EP0826496B1 - Reinigungseinrichtung in einer Tampondruckmaschine - Google Patents
Reinigungseinrichtung in einer Tampondruckmaschine Download PDFInfo
- Publication number
- EP0826496B1 EP0826496B1 EP97113625A EP97113625A EP0826496B1 EP 0826496 B1 EP0826496 B1 EP 0826496B1 EP 97113625 A EP97113625 A EP 97113625A EP 97113625 A EP97113625 A EP 97113625A EP 0826496 B1 EP0826496 B1 EP 0826496B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- cleaning
- printing machine
- pad printing
- tampon
- accordance
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F17/00—Printing apparatus or machines of special types or for particular purposes, not otherwise provided for
- B41F17/001—Pad printing apparatus or machines
Definitions
- the invention relates to a pad printing machine with a Tampon, which is held on a printing device, and the from this for color recording to a color recording device, for printing on an object to be printed and for Cleaning is movable to a cleaning device, wherein Means for moving the cleaning device back and forth between one with respect to the color pickup device advanced cleaning position and a withdrawn Rest position are provided.
- Such a pad printing machine is known from EP 424 716 B1 known.
- There is one for color recording Color recording device provided, in which the color with a reciprocating inking device on a Cliché is applied.
- the inking device has one Spatula to apply and apply the color to the engraving of the clichés and a doctor knife for stripping the excess paint.
- the tampon is placed on the colored engraving of the cliché and the in the The color of the cliché is engraved by the tampon lifted.
- the printing device then moves the tampon approximately horizontal direction from the area of Color recording device out to the one to be printed Object.
- the tampon is there on the one to be printed Object placed so that the printing ink towards the printing object is transferred.
- a cleaning device is provided, the one Has cleaning table over which a cleaning belt is guided is.
- the cleaning table with the cleaning tape is with the reciprocating inking device detachably coupled.
- the inking device remains in for cleaning the tampon stand in an advanced position and the tampon will take place now placed on the cliché on the cleaning tape.
- the cleaning device is the inking device with the Spatula and doctor blade not freely accessible. This has the disadvantage that for refilling color in the Coloring device or cleaning or other
- the inking device is required for maintenance purposes uncoupling from the cleaning table above and the cleaning table with the cleaning tape from the area of To remove the coloring device.
- the object of the invention is to provide a pad printing machine create, in which the color recording device despite one existing cleaning equipment as freely as possible is accessible.
- This task is the beginning of a pad printing machine mentioned type according to the invention in that the Cleaning device below the ink pick-up device is arranged.
- the color recording device and in particular the Coloring device is thus free for an operator accessible and can be easily surveyed by her and be monitored.
- the operator can perform cleaning or maintenance work the color pick-up device without any special additional Measures work. Since the cleaning facility below the Color pickup device is arranged Cleaning device is not a hindrance. The invention thus improves ease of use and maintenance the pad printing machine essential.
- Cleaning device for cleaning the tampon regarding the color pick-up device in a preferred Cleaning position arranged. This means that at Cleaning the tampon the ink pickup device itself makes it noticeable or is a hindrance.
- the Cleaning device is thus when cleaning the tampon freely accessible for the operator and can be used by her without others are monitored and monitored. So far the invention improves the operating and Maintenance friendliness of the pad printing machine.
- the preferred Cleaning position of the cleaning device for example can be achieved in that the color recording device in Withdrawn with respect to the cleaning facility or is swung out to the side.
- Means provided for reciprocating the Cleaning device between the preferred Cleaning position and a retracted rest position This allows the advanced cleaning position of the Cleaning device can be reached without the Color recording device must be moved. Furthermore, the cleaning device in this way during the Printing process to be withdrawn to the rest position in the the cleaning device the printing process and its Operation and monitoring does not interfere.
- This training can be particularly useful for pad printing machines be, in which the object to be printed below the Color pickup device is arranged, i.e. the tampon is only moved vertically.
- the Cleaning device regardless of the Color pick-up device slidable. That way a completely independent of the color recording device Cleaning of the tampon reached. This has an easier one Control of the pad printing machine. Also be through this independence the individual functions of the Pad printing machine more transparent for an operator and thus the operation and monitoring of the Pad printing machine easier and clearer.
- the Cleaning device a forward-moving cleaning belt on that from the area of the color recording device is brought out.
- the cleaning tape is after each Cleaning process of the tampon moved so that for everyone Cleaning process an unused area of the Cleaning tape is available.
