ES2191222T5 - Instalacion para fabricar y envasar cigarrillos. - Google Patents
Instalacion para fabricar y envasar cigarrillos. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2191222T5 ES2191222T5 ES98108954T ES98108954T ES2191222T5 ES 2191222 T5 ES2191222 T5 ES 2191222T5 ES 98108954 T ES98108954 T ES 98108954T ES 98108954 T ES98108954 T ES 98108954T ES 2191222 T5 ES2191222 T5 ES 2191222T5
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- manufacturing
- machines
- cigarettes
- conveyor
- packer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B19/00—Packaging rod-shaped or tubular articles susceptible to damage by abrasion or pressure, e.g. cigarettes, cigars, macaroni, spaghetti, drinking straws or welding electrodes
- B65B19/02—Packaging cigarettes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
- A24C—MACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
- A24C5/00—Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
- A24C5/35—Adaptations of conveying apparatus for transporting cigarettes from making machine to packaging machine
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)
- Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)
Abstract
UN DISPOSITIVO PARA FABRICAR Y EMPAQUETAR CIGARRILLOS SE COMPONE DE UNA ESTACION DE CONFECCION (10) Y DE UNA ESTACION DE EMPAQUETADO (11). LA ESTACION DE FABRICACION (10) SE COMPONE DE VARIAS MAQUINAS DE FABRICACION (12, 13), PRECISAMENTE EN ESPECIAL DOS POSICIONADAS MUTUAMENTE DE UNA FORMA ESPECIAL. LOS CIGARRILLOS CONFECCIONADOS POR LAS DOS MAQUINAS DE FABRICACION (12, 13) SE ELABORAN MEDIANTE UNA MAQUINA DE EMPAQUETADO CONJUNTA (14), PRECISAMENTE PARA FABRICAR CAJETILLAS DE CIGARRILLOS.
Description
Instalación para fabricar y envasar
cigarrillos.
La invención concierne a una instalación para
fabricar y envasar cigarrillos, que comprende una estación de
confección con dos máquinas de fabricación de cigarrillos
configuradas en forma de L en planta y dotadas de un aparato de
aplicación de filtros, y una estación de envasado con una máquina de
envasado para fabricar envases de cigarrillos y para envasar los
cigarrillos, estando dispuestas las dos máquinas de fabricación
configuradas en forma de L de modo que las esquinas de dichas
máquinas de fabricación quedan diagonalmente enfrentadas una a otra
y ocupan zonas de vértice de un rectángulo imaginario, estando
unidas las dos máquinas de fabricación, que trabajan de forma
autónoma, con la máquina de envasado a través de un transportador de
cigarrillos común y correspondiendo la capacidad permanente de la
máquina de envasado a la capacidad permanente conjunta de las dos
máquinas de fabricación para
cigarrillos.
cigarrillos.
La confección y envasado de cigarrillos hasta su
expedición se efectúa por medio de potentes "líneas", es
decir, por medio de instalaciones en las que la fabricación de los
cigarrillos está acoplada con el envasado subsiguiente en un flujo
de producción continua. Se conocen instalaciones en las que dos
máquinas de forma angular para la fabricación de cigarrillos están
unidas con una máquina de envasado a través de un transportador de
cigarrillos común (GB 2 202 816). Esta disposición es parte de una
instalación mayor, estando unidas entre sí varias de tales unidades
de máquina de fabricación de cigarrillos y máquina de envasado por
medio de transportadores de cigarrillos centrales.
En otra instalación conocida (GB 2 061 858) dos
máquinas de fabricación de cigarrillos están unidas también con una
máquina de envasado común. Las dos máquinas de fabricación están
conectadas alternativamente, a través de un transportador de
cigarrillos común, a la máquina de envasado o a un acumulador de
cigarrillos dispuesto por separado.
Asimismo, se conoce una instalación en la que
las dos máquinas de fabricación de cigarrillos están unidas con una
estación de bandeja común (tray filler), es decir, con una estación
para llenar recipientes para cigarrillos (US 3 532 388), a través
de transportadores de cigarrillos.
Por último, se conoce una instalación que consta
de dos máquinas de fabricación de cigarrillos y una máquina de
envasado común (FR 2 299 220). Las dos máquinas de fabricación están
unidas cada una de ellas por separado con la máquina de envasado
común a través de transportadores de cigarrillos separados. Los
transportadores de cigarrillos pueden formar en la zona de cada
máquina de fabricación un circuito cerrado que está unido con un
acumulador de cigarrillos individual.
