ES2495999T3 - Dispositivo y procedimiento para embalar recipientes de cuerpo delgado, y grupo de carga de dichos recipientes - Google Patents

Dispositivo y procedimiento para embalar recipientes de cuerpo delgado, y grupo de carga de dichos recipientes Download PDF

Info

Publication number
ES2495999T3
ES2495999T3 ES11755133.3T ES11755133T ES2495999T3 ES 2495999 T3 ES2495999 T3 ES 2495999T3 ES 11755133 T ES11755133 T ES 11755133T ES 2495999 T3 ES2495999 T3 ES 2495999T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
containers
configuration
discharge
along
dump
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11755133.3T
Other languages
English (en)
Inventor
Lorenzo Rosselli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Guala Pack SpA
Original Assignee
Guala Pack SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to ITBS20100148 priority Critical
Priority to ITBS2010A000148A priority patent/IT1401858B1/it
Application filed by Guala Pack SpA filed Critical Guala Pack SpA
Priority to PCT/IB2011/053501 priority patent/WO2012028980A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2495999T3 publication Critical patent/ES2495999T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/44Integral, inserted or attached portions forming internal or external fittings
    • B65D5/50Internal supporting or protecting elements for contents
    • B65D5/5028Elements formed separately from the container body
    • B65D5/5035Paper elements
    • B65D5/5047Blocks
    • B65D5/505Blocks formed by folding up one or more blanks to form a hollow block
    • B65D5/5052Blocks formed by folding up one or more blanks to form a hollow block and provided with slits or recesses in which at least a part of the contents are located
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B35/00Supplying, feeding, arranging or orientating articles to be packaged
    • B65B35/56Orientating, i.e. changing the attitude of, articles, e.g. of non-uniform cross-section
    • B65B35/58Turning articles by positively-acting means, e.g. to present labelled portions in uppermost position
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B43/00Forming, feeding, opening or setting-up containers or receptacles in association with packaging
    • B65B43/42Feeding or positioning bags, boxes, or cartons in the distended, opened, or set-up state; Feeding preformed rigid containers, e.g. tins, capsules, glass tubes, glasses, to the packaging position; Locating containers or receptacles at the filling position; Supporting containers or receptacles during the filling operation
    • B65B43/44Feeding or positioning bags, boxes, or cartons in the distended, opened, or set-up state; Feeding preformed rigid containers, e.g. tins, capsules, glass tubes, glasses, to the packaging position; Locating containers or receptacles at the filling position; Supporting containers or receptacles during the filling operation from supply magazines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B5/00Packaging individual articles in containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, jars
    • B65B5/06Packaging groups of articles, the groups being treated as single articles

Abstract

Dispositivo para embalar recipientes de cuerpo delgado, que comprende: - medios de transporte (8, 10) para transportar un tren de recipientes (C), a lo largo de una dirección 5 de transporte (T), en una primera configuración, por ejemplo bocabajo; - un área de descarga (58) para acumular los recipientes en filas; caracterizado porque el dispositivo comprende además - una unidad de volcado (21) que tiene una pluralidad de pistas (22) que se extienden en una dirección de descarga (U), a ángulos rectos con respecto a dicha dirección de transporte (T), y situada lado con lado a lo largo de dichos medios de transporte (8, 10), estando dichas pistas separadas para formar huecos de volcado (23) para, en una configuración de carga, alojar en dichos huecos de volcado (23) el tren de recipientes en la primera configuración y volcarlos en una segunda configuración, por ejemplo derecha, moviéndose a una configuración de descarga; - guías auxiliares (30) que tienen huecos auxiliares (32) para alojar, en una configuración activa, un tren adicional de recipientes en la primera configuración, estando alineados dichos huecos auxiliares (32) con los huecos de volcado (23) respectivos a lo largo de dicha dirección de descarga (U); - medios de movimiento (42, 52) para cooperar con los medios de transporte (8, 10), con la unidad de volcado (21) en la configuración de descarga y con las guías auxiliares (30) en la configuración activa para mover los recipientes de dicho tren y dicho tren adicional hacia el área de descarga (58), moviéndose a lo largo de dicha dirección de descarga (U).

Description

E11755133

21-08-2014

DESCRIPCIÓN

Dispositivo y procedimiento para embalar recipientes de cuerpo delgado, y grupo de carga de dichos recipientes

5 La presente invención se refiere a un dispositivo y a un procedimiento para embalar recipientes de pared delgada, en concreto recipientes flexibles, tales como aquellos para contener fluidos densos tales como cremas, yogur, miel, zumos de fruta, medicinas y similares.

Es conocido que por razones tecnológicas, los recipientes, especialmente para su uso con productos alimenticios, se fabrican por una primera empresa y a continuación se embalan y transportan a la empresa que produce el fluido denso, en donde se rellenan y sellan.

