EP0824028B1 - Heim-Trainingsgerät - Google Patents
Heim-Trainingsgerät Download PDFInfo
- Publication number
- EP0824028B1 EP0824028B1 EP97110998A EP97110998A EP0824028B1 EP 0824028 B1 EP0824028 B1 EP 0824028B1 EP 97110998 A EP97110998 A EP 97110998A EP 97110998 A EP97110998 A EP 97110998A EP 0824028 B1 EP0824028 B1 EP 0824028B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- frame
- mounting plate
- home
- exerciser according
- eddy current
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000035939 shock Effects 0.000 claims abstract description 8
- 239000000872 buffer Substances 0.000 claims description 8
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 6
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 claims 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 10
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 10
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 3
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 3
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 241000360168 Masticophis Species 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 description 1
- 230000003111 delayed effect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N novaluron Chemical compound C1=C(Cl)C(OC(F)(F)C(OC(F)(F)F)F)=CC=C1NC(=O)NC(=O)C1=C(F)C=CC=C1F NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 1
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 1
- 238000009417 prefabrication Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
- A63B21/00—Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
- A63B21/005—Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices using electromagnetic or electric force-resisters
- A63B21/0051—Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices using electromagnetic or electric force-resisters using eddy currents induced in moved elements, e.g. by permanent magnets
- A63B21/0052—Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices using electromagnetic or electric force-resisters using eddy currents induced in moved elements, e.g. by permanent magnets induced by electromagnets
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
- A63B22/00—Exercising apparatus specially adapted for conditioning the cardio-vascular system, for training agility or co-ordination of movements
- A63B22/06—Exercising apparatus specially adapted for conditioning the cardio-vascular system, for training agility or co-ordination of movements with support elements performing a rotating cycling movement, i.e. a closed path movement
- A63B22/0605—Exercising apparatus specially adapted for conditioning the cardio-vascular system, for training agility or co-ordination of movements with support elements performing a rotating cycling movement, i.e. a closed path movement performing a circular movement, e.g. ergometers
Definitions
- the invention is directed to a home exercise device of the type one Stationary bike with a frame and with a pedal crank, being derived the disc of an eddy current brake from the pedal crank via a belt transmission is driven.
- the disc of the eddy current brake is very design-related on the one hand heavy and on the other hand must be very smooth and precise. It therefore relatively expensive ball bearings are used for storage.
- DE 43 39 282 C1 is a home training device with a frame known, which has damping feet. Reduce these damping feet noise pollution, but do not lead to satisfactory results.
- the object of the invention is a training device of the type mentioned in such a way that while maintaining damage to the basic concept of the eddy current brake is reliably prevented when the device is transported or moved, and that a particularly low-noise training is possible.
- This object is achieved in that at least that Bearings for the disc of the eddy current brake and the electromagnet a common mounting plate are arranged, the mounting plate in turn again via shock absorption devices with the frame connected is.
- the belt tensioner is preferably also on the mounting plate and attached the associated pulley.
- the provision of a mounting plate and its storage via shock absorption devices on the one hand has the advantage that when bumps occur the bearing of the disc is protected, and that on the other hand structure-borne noise not transferred from the warehouse into the frame and emitted from there is, so that a significant noise reduction is achieved.
- the shock absorption devices are preferably in the form of elastic buffers, especially rubber buffers.
- rubber buffers in vertical Direction between frame and mounting plate and rubber buffer on the other acting in a horizontal direction between the mounting plate and the frame or a frame part are arranged.
- the vertical bolts can be secured with a locking nut at their free end be provided to axially limit the displacement.
- the mounting plate has a bore, in which the bearing block for receiving the ball bearing in a snug fit is glued in. It should be noted that it is from the prior art is known to weld the pedestal to frame parts, with the welding process is delayed and the seat is therefore rubbed on must be made retrospectively again.