Se conoce también por US 4 944 315 un acumulador
de cigarrillos que puede ser llenado por varias máquinas de
fabricación de cigarrillos y al que pueden conectarse varias
máquinas de envasado.
La invención se basa en el problema de crear
unidades para confeccionar y envasar cigarrillos que están
funcionalmente ajustadas una a otra y que son en sí cerradas,
concretamente teniendo en cuenta también un posicionamiento
espacialmente favorable.
Para resolver este problema, la instalación
según la invención se caracteriza por las particularidades
siguientes:
a) los cigarrillos confeccionados por las dos
máquinas de fabricación pueden ser introducidos en un acumulador de
cigarrillos dispuesto por encima de las máquinas de fabricación, el
cual está configurado como un transportador anular cerrado para los
cigarrillos acumulados,
b) el transportador de cigarrillos común que
conduce a la máquina de envasado está unido con el transportador
anular,
c) cada máquina de fabricación lleva asociado un
dispositivo de transferencia para introducir los cigarrillos
confeccionados en el transportador anular, concretamente un
transportador vertical,
d) el transportador de cigarrillos que conduce a
la máquina de envasado está conectado al transportador anular en la
zona de una estación de retirada con un conducto de retirada que
transporta hacia abajo, y
e) la máquina de envasado está orientada con su
extensión longitudinal en dirección paralela a unas alas de las
máquinas de fabricación y está conectada, a través de un
transportador de paquetes que discurre transversalmente a la
máquina de envasado, a una máquina de envasado para envolver
paquetes de cigarrillos dentro de una película, concretamente un
empaquetador de película que, con respecto a la dirección de
trabajo, está orientado en dirección sustancialmente paralela a la
máquina de envasado.
La instalación según la invención no sólo es de
estructura compacta. Debido a la cooperación de dos máquinas de
fabricación de cigarrillos con un acumulador común y un
transportador de cigarrillos conectado a éste se proporciona una
compensación óptima entre las máquinas de potencia importantes de la
instalación.
Otras características de la invención se
refieren a la disposición espacial particular de las máquinas y
aparatos pertenecientes a una unidad en sí cerrada.
Otras características y peculiaridades de la
instalación según la invención se explican seguidamente con más
detalle haciendo referencia a ejemplos de ejecución representados en
los dibujos. Muestran:
la figura 1, una instalación para fabricar y
envasar cigarrillos, en vista en planta,
la figura 2, una representación correspondiente
a la figura 1 para otra forma de ejecución de la instalación, y
la figura 3, un detalle de la instalación en
alzado lateral según la flecha III de la figura 1 y la figura
2.
En las figuras 1 y 2 se representan
esquemáticamente en vista en planta instalaciones o equipos
complejos para confeccionar y envasar cigarrillos hasta su
expedición. En principio, la instalación consta de una estación de
confección 10 para los cigarrillos y una estación de envasado 11.
Las máquinas y dispositivos de la estación de confección 10 están
ajustados respecto de la potencia a la capacidad de elaboración de
las máquinas y dispositivos de la estación de envasado 11.
La estación de confección 10 consta de dos
máquinas de fabricación 12 y 13 para cigarrillos (llamadas
confeccionadoras) que son autónomas, es decir que trabajan
independientemente una de otra. El resultado de producción de las
dos máquinas de fabricación 12, 13 se alimenta a una primera máquina
de envasado 14. Esta confecciona envases de cigarrillos
normalizados. El presente ejemplo de ejecución muestra una máquina
de envasado 14 para la confección de envases de cigarrillos del
tipo de cajetilla blanda. La potencia (permanente) de la máquina de
envasado 14 se ha diseñado de modo que se pueda elaborar la
producción de las dos máquinas de fabricación 12, 13.
Preferiblemente, la capacidad "permanente" de las dos máquinas
de fabricación 12, 13 es aproximadamente coincidente. El resultado
de confección de la máquina de envasado 14 puede ascender, por
ejemplo, a 700 paquetes de cigarrillos por minuto. Esto significa
que cada máquina de fabricación 12, 13 confecciona aproximadamente
7000 cigarrillos por minuto.