Además, un dispositivo para embalar y un conjunto de carga de acuerdo con los preámbulos de las reivindicaciones 1 y 12 se conocen del documento JP-05170252A.

15 Los costes logísticos de los recipientes influyen significativamente en el coste global de suministrar el producto.

El propósito de la presente invención es llevar a cabo un dispositivo y un procedimiento para embalar recipientes de cuerpo delgado, que reduce significativamente los costes de transporte.

Tal propósito se consigue mediante un dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1. Tal propósito se consigue además mediante un procedimiento de embalaje de acuerdo con la reivindicación 11. El propósito se consigue además mediante un grupo de carga de los recipientes de acuerdo con la reivindicación 12.

25 Las características y ventajas de la invención serán evidentes de la descripción que se ofrece a continuación, realizada a modo de ejemplo no limitativo, de acuerdo con los dibujos adjuntos, en los cuales:

-la figura 1 muestra un diagrama en vista en planta de un aparato de producción y embalaje de recipientes de cuerpo delgado;

-las figuras 2a a 2e muestran una secuencia de funcionamiento de un dispositivo de embalaje del aparato de la figura 1;

-la figura 3 muestra un detalle del dispositivo de embalaje, y en concreto un diagrama de una unidad de carga de una cadena, de un empujador inferior y de pistas en la configuración de carga;

35 -la figura 4 muestra un detalle adicional del dispositivo de embalaje, y en concreto un diagrama de la unidad de carga de la cadena, del empujador inferior y de guías auxiliares en la posición de la configuración activa; y

-la figura 5 muestra un grupo de carga de acuerdo con la presente invención.

De acuerdo con los dibujos adjuntos, el número de referencia 1 denota globalmente un aparato de producción y embalaje de recipientes de pared delgada.

En concreto, el aparato es adecuado para producir y embalar recipientes C consistentes en un cuerpo B formado por dos

45 o más paredes de película flexible, enfrentadas entre sí y unidas, por ejemplo soldadas alrededor de los bordes, si se requiere con bolsas de refuerzo, y provisto con una paja A de material rígido, dispuesta en una sección del borde del cuerpo B, usualmente entre las paredes laterales. Algunas veces, la paja A se acopla a un tapón D, asimismo en material rígido.

Un modo de realización ejemplar de tales recipientes se muestra en los documentos EP-A1-1538105 y US-D-552.483, a nombre del solicitante; un modo de realización ejemplar de una paja con tapón se muestra en el documento WO-A12008-050361, asimismo a nombre del solicitante.

El aparato 1 comprende un dispositivo de producción 2 adecuado para producir los recipientes C que van a ser

55 embalados; el dispositivo de producción 2 ofrece los recipientes C que van a ser embalados en una disposición predefinida.

Por ejemplo, los recipientes C que van a ser embalados se ofrecen en filas y vueltos bocabajo, esto es con la paja orientada hacia abajo y el cuerpo flexible orientado hacia arriba.

El aparato 1 comprende además un dispositivo de embalaje adecuado para embalar los recipientes C y medios de transporte para el transporte de los recipientes C del dispositivo de producción 2 al dispositivo de embalaje.

Por ejemplo, los medios de transporte comprenden una cadena 8 capaz de desplazarse a lo largo de una dirección de

65 transporte (T); la cadena 8 forma un circuito cerrado hacia fuera (del dispositivo de producción al dispositivo de embalaje) y de retorno (del dispositivo de embalaje al dispositivo de producción).

E11755133

21-08-2014

La cadena 8 comprende una pluralidad de unidades de carga 10 alineadas a lo largo de una dirección de transporte T y preferentemente abisagradas entre sí. Por ejemplo, cada unidad de carga 10 es adecuada para transportar un recipiente

C.

5 De acuerdo con un modo de realización preferente, la sección transversal longitudinal de una unidad de carga 10, esto es la sección transversal hecha con un plano que contiene la dirección de transporte T, tiene forma de “U” para permitir el deslizamiento de los recipientes C en una dirección de descarga U, perpendicular a la dirección de transporte T.

10 De acuerdo con un modo de realización preferente, la unidad de carga 10 tiene una base 12, lados 14 que se proyectan desde las extremidades de la base 12 y pestañas 16, conectadas a las extremidades de los lados y que convergen entre sí de modo que dejan un pasaje de deslizamiento 18 abierto y definen un compartimento de carga 20.

El recipiente C, en la unidad de carga 10, se sitúa verticalmente, esto es en una dirección vertical V (perpendicular a la 15 dirección de transporte T y a la dirección de descarga U). Además, el recipiente C se sitúa bocabajo, esto es con la paja A orientada hacia abajo y el cuerpo hacia arriba.

