine nachfolgende Funktionsbeschreibung der Einrichtung 1.
In Fig. 1 befindet sich ein leerer Sammelbehälter 7 auf der Schiebevorrichtung 3 in Bereitschaftsstellung 5. Das in Hubbewegungsrichtung vordere Ende der Schiebevorrichtung 3 liegt auf der Reibrolle 15 auf und die Sperrhebel 18 der Rückhaltevorrichtung 14 sind durch den Sammelbehälter 7 nach aussen gedrängt.
Ein weiterer Sammelbehälter 7 steht auf dem Boden 19 im Beschickungsbereich 6 und wird von oben von dem Förderer 2 mit flachen Produkten 20 versorgt.
An das in Zustellrichtung vordere Ende der Führungsanordnung 4 schliesst ein parallel zum Förderer 2 verlaufendes Transportband 21 an, das die aus dem Beschickungsbereich 6 ausgestossenen gefüllten Sammelbehälter 7 weiterfördert.
Das Beladen der Schiebevorrichtung 3 in der Bereitschaftsstellung 5 kann von Hand oder mittels automatischer Zustelleinrichtung erfolgen. Ein Anschlag 22 am hinteren Ende der Schiebevorrichtung 3 bestimmt die Ladeposition eines Sammelbehälters 7 und dient der Verstärkung des Tragelementes 8 im Bereich der Sicke 11.
Gemäss Fig. 2 ist durch die Hubbewegung, der mit einem leeren Sammelbehälter 7 beladenen Schiebevorrichtung 3, der mit Produkten 20 gefüllte Sammelbehälter 7 durch das vordere Ende der Schiebevorrichtung 3 aus dem Beschickungsbereich 6 auf das Transportband 21 geschoben worden. Zu diesem Zweck kann der Beschickungsbereich 6 beispielsweise durch eine auf die Sammelbehälter 7 ausgerichtete Befüllüberwachung ausgestattet sein, die einen automatischen Austausch der Sammelbehälter 7 auslöst und auch mit dem Förderer 2 steuerbar verbunden sein kann.
Bei der Ausführung der Hubbewegung bzw. der Rückhubbewegung überfährt die Schiebevorrichtung 3 vor Erreichen der Ausgangs- oder Ruhelage in der Bereitschaftsstellung 5 oder dem Beschickungsbereich 6 diese Positionen und wird durch eine entgegengerichtete Feder (nicht ersichtlich) abgebremst und kurz zurückgestossen, soweit, dass sie mit dem einen Ende mit einer Reibrolle 15, 16 in Antriebsverbindung steht.
Die Ausgangsposition kann indirekt beispielsweise mit einem Näherungsschalter bestimmt werden.
Zur Entnahme der gefüllten Sammelbehälter 7 im Beschickungsbereich 6 werden diese durch das vordere Ende der Schiebevorrichtung 3 ausgestossen, wobei diese Ausstossendlage wiederum durch einen Näherungsschalter bestimmt sein kann und die Rückhubbewegung bzw. der Rücklauf der Schiebevorrichtung 3, nachdem diese wie in der Bereitschaftsstellung 5 mit der Reibrolle 16 antriebsverbunden ist, durch eine Steuervorrichtung ausgelöst werden kann.
Beim Rücklauf der Schiebevorrichtung 3 wie in Fig. 3 dargestellt, wird der Sammelbehälter 7 durch die Rückhaltevorrichtung 14 von der in die Bereitschaftsstellung zurücklaufenden Schiebevorrichtung 3 geschoben. Ist die Schiebevorrichtung 3 dem leeren Sammelbehälter 7 vollständig entzogen, dann steht letzterer auf dem Boden 19 im Beschickungsbereich 6.
In der Draufsicht gemäss Fig. 4 ist die Schiebevorrichtung 3 in der Ausgangsposition veranschaulicht, in welcher sie mit einem leeren Sammelbehälter 7 beladen wird.
Ein Lichttaster 23 meldet einer Steuerung die Existenz eines Sammelbehälters 7 im Beschickungsbereich 6.

