EP0786033B1 - Verfahren sowie vorrichtung zur entsäuerung von druck- und papiererzeugnissen aller art - Google Patents

Verfahren sowie vorrichtung zur entsäuerung von druck- und papiererzeugnissen aller art Download PDF

Info

Publication number
EP0786033B1
EP0786033B1 EP95933321A EP95933321A EP0786033B1 EP 0786033 B1 EP0786033 B1 EP 0786033B1 EP 95933321 A EP95933321 A EP 95933321A EP 95933321 A EP95933321 A EP 95933321A EP 0786033 B1 EP0786033 B1 EP 0786033B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
book
jet
active
ingredient
spine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95933321A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0786033A1 (de
Inventor
Oswald Bell
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0786033A1 publication Critical patent/EP0786033A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0786033B1 publication Critical patent/EP0786033B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21H—PULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H25/00—After-treatment of paper not provided for in groups D21H17/00 - D21H23/00
    • D21H25/18—After-treatment of paper not provided for in groups D21H17/00 - D21H23/00 of old paper as in books, documents, e.g. restoring

Definitions

  • the present invention relates to a process for deacidification of all kinds of printed or paper products e.g. Books and an apparatus for performing the method.
  • a generic method is already from DE 41 14 075 A1 known.
  • the treatment takes place in the form of a a blowing air jet containing active ingredient, which is against the freely hanging cut surfaces of a roof-shaped one Book directed and horizontal, i.e. of a Book cover is moved to the other.
  • the procedure has the disadvantage that the treatment of book pages, in particular in the area of the spine, i.e. where the book pages are very close to each other, does not or only moderately.
  • the result of this is that about a crescent-like area (in plan view of the respective Leaf seen) is an area in which no treatment or just moderate inadequate treatment ("Crescent effect"). This crescent effect occurs leads to the destruction of the book in question in the area of the spine, the remaining areas of the respective book page treated are, but cannot prevent the decay.
  • the object of the present invention is a Process for deacidifying printed or paper products and an apparatus for performing the method to provide, with the (r) the crescent effect can be effectively avoided.
  • the procedure is also intended be technically easy to implement.
  • the task is in the generic method, or in the generic device by the Features of the characterizing part of claim 1 and the characterizing part of claim 12 solved.
  • the positioned book ensures that even in the Spine area an expansion of the individual book pages takes place, making active ingredient effective in these areas can be introduced.
  • Due to the Arrangement of the book to air jet a flow within of the book between the individual pages to be treated also preserved in the area of the spine. A traffic jam effect as he found in the prior art mentioned above is does not occur.
  • a jet of air ensures optimal fanning out of the individual book pages of the entire book and a another air jet (jet of active ingredient) brings the active ingredient between the individual, fanned book pages.
  • the opening of the book pages directly in the area of the book spine is expediently increased in that the Opening beam is inclined towards the spine.
  • the active substance jet is also something for Book spine inclined, causing the penetration of the active ingredient increased in the critical areas on the spine can be.
  • Another embodiment of the method according to the invention is characterized in that another, not with Air jet loaded with active substance (expansion jet) is provided is the distance between the book pages in the area additionally enlarged, in which the active substance jet Book loaded. This can be done directly in the area the spine an effective expansion and as a result an improved entry of active ingredient can be achieved.
  • This expansion beam is preferably also for Book spine inclined, the inclination angle at least corresponds to the angle of inclination of the associated active substance jet, is preferably even larger than the angle of inclination of the drug beam.
  • the expansion beam is here on the side of the corresponding side facing away from the spine Drug beam arranged.
  • the nozzle of the opening jet is expediently positioned relative to the one Book provided in a fixed position and dimensioned such that the Opening beam a uniform fanning out of different books Greatness causes.
  • the nozzles for generating the active substance jet and the expansion jet are expediently arranged on a driven swivel arm.
  • the Swivel arm can have a plurality of active ingredient nozzles and nozzles for the Have an expansion beam.
  • the pressures of the individual expansion nozzles should decrease from the spine to the outside.
  • Claims 23-24 in turn relate to expedient configurations for Increasing the adhesion of the drug particles during the treatment of the book.
  • Reference number 1 in Fig. 1 denotes that in a frame-like Bracket 2 positioned book 1.
  • Book 1 is in the Bracket 2 arranged upright, of which Book cover 8.9 and the individual book pages one Circular section-shaped surface (maximum 180 °) spanned becomes.
  • the positioning of the book 1 to be treated is done in simple way that the book by means of the two Book cover 8, 9 placed in the frame-like holder 2 is and an attacking on the inside of the spine 7 Knife beam 13 is fixed in position.
  • a motorized one Swivel arm 3 is provided, the swivel axis (not shown) lies approximately in the area of the spine 7, so that the Swivel arm 3 from the book covers 8, 9 and the book pages spanned surface during its pivoting movement can brush in a circular path.
  • the active substance jet 11 is with fluidized active substance loaded, the expansion beam 12 is a pure air jet. Active substance jet 11 and widening jet 12 are arranged in a line along the swivel arm 3.
  • the expansion beam 12 causes an additional Widening of the area impacted by the active agent jet of the book. This also effectively becomes the active ingredient in areas close to the spine that are entered with conventional methods could not be treated so far.
  • Fig. 2 shows the arrangement of FIG. 1 in side view. It is clear here that the opening jet 10 of the large volume Nozzle 6 at a defined angle to the spine 7 is inclined, which makes it particularly in the area of the spine 7 an effective opening of all book pages to each other is guaranteed. Beyond that, too nozzles on the support arm for generating the active substance jet 11 and beam 12 in each defined Angle inclined to the spine 7, such that the angle of inclination of the expansion beam 12 to the spine 7 larger is as the angle of inclination of the active substance jet 11 to Spine 7.
  • a nozzle 4 for the active substance jet 11 Starting from the spine 7 is on the swivel arm 3 first a nozzle 4 for the active substance jet 11, then a nozzle 5 is provided for the expansion jet 12.
  • nozzles 4 for several active agent jets can also be used 11 and several nozzles 5 for several expansion jets 12 may be provided in an alternating order increase the intensity of treatment.
  • the swivel arm 3 swivels during the treatment simultaneously effective opening beam 10 once or if necessary - if desired - multiple times on the underside spanned area of the book, creating a treatment of the individual book pages with active ingredient especially in the area the spine 7 is realized.
  • Fig. 3 shows the supply of the individual nozzles 4 and 5 for the active ingredient 11 or expansion beam 12.
  • the active ingredient is first fluidized in a fluidizing chamber 14 and then fed to the nozzles 4.
  • several nozzles 4 for active agent jets and several Nozzles 5 are provided for expansion jets to choose the pressure ratios so that the pressures of the individual expansion beams from the inside of the Swivel arms or spine 7 viewed from the outside lose weight.
  • the individual book pages can be moistened after treatment be, whereby the mobility of the active ingredient and thus the distribution of the same within the individual Book pages are increased or improved.
  • the electrostatic charge is expediently carried out over a friction line or with the help of a Corona discharge (for example by blowing the Active agent beam through a charging loop or the like.).
  • Figures 4-6 show a special type of bracket of the book on performing the treatment in which one Post-cleaning the book cover, d. H. the book cover 8, 9 is avoided.
  • two plates 15, 16 are provided in a suitable manner with closure elements (17, 18) work together.
  • the book is over the two book covers 8, 9 in the top and bottom closure elements 17, 18th (see. Fig. 5 and 6) used, the height over a upper and lower connecting part 20, 21 set can be.
  • the invention avoids the situation in the prior art Technology occurring crescent and therefore offers a effective and long-lasting treatment options for books, the - even with very old or highly acidic Books - the security against acid destruction significantly increases. It therefore guarantees one significant contribution to technology in the field of dry deacidification of printed or paper products.