- the invention used mounting plate for example a 5 mm thick Iron plate, an adhesive attachment is possible, so that the elaborate Reworking can be omitted.
- a training device shown in the drawing comprises a frame 1 consisting of welded metal profiles, the frame 1 over clamp elements 2 with a front, transverse Stand part 3 connected to a rear, transverse stand part 4 and is accordingly secured against tipping over sideways.
- a saddle seat a rectangular steel tube 5 towards the top rear.
- this steel tube 5 is a Corresponding steel tube 6 used telescopically.
- On the top The end of this second steel tube 6 is a saddle 7 via one in the drawing device 8 not shown in detail to the front and back Interchangeably fastened in an adjustable position. Via a locking screw 9 can prevent the displaceability of the steel tube 6 relative to the steel tube 5 be made, that is a height adjustment.
- sloping frame part 10 of the frame 1 extends upwards serving as a handlebar mount Steel tube 11, which is supported by bracket 12.
- a measuring display device 16 At its upper end is arranged. This includes a rotary knob 17, which is from the handlebar 13 can be actuated without leaving the driving position.
- a holder 18 for two beverage bottles 19 is arranged on the steel tube 11.
- a belt transmission 20 is arranged inside the frame 1, comprising a pedal crank 21 which is connected to a flywheel 22 stands and a drive belt guided around a deflection roller 23 which a disk 24 of the eddy current brake is guided.
- Pedals 25 are attached to the pedal crank so that the Racers can attach the usual accelerator pedals.
- the frame 1 is laterally covered with transparent cover plates 26 made of acrylic glass, which are held at a distance from the frame 1 by means of spacer screws 27 be, so that heat energy can escape.
- FIG. 1 the lower left area within the frame 1 is shown schematically shown in Fig. 1.
- This area includes the disk 24 already mentioned the eddy current brake, which also acts as a flywheel, furthermore the electromagnet 29 of the eddy current brake and the belt tensioning arrangement (as such not shown in the drawing) with the Deflection roller 23.
- the disc 24 is mounted on a ball bearing 30.
- a mounting plate 31 in the form of a solid metal plate Disc 24 On a mounting plate 31 in the form of a solid metal plate Disc 24, the electromagnet 29 and the belt tensioner with the deflection roller 23 attached.
- the bearing 30 is seated in a bearing block 32 which in a hole 33 of the mounting plate is glued.
- shock absorbing devices 39 for damping vertical bumps arranged in the form of rubber blocks are also used.
- the mounting plate 31 is another shock absorbing device 39 between the back and a frame part not shown in the drawing attached, which serves to absorb horizontal impacts.
- the lower bar 37 has bores 40 through which the lower Frame part 38 welded bolts 41 extend such that the bar 37 movable on the one hand in the vertical direction relative to these bolts but on the other hand in the horizontal direction of these bolts is positioned.
- a lock nut 42 applied at the top of the bolts 41 at the top of the bolts 41 at the top of the bolts 41 at the top of the bolts 41 at the top of the bolts 41 at the top of the bolts 41 is a lock nut 42 applied.
- the mounting plate is used at the same time as a prefabrication unit, which is the bearing for the eddy current brake, the electromagnet and the control electronics, so that it is possible in principle with a prefabricated mounting plate to equip different training devices.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Cardiology (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Dynamo-Electric Clutches, Dynamo-Electric Brakes (AREA)
- Cyclones (AREA)
- Vehicle Body Suspensions (AREA)
- Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
- Transplanting Machines (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
- Control Of Multiple Motors (AREA)
- Rehabilitation Tools (AREA)
Description
- Fig. 1
- eine Ansicht eines gattungsgemäßen Trainingsgerätes und
- Fig. 2
- eine schematische Darstellung der Montageplatte und ihrer Lagerung.