En concreto, la paja A se aloja parcialmente en el compartimento de carga 20; una sección de la paja A atraviesa el pasaje 18 y el cuerpo B está situado en el exterior de la unidad de carga 10.

20 El dispositivo de embalaje comprende una estación intermedia 19, junto a la cadena 8 para transferir los recipientes de la cadena a la estación intermedia por empuje y deslizamiento.

La estación intermedia 19 comprende una unidad de volcado 21, adecuada para volcar los recipientes C para 25 disponerlos verticalmente derechos, esto es con la paja A orientada hacia arriba y el recipiente hacia abajo.

De acuerdo con un modo de realización preferente, la unidad de volcado 21 comprende una pluralidad de pistas 22 que se extienden principalmente en la dirección de descarga U y están situadas lado a lado a lo largo de una dirección de transporte T.

30 Las pistas 22 están separadas a lo largo de la dirección de transporte T, de modo que forman un hueco 23 entre las mismas para sostener la paja A.

En concreto, el perfil de las pistas 22, esto es la forma de la sección transversal obtenida con un plano que contiene la 35 dirección de transporte T, es tal que forma una limitación vertical bilateral, tal que cuando la paja A se sostiene entre las pistas, los recipientes no pueden ser extraídos verticalmente, ya sea hacia arriba o hacia abajo.

Por ejemplo, la paja comprende dos rebordes distanciados verticalmente, entre los cuales se insertan las pistas 22, impidiendo el movimiento del recipiente hacia arriba y hacia abajo.

40 La unidad de volcado 21 es adecuada para pasar de una configuración de carga, en la cual es adecuada para recibir los recipientes bocabajo transportados por la cadena 8, a una configuración de descarga, en la cual los recipientes están colgando y derechos.

45 En concreto, en la configuración de descarga, las pistas 22 están alineadas con las unidades de carga 10 de la cadena 8 a lo largo de la dirección de descarga U; en concreto, los compartimentos de carga 20 de dichas unidades de carga 10 están alineados en la dirección de descarga U con los huecos de volcado 23 formados entre las pistas 22, de modo que se forma un único conducto a lo largo de dicha dirección de descarga U.

50 Además, en la configuración de carga, las pistas 22 están a menor altura, de modo que los compartimentos de carga 20 de dichas unidades de carga 10 están nivelados con los huecos de volcado 23 formados entre las pistas 22.

En la configuración de descarga, las pistas están a mayor altura, esto es más alto, y giradas alrededor de un eje de giro R paralelo a la dirección de avance de la cadena 8 a lo largo de la dirección de transporte T.

55 Consecuentemente, mientras están en la configuración de carga, los recipientes C están soportados sobre las pistas 22, en la configuración de descarga cuelgan de las mismas.

Además, la estación intermedia 19 comprende guías auxiliares 30, adecuadas igualmente para recibir los recipientes C.

60 Las guías auxiliares 30 son adecuadas para pasar de una configuración activa, en la cual están niveladas con la cadena 8 y alineadas con la misma en la dirección de descarga U, a una configuración inactiva.

Preferentemente, las configuraciones que puede asumir la unidad de volcado 21 y las guías auxiliares 30 están 65 correlacionadas recíprocamente, en el sentido de que:

E11755133

21-08-2014

-cuando la unidad de volcado está en la configuración de carga, las guías auxiliares están en la configuración inactiva; y

-cuando la unidad de volcado está en la configuración de descarga, las guías auxiliares están en la configuración activa.

5 En concreto, las guías auxiliares 30 son sustituibles en posición por las pistas 22 de la unidad de volcado, en el sentido de que, cuando las pistas 22 abandonan la posición asumida en la configuración de carga, tal posición es ocupada por las guías auxiliares y viceversa.

Por ejemplo, en un modo de realización preferente, en la configuración inactiva, las guías auxiliares 30 se sitúan por 10 debajo de las pistas 22 cuando éstas están en la posición de la configuración de carga.

Cuando las pistas 22 abandonan la posición de la configuración de carga para adoptar la posición de la configuración de descarga, las guías auxiliares se mueven hacia arriba y ocupan la posición anteriormente ocupada por las pistas 22 (configuración activa de las guías auxiliares).

15 El dispositivo de embalaje comprende además medios de movimiento adecuados para mover una pluralidad de recipientes C de los medios de transporte a la estación intermedia 19.

De acuerdo con un modo de realización preferente, dichos medios de movimiento comprenden una primera serie de 20 empujadores inferiores 42 y una segunda serie de empujadores superiores 52.

Los elementos empujadores 42, 52 son elementos alargados en la dirección de descarga U. Además, los elementos empujadores 42, 52 se disponen en parejas; los elementos 42, 52 de cada pareja están separados verticalmente; los elementos inferiores 42 de las parejas y los elementos superiores 52 de dichas parejas están separados entre sí en la

25 dirección de transporte T.