- the new to be added and the used cleaning tape is from the area of Color recording device led out. This ensures that the color recording device in no way by the Cleaning tape is hindered.
- the color pick-up device can therefore be operated and independent of the cleaning belt being repaired. This again represents an improvement in the In terms of ease of use of the Pad printing machine.
- the Cleaning device with an elongated cleaning table a free end over which the cleaning tape to the free End led, redirected there and returned.
- the Cleaning table is used to guide and support the Cleaning tapes. With the help of the cleaning table, that becomes Cleaning tape from the area of the ink pick-up device led out.
- the cleaning table can be moved lengthways as are moved in the transverse direction of the pad printing machine and / or be arranged. Furthermore, that is Cleaning tape on the cleaning table so that the tampon touches down on the cleaning belt during cleaning and against the cleaning table is pressed. This edition on the Cleaning table improves the cleaning of the tampon and thus the quality of the printed image is essential.
- the Cleaning device an unwinding roll and Take up reel on the free end opposite end of the cleaning table are held, and on which the cleaning tape is wound.
- Cleaning table is the cleaning belt from the area of Color recording device led out. Only on the free one At the opposite end of the cleaning table are the off and on Winding rollers are provided on which the cleaning tape is wound up.
- the unwind and take-up rolls are located therefore outside the range of the color pick-up device and can thus operate and maintain the pad printing machine do not hinder.
- a drive motor is in particular, a stepper motor provided with the Cleaning table is coupled, and with which the cleaning table can be moved back and forth.
- the cleaning table With the help of the drive motor the cleaning table from the retracted rest position in the advanced cleaning position and vice versa. It is possible to put the cleaning table only in the Move cleaning position when the tampon is cleaned shall be. Otherwise, the cleaning table remains in the withdrawn rest position. It is in itself sufficient, the cleaning table alone, without the off and To move the winding rolls back and forth. In this case advantageously little mass to be moved, but it is required to open and close the cleaning tape accordingly to handle. It is particularly useful, however, the off and Rewinding rolls together with the cleaning table move so that the entire cleaning belt between the Cleaning and the rest position is moved back and forth. In this case, the cleaning belt can be used for the back and forth Advantageously, the movement remains stationary.
- Tampon movable in an approximately vertical direction and the Cleaning device is in an approximately horizontal direction slidable.
- the vertical movement of the tampon can on a simple and inexpensive way through the Printing device can be reached.
- the cliché is movable in an approximately horizontal direction and the object to be printed is below the tampon arranged.
- An approximately horizontal movement of the tampon and the associated design effort is avoided.
- the tampon guides the already existing one Vertical movement to the one below the cleaning device and thus also below the color recording device arranged object to be printed.
- the cliché of the color recording device in horizontally movable, so that the tampon to can reach the printing object. This horizontal Movement of the cliché is advantageously carried out by a Coupling with the printing device reached.
- the pad printing machine 1 has a printing device 2, a Ink pickup device 3 and a cleaning device 4 on.
- the printing device 2 is inside the pad printing machine 1 housed.
- a rod 5 slidably mounted in the vertical direction up and down can be moved.
- the rod 5 is transverse to one protruding pin 6, a fork 7 of a lever 8th embraces.
- the lever 8 is pivotally mounted about an axis 9 and can be via arms 10, 11 of one or more Cam 12 can be pivoted.
- the cam plate 12 can be of a Drive motor rotated become.
- a tampon 13 held, which is arranged coaxially to the rod 5.
- the tampon 13 is together with the rod 5 in an approximately vertical direction can be moved up and down. This is shown in the figure by the Double arrow 14 shown. In the drawing, the tampon is 13 shown in an upper position.
- the color recording device 3 is in the lower area of the Pad printing machine 1 arranged. If the tampon 13 is as shown in its upper position, the Ink receiving device can be moved under the tampon 13.
- the ink recording device 3 has a cliché 15 and a stationary, not shown coloring device.
- the Cliché 15 is back and forth in an approximately horizontal direction moveable. This is indicated by the double arrow 16 in the figure shown.
- the reciprocation of the cliché 15 is shown in not shown by coupling the cliché 15th generated with the printing device 2, which with the lines 31 is indicated.
- the cliché 15 is in one retracted position so that the tampon 13 at its Downward movement does not touch the cliché 15. In a The tampon is not shown in the advanced position 13 on a downward movement on the cliché 15. In the The cliché 15 is moved back and forth by the Inking device paint on the cliché 15 and in the Engraved invisible and excess color doctored.