Claims (7)
- Heim-Trainingsgerät, z.B. nach Art eines Standfahrrads, mit einem Rahmen (1) und einem Tretantrieb, z.B. einer Tretkurbel (21), wobei abgeleitet von dem Tretantrieb die Scheibe (24) einer Wirbelstrombremse angetrieben wird, wobei wenigstens das Lager (30) für die Scheibe (24) der Wirbelstrombremse und der Elektromagnet (29) auf einer gemeinsamen Montageplatte (31) angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Montageplatte (31) ihrerseits wieder über Stoßdämpfungseinrichtungen (39) mit dem Rahmen (1) verbunden ist.
- Heim-Trainingsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stopfdämpfungseinrichtungen (39) als elastische Puffer, insbesondere Gummipuffer, ausgebildet sind.
- Heim-Trainingsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß einerseits Gummipuffer in vertikaler Richtung zwischen Rahmen (1) und Montageplatte (31), und andererseits Gummipuffer in horizontaler Richtung wirkend zwischen Montageplatte (31) und Rahmen (1) beziehungsweise einem Rahmenteil angeordnet sind.
- Heim-Trainingsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Rahmen (1) vertikale Bolzen (41) vorgesehen sind, die Führungsausnehmungen (Bohrungen 40) an der Montageplatte (31) durchsetzen.
- Heim-Trainingsgerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Bolzen (41) an ihrem freien Ende mit einer Sicherungsmutter (42) versehen sind.
- Heim-Trainingsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Montageplatte (31) eine Bohrung (33) aufweist, in welche der Lagerbock (32) zur Aufnahme des Kugellagers (30) eingeklebt ist.
- Heim-Trainingsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an der Ober- und Unterseite der Montageplatte (31) im Querschnitt gesehen etwa Z-förmig sich nach vorne beziehungsweise hinten erstreckende Metalleisten (35, 37) angebracht sind.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29613593U | 1996-08-06 | ||
| DE29613593U DE29613593U1 (de) | 1996-08-06 | 1996-08-06 | Heim-Trainingsgerät |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0824028A1 EP0824028A1 (de) | 1998-02-18 |
| EP0824028B1 true EP0824028B1 (de) | 2003-05-28 |
Family
ID=8027477
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP97110998A Expired - Lifetime EP0824028B1 (de) | 1996-08-06 | 1997-07-02 | Heim-Trainingsgerät |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0824028B1 (de) |
| AT (1) | ATE241408T1 (de) |
| DE (2) | DE29613593U1 (de) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19913415A1 (de) * | 1999-03-25 | 2000-09-28 | Daum Electronic Gmbh | Heim-Trainingsgerät |
| DE10001891A1 (de) * | 2000-01-19 | 2001-07-26 | Daum Electronic Gmbh | Ergometer-Anordnung |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4775145A (en) * | 1985-02-02 | 1988-10-04 | Tsuyama Mfg. Company, Ltd. | Load applying means for an exercise device |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS61238260A (ja) * | 1985-04-12 | 1986-10-23 | 株式会社 津山金属製作所 | エクササイザ |
| DE3603854A1 (de) * | 1986-02-07 | 1987-08-20 | Seca Gmbh | Ergometer, insbesondere fahrrad-ergometer |
| FR2662364B2 (fr) * | 1989-12-13 | 1993-06-04 | Gymnova Sa | Amelioration du portique de gymnastique sportive a cablerie de suspension d'anneaux rigide. |
| DE4339282C1 (de) * | 1993-11-06 | 1995-06-08 | Franz Dr Ing Kerner | Treteinrichtung |
-
1996
- 1996-08-06 DE DE29613593U patent/DE29613593U1/de not_active Expired - Lifetime
-
1997
- 1997-07-02 DE DE59710157T patent/DE59710157D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1997-07-02 EP EP97110998A patent/EP0824028B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-07-02 AT AT97110998T patent/ATE241408T1/de not_active IP Right Cessation
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4775145A (en) * | 1985-02-02 | 1988-10-04 | Tsuyama Mfg. Company, Ltd. | Load applying means for an exercise device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE59710157D1 (de) | 2003-07-03 |
| DE29613593U1 (de) | 1996-10-02 |
| ATE241408T1 (de) | 2003-06-15 |
| EP0824028A1 (de) | 1998-02-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69013838T2 (de) | Träger- und sattelkombination. | |
| DE60309188T2 (de) | Fahrradsatteltrügeranordnung | |
