EP0757135A1 - Spülkasten - Google Patents
Spülkasten Download PDFInfo
- Publication number
- EP0757135A1 EP0757135A1 EP96810480A EP96810480A EP0757135A1 EP 0757135 A1 EP0757135 A1 EP 0757135A1 EP 96810480 A EP96810480 A EP 96810480A EP 96810480 A EP96810480 A EP 96810480A EP 0757135 A1 EP0757135 A1 EP 0757135A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- cover
- overflow
- overflow pipe
- cistern
- upper edge
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
Definitions
- the invention relates to a cistern with a box body and a lid, in which a drain fitting, an inlet valve and an overflow pipe with an overflow opening arranged above the water level are accommodated.
- Cisterns of this type are generally known.
- the drainage capacity of the overflow pipe which is usually the valve body of the drain valve at the same time.
- Such a standard requires that a maximum damming height of 15 mm is maintained with an inlet capacity of the inlet valve of 0.28 liters per second and that after stopping the inflow of water the damming height drops to at least 5 mm within 2 seconds.
- This standard was previously met by appropriate dimensioning of the cross section of the overflow pipe, although large cross sections of, for example, 46 mm were sometimes required. Such large pipe cross sections are disadvantageous, for example, due to the material consumption and the space requirements. The invention seeks to remedy this.
- the cistern according to the invention is characterized in that the overflow pipe has means above the water level which, when the cistern body is overfilled, reduces the air access into the overflow pipe at the overflow opening and the drainage capacity is increased by the formation of an essentially closed flow in the lumen of the overflow pipe.
- Tests have shown that the above-mentioned standard is guaranteed in the cistern according to the invention with an overflow pipe which has an inner width of 23 mm.
- the drainage rate here is essentially the same as that of a previously known cistern with an overflow pipe which has an inner width of 46 mm.
- the means mentioned are implemented by a cover which is arranged at a predetermined distance above the overflow opening.
- the cover is attached to a bracket to which the overflow pipe is also attached. If, according to a development of the invention, the lid is formed on the bracket, the cistern according to the invention can be implemented without an additional part.
- FIG. 1 shows a cistern 1 which has a cuboid-shaped cistern body 2 which is placed, for example, on a toilet bowl (not shown here).
- a removable cover 3 is arranged, in which an actuation button 17 is mounted.
- An inlet valve of a known type is attached to the box body 2 and has an inlet tube 6 projecting downwards and a float 5. This is commonly referred to as a "float valve" Inlet valve 4 opens and closes depending on the water level 7.
- the bottom 9 of the box body 2 is provided with an integrally formed drain connector 10 which forms a drain valve 12 with a drain fitting 11 known per se.
- the valve 12 is opened by pulling up a central tube 13, which is also an overflow tube.
- the tube 13 is pulled up by pivoting the actuation button 17, on which an arm 16 is attached, which engages in a bracket 15.
- This bracket 15 is fork-shaped according to Figure 2 and attached to the upper end of the tube 13.
- the cistern 1 shown in Figure 1 is filled with rinse water 8 and ready for rinsing.
- the water level 7 is located somewhat below the overflow opening 18 of the tube 13.
- a cover 19 is arranged above this opening 18, which is fastened to the bracket 15 according to FIG. 2 and is preferably molded on.
- the horizontally extending cover 19 is located at a certain distance C above the opening 18. This distance C is, for example, 6 mm.
- the edge 20 of the cover 19 extends beyond the edge 22 of the tube 13. There is therefore an annular gap 23 between the edge 22 and the cover 19.
- the diameter B of the circular cover 19 is preferably approximately 35 mm.
- the lid 19 is preferably closed, but this is not mandatory.
- the lid 19 can also by a other element to be replaced. It is essential that this partially covers the opening 18 and fulfills the function explained below.
- the cistern is overfilled, for example, due to a defect in the inlet valve 4.
- the accumulation height A is set to a value of 15 mm.
- the flushing water 8 located over the edge 22 passes through the annular gap 23 under the cover 19 and through the opening 18 into the lumen 21 of the tube 13.
- the cover 19 reduces the entry of air into the lumen 21, such that in this there is a closed flow.
- the air admixture in the lumen 21 is thus largely reduced compared to a tube 13 without a cover 19.
- the cross section D of the tube 13 can therefore be kept smaller than a cistern without a lid 19 for a given drainage capacity.
- the diameter D in the exemplary embodiment is 23 mm. With this diameter, a maximum accumulation height A of 15 mm can be maintained with the above-mentioned inflow capacity.