- the cleaning device 4 is below the Color recording device 3 arranged. It is with it also on the underside of the pad printing machine 1.
- the cleaning device 4 has a cleaning table 17 on that extends horizontally over about the entire Length of the pad printing machine 1 extends.
- the cleaning table 17 has the shape of a flat, elongated and approximately rectangular plate, which has a small thickness.
- On The free end 18 of the cleaning table 17 is the tampon 13 facing.
- At the end opposite the free end 18 of the cleaning table 17 is an unwinding roller 19 and one Winding roll 20 held for a cleaning tape 21.
- the cleaning belt 21 extends from the unwinding roller 19 a guide roller 22 and along the top of the Cleaning table 17 to the free end 18 of the cleaning table 17. At the free end 18, the cleaning belt 21 is by means of a Deflection roller 23 deflected by about 180 degrees and then runs along the bottom of the cleaning table 17 and over a Guide roller 24 to the take-up roller 20. The cleaning belt 21 is thus over the cleaning table 17 from the area of Color recording device 3 led out.
- the cleaning table 17 together with the waste and Winding rolls 19, 20 is in the horizontal direction slidably mounted.
- the cleaning table 17 can thereby being moved back and forth. In the figure this is through the arrow 25 shown.
- the cleaning table 17 is in one retracted rest position 26 shown in the tampon 13 not on the cleaning table during a downward movement 17 touches down. In dashed lines, the Cleaning table 17 an advanced cleaning position 27 in the tampon 13 when moving downwards the cleaning table 17.
- the back and forth movement of the cleaning table 17 is with Generated with the help of a drive motor 28 which on the Pad printing machine 1 attached and about one in length adjustable linkage 29 coupled to the cleaning table 17 is.
- the reciprocation of the cleaning table 17 is thus independent of the cam disc 12 and thus also of the movement of the cliché 15 of the ink recording device 3. But you can with a suitable control with the Cam 12 are coupled.
- the cleaning table 17 and thus the cleaning device 4 should now be in the rest position 26.
- a printing process can take place.
- the tampon 13 first in the upper shown Position.
- the cliché 15 then moves in the direction of Tampons 13, the colored engraving being scraped off, see above that the print image to be transferred onto the cliché 15 is applied.
- the cliché 15 is not in the shown advanced position, the tampon 13th by a downward movement on the cliché 15 and takes the color contained in the engraving.
- the tampon 13 lifts again from the cliché 15 and the cliché 15 moves in its illustrated retracted position.
- Now the Tampon 13 in a further downward movement in not shown way on the object to be printed be placed so that the picked up by the tampon 13 Print image is transferred to the object.
- the engraving on the Inking device not shown, inked again.
- the cliché 15 of the Color receiving device 3 is in the retracted position and the cleaning table 17 of the cleaning device 4 is in the Advance cleaning position 27 shown in dashed lines brought.
- the tampon 13 is located above the Cleaning table 17. Furthermore, the cleaning belt 21 if necessary, move forward until one more unused surface 30 of the cleaning tape 21 the tampon 13 faces.
- a variant provides that the drive of the Color recording device 3 (lines 31) is deactivated so that the cliché 15 remains in its rest position. Instead of the cliché 15 becomes the cleaning device 4 in the direction of the tampon 13 shifted (shown in dashed lines), so that the tampon 13 are pressed onto the cleaning tape 21 can. After cleaning the tampon 13 the Cleaning device 4 back to the rest position and Drive of the ink pickup device 3 (lines 31) is again activated.
Landscapes
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
- Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
- Thermistors And Varistors (AREA)
- Manufacturing Of Printed Wiring (AREA)
- Electric Connection Of Electric Components To Printed Circuits (AREA)
- Printing Methods (AREA)
- Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
- Ink Jet (AREA)
Description
Claims (11)
- Tampondruckmaschine (1) mit einem Tampon (13), der an einer Druckeinrichtung (2) gehalten ist, und der von dieser zur Farbaufnahme zu einer Farbaufnahmeeinrichtung (3), zum Drucken zu einem zu bedruckenden Gegenstand und zur Reinigung zu einer Reinigungseinrichtung (4) bewegbar ist, wobei Mittel (27, 28) zum Hin- und Herbewegen (25) der Reinigungseinrichtung (4) zwischen einer hinsichtlich der Farbaufnahmeeinrichtung (3) vorgeschobenen Reinigungsstellung (27) und einer zurückgezogenen Ruhestellung (26) vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungseinrichtung (4) unterhalb der Farbaufnahmeeinrichtung (3) angeordnet ist.