Landscapes

  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Ink Jet (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)
  • Pile Receivers (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Separation, Sorting, Adjustment, Or Bending Of Sheets To Be Conveyed (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Entsäuerung von Druck- oder Papiererzeugnissen aller Art z.B. Büchern sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.
Der Säueregehalt von Büchern bewirkt auf Dauer eine Zerstörung der Bücher. Es ist daher notwendig, Bücher vor einem säuerebedingten Zerfall dadurch zu bewahren, daß man die in den Buchseiten enthaltene Säure durch Einbringen eines alkalischen Wirkstoffs neutralisiert und darüber hinaus eine zusätzliche alkalische Reserve aufbaut, die einer erneuten Säuerung des Papiers entgegenwirkt.
Ein gattungsgemäßes Verfahren ist bereits aus der DE 41 14 075 A1 bekannt. Die Behandlung erfolgt hierbei in Form eines einen Wirkstoff enthaltenden Blasluftstrahls, der gegen die freihängenden Schnittflächen eines dachförmig aufgestellten Buches gerichtet und horizontal, d.h. von einem Buchdeckel zum anderen verschoben wird. Das Verfahren hat den Nachteil, daß die Behandlung der Buchseiten, insbesondere im Bereich des Buchrückens, d.h. dort, wo die Buchseiten in sehr geringem Abstand voneinander sich befinden, nicht oder nur mäßig einsetzt. Daraus resultiert, daß über einen halbmondartigen Bereich (in Draufsicht auf das jeweilige Blatt gesehen) ein Bereich vorliegt, in dem keine Behandlung oder nur eine mäßige nicht ausreichende Behandlung ("Halbmondeffekt") erfolgt. Tritt dieser Halbmondeffekt auf, führt dies zu einer Zerstörung des betreffenden Buches im Bereich des Buchrückens, wobei die restlichen Bereiche der jeweiligen Buchseite zwar behandelt sind, den Zerfall jedoch nicht verhindern können.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Verfahren zur Entsäuerung von Druck- oder Papiererzeugnissen sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens zur Verfügung zu stellen, mit dem(r) der Halbmondeffekt wirksam vermieden werden kann. Ferner soll das Verfahren technisch einfach realisierbar sein.
Die Aufgabe wird beim gattungsgemäßen Verfahren, bzw. bei der gattungsgemäßen Vorrichtung durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils von Anspruch 1 bzw. des kennzeichnenden Teils von Anspruch 12 gelöst. Durch die besondere Art und Weise des Eintritts des Luftstrahls in das positionierte Buch wird gewährleistet, daß auch im Buchrückenbereich eine Aufweitung der einzelnen Buchseiten erfolgt, wodurch Wirkstoff in diese Bereiche effektiv eingebracht werden kann. Gleichzeitig bleibt aufgrund der Anordnung des Buchs zum Luftstrahl eine Strömung innerhalb des Buchs zwischen den einzelnen zu behandelnden Seiten auch im Bereich des Buchrückens erhalten. Ein Staueffekt, wie er beim eingangs erwähnten Stand der Technik festzustellen ist, tritt nicht auf.
Das Einbringen des Wirkstoffs zwischen die einzelnen Buchseiten unmittelbar am Buchrücken wird zusätzlich dadurch erleichtert, daß der Luftstrahl mehrteilig ist, d.h. aus mehreren separaten Luftstrahlen aufgebaut ist. Ein Luftstrahl (Öffnungsstrahl) sorgt für eine optimale Auffächerung der einzelnen Buchseiten des gesamten Buchs und ein weiterer Luftstrahl (Wirkstoffstrahl) bringt den Wirkstoff zwischen die einzelnen, aufgefächerten Buchseiten ein.
Die Öffnung der Buchseiten unmittelbar im Bereich des Buchrückens wird zweckmäßigerweise dadurch gesteigert, daß der Öffnungsstrahl zum Buchrücken hin geneigt ist.
Zweckmäßigerweise ist auch der Wirkstoffstrahl etwas zum Buchrücken hin geneigt, wodurch das Eindringen des Wirkstoffs in die kritischen Bereiche am Buchrücken gesteigert werden kann.
Eine weitere Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist dadurch gekennzeichnet, daß ein weiterer, nicht mit Wirkstoff beladener Luftstrahl (Aufweitungsstrahl) vorgesehen ist, der den Abstand zwischen den Buchseiten in den Bereich zusätzlich vergrößert, in dem der Wirkstoffstrahl das Buch beaufschlagt. Hierdurch kann unmittelbar im Bereich des Buchrückens eine wirksame Aufweitung und als Folge davon ein verbesserter Eintrag an Wirkstoff erzielt werden.
Dieser Aufweitungsstrahl ist vorzugweise ebenfalls zum Buchrücken hin geneigt, wobei der Neigungswinkel mindestens dem Neigungswinkel des zugehörigen Wirkstoffstrahls entspricht, vorzugweise sogar größer ist als der Neigungswinkel des Wirkstoffstrahls. Der Aufweitungsstrahl ist hierbei an der dem Buchrücken abgewandten Seite des zugehörigen Wirkstoffstrahls angeordnet.
Zur Realisierung einer gleichmäßigen Behandlung und Verkürzung der Behandlungszeiten ist es zweckmäßig, den Wirkstoffstrahl und Aufweitungsstrahl relativ zum Buch zu bewegen, derart, daß die Strahle den von den beiden Buchdeckel sowie Buchseiten aufgespannten Raum bestreichen.