Los cigarrillos producidos por las dos máquinas
de fabricación 12, 13 son alimentados a la máquina de envasado 14
por medio de un transportador de cigarrillos común 15. Este a su vez
está unido con un transportador colector para los cigarrillos,
concretamente un transportador anular 16 que, debido a su
configuración y capacidad de alojamiento, sirve al mismo tiempo
como acumulador de cigarrillos. El transportador de cigarrillos 15
sale del transportador anular cerrado 16 configurado en el presente
caso en forma aproximadamente ovalada.
Una particularidad es el posicionamiento de las
dos máquinas de fabricación de cigarrillos 12, 13 en la zona de la
estación de confección 10. Las máquinas de fabricación 12, 13 están
configuradas en forma de ángulo o de L en planta, con dos alas 17,
18 dispuestas en ángulo recto una con otra. Esta forma en planta de
las máquinas de fabricación 12, 13 viene condicionada por el
funcionamiento. El ala 17 es una unidad de barra de la máquina de
fabricación, es decir, la zona en la que se forma una barra continua
de cigarrillos con envoltura de papel de cigarrillos. El ala
transversal 18 es una unidad de aplicación de filtros, es decir, una
máquina en cuya zona se aplican filtros a los cigarrillos. En el
extremo libre del ala 18, es decir, en una salida de la unidad de
aplicación de filtros, se une un transportador 19 en prolongación
del ala 18. Los cigarrillos confeccionados son alimentados por el
transportador 19 a un aparato de transferencia 20. En la zona de
éste los cigarrillos son transportados por el transportador
vertical 21 en dirección ascendente hasta el transportador anular
16 o hasta el acumulador de cigarrillos.
Las dos máquinas de fabricación 12, 13 están
posicionadas de manera especial, teniendo en cuenta la forma en
planta descrita. Se circunscriben los contornos de un rectángulo.
Las máquinas de fabricación 12, 13 de forma de L están vueltas una
hacia otra con los lados interiores y están posicionadas una frente
a otra en dirección diagonal, es decir, "de vértice a vértice"
del rectángulo (imaginario). Las alas más largas 18 con
transportador adyacente 19 se extienden sobre el lado más largo del
rectángulo, concretamente por debajo de segmentos rectilíneos más
largos 22, 23 del transportador anular 16. Debido a este
posicionamiento de las máquinas de fabricación 12, 13 se obtiene,
por un lado, un aprovechamiento óptimo del espacio. Sin embargo,
por otro lado, es posible vigilar ambas máquinas de fabricación 12,
13 por parte de una persona que puede colocarse dentro del
rectángulo circunscrito o imaginario.
El transportador de cigarrillos 15 adyacente en
forma de arco al transportador anular 16 en la zona del segmento 22
conduce en el presente caso a un acumulador de cigarrillos ovalado
24, también alargado, dispuesto por encima de la máquina de
envasado 14. Desde este acumulador, los cigarrillos, en caso
necesario, son alimentados a la máquina de envasado 14 por medio de
un transportador descendente 25, concretamente hasta un almacén de
cigarrillos 26 de clase de construcción conocida.
Los paquetes de cigarrillos confeccionados -sin
envoltura exterior de material pelicular- son recogidos por un
transportador de paquetes 27 en un lado de salida de la máquina de
envasado 14 y alimentados a un empaquetador de película (doble
banda) 28 transversalmente a la extensión longitudinal de la máquina
de envasado 14. Este empaquetador está dispuesto paralelo a la
máquina de envasado 14 en la disposición según la figura 1. En la
zona del empaquetador de película 28 se aplica la envoltura exterior
de celofán o película de plástico.
Los paquetes de cigarrillos completados hasta
ahora son transferidos por el empaquetador de película 28
directamente a un empaquetador de barras transversal 29. Este
trabaja en posición sustancialmente transversal al empaquetador de
película 28, es decir que está dispuesto con éste en forma de L
aproximadamente. El empaquetador de barras 29 confecciona envases
(pequeños) con usualmente diez paquetes de cigarrillos.
Los envases (barras) confeccionados en la zona
del empaquetador de barras 29 se transportan adicionalmente por
medio de un transportador de barras 30, concretamente primero hasta
una balanza 31 para paquetes. En esta zona se comprueba el peso de
los distintos envases o barras y, por tanto, la correcta
configuración y/o llenado de los mismos. Además, están previstos
órganos que comprueban los envases en cuanto a contenidos no
deseados de metal, etc. Se segregan aquí los paquetes
defectuosos.
