EP0796587B1 - Lave-vaisselle - Google Patents

Lave-vaisselle Download PDF

Info

Publication number
EP0796587B1
EP0796587B1 EP97101983A EP97101983A EP0796587B1 EP 0796587 B1 EP0796587 B1 EP 0796587B1 EP 97101983 A EP97101983 A EP 97101983A EP 97101983 A EP97101983 A EP 97101983A EP 0796587 B1 EP0796587 B1 EP 0796587B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
coupling
plate
machine according
dishwashing machine
sealing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97101983A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0796587A3 (fr
EP0796587A2 (fr
Inventor
Gerhard Dipl.-Ing. Fetzer (Fh)
Michael Dipl.-Ing. Hartmann (Fh)
Markus Dipl.-Ing. Höpfl (FH)
Helmut Dipl.-Ing. Jerg (Fh)
Karl-Heinz Dipl.-Ing. Rehm (Fh)
Rudolf Dipl.-Ing. Schmidt (Fh)
Bernd Dipl.-Ing. Schessl (Fh)
Johann Wilhelmstätter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP0796587A2 publication Critical patent/EP0796587A2/fr
Publication of EP0796587A3 publication Critical patent/EP0796587A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0796587B1 publication Critical patent/EP0796587B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/50—Racks ; Baskets
    • A47L15/508—Hydraulic connections for racks
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/14—Washing or rinsing machines for crockery or tableware with stationary crockery baskets and spraying devices within the cleaning chamber
    • A47L15/18—Washing or rinsing machines for crockery or tableware with stationary crockery baskets and spraying devices within the cleaning chamber with movably-mounted spraying devices
    • A47L15/22—Rotary spraying devices
    • A47L15/23—Rotary spraying devices moved by means of the sprays

Claims (13)

  1. Lave-vaisselle comprenant au moins un panier réglable en hauteur auquel est fixé un bras de lavage (8) associé et son tuyau d'alimentation (10), ledit tuyau d'alimentation (10) s'étendant horizontalement et étant relié au moyen d'un accouplement (11) à une conduite d'alimentation (2) fixée sur une paroi latérale (1) d'un lave-vaisselle et comportant un raccord ouvert (3) saillant en direction du tuyau d'alimentation (10) et deux raccords pleins fermés (4, 5) saillant en direction du tuyau d'alimentation (10), l'accouplement (11) présentant deux orifices (26, 27) dans lesquels entrent le raccord (3) et l'un des raccords pleins (4, 5), caractérisé en ce que l'accouplement (11) comporte à son extrémité orientée vers la conduite d'alimentation (2) une plaque de centrage (15) et, dans le sens d'écoulement derrière celle-ci, une plaque d'étanchéité (20) pourvue de lèvres d'étanchéité (28, 29) souples, qui est mobile entre un boítier (12) de l'accouplement (11) et la plaque de centrage (15).
  2. Lave-vaisselle selon la revendication 1, caractérisé en ce que les orifices (26, 27) présentent une forme conique se rétrécissant vers l'intérieur de l'accouplement (11).
  3. Lave-vaisselle selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'une plaque (25) souple pourvue de lèvres d'étanchéité (28, 29) est insérée dans la plaque d'étanchéité (20).
  4. Lave-vaisselle selon la revendication 3, caractérisé en ce que la plaque (25) souple est réalisée en caoutchouc.
  5. Lave-vaisselle selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que des lèvres d'étanchéité souples sont formées sur la plaque d'étanchéité.
  6. Lave-vaisselle selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la plaque d'étanchéité possède un revêtement en matière souple présentant des lèvres d'étanchéité souples.
  7. Lave-vaisselle selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les raccords pleins (4, 5) présentent des pointes (6, 7) de forme conique, qui dépassent l'extrémité libre du raccord (3).
  8. Lave-vaisselle selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la plaque de centrage (15) est fixée dans le boítier (12) de l'accouplement (11) au moyen d'assemblages à enclenchement.
  9. Lave-vaisselle selon la revendication 8, caractérisé en ce que des taquets d'arrêt (19) s'enclenchant dans des crans d'arrêt (14) du boítier (12) sont disposés sur un bord périphérique (18) de la plaque de centrage (15).
  10. Lave-vaisselle selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la plaque de centrage (15) est rendue étanche par rapport au boítier (12) de l'accouplement (11) au moyen d'un dispositif d'étanchéité à labyrinthe.
  11. Lave-vaisselle selon la revendication 10, caractérisé en ce que le dispositif d'étanchéité à labyrinthe est formé par le bord périphérique (18) de la plaque de centrage (15) et une arête d'étanchéité (13) du boítier (12) de l'accouplement (11), qui est disposée à l'intérieur du bord périphérique (18) de la plaque de centrage (15), sur toute la périphérie.
  12. Lave-vaisselle selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le boítier de l'accouplement (11) est réalisé de manière solidaire avec le tuyau d'alimentation (10).
  13. Lave-vaisselle selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le boítier (12) de l'accouplement (11) présente des logements (30, 32) et des contre-supports (31) pour les fils longitudinaux du panier.
EP97101983A 1996-03-20 1997-02-07 Lave-vaisselle Expired - Lifetime EP0796587B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19611054A DE19611054A1 (de) 1996-03-20 1996-03-20 Geschirrspülmaschine
DE19611054 1996-03-20