De acuerdo con un modo de realización preferente, los elementos empujadores inferiores y los elementos empujadores superiores se unen en movimiento y conjuntamente constituyen una horquilla 55.

30 La primera serie se sitúa a una altura inferior de modo que los empujadores 42 relativos se alinean horizontalmente con los compartimentos de carga 20 de la cadena 8 y con los huecos de volcado 23 entre las pistas 22 de la unidad de volcado 21 en la posición de la configuración de carga y los huecos auxiliares 32 entre las guías auxiliares 30 en la posición de la configuración activa.

35 La segunda serie se sitúa a una mayor altura, esto es más alto, de modo que los empujadores 52 relativos se alinean horizontalmente con los huecos de volcado 23 entre las pistas 22 de la unidad de volcado 21 en la posición de la configuración de descarga.

Los medios de movimiento tienen un movimiento de descarga en la dirección del eje de descarga U; en concreto, la

40 primera serie y la segunda serie de empujadores 42, 52 tienen un movimiento hacia fuera y de retorno en la dirección del eje de descarga U, entre una posición delantera, en el límite de la carrera hacia fuera, y una posición recogida, en el límite de la carrera de retorno.

Además, al menos la serie inferior está provista de un movimiento de doble carrera, en otras palabras es capaz de 45 realizar una carrera corta y una carrera larga, de acuerdo con la etapa del procedimiento de embalaje como se describió anteriormente.

El dispositivo de embalaje comprende además un área de descarga 58, situada junto a la estación intermedia 19, en el lado opuesto a la cadena 8.

50 En dicha área de descarga 58, hay una caja de carga 60 adecuada para recibir una pluralidad de recipientes alineados en filas y columnas.

La caja de carga es portátil y se sitúa en la estación intermedia, en el lado opuesto a la cadena 8.

55 La caja de carga 60 comprende una superficie inferior 62 y una superficie superior 64 separadas verticalmente, constituida cada una por una sucesión de perfiles de carga 66, 68, que se extienden principalmente a lo largo de la dirección de descarga U y situados lado con lado a lo largo de la dirección de transporte T.

60 Los perfiles 66, 68 tienen una sección transversal, esto es realizada con un plano que contiene la dirección de transporte T, en forma de “U”, para formar una restricción vertical bilateral.

Los perfiles 66 de la superficie inferior 62 tienen la apertura de la sección orientada hacia arriba; los perfiles 68 de la superficie superior 64 tienen la apertura de la sección orientada hacia abajo, en otras palabras orientada hacia la 65 apertura de la sección de los perfiles inferiores.

E11755133

21-08-2014

Los perfiles inferiores 66 están alineados con los huecos auxiliares 32 entre las guías auxiliares 30 cuando éstas están arriba, en la configuración activa; los perfiles superiores 68 están alineados con los huecos de volcado 23 entre las pistas 22 cuando éstas están arriba, en la posición de la configuración de descarga.

5 Un procedimiento de embalaje que puede ser realizado utilizando el dispositivo de embalaje descrito anteriormente comprende una primera etapa de cargar recipientes derechos, una segunda etapa de carga recipientes bocabajo, y una tercera etapa de descarga.

En una configuración inicial del dispositivo de embalaje, la unidad de volcado 21 está en la configuración de carga, esto es las pistas 22 están abajo, niveladas con la cadena.

Las guías auxiliares 30 están en la configuración inactiva, esto es por debajo de las pistas 22.

Los empujadores inferior y superior 42, 52 están en la posición hacia atrás.

15 La caja de carga está junto a la estación intermedia, de modo que los perfiles inferiores 66 están nivelados con la cadena 8 y los perfiles superiores 68 estén nivelados con las pistas 22 en la configuración de descarga.

En la primera etapa de carga (carga de recipientes derechos), el dispositivo de producción 2, que ha producido una pluralidad de recipientes C, dispone un número predefinido, tal como 13 o 15, sobre la cadena 8, uno por cada unidad de carga 10, de modo que las pajas ocupan el compartimento de carga 20 respectivo de la unidad de carga 10. Dicho grupo de recipientes C se denomina un “tren”.

El cuerpo B de los recipientes C se alinea a lo largo del eje de transporte T.

25 La cadena 8 se mueve de modo que se desplace a lo largo de un eje de transporte T. El tren de recipientes C se transporta por el dispositivo de producción 2 hasta el dispositivo de embalaje.

La cadena 8 se detiene de modo que los compartimentos de carga 20 ocupados por el tren de recipientes C se alineen con los huecos de volcado 23 entre las pistas 22, por debajo.

