EP0851045A1 - Ratière rotative et métier à tisser équipé d'une telle ratière - Google Patents

Ratière rotative et métier à tisser équipé d'une telle ratière Download PDF

Info

Publication number
EP0851045A1
EP0851045A1 EP97420240A EP97420240A EP0851045A1 EP 0851045 A1 EP0851045 A1 EP 0851045A1 EP 97420240 A EP97420240 A EP 97420240A EP 97420240 A EP97420240 A EP 97420240A EP 0851045 A1 EP0851045 A1 EP 0851045A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plate
wedging
dobby
lever
levers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97420240A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0851045B1 (fr
Inventor
Jean-Paul Froment
Jean-Pierre Pages
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Staubli Faverges SCA
Original Assignee
Staubli Faverges SCA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9499447&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0851045(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Staubli Faverges SCA filed Critical Staubli Faverges SCA
Publication of EP0851045A1 publication Critical patent/EP0851045A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0851045B1 publication Critical patent/EP0851045B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03C—SHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C5/00—Cam or other direct-acting shedding mechanisms, i.e. operating heald frames without intervening power-supplying devices
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03C—SHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C1/00—Dobbies
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00—Machine element or mechanism
    • Y10T74/21—Elements
    • Y10T74/2101—Cams

Definitions

  • the present invention relates to a rotary dobby for ordering heald frames mounted on a loom and a loom equipped with such a dobby.
  • the movement alternating vertical heald frames is provided by oscillating parts which can be formed, according to the case, by rod-lever assemblies or by roller-bearing levers, these oscillating parts being controlled by elements actuation in the form of an eccentric in the first case or cam in the second.
  • actuating elements are mounted on a main mechanical shaft which is animated by a intermittent rotation movement and, at each stop, makes all the U-turns, from the aforementioned shaft, the reading must, at each of the dobby blades, that is to say the actuation unit associated with each frame smooth, and depending on the design or weave to be obtained on the fabric being woven, securing the actuating element either with the shaft, to control the oscillating part, or with a fixed point in order to operate the angular immobilization of the latter.
  • This selective joining is generally obtained at using a movable key-shaped coupling member or ratchet subjected to the action of two pivoting levers arranged on either side of the tree in order to activate this movable member at the two stop positions thereof, each pair of pivoting levers being placed under the dependence of the dobby reading device.
  • the invention relates to a rotary dobby for a weaving loom comprising, at each of its blades, an oscillating part coupled to a heald frame and associated with an actuator mounted mad on a shaft main of said dobby, a movable coupling member carried by a plate secured to the actuating element, said movable member being subjected to elastic means for operate the angular connection of said plate with a disc integral with said shaft, and two subject pivoting levers, part to the action of a reading device and, secondly to that of elastic means which tend to engage the spouts of levers with one of two wedging surfaces of said tray.
  • This dobby is characterized in that, when said levers are in engagement with said surfaces of one of said levers is out of reach of a actuator belonging to said reading device.
  • the actuator or pusher of the reading device when the actuator or pusher of the reading device is deflected towards a lever which is out of reach, there is no physical contact between their respective surfaces, so that the lever and the actuator do not are not subjected to a shock that can cause the fatigue of their respective constituent materials.
  • the multiple blades belonging to a dobby we can count that about 50% of them are in such a position that the lever on the side of the coupling pawl must not be operated so that, thanks to the invention, in around 50% of cases, no leverage is not moved by the actuator.
  • the invention therefore makes it possible to forecast a lower energy consumption of the dobby than that of the dobbies of the prior art in which, at each U-turn of the main shaft, we must systematically move a lever for each heald frame.
  • the tray carries a radial extension defining a first wedging surface, this first wedging surface being distant from the axis of rotation of the shaft by a distance greater than the distance between a second surface of jamming, diametrically opposite to said first surface of jamming on said plate, of this axis of rotation.
  • the invention therefore takes advantage of the elements or parts which pre-exist on the dobby of the invention, so that the invention can be carried out particularly economical, including on a known dobby, at the price of slight modifications, i.e. by increasing the distance one of the wedging surfaces relative to the main axis of rotation on each tray of the dobby.
  • the first wedge surface is a wedge surface passive of the plate while the second wedging surface is an active or controlled wedging surface of the tray.
  • the lever in engagement with the passive jamming surface is the one that is cleared out range of the pusher or actuator of the reading device.
  • the spout of each pivoting lever has a bearing surface external and an internal bearing surface, said surfaces of staves with angles at the top of different values. Thanks to this aspect of the invention, the range of motion angularity of each lever can be provided lower than that which would be necessary if the spans allowing to cooperate respectively with the two surfaces of jamming had heights that add up.
  • the invention finally relates to a loom equipped with a dobby as previously described.
  • the dobby represented in FIG. 1 comprises a main shaft 1 animated by an intermittent rotational movement with stopping every half-turn.
  • This shaft 1 receives a series of bearings in number equal to that of the heald frames or looms of the loom.
  • On each bearing is mounted an eccentric eccentric 2 laterally secured to a plate 3.
  • On each eccentric 2 is mounted admirably the opening of a connecting rod 4 whose free end is harnessed to a pivoting arm 5 which ensures, thanks to a cable 6 a , the vertical displacement of the heald frame 6 of the envisaged blade, shown very schematically.