Desde la balanza 31 de paquetes se alimentan los
envases a un empaquetador de cartones 32 en dirección transversal
al transportador de barras 30, concretamente en dirección a la
máquina de envasado 14. En la zona de dicho empaquetador se dejan
los paquetes de cigarrillos preparados para su expedición,
cargándose concretamente los envases en cajas de cartón. Los
cigarrillos están así preparados para su distribución.
El empaquetador de película 28, el empaquetador
de barras 29 y el empaquetador de cartones 32 están posicionados de
modo que la superficie en planta es aprovechada de forma óptima.
Además, es posible una vigilancia de máquinas por parte de pocas
personas que se encuentren en su mayoría en el espacio encerrado por
las máquinas citadas, incluyendo la máquina de envasado 14.
Las máquinas pueden estar configuradas de manera
adecuada. Sin embargo, es ventajoso que el empaquetador de película
28 esté configurado en su detalle según DE 37 28 716. El
empaquetador de barras 29 puede corresponder a DE 197 16 930. El
documento DE 38 16 856 muestra un ejemplo de ejecución conveniente
para el empaquetador de cartones
32.
32.
La figura 2 se diferencia del ejemplo de
ejecución de la figura 1 por diferencias concernientes a la posición
relativa de máquinas y aparatos individuales. La estación de
confección 10 corresponde a la ejecución según la figura 1. La
máquina de envasado alargada 14 está posicionada transversalmente al
acumulador de cigarrillos 24 concretamente en posición paralela a
las alas 18 de la máquina de fabricación 12, 13. De este modo, el
empaquetador de película 28 que trabaja con una sola banda en este
ejemplo puede unirse directamente a la máquina de envasado 14,
concretamente en prolongación de ésta. El empaquetador de barras 29
está dirigido transversalmente al empaquetador de película. El
transportador de barras 30 discurre por encima de las máquinas
citadas. Los aparatos siguientes, concretamente la balanza 31 para
paquetes y el empaquetador de cartones 32, están dispuestos en la
misma posición que en el ejemplo de ejecución de la figura 1.
Se obtiene en conjunto un flujo de cigarrillos y
paquetes sobre pistas exteriores hasta una zona central de una
superficie ocupada por las máquinas y aparatos, concretamente hasta
el empaquetador de cartones 32, que está dispuesto en posición
aproximadamente central.
El transportador anular 16 asociado a la
estación de confección 10 puede estar configurado ventajosamente de
la manera mostrada en DE 37 42 955. La figura 3 muestra en una vista
según la flecha III un segmento del transportador anular 16. Los
cigarrillos que vienen de una máquina de fabricación 12, 13 son
introducidos por el transportador vertical 21 en dirección
ascendente en el transportador anular 16. Este forma una corriente
de cigarrillos 34 de varias capas sobre transportadores de cinta 34
que corren a su alrededor. Esta corriente es transportada
continuamente por el transportador anular 16 en una dirección según
la flecha 35. En la zona de una estación de retirada (única) 36 se
conducen los cigarrillos hacia abajo por un conducto de retirada 37
hasta el transportador de cigarrillos 15, el cual conduce a la
máquina de envasado 14 de la manera descrita.
El dispositivo puede presentar, en lugar de las
dos máquinas de fabricación 12, 13, varias, por ejemplo, tres
máquinas de fabricación que, con una capacidad parcial
correspondiente, confeccionen cigarrillos para la máquina de
envasado común 14. Además, la instalación es adecuada para la
confección y manejo de otros objetos, siempre que estos se
fabriquen de manera comparable.