Los medios de movimiento son accionados para mover los recipientes C de la cadena 8 al área intermedia 19, en concreto en los huecos de volcado 23 entre las pistas 22.

35 En concreto, los empujadores 42 son accionados y llevados de la posición trasera a la posición delantera moviéndose a lo largo del eje de descarga U, de modo que los recipientes son empujados por las unidades de carga 10 de la cadena 8 hasta los huecos de volcado 23 entre las pistas 22.

Los empujadores 42 se mueven mediante una carrera corta y vuelven a la posición trasera.

La unidad de volcado 21 vuelca el tren de recipientes dispuestos en los huecos de volcado 23 entre las pistas 22.

En concreto, las pistas 22 realizan simultáneamente un movimiento vertical hacia arriba y giratorio alrededor del eje de giro R, volcando el tren de recipientes C.

45 Cuando las pistas 22 abandonan la posición de la configuración de carga, las guías auxiliares 30 ocupan su sitio, moviéndose a la posición de la configuración activa.

Las pistas 22 se sitúan a sí mismas en la configuración de descarga, en la cual están más altas que la altura anterior, preferentemente todavía en la estación intermedia 19, alineadas con los empujadores superiores 52.

Se define así una configuración intermedia del dispositivo, en la que la unidad de volcado 21 está en la configuración de descarga, esto es las pistas 22 están arriba, al nivel de los empujadores superiores 52.

55 Las guías auxiliares 30 están en la configuración activa, de modo que los huecos de volcado entre las mismas se alinean horizontalmente con la cadena y con los empujadores inferiores 42.

Los empujadores 42, 52 están en la posición trasera.

En una segunda etapa de carga (carga de recipientes bocabajo), el dispositivo de producción 2, que ha producido una pluralidad de recipientes C, dispone un número predefinido de éstos sobre la cadena 8, uno por cada unidad de carga 10, de modo que las pajas A ocupen el compartimento de carga 20 respectivo de la unidad de carga 10.

El cuerpo B de los recipientes C se alinea a lo largo del eje de transporte T.

65 La cadena 8 se mueve de modo que se desplace a lo largo del eje de transporte T. El tren de recipientes C se transporta

E11755133

21-08-2014

mediante el dispositivo de producción 2 hasta el dispositivo de embalaje.

La cadena 8 se detiene de modo que los compartimentos de carga 20 ocupados por el tren de recipientes C se alinean con los huecos auxiliares 32 entre las guías auxiliares 30.

5 Los medios de movimiento se accionan para mover los recipientes C de la cadena 8 a la caja de carga 60, pasando entre las guías auxiliares 30, y contemporáneamente para llevar los recipientes C que cuelgan de las pistas 22 hasta la caja de carga 60.

10 En concreto, los empujadores inferiores 42 y empujadores superiores 52 son accionados y llevados de la posición trasera a la posición delantera, moviéndose a lo largo del eje de descarga U mediante una carrera larga, de modo que los recipientes C bocabajo sobre la cadena y los recipientes que cuelgan de las pistas son empujados al interior de la caja de carga 60.

15 Los perfiles 66 de la superficie inferior 62 de la caja de carga 60 reciben los recipientes bocabajo, procedentes de la cadena, y los perfiles 68 de la superficie superior 64 reciben los recipientes colgantes, procedentes de las pistas.

Tras empujar los recipientes al interior de la caja de carga 60, los empujadores 42, 52 vuelven a la posición trasera.

20 La unidad de volcado 21 vuelve a la configuración de carga, esto es, las pistas 22 vuelven a nivelarse con la cadena y las guías auxiliares vuelven a la configuración inactiva, por debajo de las pistas.

El procedimiento de embalaje recomienza de nuevo desde la primera etapa de carga, hasta que la caja de carga está llena. 25 Una vez que la caja de carga ha sido llenada, la caja llena se sustituye por una caja vacía.

Preferentemente, la caja llena se inserta a continuación en una carcasa rígida; la carcasa y la unidad de caja se vuelcan y envuelven en una lámina protectora, tal como polietileno; preferentemente, la caja de la carcasa y la lámina envolvente 30 se insertan en una caja, tal como una caja de cartón; la carcasa rígida se extrae entonces de la caja de cartón, que a su vez se cierra y se marca para su envío.

La presente invención consigue completamente el objetivo predefinido de un modo innovador, ya que hace posible aumentar considerablemente el número de recipientes que pueden ser transportados por unidad de volumen.

35 En concreto, la presente invención consigue la ventaja de embalar en una caja de cartón casi el doble del número de recipientes en comparación con el estado de la técnica anterior.

Está claro que el experto en la técnica puede realizar modificaciones al aparato y procedimiento descritos anteriormente 40 de modo que se satisfagan requerimientos contingentes, todas ellas contenidas dentro del ámbito de protección definido por las reivindicaciones adjuntas.