  • the shaft 1 Between two contiguous eccentrics 2, the shaft 1, provided grooved, carries a drive disc 7 which is integral with it and the periphery of which is cut out by two radial notches 7 which are diametrically opposite one another. These notches 7 a are intended to selectively receive the terminal finger 8 a of a pawl 8 articulated on an axis 9 carried by the lateral plate 3 of the corresponding eccentric 2.
  • a spring 10 tends to permanently return the finger 8 a from the pawl 8 in the direction of the shaft 1.
  • each pawl 8 The control of each pawl 8 is ensured using two pivoting levers 11 carried at articulation by axes fixed 12 oriented parallel to the shaft 1.
  • Each lever 11 has a generally angled profile and is stressed by a spring 13 in order to bear against a fixed stop corresponding 14.
  • Each lever 11 comprises an actuating tail 15 likely to be selectively controlled by a pusher or actuator 16 belonging to the reading device of the dobby.
  • the pusher 16 is mounted on a flange 16 'animated by a back and forth movement by pivoting around the fixed axis 12 of one of the levers 11 for example under the action of a mechanism not shown. It would also be possible to predict that the flange 16 'is articulated on an axis other than the axis 12.
  • pusher 16 is moved in the direction of the tails 15 of the levers 11.
  • a 16 "control device, for example electromagnetic, allows to control the pusher 16 in rotation around its axis of attachment to the flange 16 '. This piloting is shown by arrow F 'in Figure 1.
  • each lever 11 has a spout 17 capable of cooperating with two wedging surfaces 18 and 19 formed on the periphery of the plate 3. Thanks to the spouts 17 and the wedging surfaces 18 and 19, the plate 3 can be immobilized in two positions separated by a rotation 180 ° of the plate 3 depending on whether the spout 17 shown to the left of Figure 1 cooperates with the surface 18 while the spout 17 shown on the right cooperates with the surface 19 ( Figure 1), or that the spout 17 shown on the left cooperates with the surface 19 while the spout 17 shown on the right cooperates with the surface 18 ( Figure 3).
  • the wedging surface 18 is formed on a radial extension 3 'of the plate 3.
  • the distance D 1 separating the wedging surface 18, that is to say the end of the extension 3', from the axis XX 'of rotation of the shaft 1 is greater than the distance D 2 separating the notch 19 from the axis XX'.
  • the pusher 16 is oriented by the device 16 "control in the direction of lever 11 located on the left of figure 3. As it is out of reach of the pusher 16, no shock takes place between this pusher 16 and the lever 11 located on the left of Figure 3, so that no noise is only generated, the metal which constitutes the lever 11 and / or the pusher 16 is not stressed in fatigue.
  • lever 17 located on the left of figure 3 is not activated in this position because it participates in a passive jamming of the tray 3 in this position. In other words, it is not necessary to act on lever 11 located on the left of the Figure 1 because it is automatically cleared during the rotation of the plate 3.
  • the plate 3 is shown after a rotation of 180 ° from its position in figure 1.
  • the lever 11 located on the right of the figure 3 is pushed back by pivoting about its axis 12, in the trigonometrically, so it's out of reach pusher 16.
  • the pusher 16 is oriented towards lever 11 located on the right in Figure 3 and can be moved back and forth or "hammer" transmitted to him by the 16 'flange on which he is mounted without this movement causing a shock between the actuator 16 and one of the levers 11.
  • a single 16 'flange can carry all of the actuators used for each of the dobby blades in giving them the same back and forth movement represented by arrows F in Figures 1 and 3. Only the steering movement in rotation represented by the arrows F 'in FIGS. 1 and 3 must be carried out individually by the devices electromagnetic 16 "on the actuators 16 of the dobby the invention.
  • the geometry of the spouts which are identical since they can selectively cooperate with each of the wedging surfaces 18 and 19, is defined so that they each have an outer surface 20 and a internal bearing surface 21 respectively able to cooperate with wedging surfaces 19 and 18.
  • the outer bearing surface 20 has a geometry adapted to press against the surfaces delimiting the notch 19. We note ⁇ the angle at the top of this bearing surface 20.
  • An inner bearing surface 21 is defined hollow in the spout 17 and we note ⁇ its angle at the top. The geometry of the bearing surface 21 is defined so that it is capable of pressing against the external surface of a tooth 18 a belonging to the wedging surface 18, as shown in FIG. 5.
  • the angle at the top ⁇ is greater than the angle at vertex ⁇ , so that it is easier to clear the beak 17 when it cooperates with the surface 18 than when it cooperates with the surface 19, which is close to the operating mode of the dobby of the invention in which the jamming obtained with surface 18 is "passive" while the jamming obtained with notch 19 is "active".
  • the bearing surface 21 has a height H 2 which may be different from the height H 1 of the bearing surface 20. It is noted in particular that the internal bearing 21 is provided in the thickness of the external bearing 20, that is that is, the height H 2 is less than the height H 1 .
  • the angle at the top of the internal span 21 has a value less than the angle at the top of the outer span 20.
  • This configuration can be used when a jam effective or "active" must be performed on a corresponding tooth to tooth 18 of Figure 5 while the exhaust from the scope 20 must be facilitated.
  • This configuration can be used when the wedging surface with a tooth is disposed near the end of the pawl 8.
  • a loom equipped with a dobby as above described can operate faster, with less of energy, generating less wear and making less noise as a loom equipped with an art dobby prior.
  • the description which above was given only as an example and does not in no way limits the field of the invention from which one would not depart not by replacing the execution details described by all other equivalents. It is understood, in particular, that the invention is likely to be applied to dobbies in which the actuating elements are not made up of eccentrics associated with connecting rods, but by cams profiles for controlling roller levers coupled to heald frames 6. In the same way and although the pawls tilting seems the most advantageous embodiment for the movable coupling members, however, use a keyway mechanism with radial displacement. Similarly, the movable coupling member can be composed of several parts, for example two hooks, two latches or two keys.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Looms (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Knitting Machines (AREA)

