EP0786026B2 - Einrichtung zur überwachung der schussfäden an einer rundwebmaschine - Google Patents

Einrichtung zur überwachung der schussfäden an einer rundwebmaschine Download PDF

Info

Publication number
EP0786026B2
EP0786026B2 EP95930329A EP95930329A EP0786026B2 EP 0786026 B2 EP0786026 B2 EP 0786026B2 EP 95930329 A EP95930329 A EP 95930329A EP 95930329 A EP95930329 A EP 95930329A EP 0786026 B2 EP0786026 B2 EP 0786026B2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
weft
permanent magnet
circular
weaving
control signal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95930329A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0786026B1 (de
EP0786026A1 (de
Inventor
Franz X. Starlinger-Huemer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Starlinger and Co GmbH
Original Assignee
Starlinger and Co GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=4249699&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0786026(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Starlinger and Co GmbH filed Critical Starlinger and Co GmbH
Publication of EP0786026A1 publication Critical patent/EP0786026A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0786026B1 publication Critical patent/EP0786026B1/de
Publication of EP0786026B2 publication Critical patent/EP0786026B2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D51/00Driving, starting, or stopping arrangements; Automatic stop motions
    • D03D51/18Automatic stop motions
    • D03D51/34Weft stop motions
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S242/00Winding, tensioning, or guiding
    • Y10S242/912Indicator or alarm

Definitions

  • the present invention relates to a device for monitoring the weft threads on a circular loom, which of the respective coil of the Shed along a circular path formed by Rundriet Wrapped around and around delivered the fabric edge of the tube fabric produced be scanning means, the respective Monitor weft yarn to make a weft error to generate an electrical control signal and with one of the withdrawn weft against the effect deflected by spring-like return means Pivoting lever.
  • AT 387 797 discloses a weft detector for a circular loom with a reflector on a deflected by the weft thread guide rod is arranged. In normal operation the reflector outside the beam path of a Light emitter. If the weft tears, then the weft moves Thread guide rod in an end position, in which the reflector located in the beam path of the light emitter and reflects the light rays to a light receiver, which then emits a signal to stop the Loom leads.
  • the ais weft keeper used in a loom can be made up of a fixed part, in where a moving part is led into a descent Translation movement to be offset can.
  • On the fixed part is a permanent magnet or a Electromagnet powered by DC or AC is provided, provided in operation in a coil induces a voltage in the moving part.
  • the sink is connected via a switch to another coil, with the switch closed in a fourth Coil on the fixed part induces a voltage from the It can be detected whether the switch is closed or not.
  • the switch on the moving part can in a loom depending on a torn thread triggered by capacitive or inductive coupling be in the latter case, one on one Fall bar, the only through the continuous weft is held in a raised position, mounted Magnet closes the switch when the fall bar comes on torn thread falls down.
  • the electrical control signal from one, im Orbital area of the orbit arranged stationary Magnetic sensor can be generated, which with a worn by the respective weaver permanent magnets cooperates, wherein the permanent magnet arranged on the pivot lever and outside the connection with the magnetic sensor is held to at a weft error under the Effect of the restoring agent in his, an impact compound of the permanent magnet with the magnetic sensor producing an active control signal End position to arrive, where the permanent magnet at its free end bearing pivot lever its pivot axis on the axis of rotation of the weft yarn package is arranged and under the action of a Return spring is, the withdrawn weft an end portion at the free end of the pivot lever penetrates or at least partially wraps around.
  • the circular loom according to FIG. 1 rests in the usual way Way on a machine base frame 1, on in which a circular frame carrier 2 is supported, the a Rundriet 3, an input and Ausastschalter 4 for the machine and further frame parts 5 for the support of shafts 6 carries.
  • These shafts 6 are in known Circular around the main shaft 8 of the machine arranged around and form the essential Part of the shed-forming means of the machine.
  • the further is supported on the base frame 1 of the carrier 9 for the tissue extraction device off, which here only by fabric take-off rolls 10 is indicated.
  • a fabric spreader 14 is effective.
  • Warp threads 7 whose course is only indicated, are in split two sets of warp yarns arranged around and are in a known manner of not shown in detail Subtracted from groups of warp spools. For education of the shed is then raised one of these groups, while the other from the height of the weaving plane through the so-called subject exchange movement is guided down, leaving a Kettfadenoberfach 7 'and a Kettfadenunterfach 7 "( Figures 2 and 4) is formed. In this so-called web or walking tray is running then at least one shooter 30, but usually a plurality, with a weft reel 31 ( Figure 4) on one horizontal circular path around.
  • the shooter becomes the respectively of the weft bobbin unwound weft 32 (FIGS. 2, 3 and 4) to the fabric edge 13 of the tubular fabric produced delivered so that this weft thread in the Fabric can be woven.
  • the tubular fabric can then be pulled up and to a flat tubular fabric are folded.
  • the electrical control signal 23 of a in the area arranged the orbit of the weavers 30 Magnetic sensor 22 is generated, which with one of the respective weavers 30 worn permanent magnets 24 cooperates.
  • Figs. 2 and 3 show in more detail, is at a outside the scope of the claims Embodiment of the permanent magnet 24 bearing at its free end pivot lever 26 with its pivot axis 27 on the thread feeder 30 'of the shooter 30 and is located below the action of a return spring 25, wherein the withdrawn Weft one end area at the free end the pivot lever 26 penetrates or at least partially wraps around.
  • the permanent magnet is according to the invention 24 'at its free end bearing pivot lever 26 'with its pivot axis 27' on the axis of rotation the weft yarn coil 31 is arranged and stands under the action of a return spring 25 ', wherein here too the withdrawn weft thread has an end area at the free end of the pivot lever 26 'penetrates or at least partially wraps around.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Looms (AREA)
EP95930329A 1994-10-20 1995-09-19 Einrichtung zur überwachung der schussfäden an einer rundwebmaschine Expired - Lifetime EP0786026B2 (de)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH315094 1994-10-20
CH315094 1994-10-20
CH3150/94 1994-10-20
PCT/AT1995/000183 WO1996012839A1 (de) 1994-10-20 1995-09-19 Einrichtung zur überwachung der schussfäden an einer rundwebmaschine