Die Gegenstände der Ansprüche 8 und 9 stellen Maßnahmen dar, die die Adhäsion der im Luftstrahl befindlichen Wirkstoffteilchen auf den einzelnen Buchseiten, insbesondere auch im Bereich des Buchrückens, zusätzlich steigern.
Die Düse des Öffnungsstrahls ist zweckmäßigerweise relativ zum positionierten Buch in einer festen Lage vorgesehen und derart dimensioniert, daß der Öffnungsstrahl eine gleichmäßige Auffächerung von Büchern unterschiedlicher Größe bewirkt.
Die Düsen zur Erzeugung des Wirkstoffstrahls sowie des Aufweitungsstrahls sind zweckmäßigerweise auf einem angetriebenen Schwenkarm angeordnet. Der Schwenkarm kann eine Mehrzahl von Wirkstoffdüsen sowie Düsen für den Aufweitungsstrahl aufweisen. Hierbei sind zur Erzielung eines günstigen Behandlungsergebnisses die Düsen so anzuordnen, daß ausgehend vom Buchrücken zunächst eine Wirkstoffdüse, dann eine Aufweitungsdüse und anschließend wieder eine Wirkstoffdüse usw. angeordnet sind. Die Drücke der einzelnen Aufweitungsdüsen sollen vom Buchrücken aus nach außen abnehmen.
Die Ansprüche 23 - 24 betreffen wiederum zweckmäßige Ausgestaltungen zur Erhöhung der Adhäsion der Wirkstoffteilchen während der Behandlung des Buchs.
Um ein unerwünschtes Nachreinigen des Bucheinbands, d.h. der Buchdeckel zu vermeiden, ist zweckmäßigerweise vorgesehen, eine Halterung unter Verwendung von ober- und unterseiten Verschlußelementen sowie einseitig außen an den Buchdeckeln unter Belassung eines Zwischenraums angreifenden Platten vorzusehen. Die Halterung ist mit einer Blasdüse ausgestattet, welche ein Ausblasen der an der Außenseite der Buchdeckel gebildeten Zwischenräume während der Behandlung ermöglicht und dadurch ein unerwünschtes Ablagern des Wirkstoffs auf den Buchdeckeln, d. h. auf dem Einband vermeidet.
Eine zweckmäßige Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Entsäuerung von Büchern wird anhand nachstehender Figuren näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1
eine stark vereinfachte schematische Darstellung eines zur Behandlung positionierten Buchs in aufgefächertem Zustand in Vorderansicht;
Fig. 2
die Anordnung gemäß Fig. 1 in Seitenansicht;
Fig. 3
den Tragarm einschließlich der Düsen für den jeweiligen Wirkstoff- sowie Transportstrahl in stark vereinfachter schematischer Darstellung;
Fig. 4
eine stark vereinfachte schematische Darstellung der Halterung mit Blasdüse sowie eingelegtem Buch in Draufsicht;
Fig. 5
das oberseitige Verschlußelement sowie
Fig. 6
eine Seitenansicht von ober- sowie unterseitigem Verschlußelement einschließlich dazwischen befindlichen Buchdeckeln.
Bezugsziff. 1 in Fig. 1 bezeichnet das in einer rahmenartigen Halterung 2 positionierte Buch 1. Das Buch 1 ist in der Halterung 2 stehend angeordnet, wobei von dem Buchdeckel 8,9 und den einzelnen Buchseiten eine kreisauschnittsförmige Fläche (maximal 180°) aufgespannt wird.
Die Positionierung des zu behandelnden Buchs 1 geschieht in einfacher Weise dadurch, daß das Buch mittels der beiden Buchdeckel 8, 9 in die rahmenartige Halterung 2 gesetzt wird und über einen an der Innenseite des Buchrückens 7 angreifenden Messerbalken 13 lagefixiert wird.
An der Unterseite des Buchs 1 ist zur Erzeugung eines Öffnungsstrahls 10 eine großdimensionierte mit Niederdruck betriebene Düse 6, zum Buch 1 fest positioniert, vorgesehen. Der Öffnungsstrahl 10 tritt an der Unterseite des Buchs 1 zwischen den einzelnen Buchseiten ein und verläßt das aufgefächerte Buch 1 an dessen Oberseite. Hierdurch wird eine gleichmäßige Auffächerung des gesamten in der Halterung 2 positionierten Buchs 1 gewährleistet.
An der Unterseite des Buchs ist ein motorisch angetriebener Schwenkarm 3 vorgesehen, dessen Schwenkachse (nicht dargestellt) etwa im Bereich des Buchrückens 7 liegt, so daß der Schwenkarm 3 die von den Buchdeckeln 8, 9 und den Buchseiten aufgespannte Fläche während seiner Verschwenkbewegung in einer Kreisbahn bestreichen kann.
An der Oberseite des Schwenkarms 3 sind ausgehend vom Buchrücken 7 nach außen je eine Düse 4 für einen Wirkstoffstrahl 11 sowie Düse 5 für einen Aufweitungsstrahl 12 vorgesehen.
Der Wirkstoffstrahl 11 ist mit fluidisiertem Wirkstoff beladen, beim Aufweitungsstrahl 12 handelt es sich um einen reinen Luftstrahl. Wirkstoffstrahl 11 sowie Aufweitungsstrahl 12 sind entlang des Schwenkarms 3 in einer Linie angeordnet. Der Aufweitungsstrahl 12 bewirkt eine zusätzlich Aufweitung des vom Wirkstoffstrahl beaufschlagten Bereichs des Buchs. Hierdurch wird in wirksamer Weise Wirkstoff auch in solche Buchrücken-nahen Bereiche eingetragen, die mit herkömmlichen Verfahren bisher nicht behandelt werden konnten.
Während der Bewegung des Schwenkarms 3 beaufschlagen der Wirkstoffstrahl 11 sowie Aufweitungsstrahl 12 die einzelnen Buchseiten des aufgespannten Buchs, wobei während der Behandlung der Öffnungsstrahl 10 gleichzeitig für eine Gesamt-Auffächerung der einzelnen zu behandelnden Buchseiten sorgt.