- Tampondruckmaschine nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungseinrichtung (4) unabhängig von der Farbaufnahmeeinrichtung (3) verschiebbar ist.
- Tampondruckmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungseinrichtung (4) ein vorwärtsbewegbares Reinigungsband (21) aufweist, das aus dem Bereich der Farbaufnahmeeinrichtung (3) herausgeführt ist.
- Tampondruckmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungseinrichtung (4) einen länglichen Reinigungstisch (17) mit einem freien Ende (18) aufweist, über den das Reinigungsband (21) zu dem freien Ende (18) geführt, dort umgelenkt und wieder zurückgeführt ist.
- Tampondruckmaschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungseinrichtung (4) eine Abwickelrolle (19) und eine Aufwickelrolle (20) aufweist, die an dem dem freien Ende (18) entgegengesetzten Ende des Reinigungstischs (17) gehalten sind, und auf denen das Reinigungsband (21) aufgewickelt ist.
- Tampondruckmaschine nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß ein Antriebsmotor (28) vorgesehen ist, der mit dem Reinigungstisch (17) gekoppelt ist, und mit dem der Reinigungstisch (17) hin-und herbewegbar ist.
- Tampondruckmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Tampon (13) in einer etwa vertikalen Richtung (14) bewegbar und die Reinigungseinrichtung (4) in einer etwa horizontalen Richtung (25) verschiebbar ist.
- Tampondruckmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein Bestandteil der Farbaufnahmeeinrichtung (3), insbesondere ein Klischee (15) in einer etwa horizontalen Richtung (16) bewegbar und der zu bedruckende Gegenstand unterhalb der Reinigungseinrichtung (4) angeordnet ist.
- Tampondruckmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Bewegungsrichtung der Farbaufnahmeeinrichtung (3) mit der Bewegungsrichtung der Reinigungseinrichtung (4) übereinstimmt.
- Tampondruckmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Farbaufnahmeeinrichtung (3) einen abkoppelbaren Antrieb aufweist.
- Tampondruckmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb des Tampons (13) in seiner Bewegungsrichtung umkehrbar ist.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29615093U | 1996-08-30 | ||
DE29615093U DE29615093U1 (de) | 1996-08-30 | 1996-08-30 | Tampondruckmaschine |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0826496A2 EP0826496A2 (de) | 1998-03-04 |
EP0826496A3 EP0826496A3 (de) | 1998-09-02 |
EP0826496B1 true EP0826496B1 (de) | 2001-04-04 |
Family
ID=8028556
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP97113625A Expired - Lifetime EP0826496B1 (de) | 1996-08-30 | 1997-08-07 | Reinigungseinrichtung in einer Tampondruckmaschine |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0826496B1 (de) |
AT (1) | ATE200246T1 (de) |
DE (2) | DE29615093U1 (de) |
ES (1) | ES2157504T3 (de) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19921702A1 (de) * | 1999-05-12 | 2000-11-23 | Braun Gmbh | Verfahren zum Betreiben einer Tampondruckvorrichtung sowie Tampondruckvorrichtung |
DE10038166C2 (de) * | 2000-08-04 | 2003-08-21 | Tampoprint Gmbh | Tampondruckmaschine |
CN104441946A (zh) * | 2013-09-20 | 2015-03-25 | 天津中电华利电器科技集团有限公司 | 一种微型断路器移印设备 |
JP6656971B2 (ja) * | 2016-03-24 | 2020-03-04 | 住友理工株式会社 | パッド印刷機 |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2054442A1 (de) * | 1970-11-05 | 1972-05-25 | Raku Kunststoff-Verpackungswerke Gmbh, 7550 Rastatt | Verfahren und Vorrichtung zum Bedrucken eines Körpers |
DE8528619U1 (de) * | 1985-10-08 | 1985-12-19 | TAMPOflex GmbH, 7257 Ditzingen | Tampondruckmaschine |
DE3608125A1 (de) * | 1986-03-05 | 1987-09-10 | Tampoflex Gmbh | Verfahren fuer den tampondruck |
FR2642006B1 (fr) * | 1989-01-20 | 1995-04-14 | Merlin Gerin | Machine de tampographie flexible |
CH679846A5 (de) * | 1989-10-24 | 1992-04-30 | Madag Maschinen Apparatebau | |
EP0544176B1 (de) * | 1991-11-25 | 1995-06-14 | BINNEN, Georg | Mehrfarben-Tampondruckmaschine |
-
1996
- 1996-08-30 DE DE29615093U patent/DE29615093U1/de not_active Expired - Lifetime
-
1997
- 1997-08-07 AT AT97113625T patent/ATE200246T1/de not_active IP Right Cessation
- 1997-08-07 EP EP97113625A patent/EP0826496B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-08-07 DE DE59703277T patent/DE59703277D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1997-08-07 ES ES97113625T patent/ES2157504T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0826496A3 (de) | 1998-09-02 |
