EP0882411B2 - Dispositif pour la fabrication et l'emballage de cigarettes - Google Patents

Dispositif pour la fabrication et l'emballage de cigarettes Download PDF

Info

Publication number
EP0882411B2
EP0882411B2 EP98108954A EP98108954A EP0882411B2 EP 0882411 B2 EP0882411 B2 EP 0882411B2 EP 98108954 A EP98108954 A EP 98108954A EP 98108954 A EP98108954 A EP 98108954A EP 0882411 B2 EP0882411 B2 EP 0882411B2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
conveyor
cigarette
packaging machine
cigarettes
packaging
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98108954A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0882411A1 (fr
EP0882411B1 (fr
Inventor
Heinz Focke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Focke and Co GmbH and Co KG
Original Assignee
Focke and Co GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7831543&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0882411(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Focke and Co GmbH and Co KG filed Critical Focke and Co GmbH and Co KG
Publication of EP0882411A1 publication Critical patent/EP0882411A1/fr
Publication of EP0882411B1 publication Critical patent/EP0882411B1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0882411B2 publication Critical patent/EP0882411B2/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B19/00Packaging rod-shaped or tubular articles susceptible to damage by abrasion or pressure, e.g. cigarettes, cigars, macaroni, spaghetti, drinking straws or welding electrodes
    • B65B19/02Packaging cigarettes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/35Adaptations of conveying apparatus for transporting cigarettes from making machine to packaging machine