Fig. 2 zeigt die Anordnung gemäß Fig. 1 in Seitenansicht. Hierbei wird deutlich, daß der Öffnungsstrahl 10 der großvolumigen Düse 6 in einem definierten Winkel zum Buchrücken 7 hin geneigt ist, wodurch besonders im Bereich des Buchrückens 7 eine wirksame Öffnung sämtlicher Buchseiten zueinander gewährleistet wird. Darüber hinaus sind auch die auf dem Tragarm befindlichen Düsen zur Erzeugung des Wirkstoffstrahls 11 sowie Strahls 12 in jeweils definiertem Winkel zum Buchrücken 7 hin geneigt, derart, daß der Neigungswinkel des Aufweitungsstrahls 12 zum Buchrücken 7 größer ist als der Neigungswinkel des Wirkstoffstrahls 11 zum Buchrücken 7.
Ausgehend vom Buchrücken 7 ist auf dem Schwenkarm 3 zunächst eine Düse 4 für den Wirkstoffstrahl 11, anschließend eine Düse 5 für den Aufweitungsstrahl 12 vorgesehen. Es können aber auch mehrere Düsen 4 für mehrere Wirkstoffstrahle 11 sowie mehrere Düsen 5 für mehrere Aufweitungsstrahle 12 in abwechselnder Reihenfolge vorgesehen sein, um die Intensität der Behandlung zu steigern.
Während der Behandlung schwenkt der Schwenkarm 3 bei gleichzeitig wirksamen Öffnungsstrahl 10 einmal oder gegebenenfalls - falls gewünscht - mehrfach über die unterseitig aufgespannte Fläche des Buchs, wodurch eine Behandlung der einzelnen Buchseiten mit Wirkstoff vorallem auch im Bereich des Buchrückens 7 realisiert wird.
Fig. 3 zeigt die Versorgung der einzelnen Düsen 4 und 5 für den Wirkstoff- 11 bzw. Aufweitungsstrahl 12. Der Wirkstoff wird zunächst in einer Fluidisierkammer 14 fluidisiert und anschließend den Düsen 4 zugeführt. Sofern entlang des Tragarms 3 mehrere Düsen 4 für Wirkstoffstrahle sowie mehrere Düsen 5 für Aufweitungsstrahle vorgesehen sind, sind die Druckverhältnisse hierbei so zu wählen, daß die Drücke der einzelnen Aufweitungsstrahle von der Innenseite des Schwenkarms bzw. Buchrückens 7 betrachtet nach außen hin abnehmen.
Die einzelnen Buchseiten können nach der Behandlung angefeuchtet werden, wodurch die Mobilität des Wirkstoffs und somit die Verteilung desselben innerhalb der einzelnen Buchseiten erhöht bzw. verbessert wird.
Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, den Wirkstoff elektrostatisch aufzuladen und das Buch während der Behandlung gleichzeitig zu erden, wodurch eine erhöhte Abscheidung des Wirkstoffs auf den einzelnen Buchseiten erreicht werden kann. Die elektrostatische Aufladung erfolgt zweckmäßigerweise über eine Reibstrecke oder unter Zuhilfenahme einer Coronaentladung (beispielsweise durch Hindurchblasen des Wirkstoffstrahls durch eine Aufladungsschlinge oder dgl.).
Die Figuren 4 - 6 zeigen eine besondere Art der Halterung des Buchs zur Durchführung der Behandlung, bei der eine Nachreinigung des Bucheinbands, d. h. der Buchdeckel 8, 9 vermieden wird. Zur einseitigen Abdeckung des jeweiligen Buchdeckels 8, 9 sind zwei Platten 15, 16 vorgesehen, die in geeigneter Weise mit Verschlußelementen (17, 18) zusammenwirken. Das Buch wird über die beiden Buchdeckel 8, 9 in die ober- sowie unterseitigen Verschlußelemente 17, 18 (vgl. Fig. 5 und 6) eingesetzt, wobei die Höhe über ein oberes sowie unteres Verbindungsteil 20, 21 eingestellt werden kann. Anschließend wird der jeweilige Buchdeckel gegen je eine zugehörige Platte 15, 16 geschwenkt, wodurch zwischen der Platte und dem jeweiligen Buchdeckel ein Zwischenraum entsteht.
Im Bereich des Buchrückens 7 ist mindestens eine Blasdüse 19 vorgesehen, mittels welcher Druckluft in den jeweils gebildeten Zwischenraum während der Behandlung eingebracht werden kann. Die Zwischenräumen 15, 16 können demzufolge während der Behandlung ständig ausgeblasen werden, wodurch vermieden wird, daß sich der staubartige Wirkstoff am Einband, d. h. an den Buchdeckeln 8, 9 bzw. im Buchrückenbereich ansetzt. Nachträgliche, personal- und daher kostenintensive Nachreinigungsvorgänge können daher vermieden werden.
Die Erfindung bewirkt eine Vermeidung des beim Stand der Technik auftretenden Halbmondeffekts und bietet daher eine wirksame und langanhaltende Behandlungsmöglichkeit von Büchern, die - auch bei schon sehr alten oder stark säurebelasteten Büchern - die Sicherheit vor säurebedingter Zerstörung erheblich steigert. Sie gewährleistet daher einen erheblichen Beitrag zur Technik im Bereich der Trockenentsäuerung von Druck- oder Papiererzeugnissen.
BEZUGSZEICHENLISTE
1
Buch
2
Halterung
3
Schwenkarm
4
Düse (Wirkstoffstrahl)
5
Düse (Transportstrahl)
6
Düse (Öffnungsstrahl)
7
Buchrücken
8
Buchdeckel
9
Buchdeckel
10
Öffnungsstrahl
11
Wirkstoffstrahl
12
Transportstrahl
13
Messerbalken
14
Fluidisierkammer
15
Platte
16
Platte
17
Verschlußelement
18
Verschlußelement
19
Blasdüse
20
Verbindungsteil
21
Verbindungsteil