- the damming height A decreases and the water level 7 finally drops to the height of the rim 22.
- the damming height A decreases according to FIG. 4 after an interruption of the inflow to one Time t 1 to a height of 5 mm within 2 seconds.
- the overflow pipe 13 is at the same time a valve pipe in the exemplary embodiment.
- the overflow pipe 13 is not a valve body and is fixedly attached to the bottom 9 of the box body 2.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
- Sorption Type Refrigeration Machines (AREA)
- Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
Abstract
Der Spülkasten (1) besitzt einen Kastenkörper (2) und einen Deckel (3), in denen eine Ablaufgarnitur (11), ein Einlaufventil (4) und ein Ueberlaufrohr (13) untergebracht sind. Das Ueberlaufrohr (13) ist gleichzeitig das Ventilrohr einer Ablaufgarnitur (11) und besitzt über einer Ueberlauföffnung (18) einen Deckel (19). Bei einer Ueberfüllung des Spülkastens (1) vermindert dieser Deckel (19) den Zutritt von Luft in das Lumen (21) des Ueberlaufrohres (13) und bewirkt damit die Bildung einer geschlossenen Strömung im Lumen (21). Damit wird erreicht, dass mit einem wesentlich schlankeren Ueberlaufrohr (1 3) die gleiche Ablaufleistung erreicht wird, wie mit einem Ueberlaufrohr, das einen wesentlich grösseren Querschnitt besitzt. <IMAGE>
Description
- Die Erfindung betrifft einen Spülkasten mit einem Kastenkörper und einem Deckel, in denen eine Ablaufgarnitur, ein Einlaufventil und ein Ueberlaufrohr mit einer über dem Wasserspiegel angeordneten Ueberlauföffnung untergebracht sind.
- Spülkästen dieser Art sind allgemein bekannt. Für diese bestehen Normen über die Ablaufleistung des Ueberlaufrohres, das in der Regel gleichzeitig der Ventilkörper des Ablaufventils ist. In einer solchen Norm ist gefordert, dass bei einer Zulaufleistung des Einlaufventils von 0,28 Liter pro Sekunde eine maximale Stauhöhe von 15 mm eingehalten wird und dass nach dem Unterbrechen des Wasserzuflusses innerhalb von 2 Sekunden die Stauhöhe auf mindestens 5 mm absinkt. Diese Norm wurde bisher durch entsprechende Dimensionierung des Querschnitts des Ueberlaufrohres erfüllt, wobei allerdings teilweise grosse Querschnitte von beispielsweise 46 mm erforderlich waren. Solche grossen Rohrquerschnitte sind beispielsweise aufgrund des Materialverbrauches und der Platzbeanspruchung nachteilig. Die Erfindung möchte hier Abhilfe schaffen.
- Der erfindungsgemässe Spülkasten ist dadurch gekennzeichnet, dass das Ueberlaufrohr über dem Wasserspiegel Mittel aufweist, die bei einer Ueberfüllung des Kastenkörpers den Luftzutritt in das Ueberlaufrohr an der Ueberlauföffnung vermindert und durch die Bildung eines im wesentlichen geschlossenen Flusses im Lumen des Ueberlaufrohrs die Ablaufleistung erhöht wird. Versuche haben gezeigt, dass beim erfindungsgemässen Spülkasten mit einem Ueberlaufrohr, das eine innere Weite von 23 mm aufweist, die oben genannte Norm gewährleistet ist. Die Ablaufleistung ist hier im wesentlichen gleich gross wie bei einem vorbekannten Spülkasten mit einem Ueberlaufrohr, das eine innere Weite von 46 mm aufweist. Die genannten Mittel sind nach einer Weiterbildung der Erfindung durch einen Deckel realisiert, der in einem vorbestimmten Abstand über der Ueberlauföffnung angeordnet ist. Der Deckel ist gemäss einer Weiterbildung der Erfindung an einem Bügel befestigt, an dem ebenfalls das Ueberlaufrohr angebracht ist. Ist gemäss einer Weiterbildung der Erfindung der Deckel am Bügel angeformt, so ist der erfindungsgemässe Spülkasten ohne einen zusätzlichen Teil realisierbar.
- Weitere vorteilhafte Merkmale ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung sowie der Zeichnung.
- Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:
-
- Figur 1
- schematisch ein Schnitt durch einen erfindungsgemässen Spülkasten,
- Figur 2
- eine Teilansicht des erfindungsgemässen Spülkastens gemäss Figur 1,
- Figur 3
- eine Teilansicht des erfindungsgemässen Spülkastens, und
- Figur 4
- eine graphische Darstellung der Abhängigkeit der Stauhöhe von der Zeit.