Claims (10)

  1. E11755133
    21-08-2014
    REIVINDICACIONES
    1. Dispositivo para embalar recipientes de cuerpo delgado, que comprende:
    5 -medios de transporte (8, 10) para transportar un tren de recipientes (C), a lo largo de una dirección de transporte (T), en una primera configuración, por ejemplo bocabajo;
    -un área de descarga (58) para acumular los recipientes en filas;
    10 caracterizado porque el dispositivo comprende además
    -una unidad de volcado (21) que tiene una pluralidad de pistas (22) que se extienden en una dirección de descarga (U), a ángulos rectos con respecto a dicha dirección de transporte (T), y situada lado con lado a lo largo de dichos medios de transporte (8, 10), estando dichas pistas separadas para formar huecos de volcado (23) para, en una
    15 configuración de carga, alojar en dichos huecos de volcado (23) el tren de recipientes en la primera configuración y volcarlos en una segunda configuración, por ejemplo derecha, moviéndose a una configuración de descarga;
    -guías auxiliares (30) que tienen huecos auxiliares (32) para alojar, en una configuración activa, un tren adicional de recipientes en la primera configuración, estando alineados dichos huecos auxiliares (32) con los huecos de volcado 20 (23) respectivos a lo largo de dicha dirección de descarga (U);
    -medios de movimiento (42, 52) para cooperar con los medios de transporte (8, 10), con la unidad de volcado (21) en la configuración de descarga y con las guías auxiliares (30) en la configuración activa para mover los recipientes de dicho tren y dicho tren adicional hacia el área de descarga (58), moviéndose a lo largo de dicha dirección de
    25 descarga (U).
  2. 2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, en el que las guías auxiliares (30) son sustituibles en posición por la unidad de volcado (21) cuando esta cambia de la configuración de carga a la configuración de descarga.
    30 3. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, en el que dichas pistas (22) tienen una sección transversal tal que realiza una restricción vertical bilateral para una paja (A) del recipiente ajustada en el hueco (23).
  3. 4. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la unidad de volcado (21) es
    adecuada para moverse verticalmente y girar alrededor de un eje de giro (R) a ángulos rectos con respecto a la 35 dirección de descarga (U) para volcar los recipientes.
  4. 5. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que los medios de transporte comprenden una cadena (8) adecuada para moverse hacia delante a lo largo de la dirección de transporte (T).
    40 6. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 5, en el que la cadena (8) consiste en una pluralidad de unidades de carga (10) cada una de las cuales tiene un compartimento de carga (20) que puede alinearse con el hueco de volcado (23) y el hueco auxiliar (32) respectivos a lo largo de la dirección de descarga (U).
  5. 7. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que los medios de movimiento
    45 comprenden una primera serie (40) de empujadores (42) al nivel de los huecos auxiliares (32) en la posición de la configuración activa de las guías auxiliares (30) y una segunda serie (50) de empujadores (52) al nivel de los huecos de volcado (23) en la posición de la configuración de descarga de la unidad de volcado (30).
  6. 8. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 7, en el que los medios de movimiento son adecuados para moverse 50 con una carrera doble.
  7. 9. Aparato que comprende:
    -un dispositivo de embalaje de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores; y 55 -una carcasa de carga (60) que puede estar alojada en el área de descarga (58) y es portátil.
  8. 10. Aparato de acuerdo con la reivindicación 9, en el que la carcasa de carga (60) comprende una superficie inferior
    (62) y una superficie superior (64), distanciadas verticalmente, constituida cada una por una sucesión de perfiles de