Claims (25)

  1. Verfahren zur Entsäuerung von Druck- oder Papiererzeugnissen aller Art, insbesondere Büchern, bei dem das Buch in geöffnetem Zustand mit mindestens einem einen Wirkstoff enthaltenen Luftstrahl angeblasen wird, wobei der Luftstrahl eine Auffächerung der zu behandelnden Blätter des Buches bewirkt und der Wirkstoff eine Entsäuerung begründet, wobei Luftstrahl sowie Buch zueinander bewegt werden,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß das Buch (1) mit mindestens einem ein- oder mehrteiligen Luftstrahl angeblasen wird, der zum Buch (1) derart orientiert ist, daß das Buch parallel oder schräg zum Buchrücken (7) beaufschlagt wird.
  2. Verfahren nach Anspruch 1,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß der Luftstrahl mehrteilig ist, d.h. aus mehreren separat erzeugten Luftstrahlen aufgebaut wird, wobei mindestens ein Luftstrahl (Wirkstoffstrahl 11) mit Wirkstoff beladen ist und mindestens ein weiterer Luftstrahl (Öffnungsstrahl 10) für eine fächerartige Öffnung der gesamten Buchseiten sorgt.
  3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß der Öffnungsstrahl (10) zum Buchrücken (7) hin geneigt bzw. gerichtet ist.
  4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß der Wirkstoffstrahl (11) zum Buchrücken (7) hin geneigt bzw. gerichtet ist.
  5. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß das Buch (1) mittels mindestens einem weiteren Luftstrahl (Aufweitungsstrahl 12) beaufschlagt wird, der den Abstand zwischen den Buchseiten in dem Bereich zusätzlich vergrößert, in dem der Wirkstoffstrahl das Buch beaufschlagt.
  6. Verfahren nach Anspruch 5
       dadurch gekennzeichnet,
    daß der Transportstrahl (12) zum Buchrücken (7) hin gerichtet ist.
  7. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß der Wirkstoffstrahl (11) und/oder Aufweitungsstrahl (12) über die Öffnungsbreite des aufgeklappten Buchs (1) bewegt wird.
  8. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß der im Wirkstoffstrahl (11) befindliche Wirkstoff elektrostatisch aufgeladen und das Buch (1) geerdet wird.
  9. Verfahren nach Anspruch 8,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß das behandelte Buch (1) anschließend mit einem Lösungsmittel oder mit Wasser befeuchtet wird.
  10. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß die Behandlung mit Lösungsmittel bzw. die Befeuchtung in einem Umfang erfolgt, der keine nachträgliche Trocknung erfordert.
  11. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß die Behandlung bei Unterdruck erfolgt.
  12. Vorrichtung zur Entsäuerung von Druck- oder Papiererzeugnissen aller Art, insbesondere von Büchern, insbesondere zur Durchführung des Verfahrens gemäß einem der Ansprüche 1 - 11 mit einem Behandlungsraum, mindestens einer innerhalb desselben angeordneten Halterung (2), in die das jeweilige zu behandelnde Buch (1) einzusetzen ist und mindestens einer Düse (4) zur Beaufschlagung des Buchs (1) mit mit Wirkstoff beladenem Gas, insbesondere Luft,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß die mindestens eine Düse (4) derart ausgebildet ist, daß sie einen ein- oder mehrteilig ausgebildeten Luftstrahl erzeugt und dabei den Luftstrahl derart ausrichtet, daß das Buch (1) parallel oder schräg zum Buchrücken (7) beaufschlagt wird.
  13. Vorrichtung nach Anspruch 12,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß der Luftstrahl mehrteilig ausgebildet ist, derart, daß neben dem den Wirkstoff tragenden Strahl (Wirkstoffstrahl 11) ein weiterer, separat gebildeter Strahl zur Öffnung der gesamten Buchseiten (Öffnungsstrahl 10) vorgesehen ist, der im wesentlichen parallel oder schräg zum Buchrücken (7) eingetragen wird.
  14. Vorrichtung nach Anspruch 12 oder 13,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß der Wirkstoffstrahl (11) zum Buchrücken (7) hin gerichtet oder geneigt ist.