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0786026A1 EP0786026A1 (de) 1997-07-30
EP0786026B1 EP0786026B1 (de) 1998-08-19
EP0786026B2 true EP0786026B2 (de) 2005-07-27

Family

ID=4249699

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95930329A Expired - Lifetime EP0786026B2 (de) 1994-10-20 1995-09-19 Einrichtung zur überwachung der schussfäden an einer rundwebmaschine

Country Status (17)

Country Link
US (1) US5826626A (ko)
EP (1) EP0786026B2 (ko)
JP (1) JPH10501036A (ko)
KR (1) KR100388371B1 (ko)
CN (1) CN1042846C (ko)
AT (1) AT401065B (ko)
AU (1) AU3375895A (ko)
BR (1) BR9509419A (ko)
CZ (1) CZ285998B6 (ko)
DE (1) DE59503288D1 (ko)
ES (1) ES2120225T5 (ko)
HU (1) HU223928B1 (ko)
PL (1) PL178320B1 (ko)
RO (1) RO115891B1 (ko)
TR (1) TR199501249A2 (ko)
TW (1) TW282497B (ko)
WO (1) WO1996012839A1 (ko)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2485228C2 (ru) * 2009-01-22 2013-06-20 Штарлингер Унд Ко Гезелльшафт М.Б.Х. Устройство для регулирования натяжения ленточки уточин на ткацком челноке, снабженный им ткацкий челнок и круглоткацкий станок

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050232405A1 (en) * 2004-04-15 2005-10-20 Sharp Laboratories Of America, Inc. Method and apparatus for determining a user presence state
US20050232404A1 (en) * 2004-04-15 2005-10-20 Sharp Laboratories Of America, Inc. Method of determining a user presence state
JP4704777B2 (ja) 2004-06-01 2011-06-22 日立オムロンターミナルソリューションズ株式会社 紙幣入出金機
AT504348B8 (de) 2007-03-07 2008-09-15 Starlinger & Co Gmbh Rundwebmaschine
KR101262038B1 (ko) 2011-06-17 2013-05-08 구광일 원형직기 셔틀 오동작 방지회로
EP2570530B1 (de) 2011-09-14 2014-01-01 Starlinger & Co Gesellschaft m.b.H. Kettbändchenwächter und Rundwebmaschine
EP2829645B1 (de) * 2013-07-24 2018-09-05 Starlinger & Co Gesellschaft m.b.H. Rundwebmaschine
EP3121319B1 (de) 2015-07-20 2020-03-04 Starlinger & Co Gesellschaft m.b.H. Webschützen
AT518058B1 (de) 2016-04-22 2017-07-15 Hehenberger Reinhold Rundwebmaschine
AT518065B1 (de) 2016-04-22 2017-07-15 Hehenberger Reinhold Rundwebmaschine
CN109072505B (zh) * 2016-05-04 2021-02-26 因诺泰克轻量化工程与聚合物技术有限公司 用于制造空心型材式织物的圆织机和方法
CN106757707B (zh) * 2016-12-29 2018-01-26 雁峰集团有限公司 一种塑料圆织机
WO2019025043A1 (de) 2017-08-01 2019-02-07 Reinhold Hehenberger Rundwebmaschine
EP3438336A1 (de) 2017-08-01 2019-02-06 Reinhold Hehenberger Webschützen und rundwebmaschine
EP3438335A1 (de) 2017-08-01 2019-02-06 Reinhold Hehenberger Riet und rundwebmaschine
CN108265379A (zh) * 2018-03-14 2018-07-10 温州韦电子科技有限公司 一种停纬控制器
EP3988694A1 (de) 2020-10-23 2022-04-27 Starlinger & Co Gesellschaft m.b.H. Einlegerad, schussbändcheneinleger und damit ausgestatteter webschützen einer rundwebmaschine
AT525087B1 (de) 2021-11-15 2022-12-15 Protoh Og Rundwebmaschine zur Herstellung eines Rundgewebes