Abstract

Ratière rotative pour métier à tisser comprenant, au niveau de chacune de ses lames, une pièce oscillante (4) attelée à un cadre de lisses (6) et associée à un élément d'actionnement (2) monté fou sur un arbre principal (1) de ladite ratière, un organe mobile d'accouplement (8) porté par un plateau (3) solidaire de l'élément d'actionnement, ledit organe mobile étant soumis à des moyens élastiques (10) pour opérer la liaison angulaire dudit plateau avec un disque (7) solidaire dudit arbre principal, et deux leviers pivotants (11) soumis, d'une part, à l'action d'un dispositif de lisage (16, 16', 16") et, d'autre part, à celle de moyens élastiques (13) qui tendent à engager les becs (17) desdits leviers pivotants avec l'une de deux surfaces de coincement (18, 19) dudit plateau, caractérisée en ce que, lorsque lesdits leviers sont en engagement avec lesdites surfaces de coincement, l'un desdits levier est hors de portée d'un actionneur (16) appartenant audit dispositif de lisage. <IMAGE>

Description

La présente invention a trait à une ratière rotative pour la commande des cadres de lisses montés sur un métier à tisser et à un métier à tisser équipé d'une telle ratière.
On sait que, dans les ratières rotatives, le mouvement vertical alternatif des cadres de lisses est assuré par des pièces oscillantes qui peuvent être constituées, suivant les cas, par des ensembles bielle-levier ou par des leviers porte-galet, ces pièces oscillantes étant commandées par des éléments d'actionnement en forme d'excentrique dans le premier cas ou de came dans le second. Ces éléments d'actionnement sont montés sur un arbre principal de la mécanique qui est animé d'un mouvement de rotation intermittent et, lors de chaque arrêt, en fait tous les demi-tours, de l'arbre précité, le dispositif de lisage doit, au niveau de chacune des lames de la ratière, c'est-à-dire de l'unité d'actionnement associée à chaque cadre de lisse, et en fonction du dessin ou armure à obtenir sur le tissu en cours de tissage, solidariser l'élément d'actionnement soit avec l'arbre, pour commander la pièce oscillante, soit avec un point fixe afin d'opérer l'immobilisation angulaire de cette dernière.
Cette solidarisation sélective est généralement obtenue à l'aide d'un organe mobile d'accouplement en forme de clavette ou de cliquet soumis à l'action de deux leviers pivotants disposés de part et d'autre de l'arbre afin d'actionner cet organe mobile aux deux positions d'arrêt de celui-ci, chaque paire de leviers pivotants étant placée sous la dépendance du dispositif de lisage de la ratière.
Par la demande de brevet FR-A- 2 540 524, on connaít une ratière rotative pour métier à tisser dans laquelle un plateau, associé à chaque cadre de lisses, comprend deux entailles diamétralement opposées aptes à coopérer avec le bec de deux leviers pivotants commandés par un dispositif de lisage. Ces deux entailles ont des profils différents, car l'une d'entre elles doit être relativement profonde pour conférer une position angulaire parfaitement précise au plateau et assurer ensuite une retenue efficace aussi longtemps que nécessaire. L'autre entaille est en revanche établie à une profondeur réduite et comporte des parois latérales très évasées orientées parallèlement aux chanfreins d'extrémités des flancs du bec de chaque levier pivotant afin que le bec du levier puisse être chassé automatiquement lors de la mise en rotation du plateau, sans action du dispositif de lisage sur le levier. Dans ce second cas, on parle d'engagement "passif" du bec dans l'entaille.
Les essais ont démontré qu'un tel agencement fonctionne de manière satisfaisante. Cependant, dans ce dispositif connu, lorsque, en fonction de l'armure du métier en cours de tissage, il n'est pas nécessaire d'exercer sur le cliquet d'accouplement un effort tendant à le manoeuvrer, le poussoir du dispositif de lisage doit être dévié en direction du levier dont le bec est en engagement passif avec l'entaille du plateau diamétralement opposée à celle qui permet la manoeuvre du cliquet. Ainsi, dans 50% des cas environ, le levier qui est en engagement passif avec l'une des entailles du plateau est manoeuvré alors que cela n'est pas nécessaire pour le bon fonctionnement de la ratière de l'invention.
Il s'ensuit une sur-consommation d'énergie de la ratière, un niveau sonore important et des efforts mécaniques répétés sur les pièces constitutives de la ratière, ces efforts n'étant pas à proprement parler utiles au fonctionnement de la mécanique. Ces efforts répétés conduisent à dimensionner les arbres d'entraínement, les flasques de manoeuvre et le poussoir du dispositif de lisage d'une façon telle que leur prix de revient est élevé et leur masse importante.
C'est à ces inconvénients qu'entend plus particulièrement remédier la présente invention, en vue de permettre la réalisation d'une ratière rotative fonctionnant avec une consommation d'énergie optimale et générant peu de bruit alors que son prix de revient est inférieur aux ratières rotatives connues de l'art antérieur.
Dans cet esprit, l'invention concerne une ratière rotative pour métier à tisser comprenant, au niveau de chacune de ses lames, une pièce oscillante attelée à un cadre de lisse et associée à un élément d'actionnement monté fou sur un arbre principal de ladite ratière, un organe mobile d'accouplement porté par un plateau solidaire de l'élément d'actionnement, ledit organe mobile étant soumis à des moyens élastiques pour opérer la liaison angulaire dudit plateau avec un disque solidaire dudit arbre, et deux leviers pivotants soumis, d'une part à l'action d'un dispositif de lisage et, d'autre part à celle de moyens élastiques qui tendent à engager les becs des leviers avec l'une de deux surfaces de coincement dudit plateau. Cette ratière est caractérisée en ce que, lorsque lesdits leviers sont en engagement avec lesdites surfaces de coincement, l'un desdits leviers est hors de portée d'un actionneur appartenant audit dispositif de lisage.
Grâce à l'invention, lorsque l'actionneur ou poussoir du dispositif de lisage est dévié en direction d'un levier qui est hors de portée, il n'y a pas de contact physique entre leurs surfaces respectives, de sorte que le levier et l'actionneur ne sont pas soumis à un choc pouvant provoquer la fatigue de leurs matériaux constitutifs respectifs. De plus, si l'on considère, d'un point de vue statistique, les multiples lames appartenant à une ratière on peut compter que 50% d'entre elles environ sont dans une position telle que le levier situé du côté du cliquet d'accouplement ne doit pas être manoeuvré de sorte que, grâce à l'invention, dans 50% environ des cas, aucun levier n'est déplacé par l'actionneur. L'invention permet donc de prévoir une consommation énergétique de la ratière moindre que celle des ratières de l'art antérieur dans lesquelles, à chaque demi-tour de l'arbre principal, on doit systématiquement déplacer un levier pour chaque cadre de lisses.
Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, le plateau porte une extension radiale définissant une première surface de coincement, cette première surface de coincement étant éloignée de l'axe de rotation de l'arbre d'une distance supérieure à la distance séparant une seconde surface de coincement, diamétralement opposée à ladite première surface de coincement sur ledit plateau, de cet axe de rotation. Grâce à cet aspect de l'invention, la mise hors de portée du levier coopérant avec la première surface de coincement est réalisée de façon particulièrement simple en le faisant pivoter, autour de son axe, d'une manière telle que sa queue d'actionnement se trouve éloignée du poussoir ou actionneur du dispositif de lisage. L'invention tire donc parti des éléments ou pièces qui pré-existent sur la ratière de l'invention, de sorte que l'invention peut être réalisée de façon particulièrement économique, y compris sur une ratière connue, au prix de modifications légères, c'est-à-dire en augmentant la distance d'une des surfaces de coincement par rapport à l'axe principal de rotation sur chaque plateau de la ratière.
Selon un autre aspect avantageux de l'invention, la première surface de coincement est une surface de coincement passif du plateau alors que la seconde surface de coincement est une surface de coincement actif ou commandé du plateau. Grâce à cet aspect de l'invention, le levier en engagement avec la surface de coincement passif est celui qui est dégagé hors de portée du poussoir ou actionneur du dispositif de lisage.
Selon encore un autre aspect avantageux de l'invention, le bec de chaque levier pivotant présente une surface de portée externe et une surface de portée interne, lesdites surfaces de portées ayant des angles au sommet de valeurs différentes. Grâce à cet aspect de l'invention, l'amplitude du mouvement angulaire de chaque levier peut être prévue inférieure à celle qui serait nécessaire si les surfaces de portée des becs leur permettant de coopérer respectivement avec les deux surfaces de coincement avaient des hauteurs qui s'additionnent.
L'invention concerne enfin un métier à tisser équipé d'une ratière telle que précédemment décrite.
L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaítront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre d'un mode de réalisation d'une ratière conforme à son principe, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :
  • La figure 1 est une coupe transversale schématique d'une ratière établie conformément à l'invention ;
  • La figure 2 est une vue en perspective montrant, à l'état démonté, les éléments constitutifs essentiels de l'une des lames de la ratière suivant la figure 1 ;
  • La figure 3 est une vue en coupe simplifiée analogue à la figure 1, alors que la ratière est dans une position décalée de 180° par rapport à la figure 1 ;
  • La figure 4 représente, à plus grande échelle, le bec d'un levier pivotant et l'entaille du plateau associée à une lame dans une première position de coincement et
  • La figure 5 est une vue analogue à la figure 4 alors qu'un levier coopère avec une partie du plateau diamétralement opposée à celle représentée à la figure 4.
La ratière représentée à la figure 1 comprend un arbre principal 1 animé d'un mouvement de rotation intermittent avec arrêt tous les demi-tours. Cet arbre 1 reçoit une série de roulements en nombre égal à celui des cadres de lisses ou lames du métier. Sur chaque roulement est monté fou un excentrique 2 solidaire latéralement d'un plateau 3. Sur chaque excentrique 2 est montée folle l'ouverture d'une bielle 4 dont l'extrémité libre s'attelle à un bras pivotant 5 qui assure, grâce à un câble 6a, le déplacement vertical du cadre de lisses 6 de la lame envisagée, représenté de façon très schématique.
Entre deux excentriques 2 contigus, l'arbre 1, prévu cannelé, porte un disque d'entraínement 7 qui lui est solidaire et dont la périphérie est découpée de deux encoches radiales 7a diamétralement opposées l'une à l'autre. Ces encoches 7a sont destinées à recevoir sélectivement le doigt terminal 8a d'un cliquet 8 articulé sur un axe 9 porté par le plateau latéral 3 de l'excentrique 2 correspondant. Un ressort 10 tend à rappeler en permanence le doigt 8a du cliquet 8 en direction de l'arbre 1.
La commande de chaque cliquet 8 est assurée à l'aide de deux leviers pivotants 11 portés à articulation par des axes fixes 12 orientés parallèlement à l'arbre 1. Chaque levier 11 présente un profil globalement en équerre et est sollicité par un ressort 13 afin de venir en appui contre une butée fixe correspondante 14. Chaque levier 11 comprend une queue d'actionnement 15 susceptible d'être sélectivement commandée par un poussoir ou actionneur 16 appartenant au dispositif de lisage de la ratière.
Le poussoir 16 est monté sur un flasque 16' animé d'un mouvement de va-et-vient par pivotement autour de l'axe fixe 12 de l'un des leviers 11 par exemple sous l'action d'un mécanisme à cames non représenté. Il serait aussi possible de prévoir que le flasque 16' est articulé sur un axe autre que l'axe 12. Le mouvement de va-et-vient ou "de marteau" du flasque 16' est figuré par la flèche F à la figure 1. A chaque demi-tour de l'arbre 1, le poussoir 16 est déplacé en direction des queues 15 des leviers 11. Un dispositif de commande 16", par exemple électromagnétique, permet de piloter le poussoir 16 en rotation autour de son axe d'attache au flasque 16'. Ce pilotage est figuré par la flèche F' à la figure 1.
A l'opposé de sa queue 15, chaque levier 11 présente un bec 17 susceptible de coopérer avec deux surfaces de coincement 18 et 19 ménagées à la périphérie du plateau 3. Grâce aux becs 17 et aux surfaces de coincement 18 et 19, le plateau 3 peut être immobilisé dans deux positions séparées par une rotation de 180° du plateau 3 selon que le bec 17 représenté à gauche de la figure 1 coopère avec la surface 18 alors que le bec 17 représenté à droite coopère avec la surface 19 (figure 1), ou que le bec 17 représenté à gauche coopère avec la surface 19 alors que le bec 17 représenté à droite coopère avec la surface 18 (figure 3) .
En l'absence d'actionnement du poussoir du dispositif de lisage, les ressorts 13 tendent, lors de chaque arrêt du plateau 3 en vis-à-vis des becs 17, à engager ces becs en coopération avec la surface de coincement 19 en forme d'entaille, ce qui a pour effet simultané d'immobiliser angulairement le plateau 3 et avec lui l'excentrique 2 et la bielle 4 et de commander le cliquet 8 au désaccouplement par retrait de son doigt 8a hors de l'encoche 7a dans laquelle il était introduit. Ceci constitue un coincement "actif" du plateau 3 par rapport au levier 11.
En revanche, lorsqu'un levier 11 est commandé par le poussoir 16 à l'encontre du ressort correspondant 13, le cliquet 8, sous l'action du ressort 10, tend à engager son doigt 8a dans l'une ou l'autre des deux encoches 7a du disque 7 correspondant en assurant ainsi l'accouplement entre ce disque et l'excentrique 2 et en opérant de la sorte la commande de la bielle 4 et du cadre de lisses 6 lors de chaque rotation de 180° de l'arbre 1. En d'autres termes, dans la position de la figure 1, si l'actionneur 16, transmet un effort effectif du poussoir sur la queue 15 du levier 11 représenté à droite, le bec correspondant 17 est extrait de l'entaille 19 et le plateau 3 est entraíné sur 180° jusqu'à une position dans laquelle l'entaille 19 coopère avec le bec 17 du levier 11 opposé.