    60 carga (66, 68) que se extienden a lo largo de la dirección de descarga (U) y situadas lado con lado a lo largo de la dirección a ángulos rectos con respecto a esta.
  9. 11. Procedimiento para embalar recipientes de cuerpo delgado que comprende:
    65 -una primera fase de carga de recipientes en una segunda configuración, en la que
    7
    E11755133
    21-08-2014
    -una cadena (8) que contiene recipientes (C) en una primera configuración, contenidos en compartimentos de carga (20), se mueve de modo que se desplace a lo largo de una dirección de transporte (T);
    -la cadena (8) se detiene de modo que los compartimentos de carga (20) ocupados por los recipientes (C) se 5 alinean con huecos de volcado (23) entre pistas (22) que se extienden en una dirección de descarga (U), a ángulos rectos con respecto a dicha dirección de transporte (T), de una unidad de volcado (21);
    -medios de movimiento (42, 52) se accionan para mover los recipientes (C) a lo largo de dicha dirección de descarga (U) de la cadena (8) al interior de los huecos de volcado (23);
    10 -la unidad de volcado (21) vuelca el tren de recipientes (C) dispuestos en los huecos de volcado (23) en una segunda configuración, alineando los huecos de volcado con una superficie superior de una caja de carga (8);
    -guías auxiliares (30) ocupan el lugar de la unidad de volcado (21) al nivel de la cadena (8); 15 -una segunda fase de carga de recipientes adicionales en la primera configuración, en la que
    -la cadena (8) se mueve para transportar recipientes (C) adicionales en la primera configuración;
    20 -la cadena (8) se detiene de modo que los compartimentos de carga (20) ocupados por los recipientes (C) se alinean con los huecos auxiliares (32) entre las guías auxiliares (30)
    -los medios de movimiento (42, 52) se accionan para mover los recipientes (C) en la primera configuración en dicha dirección de descarga (U) de la cadena (8) a un área de descarga (58) y los recipientes (C) en la segunda 25 configuración de la unidad de volcado (21) al área de descarga.
  10. 12. Conjunto de carga que comprende:
    -una pluralidad de recipientes (C), estando constituido cada recipiente por un cuerpo (B) que comprende paredes de 30 película flexible, enfrentadas entre sí y unidas a lo largo de los bordes, y una paja (A) de material rígido, ajustada en una sección del borde del cuerpo (B) entre dichas paredes laterales;
    -una caja de carga (60) que comprende una superficie inferior (62) y una superficie superior (64), separadas a lo largo de una dirección vertical (V), constituida cada una por una sucesión de perfiles de carga (66, 68), caracterizada 35 porque dichos perfiles de carga (66, 68) se extienden predominantemente a lo largo de una dirección de descarga
    (U)
    y se sitúan lado con lado a lo largo de una dirección de transporte (T) cuando se ubican en el área de descarga
    (58)
    del dispositivo de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8;
    -porque los recipientes (C) se suceden uno a otro formando filas a lo largo de la dirección de transporte (T) y forman
    40 columnas a lo largo de la dirección de descarga (U); y porque, a lo largo de la dirección de descarga (U), una fila de recipientes (C) que apoya sobre la superficie inferior (62) es sucedida por una fila adicional de recipientes (C) que cuelga sobre la superficie superior (64).
    8
ES11755133.3T 2010-09-01 2011-08-05 Dispositivo y procedimiento para embalar recipientes de cuerpo delgado, y grupo de carga de dichos recipientes Active ES2495999T3 (es)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBS20100148 2010-09-01
ITBS2010A000148A IT1401858B1 (it) 2010-09-01 2010-09-01 Dispositivo e metodo per impaccare contenitori a corpo sottile, e assieme di trasporto di detti contenitori
PCT/IB2011/053501 WO2012028980A1 (en) 2010-09-01 2011-08-05 Device and method for packaging of thin body containers, and loading group of said cotainers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2495999T3 true ES2495999T3 (es) 2014-09-18