- 10
- Estación de confección
- 11
- Estación de envasado
- 12
- Máquina de fabricación
- 13
- Máquina de fabricación
- 14
- Máquina de envasado
- 15
- Transportador de cigarrillos
- 16
- Transportador anular
- 17
- Ala
- 18
- Ala
- 19
- Transportador
- 20
- Aparato de transferencia
- 21
- Transportador vertical
- 22
- Segmento
- 23
- Segmento
- 24
- Acumulador de cigarrillos
- 25
- Transportador descendente
- 26
- Almacén de cigarrillos
- 27
- Transportador de paquetes
- 28
- Empaquetador de película
- 29
- Empaquetador de barras
- 30
- Transportador de barras
- 31
- Balanza para paquetes
- 32
- Empaquetador de cartones
- 33
- Transportador de cinta
- 34
- Corriente de cigarrillos
- 35
- Flecha
- 36
- Estación de retirada
- 37
- Conducto de retirada
Claims (3)
1. Instalación para fabricar y envasar
cigarrillos, que comprende una estación de confección (10) con dos
máquinas de fabricación de cigarrillos (12, 13) configuradas en
forma de L en planta y dotadas de un aparato de aplicación de
filtros, y una estación de envasado (11) con una máquina de envasado
(14) para fabricar los paquetes de cigarrillos y envasar los
cigarrillos, estando dispuestas las dos máquinas de fabricación (12,
13) configuradas en forma de L de modo que las esquinas de dichas
máquinas de fabricación (12, 13) quedan diagonalmente enfrentadas
una a otra y ocupan zonas de vértice de un rectángulo imaginario,
estando unidas las dos máquinas de fabricación (12, 13), que
trabajan de forma autónoma, con la máquina de envasado (14) a
través de un transportador de cigarrillos común (15) y
correspondiendo la capacidad permanente de la máquina de envasado
(14) sustancialmente a la capacidad permanente conjunta de las dos
máquinas de fabricación (12, 13) para los cigarrillos,
caracterizada por las particularidades siguientes:
a) los cigarrillos confeccionados por las dos
máquinas de fabricación (12, 13) pueden ser introducidos en un
acumulador de cigarrillos dispuesto por encima de las máquinas de
fabricación (12, 13), el cual está configurado como un
transportador anular cerrado (16) para los cigarrillos
acumulados,
b) el transportador de cigarrillos común (15)
que conduce a la máquina de envasado (14) está unido con el
transportador anular (16),
c) cada máquina de fabricación (12, 13) lleva
asociado un dispositivo de transferencia para introducir los
cigarrillos confeccionados en el transportador anular (16),
concretamente un transportador vertical (21),
d) el transportador de cigarrillos (15) que
conduce a la máquina de envasado (14) está conectado al
transportador anular (16) en la zona de una estación de retirada
(36) con un conducto de retirada (37) previsto para transporte en
sentido descendente, y
e) la máquina de envasado (14) está orientada
con su extensión longitudinal en dirección paralela a unas alas
(17) de las máquinas de fabricación (12, 13) y está conectada, a
través de un transportador de paquetes (27) que discurre
transversalmente a la máquina de envasado (14), a una máquina de
envasado para envolver paquetes de cigarrillos dentro de una
película, concretamente un empaquetador de película (28) que, con
respecto a la dirección de trabajo, está orientado en dirección
sustancialmente paralela a la máquina de envasado (14).
2. Instalación según la reivindicación 1,
caracterizada porque el aparato de aplicación de filtros
forma un ala (18) de la máquina de fabricación (12, 13) configurado
en forma de L y porque un transportador (19) para cigarrillos
confeccionados se une al ala (18) y conduce al transportador
vertical (21).
3. Instalación según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizada por las particularidades siguientes:
a) el empaquetador de película (28) está
dispuesto a cierta distancia de la máquina de envasado (14),
b) al empaquetador de película (28) se une
directamente, con dirección de trabajo transversal, un empaquetador
de envases, concretamente un empaquetador de barras (29),
c) un empaquetador de cartones (32) para cargar
los envases fabricados por el empaquetador de barras (29) está
dirigido respecto de la dirección de trabajo paralelamente al
empaquetador de barras (29) y a cierta distancia de éste,
d) el empaquetador de barras (29) está unido con