Par ailleurs, dans la position représentée à la figure 1, la surface de coincement 18 et le bec 17 du levier représenté à gauche coopèrent de façon à créer un moyen d'immobilisation élastique du plateau 3 en position. Ce moyen d'immobilisation élastique doit pouvoir être vaincu lorsque le plateau 3 doit être entraíné en rotation, c'est-à-dire lorsque le doigt 8a entre en engagement avec l'une des deux encoches 7a du disque 7. On peut considérer qu'il s'agit là d'une immobilisation "passive" du plateau 3.
La surface de coincement 18 est ménagée sur une extension radiale 3' du plateau 3. La distance D1 séparant la surface de coincement 18, c'est-à-dire l'extrémité de l'extension 3', de l'axe XX' de rotation de l'arbre 1 est supérieure à la distance D2 séparant l'entaille 19 de l'axe XX'. Lorsque le bec 17 du levier 11 situé sur la gauche de la figure 3 coopère avec la surface 18, il est repoussé, dans le sens des aiguilles d'une montre sur la figure 1, à un point tel que sa queue 15 est éloignée du poussoir 16, de sorte qu'il est hors de portée de celui-ci.
Le fonctionnement est le suivant : Dans la position de la figure 1, s'il est nécessaire que le bec 17 du levier 11 situé sur la droite de la figure 3 soit libéré de l'entaille 19 d'une façon telle que le doigt 8a du cliquet 8 est entraíné par le ressort 10 vers une encoche 7a, le poussoir 16 est dirigé vers la queue 15 du levier 11 situé sur la droite de la figure 3, de sorte qu'il peut exercer sur celui-ci un effort suffisant pour vaincre la force de rappel du ressort 13 qui lui est associé.
Au contraire, s'il n'est pas nécessaire de dégager le bec 17 du levier 11 situé sur la droite de la figure 3 par rapport à l'entaille 19, le poussoir 16 est orienté par le dispositif de commande 16" en direction du levier 11 situé sur la gauche de la figure 3. Comme celui-ci est hors de portée du poussoir 16, aucun choc n'a lieu entre ce poussoir 16 et le levier 11 situé sur la gauche de la figure 3, de sorte qu'aucun bruit n'est généré, que le métal qui constitue le levier 11 et/ou le poussoir 16 n'est pas sollicité en fatigue.
On note qu'il est cohérent de prévoir que le levier 17 situé sur la gauche de la figure 3 n'est pas activé dans cette position car celui-ci participe à un coincement passif du plateau 3 dans cette position. En d'autres termes, il n'est pas nécessaire d'agir sur le levier 11 situé sur la gauche de la figure 1 car celui-ci est automatiquement dégagé lors de la mise en rotation du plateau 3.
A la figure 3, le plateau 3 est représenté après une rotation de 180° par rapport à sa position de la figure 1. Dans cette position, le levier 11 situé sur la droite de la figure 3 est repoussé par pivotement autour de son axe 12, dans le sens trigonométrique, de telle sorte qu'il est hors de portée du poussoir 16. Comme précédemment, s'il n'est pas nécessaire d'agir sur le levier 11 situé sur la gauche de la figure 3, le poussoir 16 est orienté vers le levier 11 situé sur la droite de la figure 3 et peut être animé du mouvement de va-et-vient ou "de marteau" que lui transmet le flasque 16' sur lequel il est monté sans que ce mouvement n'induise un choc entre l'actionneur 16 et l'un des leviers 11.
Il est possible de prévoir que, conformément à la technique connue, un unique flasque 16' peut porter l'ensemble des actionneurs utilisés pour chacune des lames de la ratière en leur imprimant un même mouvement de va-et-vient représenté par les flèches F aux figures 1 et 3. Seul le mouvement de pilotage en rotation représenté par les flèches F' aux figures 1 et 3 doit être effectué de façon individuelle par les dispositifs électromagnétique 16" sur les actionneurs 16 de la ratière de l'invention.
Selon un aspect avantageux mais non obligatoire de l'invention, la géométrie des becs, qui sont identiques puisqu'ils peuvent sélectivement coopérer avec chacune des surfaces de coincement 18 et 19, est définie de façon qu'ils présentent chacun une surface de portée externe 20 et une surface de portée interne 21 respectivement aptes à coopérer avec les surfaces de coincement 19 et 18.
La surface de portée externe 20 a une géométrie adaptée à plaquer contre les surfaces délimitant l'entaille 19. On note α l'angle au sommet de cette surface de portée 20. Une surface de portée interne 21 est définie en creux dans le bec 17 et l'on note β son angle au sommet. La géométrie de la surface de portée 21 est définie pour qu'elle soit apte à plaquer contre la surface externe d'une dent 18a appartenant à la surface de coincement 18, comme cela est représenté à la figure 5.
On note que l'angle au sommet β est supérieur à l'angle au sommet α, de sorte qu'il est plus facile de dégager le bec 17 lorsqu'il coopère avec la surface 18 que lorsqu'il coopère avec la surface 19, ce qui est à rapprocher du mode de fonctionnement de la ratière de l'invention dans lequel le coincement obtenu avec la surface 18 est "passif" alors que le coincement obtenu avec l'entaille 19 est "actif".
La surface de portée 21 a une hauteur H2 qui peut être différente de la hauteur H1 de la surface de portée 20. On note en particulier que la portée interne 21 est ménagée dans l'épaisseur de la portée externe 20, c'est-à-dire que la hauteur H2 est inférieure à la hauteur H1.
Selon une variante non représentée de l'invention on peut prévoir que l'angle au sommet de la portée interne 21 a une valeur inférieure à l'angle au sommet de la portée externe 20. Cette configuration peut être utilisée lorsqu'un coincement efficace ou "actif" doit être réalisé sur une dent correspondant à la dent 18 de la figure 5 alors que l'échappement de la portée 20 doit être facilité. Cette configuration pourra être utilisée lorsque la surface de coincement munie d'une dent est disposée à proximité de l'extrémité du cliquet 8.
Un métier à tisser équipé d'une ratière telle que précédemment décrite peut fonctionner plus rapidement, avec moins d'énergie, en générant moins d'usure et en faisant moins de bruit qu'un métier à tisser équipé d'une ratière de l'art antérieur.
Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. On conçoit, en particulier, que l'invention est susceptible d'être appliquée aux ratières dans lesquelles les éléments d'actionnement sont constitués non pas par des excentriques associés à des bielles, mais par des cames profilées pour la commande de leviers porte-galet attelés aux cadres de lisses 6. De la même manière et bien que les cliquets basculants semblent le mode de réalisation le plus avantageux pour les organes mobiles d'accouplement, on peut toutefois avoir recours à des mécanisme de clavette à déplacement radial. De même, l'organe mobile d'accouplement peut être composé de plusieurs parties, par exemple de deux crochets, de deux verrous ou de deux clavettes.