  15. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 12 - 14,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß der Öffnungsstrahl (10) zum Buchrücken (7) hin geneigt ist.
  16. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 12 - 15,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß neben dem Wirkstoffstrahl (11) und Öffnungsstrahl (10) ein weiterer Strahl (Aufweitungsstrahl 12) vorgesehen ist, der den Abstand zwischen den Buchseiten in dem Bereich vergrößert, in dem der Wirkstoffstrahl (11) das Buch (1) beaufschlagt.
  17. Vorrichtung nach Anspruch 16,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß der Aufweitungsstrahl (12) auf der dem Buchrücken (7) abgewandten Seite des Wirkstoffstrahls (11) positioniert und zum Buchrücken (7) hin geneigt oder gerichtet ist.
  18. Vorrichtung nach Anspruch 16 oder 17,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß der Neigungswinkel des Aufweitungsstrahls (12) zum Buchrücken (7) größer ist als der Neigungswinkel des Wirkstoffstrahls (11) zum Buchrücken (7).
  19. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 12 - 18,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß der Wirkstoffstrahl (11) und Aufweitungsstrahl (12) auf einem relativ zum Buch (1) bewegbaren Träger vorgesehen sind, wobei sich jedoch die definierte Strahlrichtung zum Buch d.h. zu den Buchseiten nicht ändert.
  20. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 16 - 19,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß als Träger ein im Bereich des Buchrückens (7) drehbar gelagerter Schwenkarm (3) vorgesehen ist, der während seiner Verschwenkung die von den Buchdeckeln (8, 9) sowie Buchseiten aufgespannte Fläche in einer Kreisbahn bestreicht, wobei Wirkstoffstrahl (11) und Aufweitungsstrahl (12) in einer Linie liegen.
  21. Vorrichtung nach Anspruch 19 oder 20,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß eine Mehrzahl von Düsen für mehrere Wirkstoff-(11) sowie Aufweitungsstrahle (12) in abwechselnder Reihenfolge vorgesehen sind.
  22. Vorrichtung nach Anspruch 21,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß die Drücke der Aufweitungsstrahle (12) vom Buchrücken (7) ausgesehen entlang des Tragarms (3) nach außen hin abnehmen.
  23. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß eine Einrichtung zur Konditionierung, insbesondere Befeuchtung der Buchseiten nach der Behandlung mit Wirkstoff vorgesehen ist.
  24. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Vorrichtungsansprüche,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß die elektrostatische Aufladung des Wirkstoffs über eine Reibstrecke oder über eine Ladungsschlinge erfolgt.
  25. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Vorrichtungsansprüche,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß die Halterung (2) je eine an der Außenseite des jeweiligen Buchdeckels unter Bildung eines Zwischenraums anliegende Platte (15, 16) aufweist, die mit ober- und unterseitigen Verschlußelementen (17, 18) zur Halterung der Buchdeckel (8, 9) zusammenwirkt und die Halterung (2) im Bereich des Buchrückens (7) mindestens eine Blasdüse (19) zum Ausblasen der durch die Platten (15, 16) und den jeweiligen Buchdeckel gebildeten Zwischenräume aufweist.
EP95933321A 1994-10-13 1995-10-09 Verfahren sowie vorrichtung zur entsäuerung von druck- und papiererzeugnissen aller art Expired - Lifetime EP0786033B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4436635A DE4436635C2 (de) 1994-10-13 1994-10-13 Verfahren sowie Vorrichtung zur Entsäuerung von Druck- und Papiererzeugnissen aller Art
DE4436635 1994-10-13
PCT/DE1995/001377 WO1996012066A1 (de) 1994-10-13 1995-10-09 Verfahren sowie vorrichtung zur entsäuerung von druck- und papiererzeugnissen aller art