un empaquetador de cartones (32) a través de un transportador de
barras (30), y
e) el empaquetador de cartones (32) está
dispuesto en un espacio confinado, por un lado, por las máquinas de
envasado (14, 28, 29) y, por otro lado, por las máquinas de
fabricación (12, 13).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19723689 | 1997-06-05 | ||
| DE19723689A DE19723689A1 (de) | 1997-06-05 | 1997-06-05 | Einrichtung zum Herstellen und Verpacken von Zigaretten |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2191222T3 ES2191222T3 (es) | 2003-09-01 |
| ES2191222T5 true ES2191222T5 (es) | 2007-04-16 |
Family
ID=7831543
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES98108954T Expired - Lifetime ES2191222T5 (es) | 1997-06-05 | 1998-05-16 | Instalacion para fabricar y envasar cigarrillos. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6092532A (es) |
| EP (1) | EP0882411B2 (es) |
| JP (1) | JPH1170911A (es) |
| CN (1) | CN1110274C (es) |
| BR (1) | BR9802364A (es) |
| DE (2) | DE19723689A1 (es) |
| ES (1) | ES2191222T5 (es) |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10112649B4 (de) * | 2001-03-16 | 2011-02-24 | Audi Ag | In ein Kraftfahrzeug einbaubarer Becherhalter |
| DE10145413A1 (de) * | 2001-09-14 | 2005-06-09 | Focke Gmbh & Co. Kg | Verfahren zum Identifizieren von Gegenständen sowie Gegenstand mit elektronischem Datenträger |
| DE102010029126A1 (de) | 2010-05-19 | 2011-11-24 | Hauni Maschinenbau Ag | Führungseinrichtung für ein Fördermittel einer Förderanlage der Tabak verarbeitenden Industrie |
| PL236145B1 (pl) * | 2014-05-28 | 2020-12-14 | Int Tobacco Machinery Poland Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia | Urządzenie zaworowe do przełączania przepływu masowego artykułów prętopodobnych w kanałach transportowych przemysłu tytoniowego |
| GB201512819D0 (en) * | 2015-07-21 | 2015-09-02 | Scaife Martin | Customised fast moving consumer goods production system |
| IT202200009950A1 (it) | 2022-05-13 | 2023-11-13 | Gd Spa | Impianto di produzione di sigarette |
| IT202200009956A1 (it) | 2022-05-13 | 2023-11-13 | Gd Spa | Impianto di lavorazione di articoli, in particolare da fumo. |
| IT202200009944A1 (it) | 2022-05-13 | 2023-11-13 | Gd Spa | Impianto di lavorazione di articoli, in particolare da fumo. |
| IT202200009938A1 (it) | 2022-05-13 | 2023-11-13 | Gd Spa | Impianto di lavorazione di articoli, in particolare da fumo. |
Family Cites Families (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1237373A (en) * | 1967-06-30 | 1971-06-30 | Molins Machine Co Ltd | Conveying apparatus |
| GB1299174A (en) † | 1968-11-14 | 1972-12-06 | Molins Machine Co Ltd | Improvements in or relating to apparatus for feeding articles |
| IT1005299B (it) † | 1974-04-08 | 1976-08-20 | Gd Spa | Apparecchiatura di controllo e di asservimento negli impianti per la lavorazione di pacchetti di sigarette e simili articoli di forma sostanzialmente prismatica |
| GB1519777A (en) † | 1974-11-27 | 1978-08-02 | Molins Ltd | Systems for making and packing cigarettes |
| IT1028596B (it) * | 1975-01-29 | 1979-02-10 | Gd Spa | Dispositivo a magazzino di compensazione nei sistemi per alimentare di rettamente sigarette dalla o dalle macchine che le confezionano, confezionatrici, alla tramoggia della macchina che le impacchetta, impacchettatrice |
| US4149545A (en) † | 1977-02-04 | 1979-04-17 | Liggett Group Inc. | Cigarette making and packing system |
| DE2718125C2 (de) * | 1977-04-23 | 1987-12-23 | B.A.T. Cigaretten-Fabriken Gmbh, 2000 Hamburg | Anlage zum Herstellen und Verpacken von Zigaretten |
| SE8007011L (sv) * | 1979-10-18 | 1981-04-19 | Gd Spa | Transportsystem for stavliknande foremal, serskilt cigarretter |
| GB2145046B (en) † | 1983-07-12 | 1987-07-29 | Gd Spa | Automated system for supplying packing material on manufacturing and/or packing lines |
| DE3627670C1 (en) † | 1985-05-31 | 1988-03-03 | Bat Cigarettenfab Gmbh | Plant for producing and packaging cigarettes |
| DE3519580C1 (en) * | 1985-05-31 | 1987-03-05 | Bat Cigarettenfab Gmbh | Installation for manufacturing and packaging cigarettes |
| IT1219502B (it) * | 1987-03-17 | 1990-05-18 | Molins Plc | Sistema convogliatore per articoli a forma di bastoncino,in particolare sigarette nelle relative macchine di fabbricazione |