Claims (5)

  1. Ratière rotative pour métier à tisser, comprenant, au niveau de chacune de ses lames, une pièce oscillante (4) attelée à un cadre de lisses (6) et associée à un élément d'actionnement (2) monté fou sur un arbre principal (1) de ladite ratière, un organe mobile d'accouplement (8) porté par un plateau (3) solidaire de l'élément d'actionnement, ledit organe mobile étant soumis à des moyens élastiques (10) pour opérer la liaison angulaire dudit plateau avec un disque (7) solidaire dudit arbre principal, et deux leviers pivotants (11) soumis, d'une part, à l'action d'un dispositif de lisage (16, 16', 16") et, d'autre part, à celle de moyens élastiques (13) qui tendent à engager les becs (17) desdits leviers pivotants avec l'une de deux surfaces de coincement (18, 19) dudit plateau, caractérisée en ce que, lorsque lesdits leviers sont en engagement avec lesdites surfaces de coincement, l'un desdits levier est hors de portée d'un actionneur (16) appartenant audit dispositif de lisage.
  2. Ratière rotative selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit plateau (3) porte une extension radiale (3') définissant une première surface de coincement (18), ladite première surface de coincement étant éloignée de l'axe (XX') de rotation dudit arbre (1) d'une distance (D1) supérieure à la distance (D2) séparant une seconde surface de coincement (19) diamétralement opposée à ladite première surface de coincement sur ledit plateau, dudit axe de rotation.
  3. Ratière rotative selon la revendication 2, caractérisée en ce que ladite première surface de coincement (18) est une surface de coincement passif dudit plateau (3) alors que ladite seconde surface de coincement (19) est une surface de coincement actif ou commandé dudit plateau.
  4. Ratière rotative selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit bec (17) de chaque levier pivotant (11) présente une surface de portée externe (20) et une surface de portée interne (21), lesdites surfaces de portée ayant des angles au sommet (α, β) de valeurs différentes.
  5. Métier à tisser équipé d'une ratière rotative selon l'une des revendications précédentes.
EP97420240A 1996-12-31 1997-12-23 Ratière rotative et métier à tisser équipé d'une telle ratière Expired - Lifetime EP0851045B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9616391 1996-12-31
FR9616391A FR2757882B1 (fr) 1996-12-31 1996-12-31 Ratiere rotative et metier a tisser equipe d'une telle ratiere