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1535899B1 (de) 1965-06-15 1970-08-27 Jakob Ruettgers Vorrichtung zur UEberwachung des Schussfadeneintrags mit einem mit dem Schusseintragungsorgan bei Web- oder Raschelmaschinen mitbewegten Fadenfuehler
EP0329618A1 (en) 1988-02-16 1989-08-23 INCAS S.p.A. Magnetic sensor for detecting the breakage of the thread on ring spinning machines

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR861171A (fr) * 1939-07-18 1941-02-03 Saint Freres Casse-trame pour métier à tisser circulaire
GB717948A (en) * 1951-10-27 1954-11-03 Christan Christiansen Improvements in the sectors of circular looms for hoses
US2711759A (en) * 1952-02-22 1955-06-28 Fairwest U K Ltd Circular looms
DE1224216B (de) * 1958-02-13 1966-09-01 Jean Dautricourt Schussfadenueberwachungsvorrichtung in Webschuetzen fuer Rundwebmaschinen
FR1540347A (fr) * 1967-03-24 1968-09-27 Procédé pour déterminer le changement de la position d'un organe dans une pièce guidée se déplaçant à grande vitesse, et application aux machines à tisser
GB2015592A (en) * 1977-12-14 1979-09-12 Systems Ltd Stop motions
PH16162A (en) * 1978-08-25 1983-07-18 Torii Winding Machine Co A mechanism for stopping a circular loom during weaving operation
US4234021A (en) * 1978-12-20 1980-11-18 Greenbat Limited Circular looms
US4422402A (en) * 1980-02-20 1983-12-27 Ricoh Company, Ltd. Apparatus for detecting the remaining amount of rolled paper
CH663226A5 (de) * 1984-06-08 1987-11-30 Huemer Franz Xaver Einrichtung zur ueberwachung der schussfaeden an einer rundwebmaschine.
AT387797B (de) * 1985-11-26 1989-03-10 Huang Ching Long Schussfadenwaechter fuer eine rundwebmaschine
CN2061938U (zh) * 1989-08-10 1990-09-12 湖北省沙市市纺织器材公司 织机电磁感应式断纬自动停车装置
CN2130170Y (zh) * 1992-08-19 1993-04-21 游青榆 圆盘织机纬纱断线探测装置
CN2179392Y (zh) * 1993-08-21 1994-10-12 珠海经济特区马斯克机电有限公司 圆织机用断纬信号产生装置

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1535899B1 (de) 1965-06-15 1970-08-27 Jakob Ruettgers Vorrichtung zur UEberwachung des Schussfadeneintrags mit einem mit dem Schusseintragungsorgan bei Web- oder Raschelmaschinen mitbewegten Fadenfuehler
EP0329618A1 (en) 1988-02-16 1989-08-23 INCAS S.p.A. Magnetic sensor for detecting the breakage of the thread on ring spinning machines

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2485228C2 (ru) * 2009-01-22 2013-06-20 Штарлингер Унд Ко Гезелльшафт М.Б.Х. Устройство для регулирования натяжения ленточки уточин на ткацком челноке, снабженный им ткацкий челнок и круглоткацкий станок