Claims (14)

  1. Einrichtung (1) zum Sortieren bzw. zum selektiven Sammeln von mittels einem Förderer (2) einzeln zugeführten flachen Produkten (20), wie Versandtaschen, Druckereiprodukten oder Werkstücken, die auf dem Förderweg in mehrere, unterhalb des Förderers zugewiesenen Sammelstellen abgesetzt werden, dadurch gekennzeichnet, dass die Sammelstellen durch eine quer zur Förderrichtung des Förderers (2), von einer Bereitschaftsstellung (5) in einen Beschickungsbereich (6) antreibbare Vorrichtung zur Aufnahme austauschbarer Sammelbehälter (7) ausgebildet ist.
  2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine in einer Führungsanordnung (4) versetzbare Schiebevorrichtung (3) zur Aufnahme austauschbarer Sammelbehälter (7) vorgesehen ist.
  3. Einrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Führungsanordnung (4) unterhalb des Förderers (2) in die seitlich des Förderers (2) angeordnete Bereitschaftsstellung (5) erstreckt.
  4. Einrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die einen leeren Sammelbehälter (7) aufnehmende Schiebevorrichtung (3) zum Verschieben eines sich unter dem Förderer (2) befindenden Sammelbehälters (7) ausgebildet ist.
  5. Einrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Schiebevorrichtung (3) mit einem Reibrollenantrieb (12) verbunden ist.
  6. Einrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Reibrollenantrieb (12) durch zwei mit einer Antriebsrolle (13) verbundene Reibrollen (15, 16) ausgebildet ist, von denen die eine Reibrolle (15) der Hubbewegung der Schiebevorrichtung (3) aus der Bereitschaftsstellung (5) und die andere Reibrolle (16) der Hubbewegung der Schiebevorrichtung (3) aus dem Beschickungsbereich (6) des Förderers (2) zugeordnet ist.
  7. Einrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Reibrollenantrieb (12) etwa auf der halben Länge der Führungsanordnung (4) vorgesehen ist.
  8. Einrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Schiebevorrichtung (3) in der Bereitschaftsstellung (5) und/oder in dem Beschickungsbereich (6) mit dem jeweils einer Reibrolle (15, 16) zugewandten Ende mit einer Reibrolle (15, 16) antriebsverbunden ist.
  9. Einrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Endlage der Schiebevorrichtung (3) in der Bereitschaftsstellung (5) oder in dem Beschickungsbereich (6) durch einen entgegengerichteten Federkraftspeicher bewirkt wird.
  10. Einrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Sammelbehälter (7) durch eine in Hubbewegungsrichtung vor dem Beschickungsbereich (6) in seine Bewegungsbahn einschaltbare und bei der Rückhubbewegung der Schiebevorrichtung (3) einwirkende Rückhaltevorrichtung (14) in dem Beschickungsbereich (6) positioniert wird.
  11. Einrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der leere Sammelbehälter (7) im Beschickungsbereich (6) durch die eingeschaltete Rückhaltevorrichtung (14) und die Rückhubbewegung der Schiebevorrichtung (3) von letzterer abgesetzt wird.
  12. Einrichtung nach Anspruch 10 und/oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückhaltevorrichtung (14) durch wenigstens einen mit der Führungsanordnung (4) verbundenen und in die Bewegungsbahn der Schiebevorrichtung (3) einschwenkbaren Sperrhebel (18) ausgebildet ist.
  13. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass im Beschickungsbereich (6) ein zum Aufsetzen des Sammelbehälters (7) bestimmter, tiefer als die Aufnahmeebene der Schiebevorrichtung (3) liegender Boden (19) angeordnet ist.
  14. Einrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge der Hubbewegung einstell- und verstellbar ist
EP97810617A 1997-09-01 1997-09-01 Einrichtung zum Sortieren bzw. zum selektiven Sammeln von mittels einem Förderer einzeln zugeführten flachen Produkten Expired - Lifetime EP0899026B1 (de)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE59706688T DE59706688D1 (de) 1997-09-01 1997-09-01 Einrichtung zum Sortieren bzw. zum selektiven Sammeln von mittels einem Förderer einzeln zugeführten flachen Produkten
EP97810617A EP0899026B1 (de) 1997-09-01 1997-09-01 Einrichtung zum Sortieren bzw. zum selektiven Sammeln von mittels einem Förderer einzeln zugeführten flachen Produkten
AT97810617T ATE214646T1 (de) 1997-09-01 1997-09-01 Einrichtung zum sortieren bzw. zum selektiven sammeln von mittels einem förderer einzeln zugeführten flachen produkten
CA002242546A CA2242546A1 (en) 1997-09-01 1998-08-21 Apparatus for sorting or selectively collecting flat products individually supplied by a conveyor
AU81882/98A AU746736B2 (en) 1997-09-01 1998-08-26 Apparatus for sorting or selectively collecting flat products individually supplied by a conveyor
JP10241988A JPH11139546A (ja) 1997-09-01 1998-08-27 コンベヤで個別に供給される偏平な製品を仕分けしかつ選択的に収集するための装置
CN98118829.XA CN1210039A (zh) 1997-09-01 1998-09-01 用传送带单个输入的扁平物件的分类或选择收集用的装置
KR1019980035823A KR19990029408A (ko) 1997-09-01 1998-09-01 콘베이어에 의하여 개별적으로 이송된 편평한 제품들을 분류하거나 또는 선별적으로 수집하기 위한 장치