- Die Figur 1 zeigt einen Spülkasten 1, der einen quaderförmigen Kastenkörper 2 besitzt, der beispielsweise auf eine hier nicht gezeigte Klosettschüssel aufgesetzt ist. Auf dem Kasten 2 ist ein abnehmbarer Deckel 3 angeordnet, in dem eine Betätigungstaste 17 gelagert ist. Am Kastenkörper 2 ist ein Einlaufventil bekannter Art befestigt, der ein nach unten ragendes Einlaufrohr 6 sowie einen Schwimmer 5 besitzt. Das üblicherweise als "Schwimmerventil" bezeichnete Einlaufventil 4 öffnet und schliesst in Abhängigkeit des Wasserspiegels 7.
- Der Boden 9 des Kastenkörpers 2 ist mit einem angeformten Ablaufstutzen 10 versehen, der mit einer an sich bekannten Ablaufgarnitur 11 ein Ablaufventil 12 bildet. Geöffnet wird das Ventil 12 durch Hinaufziehen eines zentralen Rohres 13, das gleichzeitig ein Ueberlaufrohr ist. Das Hinaufziehen des Rohres 13 erfolgt durch ein Verschwenken der Betätigungstaste 17, an der ein Arm 16 angebracht ist, welcher in einen Bügel 15 eingreift. Dieser Bügel 15 ist gemäss Figur 2 gabelförmig ausgebildet und am oberen Ende des Rohres 13 befestigt.
- Der in Figur 1 gezeigte Spülkasten 1 ist mit Spülwasser 8 gefüllt und für eine Spülung bereit. Der Wasserspiegel 7 befindet sich wie ersichtlich etwas unter der Ueberlauföffnung 18 des Rohres 13. Ueber dieser Oeffnung 18 ist ein Deckel 19 angeordnet, der gemäss Figur 2 am Bügel 15 befestigt und vorzugsweise angeformt ist. Der sich horizontal erstreckende Deckel 19 befindet sich in einem bestimmten Abstand C über der Oeffnung 18. Dieser Abstand C beträgt beispielsweise 6 mm. Wie insbesondere Figur 3 zeigt, erstreckt sich der Rand 20 des Deckels 19 über den Rand 22 des Rohres 13 hinaus. Zwischen dem Rand 22 und dem Deckel 19 besteht somit ein ringförmiger Spalt 23. Der Durchmesser B des kreisförmigen Deckels 19 beträgt vorzugsweise etwa 35 mm. Der Deckel 19 ist vorzugsweise geschlossen, dies ist jedoch nicht zwingend. Der Deckel 19 kann auch durch ein anderes Element ersetzt sein. Wesentlich ist, dass dieses die Oeffnung 18 teilweise abdeckt und die nachfolgend erläuterte Funktion erfüllt.
- In der Figur 2 ist der Spülkasten beispielsweise infolge eines Defektes des Einlaufventils 4 überfüllt. Bei einer dauernden Zulaufleistung von 0,28 Liter pro Sekunde stellt sich die Stauhöhe A auf einen Wert von 15 mm ein. Das sich über den Rand 22 befindliche Spülwasser 8 gelangt durch den ringförmigen Spalt 23 unter den Deckel 19 und durch die Oeffnung 18 in das Lumen 21 des Rohres 13. Der Deckel 19 vermindert den Eintritt von Luft in das Lumen 21, derart, dass in diesem eine geschlossene Strömung besteht. Die Luftbeimischung im Lumen 21 ist gegenüber einem Rohr 13 ohne Deckel 19 somit weitgehend vermindert. Der Querschnitt D des Rohres 13 kann deshalb bei einer gegebenen Ablaufleistung kleiner gehalten werden als ein Spülkasten ohne Dekkel 19. Der Durchmesser D beträgt beim Ausführungsbeispiel 23 mm. Mit diesem Durchmesser kann bei der oben erwähnten Zulaufleistung eine maximale Stauhöhe A von 15 mm gehalten werden.
- Wird der Zufluss von Spülwasser zum Spülkasten 1 unterbrochen, so vermindert sich die Stauhöhe A und der Wasserspiegel 7 sinkt schliesslich auf die Höhe des Randes 22. Infolge der erhöhten Ablaufleistung des Rohres 13 sinkt die Stauhöhe A gemäss Figur 4 nach einer Unterbrechung des Zuflusses zu einem Zeitpunkt t1 innerhalb von 2 Sekunden auf eine Höhe von 5 mm.