| DE102004042322B4 (de) | Hintere Schutzvorrichtung und dazugehörige Lagerstruktur für ein Motorrad, und Motorrad, welches diese aufweist | |
| EP1819583B1 (de) | Dämpfungssystem für ein fahrrad | |
| EP0608531B1 (de) | Automatische Mittelpufferkupplung | |
| DE102022124150A1 (de) | Zusätzlicher sitzrahmen für elektrofahrräder | |
| EP0824028B1 (de) | Heim-Trainingsgerät | |
| DE2437893A1 (de) | Fahrrad | |
| DE9404889U1 (de) | Fahrrad mit gefedertem Rahmen | |
| DE102006044064A1 (de) | Knautschzone für eine Karosserie eines Personenkraftwagens | |
| EP0785125A2 (de) | Vorrichtung zur externen Sicherung gegen Verdrehung, zur Ausfahrbegrenzung und zur Diebstahlsicherung einer hydraulisch positionierbaren Sattelstütze | |
| EP1043047A1 (de) | Heim-Trainingsgerät | |
| DE2453135A1 (de) | Rohrteile fuer lenkstangen und fussrastenrahmen von motorraedern und anderen einspurigen motorfahrzeugen | |
| CH682904A5 (de) | Einrichtung mit mindestens einer Federeinheit zwischen dem Lenker und dem Gabelschaft eines Fahrrades. | |
| DE19920979A1 (de) | Fahrradrahmen | |
| DE4438465A1 (de) | Trageeinrichtung für einen vorne an einem Fahrrad befindlichen Korb | |
| DE9310822U1 (de) | Fahrrad | |
| AT380439B (de) | Bremsprellbock | |
| DE919988C (de) | Federnde Aufhaengung des Hinterrades eines Fahrrades | |
| DE1094134B (de) | Dreiradrahmen, insbesondere fuer Dreiraeder mit Hilfsmotor | |
| WO2005000664A1 (de) | Vorbau eines kraftfahrzeugs | |
| DE4237525A1 (de) | Fahrrad, insbesondere Liegerad | |
| DE2449968C2 (de) | Sattelzug | |
| DE882375C (de) | Auffangvorrichtung mit Reibungsbremse fuer Ausschleusstellen von schweren Rohrpostbuechsen | |
| DE9010169U1 (de) | Halterung für Gastank |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19971127 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT CH DE DK FI FR GB IT LI NL SE |
|
| AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT CH DE DK FI FR GB IT LI NL SE |
|
| RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AT CH DE DK FI FR GB IT LI NL SE |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20011026 |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT CH DE DK FI FR GB IT LI NL SE |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030528 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59710157 Country of ref document: DE Date of ref document: 20030703 Kind code of ref document: P |
|
| RAP2 | Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred) |
Owner name: DAUM GMBH & CO. KG |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030828 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030828 |
|
| NLT2 | Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin |
Owner name: DAUM GMBH & CO. KG |
|
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20031015 |
|
| ET | Fr: translation filed | ||
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20040302 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20050606 Year of fee payment: 9 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20050719 Year of fee payment: 9 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Payment date: 20050721 Year of fee payment: 9 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060702 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20060718 Year of fee payment: 10 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20060721 Year of fee payment: 10 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060731 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060731 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20070330 |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20070702 |
|
| NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20080201 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080201 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060731 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070702 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20080605 Year of fee payment: 12 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20080923 Year of fee payment: 12 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100202 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090702 |