Also Published As

Publication number Publication date
ES2120225T3 (es) 1998-10-16
DE59503288D1 (de) 1998-09-24
HU223928B1 (hu) 2005-03-29
EP0786026B1 (de) 1998-08-19
TW282497B (ko) 1996-08-01
KR100388371B1 (ko) 2003-09-26
US5826626A (en) 1998-10-27
HUT76885A (en) 1997-12-29
WO1996012839A1 (de) 1996-05-02
CZ285998B6 (cs) 1999-12-15
PL319724A1 (en) 1997-08-18
CN1161720A (zh) 1997-10-08
AT401065B (de) 1996-06-25
KR970707336A (ko) 1997-12-01
RO115891B1 (ro) 2000-07-28
ATA209194A (de) 1995-10-15
JPH10501036A (ja) 1998-01-27
AU3375895A (en) 1996-05-15
BR9509419A (pt) 1997-09-30
CN1042846C (zh) 1999-04-07
EP0786026A1 (de) 1997-07-30
PL178320B1 (pl) 2000-04-28
CZ118697A3 (en) 1997-10-15
ES2120225T5 (es) 2005-12-01
TR199501249A2 (tr) 1996-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0786026B2 (de) Einrichtung zur überwachung der schussfäden an einer rundwebmaschine
DE68902750T2 (de) Garnlieferungsvorrichtung fuer textilmaschinen.
EP3208370B1 (de) Vorrichtung und verfahren zum ermitteln des durchmessers eines durch einen laufenden faden gebildeten fadenballons an einer arbeitsstelle einer fadenballonbildenden textilmaschine
WO2006092115A1 (de) Schussfadenzuführvorrichtung für webmaschinen, insbes. greiferwebmaschinen'
DE3321261C2 (de) Vorrichtung zur Überwachung von drehenden Teilen auf entstehende Wickel bzw. Aufläufe
CH617232A5 (ko)
EP0787226B1 (de) Gewebeabzugseinrichtung an einer rundwebmaschine
EP0167829B1 (de) Einrichtung zur Überwachung der Schussfäden an einer Rundwebmaschine
EP1270780B1 (de) Vorrichtung zur Ermittlung von Fadenbrüchen von Dreherfäden bei Webmaschinene bzw. Webmaschine, insbesondere mit Webschäften und einer Vorrichtung zur Ermittlung von Fadenbrüchen
US2710631A (en) Selvage thread feeding means for looms
EP0396902B1 (de) Fadenlieferverfahren und Abspuleinrichtung für Garne zur Durchführung des Verfahrens
DE69611723T2 (de) Vorrichtung zum regeln der drehgeschwindigkeit einer antriebseinheit für eine fadenwickel- und speichertrommel
EP1154058A2 (de) Frottierwebmaschine
DE2854760A1 (de) Wandernder fadenspender fuer eine textilmaschine
DE69317019T2 (de) Vorrichtung zum Speisen eines periodisch arbeitenden Fadenverbrauchers
EP1099784B1 (de) Webmaschine mit einem Eintragungssystem für eine Mehrzahl von in der Regel unterschiedlicher Schussfäden
EP0167830A1 (de) Antriebseinrichtung an einer Rundwebmaschine
US3426805A (en) Looms
US2099008A (en) Creel for artificial yarns
DE9007664U1 (de) Vorrichtung zum Liefern von fadenförmigem Material zu Webmaschinen
DE2240112C3 (de) Vorrichtung zur elektrischen Überwachung von im Webfach einer Webmaschine auftretenden Störungen des Kettfadenverlaufs
US626188A (en) northrop
DE10133800C1 (de) Vorrichtung zur Ermittlung von Fadenbrüchen von Dreherfäden bei Webmaschinen bzw. Webmaschine, insbesondere mit Webschäften und einer Vorrichtung zur Ermittlung von Fadenbrüchen
DE1237509B (de) Leistenvorrichtung an einer Webmaschine
CH542778A (de) Speichereinrichtung für faden- oder bandförmiges Material, insbesondere zur Verwendung bei Textilmaschinen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19970211

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT PT

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980120

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT PT

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980821

REF Corresponds to:

Ref document number: 59503288

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980924

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2120225

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 19981012

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

26 Opposition filed

Opponent name: KALSO MICRO-MEASUREMENTS AND INSTRUMENTATION PVT.

Effective date: 19990518

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLAW Interlocutory decision in opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

APAE Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REFNO

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20050727

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): DE ES FR GB IT PT

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

GBTA Gb: translation of amended ep patent filed (gb section 77(6)(b)/1977)
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: DC2A

Date of ref document: 20050907

Kind code of ref document: T5

ET3 Fr: translation filed ** decision concerning opposition
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100907

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100922

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20100707

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100929

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110903

Year of fee payment: 17

Ref country code: ES

Payment date: 20110902

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20120319

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110919

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120319

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110919

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59503288

Country of ref document: DE

Representative=s name: ROOS, PETER, DIPL.-PHYS.UNIV. DR.RER.NAT., DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130403

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59503288

Country of ref document: DE

Effective date: 20130403

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20131018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120920