Family

ID=43428560

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11755133.3T Active ES2495999T3 (es) 2010-09-01 2011-08-05 Dispositivo y procedimiento para embalar recipientes de cuerpo delgado, y grupo de carga de dichos recipientes

Country Status (14)

Country Link
US (1) US9708095B2 (es)
EP (1) EP2611704B1 (es)
KR (1) KR101908743B1 (es)
CN (1) CN103153800B (es)
BR (1) BR112013003971A2 (es)
DK (1) DK2611704T3 (es)
ES (1) ES2495999T3 (es)
IL (1) IL224907A (es)
IT (1) IT1401858B1 (es)
PL (1) PL2611704T3 (es)
PT (1) PT2611704E (es)
RU (1) RU2560019C2 (es)
UA (1) UA110486C2 (es)
WO (1) WO2012028980A1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2628915C2 (ru) * 2013-04-19 2017-08-22 Ипн Ип Б.В. Система и способ сборки и собирания незаполненных пакетов с выливными носиками
NL2012820C (en) * 2014-02-26 2015-08-27 Fuji Seal International Assembly and method for storing containers.
EP2965996A1 (de) 2014-07-09 2016-01-13 Cellpack AG Verfahren und Vorrichtung zum Transportieren von Verpackungsbeuteln für flüssige oder pastöse Produkte mit einem Einschweiss-Verschlussteil
USD825555S1 (en) 2015-02-10 2018-08-14 Samsung Electronics Co., Ltd. Electronic device
ITUB20151794A1 (it) 2015-07-01 2017-01-01 Guala Pack Spa STERILIZATION SYSTEM FOR FLEXIBLE BODY PACKAGING (POUCH)
EP3342721B1 (en) * 2015-08-24 2020-01-08 Fuji Seal International, Inc. Pouch container aligned structure, manufacturing device for same, and manufacturing method for same
NL2015348B1 (en) * 2015-08-25 2017-03-16 Fuji Seal Int Inc System and method of discharging a tubular storage assembly
ITUA20162106A1 (it) * 2016-03-30 2017-09-30 Guala Pack Spa Sistema di gestione della sterilizzazione di imballi flessibili a corpo sottile (pouch)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1009725B (zh) * 1986-08-21 1990-09-26 株式会社细川洋行 饮料容器
US5058745A (en) * 1990-05-01 1991-10-22 Hewlett-Packard Company Product adaptable, process compatible, ergonomic means and method for safe handling, transporting and unpacking of articles of manufacture
JP2500557B2 (ja) * 1991-12-18 1996-05-29 東洋製罐株式会社 ノズル付パウチ保持用マガジン、該マガジンを使用したノズル付パウチ箱詰方法、及び充填シ―ル装置へのノズル付パウチ供給方法及びその装置
JP4450938B2 (ja) 2000-03-31 2010-04-14 株式会社フジシールインターナショナル 口部材付きパウチ容器の搬送装置
JP4584440B2 (ja) * 2000-10-31 2010-11-24 東洋自動機株式会社 袋充填包装機にスパウト付袋を供給するスパウト付袋の供給装置及び供給方法並びに供給装置への袋の装填用具
ITMI20030569U1 (it) 2003-12-04 2005-06-05 Guala Pack Spa Contenitore flessibile a sacchetto con beccuccio di erogazione e sigil lo a membrana di chiusura e protezione periferica del beccuccio
JP2006044773A (ja) * 2004-08-06 2006-02-16 Toshiba Lighting & Technology Corp 包装体
USD552483S1 (en) 2006-09-13 2007-10-09 Guala Pack S.P.A. Liquid container
ITBS20060190A1 (it) 2006-10-27 2008-04-28 Guala Pack Spa Tappo per contenitore munito di sigillo di garanzia

Also Published As

Publication number Publication date
KR20140018180A (ko) 2014-02-12
RU2560019C2 (ru) 2015-08-20
CN103153800B (zh) 2014-08-20
US9708095B2 (en) 2017-07-18
ITBS20100148A1 (it) 2012-03-02
IL224907A (en) 2016-05-31
CN103153800A (zh) 2013-06-12
EP2611704A1 (en) 2013-07-10
PT2611704E (pt) 2014-07-31
KR101908743B1 (ko) 2018-10-16
BR112013003971A2 (pt) 2016-07-12
EP2611704B1 (en) 2014-06-04
DK2611704T3 (da) 2014-07-28
RU2013108071A (ru) 2014-08-27
US20130160399A1 (en) 2013-06-27
PL2611704T3 (pl) 2014-10-31
UA110486C2 (ru) 2016-01-12
WO2012028980A1 (en) 2012-03-08
IT1401858B1 (it) 2013-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103987625B (zh) 用于包装给定量固体药物部分的系统和方法
US4018325A (en) Automatic package accumulator
AU2002358813B2 (en) Machine for packing bottles in cardboard boxes
CN102470206B (zh) 用来定位特别是注射器本体或注射器的细长物体的托盘
AU2005290381B2 (en) Device for filling a carton
ES2541841T3 (es) Cadena de producción de alimentos
US10343837B2 (en) Method and apparatus for producing packs for cigarettes, and pack for cigarettes
US3655180A (en) Packing of relatively flat articles
EP1553021B1 (en) Method and assembly for filling a box
TW390857B (en) Apparatus and method for the sterilization of arrays of interconnected blister package
ES2326548T3 (es) Dispositivo y procedimiento para llenar envases.
ES2267083T3 (es) Maquina de embalar y procedimiento para el cierre de recipientes.
ES2393804T3 (es) Dispositivo y método para descargar bandejas cargadas con capas de producto paletizadas
US3512336A (en) Apparatus for placing flexible packages in shipping containers
US4939891A (en) Automatic baler for bundling together individual food bags previously filled in automatic packers
US3594977A (en) Packing machine
CN103043356A (zh) 货架服务单元和拣选仓库
JP2011512302A (ja) (チューブ)袋を段ボール箱に入れる方法と装置
CN103889865B (zh) 用于多层堆叠底座的装置
US9334070B2 (en) Package filling plant, a packing device and method for grouping a packing formation of packages and containers, and a packing device and method for grouping a packing formation of packages and containers
US6418701B1 (en) Automated filling machine and method
US20130283731A1 (en) Packaging device
CN202717043U (zh) 一种自动装箱机
ES2282950T3 (es) Unidad para la transferencia de productos de una maquina de embalaje a una linea de alimentacion de una maquina de empaquetado en cajas.
CZ145895A3 (en) Sterilization and secondary packaging process and apparatus for making the same