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0786033A1 EP0786033A1 (de) 1997-07-30
EP0786033B1 true EP0786033B1 (de) 2000-06-14

Family

ID=6530698

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95933321A Expired - Lifetime EP0786033B1 (de) 1994-10-13 1995-10-09 Verfahren sowie vorrichtung zur entsäuerung von druck- und papiererzeugnissen aller art

Country Status (11)

Country Link
US (1) US5827578A (de)
EP (1) EP0786033B1 (de)
AT (1) ATE193917T1 (de)
AU (1) AU3603895A (de)
CA (1) CA2202475A1 (de)
CZ (1) CZ291713B6 (de)
DE (2) DE4436635C2 (de)
ES (1) ES2149375T3 (de)
PL (1) PL319629A1 (de)
WO (1) WO1996012066A1 (de)
ZA (1) ZA958611B (de)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19751673C1 (de) * 1997-11-21 1999-09-23 Damir Turkovic Verfahren und Vorrichtung zur Entsäuerung von Büchern oder dergleichen
US6471915B1 (en) 1998-02-10 2002-10-29 Oswald Bell Method for disacidifying paper products with printings or inscriptions
AU1478599A (en) 1998-04-07 1999-10-25 Sm Schweizerische Munitionsunternehmung Ag Active substance and device for the deacidification of printed matter
EP1069238A1 (de) * 1999-07-14 2001-01-17 Damir Turkovic Vorrichtung zur Entsäuerung von Büchern oder dergleichen
EP1069239A1 (de) * 1999-07-14 2001-01-17 Damir Turkovic Vorrichtung zur Entsäuerung von Büchern oder dergleichen
KR100354565B1 (ko) * 2000-04-20 2002-09-30 한국기계연구원 문서 탈산처리 장치
DE10059494B4 (de) * 2000-11-30 2007-05-24 Zfb Project-Management Gmbh Konditionierungsmittel und Verfahren zur Konditionierung sowie dessen Verwendung
DE10139517A1 (de) * 2001-08-10 2003-02-20 Peter Zitzmann Verfahren und Vorrichtung zum Entsäuern von Büchern
SK287845B6 (sk) 2007-09-18 2012-01-04 Stu Fakulta Chemickej A Potravinarskej Technologie Multifunction device for modification of cellulose materials and method for modification of cellulose materials
CN105730057A (zh) * 2016-03-30 2016-07-06 阜阳市飞扬印务有限公司 一种纸质印刷书本去除异味装置
CN116334955B (zh) * 2023-02-17 2024-05-03 甘继东 一种纸张修复装置