Definitions

  • the invention relates to a device for producing and packaging cigarettes, comprising a production station with two L-shaped cigarette manufacturing machines with filter attachment unit and a packaging station with a packaging machine for the production of cigarette packaging and packaging of the cigarettes, the two L shaped manufacturing machines are arranged so that corners of the manufacturing machines are diagonally opposite each other and occupy corner areas of an imaginary rectangle and wherein the two independently operating manufacturing machines are connected via a common cigarette conveyor with the packaging machine and the continuous performance of the packaging machine substantially the common continuous power of the two manufacturing machines for Corresponds to cigarettes.
  • two cigarette-making machines are also connected to a common packaging machine.
  • the two manufacturing machines are via a common cigarette conveyor alternatively to the Packaging machine or connected to a separately arranged cigarette storage.
  • a device in which two cigarette-making machines are connected via cigarette conveyors with a common inclined station (tray filler), ie with a station for filling containers for cigarettes (US 3 532 388).
  • a device which consists of two cigarette-making machines and a common packaging machine (FR 2 299 220).
  • the two manufacturing machines are each connected by separate cigarette conveyors with the common packaging machine.
  • the cigarette conveyors can form a circuit in the region of each manufacturing machine, which is connected to an individual cigarette storage.
  • a cigarette store is also known, which can be filled via several cigarette-making machines and can be connected to the multiple packaging machines.
  • the invention has for its object to provide units for the manufacture and packaging of cigarettes, which are functionally coordinated and self-contained, even taking into account spatially favorable positioning.
  • the device according to the invention is not only compact in construction. Due to the interaction of two cigarette manufacturing machines with a common memory and a cigarette conveyor connected to this optimal balance between the major power machines of the device is given.
  • Fig. 1 and 2 are shown schematically in plan view complex facilities or facilities for manufacturing and packaging of cigarettes to shipping capability.
  • the device consists of a manufacturing station 10 for the cigarettes and a packaging station 11.
  • the machines and devices of the manufacturing station 10 are matched in terms of performance to the processing capacity of the machines and devices of the packaging station 11.
  • the manufacturing station 10 consists of two independent, ie independently operating manufacturing machines 12 and 13 for cigarettes (so-called maker).
  • the production result of the two manufacturing machines 12 and 13 is fed to a first packaging machine 14.
  • This manufactures standard Cigarette packs.
  • the present embodiment shows a packaging machine 14 for the production of cigarette packs of the type soft cups.
  • the (continuous) performance of the packaging machine 14 is designed so that the production of the two manufacturing machines 12, 13 can be processed.
  • the (continuous) power of the two manufacturing machines 12, 13 is approximately coincident.
  • the manufacturing result of the packaging machine 14 may be, for example, 700 cigarette packs per minute. This means that each manufacturing machine 12, 13 produces about 7,000 cigarettes per minute.
  • the cigarettes produced by the two production machines 12, 13 are fed to the packaging machine 14 by a common cigarette conveyor 15.
  • This in turn is connected to a collecting conveyor for the cigarettes, namely with a ring conveyor 16, which also serves as a cigarette storage due to its design and capacity.
  • the cigarette conveyor 15 branches off from the closed annular conveyor 16, which in the present case is approximately oval.
  • a special feature is the positioning of the two cigarette manufacturing machines 12, 13 in the field of manufacturing station 10.
  • the manufacturing machines 12, 13 are in plan view angular or L-shaped with two at a right angle to each other arranged legs 17, 18. This planform the manufacturing machines 12, 13 is functional.
  • the leg 17 is a strand unit of the manufacturing machine, ie the area in which a continuous cigarette rod is formed with wrapping of cigarette paper.
  • the transverse leg 18 is a Filteransetzhow a machine in the range filters are attached to the cigarette.
  • At the free end of the leg 18, so at an outlet of the filter application unit, includes a conveyor 19 in extension of the leg 18 at.
  • the finished cigarettes are fed by the conveyor 19 to a transfer unit 20.
  • the cigarettes are conveyed by a vertical conveyor 21 in the upward direction in the ring conveyor 16 and in the cigarette storage.
  • the two manufacturing machines 12, 13 are positioned taking into account the described planform in a special way.
  • the contours of a rectangle are circumscribed.
  • the L-shaped manufacturing machines 12, 13 are facing each other with the inner sides and positioned diagonally opposite each other, ie "over-the-corner" of the (imaginary) rectangle.
  • the longer leg 18 with subsequent conveyor 19 extend over the longer side of the rectangle, below longer rectilinear sections 22, 23 of the ring conveyor 16. This positioning of the manufacturing machines 12, 13 results in an optimal use of space. On the other hand, however, it is possible to monitor both production machines 12, 13 by a person who can stay within the enclosed or imaginary rectangle.
  • the cigar-shaped in the region of the section 22 to the ring conveyor 16 subsequent cigarette conveyor 15 leads in the present case to a above the packaging machine 14 arranged, also elongated, oval cigarette storage 24. From this, the cigarettes are supplied as needed via a down conveyor 25 of the packaging machine 14, and although to a cigarette magazine 26 of known design.
  • the finished cigarette packs - without outer wrapping of film - are received at an exit side of the packaging machine 14 by a packing conveyor 27 and fed transversely to the longitudinal extent of the packaging machine 14 a (double-lane) Folienpacker28. This is arranged parallel to the packaging machine 14 in the arrangement of FIG. In the area of the film packer 28, the outer envelope of cellophane or plastic film is attached.
  • the cigarette packs completed to this extent are immediately transferred from the foil packer 28 to a transverse packer 29.
  • This works essentially transverse to the film packer 28, so it is arranged with this approximately L-shaped.
  • the bar packer 29 manufactures (small) containers with usually ten cigarette packs.
  • the containers (rods) manufactured in the region of the rod packer 29 are transported further by a rod conveyor 30, and firstly to a packing scale 31. In their area the weight of the individual containers or rods is checked and thus the correct configuration and / or filling thereof. In addition, organs are provided which check the containers for unwanted contents of metal, etc. Misperceptions are discarded here.
  • the containers are fed in the direction transverse to the bar conveyor 30, namely in the direction of the packaging machine 14, to a carton packer 32.
  • the cigarette packs are made ready to ship, namely the containers are filled into boxes.
  • the cigarettes are ready for sale.
  • the film packer 28, the bar packer 29 and the carton packer 32 are positioned so that the base area is optimally utilized. In addition, it is possible to monitor the machines by a few persons, who are predominantly in the space enclosed by the said machines, including the packaging machine 14.
  • the machines can be designed in a suitable manner.
  • the film packer 28 is formed in details according to DE 37 28 716.
  • the bar packer 29 may correspond to DE 197 16 930.
  • DE 38 16 856 shows an expedient embodiment.
  • Fig. 2 differs from the embodiment 1 by differences in the relative position of individual machines and units.
  • the elongated packaging machine 14 is positioned transversely to the cigarette storage 24, namely parallel to the legs 18 of the production machine 12, 13.
  • the single-leaf film packer 28 in this example can connect directly to the packaging machine 14 , in extension of the same.
  • the rod packer29 is transverse.
  • the bar conveyor 30 extends above said machines.
  • the following units, namely packing scale 31 and box packer 32, are arranged in the same position as in the embodiment of FIG. 1.
  • a cigarette and Pakkungsfluß results on external tracks up to a central region occupied by the machines and aggregates surface, namely to the carton packer 32, which is positioned approximately centrally.
  • the manufacturing station 10 associated annular conveyor 16 may advantageously be formed in the manner shown in DE 37 42 955.
  • Fig. 3 shows in view according to arrow III a portion of the annular conveyor 16.
  • the coming of a manufacturing machine 12 13 cigarettes are introduced by the vertical conveyor 21 in the upward direction in the annular conveyor 16.
  • This forms a multilayer cigarette stream 34 on circulating belt conveyors 33.
  • This is constantly conveyed in a direction according to arrow 35 by the annular conveyor 16.
  • the cigarettes are directed downwards through a removal shaft 37 onto the cigarette conveyor 15, which leads to the packaging machine 14 in the manner described.
  • the device may instead of the two manufacturing machines 12, 13 more, z. B. have three manufacturing machines that manufacture cigarettes for the common packaging machine 14 with appropriate performance. Furthermore, the device is suitable for the manufacture and handling of other objects, as far as they are produced in a comparable manner.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)
  • Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)