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP97810617A EP0899026B1 (de) 1997-09-01 1997-09-01 Einrichtung zum Sortieren bzw. zum selektiven Sammeln von mittels einem Förderer einzeln zugeführten flachen Produkten

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0899026A1 true EP0899026A1 (de) 1999-03-03
EP0899026B1 EP0899026B1 (de) 2002-03-20

Family

ID=8230362

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97810617A Expired - Lifetime EP0899026B1 (de) 1997-09-01 1997-09-01 Einrichtung zum Sortieren bzw. zum selektiven Sammeln von mittels einem Förderer einzeln zugeführten flachen Produkten

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0899026B1 (de)
JP (1) JPH11139546A (de)
KR (1) KR19990029408A (de)
CN (1) CN1210039A (de)
AT (1) ATE214646T1 (de)
AU (1) AU746736B2 (de)
CA (1) CA2242546A1 (de)
DE (1) DE59706688D1 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1038819A1 (de) * 1999-03-22 2000-09-27 Grapha-Holding Ag Einrichtung zum Sortieren und selektiven Sammeln von flachen Produkten
WO2001035828A3 (de) * 1999-11-16 2001-11-01 Maquet Ag Lagerfläche für einen medizinischen untersuchungstisch
DE102004026364B3 (de) * 2004-05-29 2005-11-10 Siemens Ag Vorrichtung zum Füllen und automatischen Abtransport von Behältern für sortierte Sendungen
DE102004026363B3 (de) * 2004-05-29 2005-11-10 Siemens Ag Vorrichtung zum Füllen und Abtransport von Behältern für sortierte Sendungen

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1393822A1 (de) * 2002-08-30 2004-03-03 Siemens Schweiz AG Vorrichtung zum positionsgenauen Zuführen von flachen Sortierstücken zu einer Eingabevorrichtung für einen Sortierförderer
DE10305847B3 (de) * 2003-02-12 2004-08-19 Siemens Ag Sortiereinrichtung für flache Sendungen
DE10344507B3 (de) * 2003-09-24 2005-04-28 Siemens Ag Vorrichtung zum Füllen und Abtransport von Behältern für sortierte Sendungen
KR100666600B1 (ko) * 2004-08-18 2007-01-09 주식회사 타이가 개폐식 지붕구조물
CN106032227A (zh) * 2015-03-16 2016-10-19 天津市恒远印刷有限公司 一种配页机操作台
CN106964553B (zh) * 2017-03-17 2019-02-26 上海邮政科学研究院 一种用于邮件分拣的入格装置
CN108594087B (zh) * 2018-04-16 2024-03-15 江阴新基电子设备有限公司 半导体塑封条带高压绝缘测试系统收料装置及其收料方法
CN113857050B (zh) * 2021-10-11 2023-10-13 吉永隆(苏州)自动化科技有限公司 一种直线分拣机

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2676941A1 (fr) * 1991-05-30 1992-12-04 Bertin & Cie Module de case pour machine de tri.
US5385243A (en) * 1992-05-20 1995-01-31 Harnischfeger Engineers, Inc. Modular system for automatically staging letters in connection with a letter sorting machine
EP0640409A2 (de) * 1993-08-30 1995-03-01 Electrocom Gard Ltd. Vorrichtung zum Sortieren kleiner, flacher Dokumente
WO1997009132A1 (de) * 1995-09-08 1997-03-13 Grapha-Holding Ag Vorrichtung zum verteilen von versandstücken

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2676941A1 (fr) * 1991-05-30 1992-12-04 Bertin & Cie Module de case pour machine de tri.
US5385243A (en) * 1992-05-20 1995-01-31 Harnischfeger Engineers, Inc. Modular system for automatically staging letters in connection with a letter sorting machine
EP0640409A2 (de) * 1993-08-30 1995-03-01 Electrocom Gard Ltd. Vorrichtung zum Sortieren kleiner, flacher Dokumente
WO1997009132A1 (de) * 1995-09-08 1997-03-13 Grapha-Holding Ag Vorrichtung zum verteilen von versandstücken