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3703353A (en) * 1971-04-15 1972-11-21 Council On Library Resources I Gaseous diffusion paper deacidification
US4051276A (en) * 1974-12-24 1977-09-27 The United States Government As Represented By The Librarian Of Congress Method of deacidifying paper
US4860685A (en) * 1985-07-10 1989-08-29 Smith Richard D Treatment of cellulosic materials
DE3808429A1 (de) * 1988-03-14 1989-09-28 Weise Gustav A Verfahren zur aufnahme und aufzeichnung eines mehrblaettrigen druckwerks
FR2666355A1 (fr) * 1990-09-05 1992-03-06 Arnoult Alain Procede de desinfection de documents graphiques et dispositif pour sa mise en óoeuvre.
DE4114075A1 (de) * 1991-04-30 1992-11-05 Inst Grafische Technik Zentral Verfahren zum konservieren von buechern
DE4218203A1 (de) * 1992-06-03 1993-12-09 Kolbus Gmbh & Co Kg Vorrichtung zum Vereinzeln von Bogen aus einem Stapelmagazin
US5393562A (en) * 1993-03-02 1995-02-28 The United States Of America As Represented By The Librarian Of Congress Method of preserving and storing books and other papers

Also Published As

Publication number Publication date
ZA958611B (en) 1996-05-14
CZ108397A3 (cs) 1998-04-15
AU3603895A (en) 1996-05-06
DE4436635A1 (de) 1996-04-18
DE4436635C2 (de) 1997-08-14
PL319629A1 (en) 1997-08-18
US5827578A (en) 1998-10-27
ATE193917T1 (de) 2000-06-15
DE59508475D1 (de) 2000-07-20
ES2149375T3 (es) 2000-11-01
CZ291713B6 (cs) 2003-05-14
EP0786033A1 (de) 1997-07-30
CA2202475A1 (en) 1996-04-25
WO1996012066A1 (de) 1996-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0786033B1 (de) Verfahren sowie vorrichtung zur entsäuerung von druck- und papiererzeugnissen aller art
DE2811436C2 (de) Verfahren zur pneumatischen Zerstäubung eines flüssigen Mediums, insbesondere Farbe oder Lack, und Spritzpistole
EP0120810A1 (de) Verfahren zum Auftragen einer streifenförmigen Pulverschicht auf die Schweissnaht von Dosenrümpfen und eine Vorrichtung zum Auftragen einer streifenförmigen Pulverschicht auf die Schweissnaht von Dosenrümpfen.
EP2512690B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum elektrostatischen abscheiden von overspray
WO2006061702A1 (de) Pulverbeschichtungskabine oder unterbau dafür
WO2019110471A1 (de) Streuvorrichtung für streufahrzeuge
DE19644360A1 (de) Farbsprühkabine
EP0808789A1 (de) Vorrichtung zur Führung von Lagenbahnen aus Papier oder dergleichen
DE102010032144A1 (de) Behandlungseinheit und Anlage zur Oberflächenbehandlung von Gegenständen
DE2857330T1 (de) Method and apparatus for applying liquid to a moving surface
DE3538800A1 (de) Pulverspruehkabine fuer die pulverbeschichtung von werkstuecken
EP1256386B1 (de) Kabine zur Pulverbeschichtung von Werkstücken
EP0569888A1 (de) Strahlanlage für gestreckte Bauteile
DE10045160C2 (de) Multifunktionale Vorrichtung zum Mahlen, Sichten, Mischen und/oder Desagglomerieren
DE2946436A1 (de) Spruehkabine
EP1055031B1 (de) Verfahren zur entsäuerungsbehandlung von beschrifteten oder bedruckten papiererzeugnissen
DE19811085A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Auftragen von elektrostatisch aufgeladenem Pulver auf einen geerdeten, elektrisch leitfähigen Gegenstand
DE10006865B4 (de) Verfahren zum Lackieren von Fahrzeugkarosserien
DE3534036C2 (de)
DE10230595A1 (de) Pulverbeschichtungsanlage
DE2031081A1 (de) Spritzkasten
DE977357C (de) Vorrichtung zum gleichmaessigen UEberziehen von Gegenstaenden mit Hilfe eines elektrostatischen Feldes
DE10227934A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum ein- oder beidseitigen Auftragen eines flüssigen bis pastösen Mediums
DE2651850C2 (de) Fahrbares Luftumwälzgerät für Trocknungsanlagen
DE1410816C (de) Verfahren zum Behandeln von Faden strängen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19970428

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: LT PAYMENT 970428;LV PAYMENT 970428;SI PAYMENT 970428

17Q First examination report despatched

Effective date: 19971124

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: LT PAYMENT 19970428;LV PAYMENT 19970428;SI PAYMENT 19970428

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000614

REF Corresponds to:

Ref document number: 193917

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20000615

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59508475

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000720

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO TORTA S.R.L.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000914

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000914

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000914

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001009

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20001031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2149375

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

Free format text: DAS PATENT IST AUF GRUND DES WEITERBEHANDLUNGSANTRAGS VOM 02.08.2001 REAKTIVIERT WORDEN.

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWAELTE SCHAAD, BALASS, MENZL & PARTNER AG

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20031020

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20031024

Year of fee payment: 9

Ref country code: AT

Payment date: 20031024

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20031027

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20031029

Year of fee payment: 9

Ref country code: ES

Payment date: 20031029

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041011

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041011

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20041019

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20041027

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041031

BERE Be: lapsed

Owner name: *BELL OSWALD

Effective date: 20041031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050501

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20050501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051009

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051009

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20041011

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20051009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060630

BERE Be: lapsed

Owner name: *BELL OSWALD

Effective date: 20041031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20071010

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090501