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0851045A1 true EP0851045A1 (fr) 1998-07-01
EP0851045B1 EP0851045B1 (fr) 2000-05-17

Family

ID=9499447

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97420240A Expired - Lifetime EP0851045B1 (fr) 1996-12-31 1997-12-23 Ratière rotative et métier à tisser équipé d'une telle ratière

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5908050A (fr)
EP (1) EP0851045B1 (fr)
JP (1) JP3545185B2 (fr)
KR (1) KR100418080B1 (fr)
CN (1) CN1057352C (fr)
DE (1) DE69702039T2 (fr)
ES (1) ES2146969T3 (fr)
FR (1) FR2757882B1 (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1516947A2 (fr) * 2003-09-17 2005-03-23 Groz-Beckert KG Système d'entraínement de lames pour machines à tisser
EP1840251A1 (fr) * 2006-03-31 2007-10-03 Staubli Faverges Ratière rotative, métier à tisser équipé d'une telle ratière et élément d'entraînement pour une telle ratière
EP1700939A3 (fr) * 2005-03-07 2008-10-15 Groz-Beckert KG Système d'entraînement de lames pour métiers à tisser
DE102007020907A1 (de) 2007-04-26 2008-11-06 Picanol N.V. Verfahren und Vorrichtung zum Anfahren einer Webvorrichtung
US7475708B2 (en) 2004-11-17 2009-01-13 Groz-Beckert Kg Shaft drive for heald shafts of weaving machines
KR20190120721A (ko) * 2018-04-16 2019-10-24 스또블리 파베르쥬 로터리 도비 및 직기

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2802218B1 (fr) * 1999-12-14 2002-01-11 Staubli Sa Ets Ratiere rotative pour metier a tisser et metier a tisser equipe d'une telle ratiere
FR2842538B1 (fr) 2002-07-16 2004-10-29 Staubli Sa Ets Ratiere rotative pour metier a tisser, et metier a tisser equipe d'une telle ratiere
ITMI20022151A1 (it) * 2002-10-10 2004-04-11 Fimtextile Spa Dispositivo per attuare la programmazione di ratiere rotative per macchine di tessitura comportante mezzi di comando a motore elettrico rotativo perfezionati
ITMI20022695A1 (it) * 2002-12-19 2004-06-20 Fimtextile Spa Dispositivo per attuare la programmazione di ratiere rotative in macchine di tessitura
FR2884527B1 (fr) * 2005-04-15 2007-07-13 Staubli Faverges Sca Mecanique d'armure a cames, methode d'assemblage d'une telle mecanique et metier a tisser comprenant une telle mecanique
DE102005059911B3 (de) 2005-12-15 2007-02-08 Groz-Beckert Kg Schaftantrieb für eine Webmaschine
FR2899602B1 (fr) * 2006-04-11 2008-05-23 Staubli Faverges Sca Ratiere rotative, metier a tisser comprenant une telle ratiere et procede de commande d'une telle ratiere
FR2957366B1 (fr) * 2010-03-12 2012-04-13 Staubli Sa Ets Ratiere rotative et metier a tisser equipe d'une telle ratiere
CN102011235A (zh) * 2010-12-21 2011-04-13 常熟纺织机械厂有限公司 提花机的开口装置
CN102400257B (zh) * 2011-11-07 2012-11-07 常熟纺织机械厂有限公司 旋转式多臂开口机构
CN103018068B (zh) * 2012-12-06 2015-01-14 常熟纺织机械厂有限公司 旋转式电子多臂机的测试装置
CN102995212B (zh) * 2012-12-24 2013-12-11 常熟纺织机械厂有限公司 旋转式多臂开口装置的选综执行机构

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0079843A1 (fr) * 1981-11-05 1983-05-25 S.A. DES ETABLISSEMENTS STAUBLI (France) Dispositif électromagnétique pour la commande des ratières
FR2540524A1 (fr) * 1983-02-07 1984-08-10 Staubli Sa Ets Ratiere rotative synchronisee pour metiers a tisser

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3414640A1 (de) * 1984-04-18 1985-10-24 W. Schlafhorst & Co, 4050 Mönchengladbach Rotations-schaftmaschine
FR2596425B1 (fr) * 1986-03-26 1988-05-20 Staubli Sa Ets Ratiere rotative pour machines a tisser

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0079843A1 (fr) * 1981-11-05 1983-05-25 S.A. DES ETABLISSEMENTS STAUBLI (France) Dispositif électromagnétique pour la commande des ratières
FR2540524A1 (fr) * 1983-02-07 1984-08-10 Staubli Sa Ets Ratiere rotative synchronisee pour metiers a tisser