Claims (3)

  1. Dispositif pour la confection et l'emballage de cigarettes, constitué d'un poste de confection (10) comportant deux confectionneuses (12, 13) en forme de L en plan avec assembleuse et un poste d'emballage (11) comportant une empaqueteuse (14) pour la confection des paquets de cigarettes et l'emballage des cigarettes, les deux confectionneuses (12, 13) en forme de L sont positionnées avec leurs coins diagonalement opposés, ceux-ci occupant des sommets diagonalement opposés d'un rectangle, les deux confectionneuses (12, 13), qui fonctionnent indépendamment, étant reliées à l'empaqueteuse (14) par un transporteur de cigarettes commun (15), et le débit continu de l'empaqueteuse (14) correspondant sensiblement au débit continu commun des deux confectionneuses de cigarettes (12, 13), caractérisé par les caractéristiques suivantes :
    a) les cigarettes confectionnées par les deux confectionneuses (12, 13) peuvent être introduites dans un magasin à cigarettes placé au-dessus des confectionneuses (12, 13), se présentant sous la forme d' un transporteur circulaire fermé (16) pour les cigarettes emmagasinées,
    b) le transporteur de cigarettes commun (15) qui mène à l'empaqueteuse (14) est relié au transporteur circulaire (16),
    c) à chaque confectionneuse (12, 13) est associé un dispositif de transfert pour l'introduction des cigarettes confectionnées dans le transporteur circulaire (16), à savoir un transporteur vertical (21),
    d) le transporteur de cigarettes (15) qui mène à l'empaqueteuse (14) est, dans la zone d'un poste de prise (36), relié au transporteur circulaire (16) par une cheminée de prise transportant vers le bas (37).
    e) l'empaqueteuse (14) est disposée selon son prolongement longitudinale parallèlement aux branches (17) des confectionneuses (12, 13) et transversalement par rapport à un transporteur de paquets (27) faisant suite à une empaqueteuse pour envelopper les paquets de cigarettes dans une feuille, en particulier une cellophaneuse (28), disposée parallèlement à l'empaqueteuse (14) en ce qui concerne la direction de travail.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'assembleuse forme une branche (18) de la confectionneuse en forme de L (12, 13) et qu'un transporteur (19) pour les cigarettes achevées se joint à la branche (18) et mène au transporteur vertical (21).
  3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par les caractéristiques suivantes :
    a) une cellophaneuse (28) est disposée à distance de l'empaqueteuse (14),
    b) la cellophaneuse (28) est suivie directement, avec direction de travail transversale, d'une fardeleuse, à savoir d'une encartoucheuse (29),
    c) une encartonneuse (32) pour l'encartonnage des cartouches produites par l'encartoucheuse (29) est, en ce qui concerne la direction de travail, placée parallèlement à l'encartoucheuse (29) et à distance de celle-ci,
    d) l'encartoucheuse (29) est reliée à une encartonneuse (32) par un transporteur de cartouches (30),
    e) l'encartonneuse (32) est placée dans un espace enfermé par les empaqueteuses (11, 28, 29) d'une part et les confectionneuses (12, 13) d'autre part.
EP98108954A 1997-06-05 1998-05-16 Dispositif pour la fabrication et l'emballage de cigarettes Expired - Lifetime EP0882411B2 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19723689A DE19723689A1 (de) 1997-06-05 1997-06-05 Einrichtung zum Herstellen und Verpacken von Zigaretten
DE19723689 1997-06-05