| DE3742955A1 (de) * | 1987-12-18 | 1989-06-29 | Focke & Co | Einrichtung zum herstellen und verpacken von zigaretten |
| DE4018266C2 (de) † | 1990-06-07 | 1997-10-02 | Bat Cigarettenfab Gmbh | Anlage zum Herstellen und Verpacken von Zigaretten |
| IT1253921B (it) † | 1991-12-20 | 1995-08-31 | Gd Spa | Sistema di identificazione di guasti in impianti di confezionamento e di impacchettamento |
| ITBO940209A1 (it) * | 1994-05-12 | 1995-11-12 | Gd Spa | Sistema convogliatore per sigarette. |
-
1997
- 1997-06-05 DE DE19723689A patent/DE19723689A1/de not_active Withdrawn
-
1998
- 1998-05-16 EP EP98108954A patent/EP0882411B2/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-05-16 DE DE59807153T patent/DE59807153D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1998-05-16 ES ES98108954T patent/ES2191222T5/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-05-28 US US09/087,715 patent/US6092532A/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-06-04 BR BR9802364-0A patent/BR9802364A/pt not_active IP Right Cessation
- 1998-06-05 CN CN98109653A patent/CN1110274C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1998-06-05 JP JP10158126A patent/JPH1170911A/ja active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE19723689A1 (de) | 1998-12-10 |
| ES2191222T3 (es) | 2003-09-01 |
| US6092532A (en) | 2000-07-25 |
| CN1110274C (zh) | 2003-06-04 |
| EP0882411B2 (de) | 2006-10-18 |
| CN1202338A (zh) | 1998-12-23 |
| EP0882411B1 (de) | 2003-02-12 |
| BR9802364A (pt) | 2000-10-03 |
| DE59807153D1 (de) | 2003-03-20 |
| EP0882411A1 (de) | 1998-12-09 |
| JPH1170911A (ja) | 1999-03-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2640107T3 (es) | Dispositivo y procedimiento para desplegar, llenar y cerrar envolturas de envasado | |
| ES2191222T5 (es) | Instalacion para fabricar y envasar cigarrillos. | |
| ES2282950T3 (es) | Unidad para la transferencia de productos de una maquina de embalaje a una linea de alimentacion de una maquina de empaquetado en cajas. | |
| ES2495999T3 (es) | Dispositivo y procedimiento para embalar recipientes de cuerpo delgado, y grupo de carga de dichos recipientes | |
| ES2364038T3 (es) | Ruedas aplicadoras de estación dual para llenar cavidades con cantidades dosificadas de material en forma de partículas. | |
| ES2326548T3 (es) | Dispositivo y procedimiento para llenar envases. | |
| ES2346239T3 (es) | Dispositivo para coger y abrir cajas adecuado para empaquetar productos. | |
| ES2333136T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para la fabricacion y el llenado de sacos. | |
| ES2115244T3 (es) | Aparato y procedimientos para la produccion de paquetes. | |
| ES2073095T3 (es) | Dispositivo para embalar o desembalar recipientes. | |
| ES2579383T3 (es) | Aparato y método para la formación de recopilaciones de artículos en forma de varilla | |
| TW200848324A (en) | Packaging machine and method | |
| FI860059A0 (fi) | Maskin foer formning, sterilisering, fyllning och tillslutning av askar. | |
| ES2629843T3 (es) | Equipamiento para la transferencia sin intersticios de tubos vacíos sobre una cinta transportadora | |
| ES2802999T3 (es) | Máquina de envasado por embutición profunda | |
| ES2295244T3 (es) | Procedimiento para fabricar paquetes de cigarrillos. | |
| BRPI0716476B1 (pt) | método para envolver sacos contendo petiscos, e, máquina para envolver sacos | |
| ES2271901T3 (es) | Paquetes de rollos y su procedimiento de fabricacion. | |
| ES2579289T3 (es) | Aparato para envasar cantidades dosificadas de porciones de fármaco sólidas que comprende contenedores colectores móviles y una estación de dosificación auxiliar | |
| ES2329817T3 (es) | Unidad para alimentar productos a una maquina de fabricacion de blisters. | |
| ES2645861T3 (es) | Aparato para posicionar contenedores | |
| ES2267633T3 (es) | Maquina para embalar articulos en paquetes blister. | |
| ES2096145T3 (es) | Sistema para alimentar y embalar productos en envolturas tipo paquete en forma de almohada. | |
| ES2309782T3 (es) | Maquinas para empaquetar articulos sueltos de pequeñas dimensiones. | |
| ES2082689B1 (es) | Maquina llenadora de sacos reticulares, dotados de cintas o similares de cierre y de asidero. |