- Da gegenüber einem üblichen Spülkasten lediglich ein vergleichsweise einfacher zusätzlicher Teil 19 erforderlich ist, der beispielsweise aus Kunststoff hergestellt werden kann, fallen die zusätzlichen Herstellungskosten kaum ins Gewicht. Der Deckel 19 kann aber auch am Bügel 15 angeformt sein, so dass dann ein zusätzlicher Teil nicht vorhanden ist. Da die genannte Norm mit einem wesentlich schlankeren Rohr 13 erfüllbar ist, sind wesentliche Materialeinsparungen möglich und der freie Raum im Kastenkörper 2 kann entsprechend vergrössert werden.
- Das Ueberlaufrohr 13 ist beim Ausführungsbeispiel gleichzeitig ein Ventilrohr. Denkbar ist jedoch auch eine Ausführung, bei welcher das Ueberlaufrohr 13 kein Ventilkörper ist und fest am Boden 9 des Kastenkörpers 2 befestigt ist.
Claims (7)
- Spülkasten mit einem Kastenkörper (2) und einem Deckel (3), in denen eine Ablaufgarnitur (11), ein Einlaufventil (4) und ein Ueberlaufrohr (13) mit einer über dem Wasserspiegel (7) angeordneten Ueberlauföffnung (18) untergebracht sind, dadurch gekennzeichnet, dass das Ueberlaufrohr (13) über dem Wasserspiegel (7) Mittel (19) aufweist, die bei einer Ueberfüllung des Kastenkörpers (2) den Luftzutritt in das Ueberlaufrohr (13) an der Ueberlauföffnung (18) vermindert und durch die Bildung eines im wesentlichen geschlossenen Flusses im Lumen (21) des Ueberlaufrohres (13) die Ablaufleistung erhöht wird.
- Spülkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel (19) einen Deckel aufweisen, der in einem bestimmten Abstand über der Ueberlauföffnung (18) befestigt ist.
- Spülkasten nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (19) ein scheibenförmiges Element ist.
- Spülkasten nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (19) einen oberen Rand (22) des Ueberlaufrohres (13) seitlich überragt.
- Spülkasten nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen einem oberen Rand (22) des Ueberlaufrohres (13) und den genannten Mitteln (19) ein ringförmiger Spalt (23) besteht.
- Spülkasten nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand (C) zwischen dem Deckel (19) und einem oberen Rand (22) des Ueberlaufrohres (13) etwa 6 mm beträgt.
- Spülkasten nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Mittel (19) an einem Bügel (15) angeformt sind.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH226795 | 1995-08-04 | ||
CH2267/95 | 1995-08-04 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0757135A1 true EP0757135A1 (de) | 1997-02-05 |
Family
ID=4229774
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP96810480A Withdrawn EP0757135A1 (de) | 1995-08-04 | 1996-07-23 | Spülkasten |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0757135A1 (de) |
CN (1) | CN1146521A (de) |
AU (1) | AU6088196A (de) |
CZ (1) | CZ172396A3 (de) |
DE (1) | DE29610672U1 (de) |
HU (1) | HUP9602149A2 (de) |
PL (1) | PL314845A1 (de) |
SK (1) | SK100996A3 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2257969A1 (es) * | 2004-12-17 | 2006-08-01 | Fominaya, S.A. | Dispositivo de evacuacion para cisternas o depositos con valvula de descarga. |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NZ583804A (en) * | 2007-09-10 | 2011-11-25 | Caroma Ind Ltd | A cistern with a cap above overflow tube to maintain a siphon effect during overflow |
CN102808438A (zh) * | 2012-07-13 | 2012-12-05 | 李飞宇 | 一种提高溢水管溢流能力的方法、溢流帽及溢流机构 |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2223771A (en) * | 1988-10-11 | 1990-04-18 | Karim Malekottodjary | Overflow fitting for a siphon-discharge W.C. cistern |
FR2695668A1 (fr) * | 1992-09-14 | 1994-03-18 | Stoc Sa Ets | Dispositif de trop-plein, notamment pour réservoir de chasse d'eau. |
FR2711689A1 (fr) * | 1993-10-27 | 1995-05-05 | Felton Sa | Dispositif pour régler le débit des tuyaux de trop-plein dans les réservoirs de chasse d'eau pour installations sanitaires et analogues. |