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0882411A1 EP0882411A1 (fr) 1998-12-09
EP0882411B1 EP0882411B1 (fr) 2003-02-12
EP0882411B2 true EP0882411B2 (fr) 2006-10-18

Family

ID=7831543

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98108954A Expired - Lifetime EP0882411B2 (fr) 1997-06-05 1998-05-16 Dispositif pour la fabrication et l'emballage de cigarettes

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6092532A (fr)
EP (1) EP0882411B2 (fr)
JP (1) JPH1170911A (fr)
CN (1) CN1110274C (fr)
BR (1) BR9802364A (fr)
DE (2) DE19723689A1 (fr)
ES (1) ES2191222T5 (fr)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10112649B4 (de) * 2001-03-16 2011-02-24 Audi Ag In ein Kraftfahrzeug einbaubarer Becherhalter
DE10145413A1 (de) * 2001-09-14 2005-06-09 Focke Gmbh & Co. Kg Verfahren zum Identifizieren von Gegenständen sowie Gegenstand mit elektronischem Datenträger
DE102010029126A1 (de) 2010-05-19 2011-11-24 Hauni Maschinenbau Ag Führungseinrichtung für ein Fördermittel einer Förderanlage der Tabak verarbeitenden Industrie
PL236145B1 (pl) * 2014-05-28 2020-12-14 Int Tobacco Machinery Poland Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia Urządzenie zaworowe do przełączania przepływu masowego artykułów prętopodobnych w kanałach transportowych przemysłu tytoniowego
GB201512819D0 (en) * 2015-07-21 2015-09-02 Scaife Martin Customised fast moving consumer goods production system
IT202200009944A1 (it) 2022-05-13 2023-11-13 Gd Spa Impianto di lavorazione di articoli, in particolare da fumo.
IT202200009956A1 (it) 2022-05-13 2023-11-13 Gd Spa Impianto di lavorazione di articoli, in particolare da fumo.
IT202200009938A1 (it) 2022-05-13 2023-11-13 Gd Spa Impianto di lavorazione di articoli, in particolare da fumo.
IT202200009950A1 (it) 2022-05-13 2023-11-13 Gd Spa Impianto di produzione di sigarette
IT202200017007A1 (it) 2022-08-09 2022-11-09 Gd Spa Impianto di produzione di sigarette