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0796587A2 EP0796587A2 (fr) 1997-09-24
EP0796587A3 EP0796587A3 (fr) 1998-03-25
EP0796587B1 true EP0796587B1 (fr) 1999-05-19

Family

ID=7788914

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97101983A Expired - Lifetime EP0796587B1 (fr) 1996-03-20 1997-02-07 Lave-vaisselle

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5823211A (fr)
EP (1) EP0796587B1 (fr)
DE (2) DE19611054A1 (fr)
ES (1) ES2134657T3 (fr)
TR (1) TR199700215A2 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006061159B3 (de) * 2006-12-22 2008-07-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine
US8778094B2 (en) 2011-05-11 2014-07-15 Whirlpool Corporation Dishwasher with multi-feed washing system
US8801863B2 (en) 2011-05-11 2014-08-12 Whirlpool Corporation Dishwasher with rack corner spray system
US9034114B2 (en) 2012-09-14 2015-05-19 Whirlpool Corporation Dishwasher with booster agent dispersal system

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI104988B (fi) 1998-12-04 2000-05-15 Valmet Corp Menetelmä ja laitteisto paperikoneen kuivatusosan alun säätämiseksi
US6357460B1 (en) 1999-11-05 2002-03-19 Whirlpool Corporation Dishwasher spray arm and feed system
DE19959355C2 (de) * 1999-12-09 2003-11-20 Whirlpool Co Haushalts-Geschirrspülmaschine
US6431188B1 (en) * 2000-04-03 2002-08-13 Whirlpool Corporation Dishwasher spray arm feed system
ES2346040T3 (es) † 2000-05-15 2010-10-08 Arcelik A.S. Cesta de lavavajillas con bandeja ajustable verticalmente.
US6869029B2 (en) 2002-04-02 2005-03-22 Distinctive Appliances, Inc. Water spray system for a dishwasher
US7055537B2 (en) * 2002-06-27 2006-06-06 Maytag Corporation Bullet ended wash tube for dishwasher
US7445013B2 (en) 2003-06-17 2008-11-04 Whirlpool Corporation Multiple wash zone dishwasher
KR20060007259A (ko) * 2004-07-19 2006-01-24 엘지전자 주식회사 식기 세척기의 상부노즐 첵 밸브 결합 구조
KR101214718B1 (ko) 2005-10-12 2012-12-21 엘지전자 주식회사 식기 세척기
ITTO20060641A1 (it) * 2006-09-07 2008-03-08 Indesit Co Spa Macchina di lavaggio di uso domestico, in particolare una lavastoviglie, comprendente un circuito idraulico superiore di tipo migliorato
US20080142056A1 (en) * 2006-12-15 2008-06-19 John Edward Dries Fluid Coupling Assembly for a Dishwasher
DE102007003894B4 (de) * 2007-01-19 2008-09-04 Miele & Cie. Kg Spülmaschine, Spülgutträger und System aus einer Spülmaschine und einem Spülgutträger
US20080271765A1 (en) * 2007-05-04 2008-11-06 Electrolux Home Products, Inc. Water Delivery System For Upper Spray Arm Of A Dishwasher
DE102007041307A1 (de) * 2007-08-31 2009-03-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine
US8166983B2 (en) * 2007-12-21 2012-05-01 Wolf Appliance, Inc. Fluid supply system for appliance
PL2242414T3 (pl) * 2007-12-31 2016-09-30 Zmywarka
DE102008016485A1 (de) * 2008-03-31 2009-10-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine
DE102008039160A1 (de) * 2008-08-21 2010-02-25 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Reinigungs- und Desinfektionsgerät mit verstellbarer Düse
CA2766321C (fr) 2009-06-23 2017-09-05 Electrolux Home Products Corporation N.V. Lave-vaisselle, notamment lave-vaisselle a usage domestique
DE102010043266A1 (de) * 2010-11-03 2012-05-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine
CN102008276A (zh) * 2010-11-29 2011-04-13 广东格兰仕集团有限公司 一种喷臂高度可调的洗碗机
US9259138B2 (en) 2010-12-07 2016-02-16 Whirlpool Corporation Dishwasher with auxiliary spray system having removable sprayers
US9119517B2 (en) 2011-10-17 2015-09-01 Whirlpool Corporation Dishwasher having spray manifold and method for controlling same
US9480389B2 (en) 2013-06-24 2016-11-01 Wolf Appliance, Inc. Connector for a dishwasher middle spray arm
CN107137039B (zh) * 2017-05-15 2020-01-31 珠海格力电器股份有限公司 洗碗机
CN110269562A (zh) * 2018-03-16 2019-09-24 青岛海尔洗碗机有限公司 一种洗碗机的喷淋结构
US10646100B2 (en) 2018-03-26 2020-05-12 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Conduit docking assembly for a dishwasher appliance
US10674889B2 (en) 2018-06-21 2020-06-09 Midea Group Co., Ltd. Docking port arrangement for an adjustable dispensing device

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE304585B (fr) * 1967-04-27 1968-09-30 Electrolux Ab
DE2355271A1 (de) * 1973-11-06 1975-05-07 Licentia Gmbh Geschirrspuelmaschine
IT1077167B (it) * 1977-05-13 1985-05-04 Montedison Spa Lavastoviglie costitutito da un insieme di blocchi funzionali in materiale termoplastico realizzati separatamente per stampaggio
DE2732665C2 (de) * 1977-07-20 1983-01-05 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart In verschiedenen Höhenlagen in den Spülbehälter einer Geschirrspülmaschine einsetzbarer Geschirrkorb mit einem Sprüharm
SE444884B (sv) * 1980-03-11 1986-05-20 Electrolux Ab Hushallsdiskmaskin
SE442703B (sv) * 1981-11-24 1986-01-27 Electrolux Ab Kopplingsanordning for ett i en diskmaskin anordnat spolsystem
FR2544606B1 (fr) * 1983-04-22 1986-12-19 Lancer Ind Sa Machine a laver, par exemple pour les laboratoires de l'industrie, de la recherche, des hopitaux et autres
DE3540238C2 (de) * 1985-11-13 1995-06-29 Blomberg Werke Kg Geschirrspülmaschine
IT1234696B (it) * 1989-06-06 1992-05-26 Zanussi A Spa Industrie Lavastoviglie con cesto estraibile regolabile in altezza.
DE9010524U1 (fr) * 1990-07-12 1991-11-14 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt, De
US5115822A (en) * 1991-03-20 1992-05-26 Nichols Will E Dishwasher basket assembly including lift mechanism
DE4137227C2 (de) * 1991-11-13 1999-12-16 Aeg Hausgeraete Gmbh Haushalt-Geschirrspülmaschine mit höhenverstellbarem Oberkorb
GB9211555D0 (en) * 1992-06-01 1992-07-15 Armour Cyril L Dishwashers
IT235034Y1 (it) * 1994-07-15 2000-03-31 Zanussi Elettrodomestici Lavastoviglie con cesto regolabile in altezza