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1038819A1 (de) * 1999-03-22 2000-09-27 Grapha-Holding Ag Einrichtung zum Sortieren und selektiven Sammeln von flachen Produkten
US6431369B1 (en) 1999-03-22 2002-08-13 Siemens Aktiengesellschaft Device for sorting and selectively collecting flat products
WO2001035828A3 (de) * 1999-11-16 2001-11-01 Maquet Ag Lagerfläche für einen medizinischen untersuchungstisch
US6769145B1 (en) 1999-11-16 2004-08-03 Maquet Gmbh & Co. Kg. Bearing surface for a medical examining-table
DE102004026364B3 (de) * 2004-05-29 2005-11-10 Siemens Ag Vorrichtung zum Füllen und automatischen Abtransport von Behältern für sortierte Sendungen
DE102004026363B3 (de) * 2004-05-29 2005-11-10 Siemens Ag Vorrichtung zum Füllen und Abtransport von Behältern für sortierte Sendungen
WO2005115643A1 (de) * 2004-05-29 2005-12-08 Siemens Aktiengesellschaft Vorrichtung zum füllen und abtransport von behältern für sortierte sendungen
WO2005115642A1 (de) * 2004-05-29 2005-12-08 Siemens Aktiengesellschaft Vorrichtung zum füllen und automatischen abtransport von behältern für sortierte sendungen

Also Published As

Publication number Publication date
ATE214646T1 (de) 2002-04-15
DE59706688D1 (de) 2002-04-25
EP0899026B1 (de) 2002-03-20
AU8188298A (en) 1999-03-11
JPH11139546A (ja) 1999-05-25
KR19990029408A (ko) 1999-04-26
CA2242546A1 (en) 1999-03-01
CN1210039A (zh) 1999-03-10
AU746736B2 (en) 2002-05-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4100769C2 (de) Vorrichtung zum Fördern von Produkten in einer Verpackungsmaschine
EP1100629B1 (de) Vorrichtung zum entleeren von sendungsbehältern
EP0960814B1 (de) Vorrichtung zum Zuführen von Produkten zu einer Verpackungsmaschine
DE10127896B4 (de) Übergabevorrichtung und -verfahren für Folienbeutel
EP0062249B1 (de) Verpackungsmaschine
EP0899026B1 (de) Einrichtung zum Sortieren bzw. zum selektiven Sammeln von mittels einem Förderer einzeln zugeführten flachen Produkten
EP0732279A1 (de) Speicher für Warenstücke
EP1322538B1 (de) Einrichtung und verfahren zum beladen der stoffeingabe einer sendungssortieranlage
DE2126593A1 (de) Vorrichtung zum Abmessen und Verpacken von Artikeln mit praktisch gleicher Größe und Form
DE3921296C2 (de)
EP2782836B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum handhaben von in bündeln zusammengefassten beuteln
EP1454852A1 (de) Vorrichtung zum Transportieren von Tabakportionen
DE3534919C2 (de)
DE1173831B (de) Zigaretten-Beschickungsanlage an Zigaretten-Packmaschinen
DE102015217665B4 (de) Vorrichtung zum Fördern zumindest eines Ladungsträgers und Verfahren zum Betreiben einer derartigen Vorrichtung
DE4344114C2 (de) Vorrichtung zum Einbringen von hintereinander gestapelten, flachen Produkten, insbesondere gefüllten Kuverts, in eine wannenförmige Box, insbesondere Postbox
DE69004055T2 (de) Verfahren und vorrichtung zum akkumulieren und verpacken deformierbarer, im wesentlichen zylindrischer gegenstände, insbesondere tampons.
DE2821898A1 (de) Vorrichtung zum verpacken von beutelpackungen
DE4127612A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur bildung einer packungsgruppe
DE3725157C2 (de)
DE1511702C (de) Vorrichtung zum Zufuhren von leichtem Behaltergut, wie Becher, Flaschen, Bodenhul sen od dgl , insbesondere aus Kunststoff zu einer Abfüllmaschine
DE4224432C1 (de) Schlauchbeutel-Packer
DE240664C (de)
EP1544108A1 (de) Vorrichtung zum sortenreinen Einsetzen von Gefässen in Gebinde
DE1511702B (de) Vorrichtung zum Zuführen von leichtem Behältergut, wie Becher, Flaschen, Bodenhülsen od. dgl., insbesondere aus Kunststoff, zu einer Abfüllmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE DK FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19990716

AKX Designation fees paid

Free format text: AT CH DE DK FR GB IT LI NL SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010613

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: OPPLIGER, JEAN-CLAUDE

Inventor name: BOLLER, MANFRED

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RTI1 Title (correction)

Free format text: DEVICE FOR SORTING, RESPECTIVELY SELECTIVE ACCUMULATION OF FLAT PRODUCTS, SUPPLIED INDIVIDUALLY BY A CONVEYOR

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE DK FR GB IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020320

REF Corresponds to:

Ref document number: 214646

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020415

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020320

REF Corresponds to:

Ref document number: 59706688

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020620

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020620

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020901

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020910

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20020930

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20021118

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20021223

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040401

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040528

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050901