ES2157504T3 (es) | 2001-08-16 |
EP0826496A2 (de) | 1998-03-04 |
ATE200246T1 (de) | 2001-04-15 |
DE29615093U1 (de) | 1996-11-28 |
DE59703277D1 (de) | 2001-05-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE112005000374B4 (de) | Schnellmaterialwechselmodul, Verfahren zum Wechseln einer Materialrolle, sowie Schablonendrucker | |
DE3789975T2 (de) | Reinigungssystem für eine Druckmaschine. | |
DE3102139C2 (de) | Farbwerk für eine Rotationsdruckmaschine | |
DE19718113A1 (de) | Druck-Walzenrakelvorrichtung | |
DD299284A5 (de) | Reinigungssystem fuer druckpressen, die mit offset-blaettern gespeist werden | |
EP0602431A1 (de) | Rakelanordnung | |
EP0826496B1 (de) | Reinigungseinrichtung in einer Tampondruckmaschine | |
DE4322027A1 (de) | Vorrichtung zum automatischen Wechseln einer Druckplatte | |
EP0424716B1 (de) | Tampondruckmaschine mit Tamponreinigungsvorrichtung und Verfahren zu dessen Betrieb | |
DE3938405C1 (en) | Printing machine for rotary flexoprinting - has rotary drive on pressure cylinder, with friction driving stencil and raster cylinders | |
DE19941943A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Entnahme einer Reinigungsvorrichtung aus einer Druckmaschine | |
EP0135618A2 (de) | Siebdruckmaschine | |
DE932493C (de) | Vorrichtung an Druckmaschinen zum Abziehen der Farbe von den Farbwalzen mittels einer Rakel | |
EP0308367A1 (de) | Flexodruckmaschine, insbesondere für den Flexovordruck | |
DE1937986C3 (de) | Rollen-Rotations-Tiefdruckm aschine | |
EP1565314B1 (de) | Verfahren zur reinigung der siebschablone einer siebdruckeinrichtung und siebdruckmaschine zur durchführung des verfahrens | |
DE69114448T2 (de) | Verfahren und Apparat zum Anbringen einer Identifikation auf Hülsen aus Elastomer bei der Herstellung von Treibriemen. | |
DE384566C (de) | Praegepresse mit Tiefdruckform | |
DE2363955C2 (de) | Alternativ für indirekten Tiefdruck und für Flexodruck einsetzbares Druckwerk | |
DE19917794C2 (de) | Siebdruckmaschine | |
DE193184C (de) | ||
DE1963741A1 (de) | Rotationsdrucker | |
DE2430472C2 (de) | Wagen an Rotationsdruckrnaschinen | |
DE974236C (de) | Rotationsvervielfaeltiger zum genaeherten Abdrucken eines gleichbleibenden und eines wechselnden Textteiles von abdruckfaehigen Spiegelbildoriginalen | |
DE207914C (de) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;RO;SI |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19980910 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19990216 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 200246 Country of ref document: AT Date of ref document: 20010415 Kind code of ref document: T |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: BUZZI, NOTARO&ANTONIELLI D'OULX |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20010404 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59703277 Country of ref document: DE Date of ref document: 20010510 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20010704 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010807 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2157504 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20011012 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20020826 Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030808 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20030808 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20070827 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20070706 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20070820 Year of fee payment: 11 Ref country code: IT Payment date: 20070828 Year of fee payment: 11 Ref country code: DE Payment date: 20071023 Year of fee payment: 11 Ref country code: BE Payment date: 20070823 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20070821 Year of fee payment: 11 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20080807 |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20090301 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090301 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20090430 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080831 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080807 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080901 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090303 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080807 |