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1299174A (en) 1968-11-14 1972-12-06 Molins Machine Co Ltd Improvements in or relating to apparatus for feeding articles
FR2298968A1 (fr) 1974-11-27 1976-08-27 Molins Ltd Perfectionnements aux installations de transport de cigarettes, notamment pour machines a empaqueter
US3979880A (en) 1974-04-08 1976-09-14 G. D. Societa Per Azioni Control for a system of machines for processing packets
US4149545A (en) 1977-02-04 1979-04-17 Liggett Group Inc. Cigarette making and packing system
GB2145046A (en) 1983-07-12 1985-03-20 Gd Spa Automated system for supplying packing material on manufacturing and/or packing lines
DE3627670C1 (en) 1985-05-31 1988-03-03 Bat Cigarettenfab Gmbh Plant for producing and packaging cigarettes
US5209247A (en) 1990-06-07 1993-05-11 B.A.T. Cigarettenfabriken Gmbh System for manufacturing and packaging cigarettes
EP0548777A1 (fr) 1991-12-20 1993-06-30 G.D Societa' Per Azioni Système d'identification des malfonctions sur un site de production et d'emballage

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1237373A (en) * 1967-06-30 1971-06-30 Molins Machine Co Ltd Conveying apparatus
IT1028596B (it) * 1975-01-29 1979-02-10 Gd Spa Dispositivo a magazzino di compensazione nei sistemi per alimentare di rettamente sigarette dalla o dalle macchine che le confezionano, confezionatrici, alla tramoggia della macchina che le impacchetta, impacchettatrice
DE2718125C2 (de) * 1977-04-23 1987-12-23 B.A.T. Cigaretten-Fabriken Gmbh, 2000 Hamburg Anlage zum Herstellen und Verpacken von Zigaretten
SE8007011L (sv) * 1979-10-18 1981-04-19 Gd Spa Transportsystem for stavliknande foremal, serskilt cigarretter
DE3519580C1 (en) * 1985-05-31 1987-03-05 Bat Cigarettenfab Gmbh Installation for manufacturing and packaging cigarettes
GB2202816B (en) * 1987-03-17 1991-01-09 Molins Plc Conveyor system for rod-like articles
DE3742955A1 (de) * 1987-12-18 1989-06-29 Focke & Co Einrichtung zum herstellen und verpacken von zigaretten
ITBO940209A1 (it) * 1994-05-12 1995-11-12 Gd Spa Sistema convogliatore per sigarette.

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1299174A (en) 1968-11-14 1972-12-06 Molins Machine Co Ltd Improvements in or relating to apparatus for feeding articles
US3979880A (en) 1974-04-08 1976-09-14 G. D. Societa Per Azioni Control for a system of machines for processing packets
FR2298968A1 (fr) 1974-11-27 1976-08-27 Molins Ltd Perfectionnements aux installations de transport de cigarettes, notamment pour machines a empaqueter
US4149545A (en) 1977-02-04 1979-04-17 Liggett Group Inc. Cigarette making and packing system
GB2145046A (en) 1983-07-12 1985-03-20 Gd Spa Automated system for supplying packing material on manufacturing and/or packing lines
DE3627670C1 (en) 1985-05-31 1988-03-03 Bat Cigarettenfab Gmbh Plant for producing and packaging cigarettes
US5209247A (en) 1990-06-07 1993-05-11 B.A.T. Cigarettenfabriken Gmbh System for manufacturing and packaging cigarettes
EP0548777A1 (fr) 1991-12-20 1993-06-30 G.D Societa' Per Azioni Système d'identification des malfonctions sur un site de production et d'emballage