FR2727740A1 (fr) * | 1994-12-05 | 1996-06-07 | Ragot Claude | Dispositif deversoir pour tube sensiblement vertical, notamment de trop plein |
-
1996
- 1996-06-12 CZ CZ961723A patent/CZ172396A3/cs unknown
- 1996-06-18 PL PL96314845A patent/PL314845A1/xx unknown
- 1996-06-18 DE DE29610672U patent/DE29610672U1/de not_active Expired - Lifetime
- 1996-07-23 EP EP96810480A patent/EP0757135A1/de not_active Withdrawn
- 1996-07-31 SK SK1009-96A patent/SK100996A3/sk unknown
- 1996-08-01 CN CN96109267.XA patent/CN1146521A/zh active Pending
- 1996-08-02 HU HU9602149A patent/HUP9602149A2/hu unknown
- 1996-08-02 AU AU60881/96A patent/AU6088196A/en not_active Abandoned
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2223771A (en) * | 1988-10-11 | 1990-04-18 | Karim Malekottodjary | Overflow fitting for a siphon-discharge W.C. cistern |
FR2695668A1 (fr) * | 1992-09-14 | 1994-03-18 | Stoc Sa Ets | Dispositif de trop-plein, notamment pour réservoir de chasse d'eau. |
FR2711689A1 (fr) * | 1993-10-27 | 1995-05-05 | Felton Sa | Dispositif pour régler le débit des tuyaux de trop-plein dans les réservoirs de chasse d'eau pour installations sanitaires et analogues. |
FR2727740A1 (fr) * | 1994-12-05 | 1996-06-07 | Ragot Claude | Dispositif deversoir pour tube sensiblement vertical, notamment de trop plein |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2257969A1 (es) * | 2004-12-17 | 2006-08-01 | Fominaya, S.A. | Dispositivo de evacuacion para cisternas o depositos con valvula de descarga. |
WO2006064071A3 (es) * | 2004-12-17 | 2008-06-19 | Fominaya Sa | Dispositivo de evacuación para cisternas o depósitos con válvula de descarga |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
HUP9602149A2 (en) | 1997-06-30 |
DE29610672U1 (de) | 1996-08-08 |
AU6088196A (en) | 1997-02-06 |
CN1146521A (zh) | 1997-04-02 |
SK100996A3 (en) | 1997-02-05 |
HU9602149D0 (en) | 1996-09-30 |
PL314845A1 (en) | 1997-02-17 |
CZ172396A3 (en) | 1997-04-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CH663045A5 (de) | Ablaufgarnitur fuer einen spuelkasten. | |
DE102007001718B4 (de) | Ablaufventil mit einstellbarer Vollspülmenge | |
WO2018104411A2 (de) | Druckspülsystem für ein wc-becken | |
WO2005111326A1 (de) | Geruchsverschluss | |
DE3536691A1 (de) | Wasserspareinrichtung zur toilettenspuelung | |
EP1335076B1 (de) | Ablaufarmatur für eine Sanitärvorrichtung, insbesondere Urinal | |
EP1862602B1 (de) | Becken mit verdecktem Überlauf und zugehöriger Ablaufgarnitur | |
DE19882781B4 (de) | Spülventil-Ansetzsystem | |
EP0757135A1 (de) | Spülkasten | |
DE3512305A1 (de) | Wc-spuelanlage | |
EP0737784A1 (de) | Ablaufventil für einen Spülkasten | |
WO2022029106A1 (de) | Spülkasten für eine sanitäreinrichtung | |
EP0916775B1 (de) | Kastenkörper für einen Spülkasten | |
DE4137768C1 (en) | Automatic hoist with downwards open bell - has outlet tube, whose top end retains movably top-open float pot | |
EP1267005A2 (de) | Ablaufgarnitur für ein Becken oder eine Wanne | |
DE2337853C2 (de) | Rückstau- und Geruchsverschluß für Flüssigkelten, Insbesondere Abwässer | |
EP1175534B1 (de) | Wassersparende toilettenanlage | |
EP4095323B1 (de) | Spülsystem | |
EP1614816B1 (de) | Überlauf- und Ablaufgarnitur für sanitäre Apparate | |
DE29906646U1 (de) | Ablaufgarnitur für einen Spülkasten | |
WO1997022761A1 (de) | Vorrichtung zu einem spülkasten | |
EP1138839B1 (de) | Zweiteiliges Urinal | |
EP4105393A1 (de) | Hygienespülvorrichtung | |
DE102021106777A1 (de) | Niedrigbauender Unterputzspülkasten | |
DE102021106081A1 (de) | Ablaufventil für einen Spülkasten, Ventilsitzvorrichtung für einen Spülkasten und Spülkasten für eine Sanitäreinrichtung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR IT LI NL PT |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19970226 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19970410 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 19970821 |