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1516947A2 (fr) * 2003-09-17 2005-03-23 Groz-Beckert KG Système d'entraínement de lames pour machines à tisser
EP1516947A3 (fr) * 2003-09-17 2006-08-02 Groz-Beckert KG Système d'entraînement de lames pour machines à tisser
US7140399B2 (en) 2003-09-17 2006-11-28 Groz-Beckert Kg Shaft drive system for power loom shafts
EP1516947B2 (fr) † 2003-09-17 2012-08-29 Groz-Beckert KG Système d'entraînement de lames pour machines à tisser
US7475708B2 (en) 2004-11-17 2009-01-13 Groz-Beckert Kg Shaft drive for heald shafts of weaving machines
EP1700939A3 (fr) * 2005-03-07 2008-10-15 Groz-Beckert KG Système d'entraînement de lames pour métiers à tisser
EP1840251A1 (fr) * 2006-03-31 2007-10-03 Staubli Faverges Ratière rotative, métier à tisser équipé d'une telle ratière et élément d'entraînement pour une telle ratière
FR2899244A1 (fr) * 2006-03-31 2007-10-05 Staubli Faverges Sca Ratiere rotative, metier a tisser equipe d'une telle ratiere et element d'entrainement pour une telle ratiere
DE102007020907A1 (de) 2007-04-26 2008-11-06 Picanol N.V. Verfahren und Vorrichtung zum Anfahren einer Webvorrichtung
DE102007020907B4 (de) 2007-04-26 2020-04-23 Picanol Verfahren und Vorrichtung zum Anfahren einer Webvorrichtung
KR20190120721A (ko) * 2018-04-16 2019-10-24 스또블리 파베르쥬 로터리 도비 및 직기

Also Published As

Publication number Publication date
DE69702039T2 (de) 2000-09-14
FR2757882B1 (fr) 1999-02-19
US5908050A (en) 1999-06-01
JPH10237735A (ja) 1998-09-08
CN1057352C (zh) 2000-10-11
JP3545185B2 (ja) 2004-07-21
DE69702039D1 (de) 2000-06-21
EP0851045B1 (fr) 2000-05-17
FR2757882A1 (fr) 1998-07-03
KR100418080B1 (ko) 2004-05-10
ES2146969T3 (es) 2000-08-16
CN1186879A (zh) 1998-07-08
KR19980064814A (ko) 1998-10-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0851045B1 (fr) Ratière rotative et métier à tisser équipé d&#39;une telle ratière
FR2819232A1 (fr) Unite combinee de changement de vitesse et de commande de frein pour bicyclette
EP2224292A2 (fr) Echappement à impulsion directe, notamment à détente, pour mouvement d&#39;horlogerie
EP0036830A1 (fr) Perfectionnements aux ratières du type rotatif pour métiers à tisser
EP0851046B1 (fr) Ratière rotative et métier à tisser équipé d&#39;une telle ratière
EP0078752B2 (fr) Perfectionnements aux ratières rotatives
WO2002029142A1 (fr) Dispositif d&#39;accrochage entre un cadre de lisses et un levier et metier a tisser incorporant un tel dispositif
EP0116002B1 (fr) Ratière rotative synchronisée pour métiers à tisser
EP0239514A1 (fr) Ratière rotative pour machines à tisser
EP2431555B1 (fr) Verrou de trappe extérieur
EP1845181B1 (fr) Ratière rotative, métier à tisser comprenant une telle ratière et procédé de commande d&#39;une telle ratière
CH690853A5 (fr) Dispositif d&#39;introduction de matériaux plats.
FR2482922A1 (fr) Serre-rail automatique
EP2009158A1 (fr) Dispositif de freinage, cadre de lisses équipé d&#39;un tel dispositif de freinage et métier à tisser équipé d&#39;un tel cadre
FR2491961A1 (fr) Mecanique d&#39;armure a commande par poulies
EP1619279B1 (fr) Mécanisme de formation de la foule, mécanique d&#39;armure à trois positions et métier à tisser équipé d&#39;une telle mécanique
EP2239358B1 (fr) Dispositif d&#39;assemblage, ensemble de deux pièces assemblées par un tel dispositif et lame de machine de formation de la foule comprenant un tel ensemble
EP0491412B1 (fr) Dispositif de fixation d&#39;un élément dans un bâti
EP2365116B1 (fr) Ratière rotative et métier à tisser équipé d&#39;une telle ratière
EP1840251B1 (fr) Ratière rotative, métier à tisser équipé d&#39;une telle ratière et élément d&#39;entraînement pour une telle ratière
FR2463326A1 (fr) Frein a disque a rattrapage automatique d&#39;usure
EP1111106B1 (fr) Ratiére rotative pour métier à tisser et métier à tisser équipé d&#39;une telle ratière
EP1926852B1 (fr) Dispositif d&#39;accrochage entre un cadre de lisses et une bielle, cadre de lisses equipe d&#39;un tel dispositif, mecanisme d&#39;actionnement d&#39;un tel cadre et metier a tisser incorporant un tel mecanisme
CH618632A5 (fr)
EP0163585A1 (fr) Perfectionnements aux mécaniques d&#39;armure du type rotatif pour métiers à tisser

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19980919

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK ES FI LI

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI LI

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990224

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000518

REF Corresponds to:

Ref document number: 69702039

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000621

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2146969

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20081222

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081204

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20081216

Year of fee payment: 12

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091223

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091223

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151223

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20161227

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20161229

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20161227

Year of fee payment: 20

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151223

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20161222

Year of fee payment: 20

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20170710

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69702039

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MK

Effective date: 20171223