Also Published As

Publication number Publication date
US6092532A (en) 2000-07-25
EP0882411A1 (fr) 1998-12-09
EP0882411B1 (fr) 2003-02-12
DE59807153D1 (de) 2003-03-20
ES2191222T5 (es) 2007-04-16
CN1110274C (zh) 2003-06-04
BR9802364A (pt) 2000-10-03
JPH1170911A (ja) 1999-03-16
ES2191222T3 (es) 2003-09-01
DE19723689A1 (de) 1998-12-10
CN1202338A (zh) 1998-12-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3716897C2 (de) Zuschnitte für Klappschachteln als fortlaufende Materialbahn
EP3028774A1 (fr) Installation d'emballage avec une machine d'emballage par emboutissage
DE10003674A1 (de) Verfahren und Anordnung zum Herstellen eines aus mehreren Verpackungskomponenten gebildeten Verpackungsbehälters
EP0882411B2 (fr) Dispositif pour la fabrication et l'emballage de cigarettes
EP0670119A1 (fr) Système pour la fabrication et l'emballage de cigarettes
DE3519580C1 (en) Installation for manufacturing and packaging cigarettes
DE60120539T2 (de) Maschine zum herstellen von Zigarettenpackungen sowie das Verfahren zur Steuerung der Maschine
EP1763472B1 (fr) Dispositif pour produire des paquets de cigarettes comportant deux blocs de cigarettes
EP0963908A1 (fr) Dispositif pour plier le rabat terminal d'un flan pour une boíte à cigarettes
DE3731749A1 (de) Vorrichtung zum zufuehren von zu verpackenden gegenstaenden
DE3825899A1 (de) Vorrichtung zur zufuehrung von verpackungsmaterial-zuschnitten, insbesondere fuer schachteln
DE3800664A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum herstellen von einen kragen aufweisenden klappschachteln, insbesondere fuer zigaretten
DE102014110440A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Packungen für Zigaretten
DE3626694C2 (de) Förderanlage für stabförmige Gegenstände der tabakverarbeitenden Industrie
DE102014007117A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Packungen für Zigaretten
DE102016105806A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Bilden von Behältniszusammenstellungen
DE202020101752U1 (de) Verpackungsmaschine
DE102014007415A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Packungen für Zigaretten
DE102017109470A1 (de) Verpackungsmaschine und verfahren zum verpacken von produkten
DE2900714A1 (de) Transportform fuer die verschiedensten behaeltnisse in verpackungsanlagen
EP2354047A1 (fr) Procédé de rassemblement et d'emballage de marchandises à envoyer
DE102017102913A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur flexiblen Verteilung von Verpackungen
DE1761589A1 (de) Verpackungsmaschine
DE19919182A1 (de) Vorrichtung zum Herstellen von Zigaretten
DE2347781C3 (de) Vorrichtung zum Bilden mehrlagiger Blöcke, bestehend aus einer definierten Anzahl Zigaretten oder anderer stabförmiger Gegenstände der tabakverarbeitenden Industrie

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990607

AKX Designation fees paid

Free format text: CH DE ES FR GB IT LI NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010719

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: R. A. EGLI & CO. PATENTANWAELTE

REF Corresponds to:

Ref document number: 59807153

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030320

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20030508

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2191222

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: G.D. SOCIETAE PER AZIONI

Effective date: 20031111

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: G.D. SOCIETA PER AZIONI

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: FOCKE & CO. (GMBH & CO. KG)

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: FOCKE & CO. (GMBH & CO. KG)

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20061018

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL

GBTA Gb: translation of amended ep patent filed (gb section 77(6)(b)/1977)

Effective date: 20061018

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

Free format text: AUFRECHTERHALTUNG DES PATENTES IN GEAENDERTER FORM

NLR2 Nl: decision of opposition

Effective date: 20061018

NLR3 Nl: receipt of modified translations in the netherlands language after an opposition procedure
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: DC2A

Date of ref document: 20061123

Kind code of ref document: T5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20070503

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20070516

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070523

Year of fee payment: 10

ET3 Fr: translation filed ** decision concerning opposition
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20070621

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070516

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070528

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070510

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081201

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080602

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080516

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20080517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080517