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006061159B3 (de) * 2006-12-22 2008-07-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine
US8778094B2 (en) 2011-05-11 2014-07-15 Whirlpool Corporation Dishwasher with multi-feed washing system
US8801863B2 (en) 2011-05-11 2014-08-12 Whirlpool Corporation Dishwasher with rack corner spray system
US9034114B2 (en) 2012-09-14 2015-05-19 Whirlpool Corporation Dishwasher with booster agent dispersal system

Also Published As

Publication number Publication date
EP0796587A3 (fr) 1998-03-25
ES2134657T3 (es) 1999-10-01
US5823211A (en) 1998-10-20
TR199700215A2 (xx) 1997-10-21
DE59700162D1 (de) 1999-06-24
EP0796587A2 (fr) 1997-09-24
DE19611054A1 (de) 1997-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0796587B1 (fr) Lave-vaisselle
DE102006018539A1 (de) Geschirrspülmaschine, insbesondere Haushalt-Geschirrspülmaschine
EP2273910B1 (fr) Lave-vaisselle
DE102007056922A1 (de) Wasserführendes Hausgerät mit einer Wasserweiche
DE102007056921A1 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Wasserweiche
DE102007057336A1 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Wasserweiche
DE3425590C2 (fr)
WO2009027370A1 (fr) Couplage hydraulique d'un panier à vaisselle réglable en hauteur d'un lave-vaisselle
EP1835063B1 (fr) Lave-linge doté d'une alimentation en lessive externe
WO2013143516A1 (fr) Bras gicleur en deux parties pour un lave-vaisselle
EP2441369A2 (fr) Lave-vaisselle doté d'au moins un dispositif de vaporisation
DE19642911B4 (de) Sprüharmlagerung bei frontseitig beschickbaren Geschirrspülmaschinen
DE102011054149A1 (de) Geschirrspüler mit hilfsausgabesystem für chemikalien gegen schwere verschmutzung
DE19926962B4 (de) Geschirrspülmaschine mit höhenverstellbarem Korb
EP3266362A1 (fr) Réception d'articles à laver, panier à vaisselle et lave-vaisselle domestique
DE4137227A1 (de) Haushalt-geschirrspuelmaschine mit hoehenverstellbarem oberkorb
DE10157880A1 (de) Fluidpumpe mit Filter
EP2424420A1 (fr) Lave-vaisselle et pompe de circulation à dispositif d'aiguillage de l'eau
DE10340744B4 (de) Hochdruckreinigungsgerät
DE3018050C2 (fr)
DE3018526C2 (fr)
EP0433641B1 (fr) Dispositif de commande de l'écoulement de fluide vers un réservoir
DE102012224303B4 (de) Geschirrspülmaschine, insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine
DE19907231C2 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Rohrleitung
DE102018130617B4 (de) Sammeltopf für eine Geschirrspülmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE ES FR GB IT

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE ES FR GB IT

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17P Request for examination filed

Effective date: 19980903

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19981103

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990519

REF Corresponds to:

Ref document number: 59700162

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990624

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN P. & C. S.N.C.

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2134657

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59700162

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150402

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20151022

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160229

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20160223

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20160222

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20160222

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20160222

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59700162

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20170206

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20170526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20170206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20170208